ﻟﻜﻦ روز ﻻ ﲣﺎف

ﻏﻴﺮ اﳌﺤﺎﻣﻲ ﻧﺎدر آداب اﻻﺳﺘﻬﻼك ﻓﻲ أﻣﻴﺮﻛﺎ ﻋﻨﺪﻣﺎ أﻃﻠﻖ ﺣﻤﻠﺘﻪ اﻷوﻟﻰ ﻓﻲ اﻟﺴﺘﻴﻨﺎت ﻋﻠﻰ اﻷﺧﻄﺎء اﻟﻘﺎﺗﻠﺔ ﻓﻲ ﺻﻨﺎﻋﺔ اﻟﺴﻴﺎرات. وﺑﻌﺪﻫﺎ ﻓﻲ ﺻﻨﺎﻋﺎت ﻛﺜﻴﺮة. وأﺻﺒﺢ رﻣﺰﴽ أﺧﻼﻗﻴﴼ ﻓﻲ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة واﻟﻌﺎﻟﻢ، ﻳﺨﻮض ﻣﻌﺮﻛﺔ اﻟﺮﺋﺎﺳﺔ ﻣﻨﻔﺮدﴽ ﺑﲔ اﻟﺤﺰﺑﲔ، وﻳﺤﻮز ٣ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻣﻦ أﺻﻮات اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﲔ.

ﻳﻌﻴﺶ ﻧــﺎدر ﺣﻴﺎة اﻟــﺰﻫــﺎد ﻓﻲ واﺷﻨﻄﻦ. وﻫـﻮ اﺑـﻦ ﺧﺎﻟﺔ زﻣﻴﻠﻨﺎ اﻟﻌﺰﻳﺰ رﻓﻴﻖ ﺧﻠﻴﻞ اﳌﻌﻠﻮف، اﻟﺬي ﺷﻐﻞ ﻣﺪﻳﺮ ﻣﻜﺘﺐ »اﻟـﻨـﻬـﺎر« ﺛـﻢ »اﻟـﺤـﻴـﺎة« ﻓـﻲ اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ. وﻣــﻦ ﺧﻼﻟﻪ اﻟﺘﻘﻴﺖ راﻟــﻒ ﻋﻨﺪﻣﺎ زار ﻟﺒﻨﺎن ﻓـﻮر ﺗﺨﺮﺟﻪ ﻣـﻦ »ﻫــﺎرﻓــﺎرد«، وﻗﺒﻞ ﻋﺎم واﺣﺪ ﻣﻦ أن ﻳﺼﺒﺢ ﻋﻠﻰ ﻏﻼف »ﺗﺎﻳﻢ.«

ﻋﻨﺪﻣﺎ اﻛﺘﺸﻒ ﻧﺎدر اﻟﺨﻠﻞ ﻓﻲ ﺳﻴﺎرة »ﻛﻮﻧﻔﻴﺮ« أرﻏﻤﺖ ﺷﺮﻛﺔ »ﺟـﻨـﺮال ﻣــﻮﺗــﻮرز« ﻋﻠﻰ ﺳﺤﺒﻬﺎ ﻣـﻦ اﻷﺳـــﻮاق ﻣﺘﻜﺒﺪة ﻣﻼﻳﲔ اﻟﺪوﻻرات. وﻗﺮرت أن ﺗﺮد ﻋﻠﻴﻪ ﺑﺤﻤﻠﺔ ﺗﺸﻮﻳﻪ وإﻗﻼق. وﻓـﻜـﺮت أﻧــﻪ رﺟــﻞ ﺷﺠﺎع ﻣـﻦ اﻟﺼﻌﺐ إزﻋــﺎﺟــﻪ، وﻟــﺬا اﻷﻓﻀﻞ ﺗﺨﻮﻳﻒ واﻟﺪﺗﻪ .

ﺗـﻮﻟـﺖ زﻣـــﺮة ﻣــﻦ اﻟــﺰﻋــﺮان اﻻﺗــﺼــﺎل ﻫﺎﺗﻔﻴﴼ ﻋـﻨـﺪ اﻟﺴﺎﻋﺔ اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﺑﻌﺪ ﻣﻨﺘﺼﻒ اﻟﻠﻴﻞ وﺗﻬﺪﻳﺪﻫﺎ. وﻓﻲ ﺗﻠﻚ اﻷﻳﺎم ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻣﻦ اﳌﻤﻜﻦ ﺑﻌﺪ ﻣﻌﺮﻓﺔ ﻣﺼﺪر اﳌﻜﺎﳌﺎت. ﻟﻘﺪ أﺧﻄﺄت اﻟﺸﺮﻛﺔ اﻟﺨﻴﺎر. ﻓﻘﺪ ﻛﺎن ﻣﻦ اﻷﺳﻬﻞ ﺛﻨﻲ راﻟﻒ ﻧﻔﺴﻪ، أﻣﺎ اﻟﻮاﻟﺪة، روز ﺑﻮ زﻳﻦ، ﻓﻠﻢ ﺗﺪرك اﻟﺸﺮﻛﺔ أﻧﻬﺎ ﺳﻴﺪة ﻣﻦ زﺣﻠﺔ، ﻣﺪﻳﻨﺔ اﻟﺠﺒﺎﺑﺮة اﻟﺘﻲ ﻳﻘﻮل ﻧﺸﻴﺪﻫﺎ اﻟﺒﻠﺪي: »زﺣﻠﺔ ﻳﺎ دار اﻟﺴﻼم / ﻓﻴﻜﻲ ﻣﺮﺑﻰ اﻷﺳﻮدي « ) ﺗﻨﺸﺌﺔ اﻷﺳﻮد .(

ﺳـﺮﻋـﺎن ﻣـﺎ ﺷﻌﺮ اﳌﺘﺼﻠﻮن ﺑـﺎﻟـﻴـﺄس، ﺧﺼﻮﺻﴼ أن روز راﺣﺖ ﺗﻘﻨﻌﻬﻢ ﺑﺎﻻﻧﻀﻤﺎم إﻟﻰ ﺣﻤﻠﺔ راﻟﻒ. وﺳﻮف ﻳﻜﺘﺐ اﻟﺮواة ﻓﻴﻤﺎ ﺑﻌﺪ أن اﻷم ﻫﻲ اﻟﺘﻲ ﺷﺠﻌﺖ اﻻﺑﻦ ﻋﻠﻰ ﺗﺒﻨﻲ اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ وﻟﻮ ﺧﺴﺮ، وأن أﻣﺎﻣﻪ اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﻮﻗﺖ ﻟﻜﻲ ﻳﺠﻤﻊ اﳌﺎل .

وﻟــﺪ راﻟـــﻒ اﻟــﻌــﺎم ٤٣٩١ ﳌـﻬـﺎﺟـﺮﻳـﻦ ﻟﺒﻨﺎﻧﻴﲔ، ﻧـــﺪره ﻧــﺎدر وزوﺟــﺘــﻪ روز، ﻓــﻲ ﺑــﻠــﺪة وﻳـﻨـﺴـﺘـﺪ، وﻻﻳـــﺔ ﻛـﻮﻧـﺘـﻴـﻜـﺖ. وﻛـﺎﻧـﺎ ﻳﻤﻠﻜﺎن ﻣﻄﻌﻤﴼ ﻟﺒﻨﺎﻧﻴﴼ ﺻﻐﻴﺮﴽ، ﻋﻤﻞ ﻓﻴﻪ راﻟــﻒ وﻫــﻮ ﻳﺎﻓﻊ. وﻋﻨﺪﻣﺎ أﻧﻬﻰ دروﺳﻪ اﻟﺜﺎﻧﻮﻳﺔ ﺣﺼﻞ ﻋﻠﻰ ﻣﻨﺤﺔ دراﺳﻴﺔ ﻓﻲ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺑﺮﻧﺴﺘﻮن، ﻏﻴﺮ أن اﻟﻮاﻟﺪﻳﻦ ﻃﻠﺒﺎ إﻟﻴﻪ أن ﻳﻌﺘﺬر ﻋﻦ ﻋﺪم ﻗﺒﻮﻟﻬﺎ، ﺑﺤﻴﺚ ﺗﺬﻫﺐ إﻟﻰ ﻃﺎﻟﺐ آﺧﺮ ﻻ ﻳﻤﻠﻚ دﻓﻊ اﻟﻜﻠﻔﺔ اﻟﺪراﺳﻴﺔ .

ﻳﺘﻬﻴﺄ ﻟﻲ أن ﺣﻴﻨﻬﺎ ﺑﺪأت وﻻدة أول وأﺷﻬﺮ ﺳﻴﺎﺳﻲ ﻣﻦ ﻧﻮﻋﻪ ﻓﻲ ﺗﺎرﻳﺦ أﻣﻴﺮﻛﺎ. ﻓﺎﻟﻘﺮار ﺑﺎﻟﺘﻜﺮس ﻟﻠﺪﻓﺎع ﻋﻦ اﻵﺧﺮ اﺗﺨﺬ ﻓﻲ اﻟﺒﻴﺖ، وﻟﻴﺲ ﻓﻲ »ﺑﺮﻧﺴﺘﻮن« أو »ﻫـﺎرﻓـﺎرد« ﻓﻴﻤﺎ ﺑﻌﺪ. ﺗﺤﻮل راﻟـﻒ إﻟـﻰ أﻳﻘﻮﻧﺔ أﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﻳﻨﻀﻢ إﻟـﻰ ﻣﺆﺳﺴﺘﻪ ﻣــﺌــﺎت اﻵﻻف ﻣـــﻦ اﳌــﺘــﻄــﻮﻋــﲔ، وﻇـــﻞ ﻳـﻌـﻴـﺶ زاﻫـــــﺪﴽ ﻓـــﻲ ﻗﻠﺐ اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﺨﺎﻓﻪ ﺳﻴﺎﺳﻴﻮﻫﺎ. وﻳﻜﻨﻮن ﻟﻪ أﻋﻤﻖ اﻻﺣﺘﺮام.