Asharq Al-Awsat Saudi Edition

إداﻧﺔ ٣ أﻣﻴﺮﻛﻴﲔ ﺧﻄﻄﻮا ﻟﻨﺴﻒ ﻣﺠﻤﻊ ﺻﻮﻣﺎﻟﻲ ﻓﻲ وﻻﻳﺔ ﻛﻨﺴﺎس

ﺣﻜﻢ ﻧﺎدر ﰲ ﺗﺎرﻳﺦ ﻣﻜﺎﻓﺤﺔ اﻹرﻫﺎب ﺑﺎﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة

- واﺷﻨﻄﻦ: ﻣﺤﻤﺪ ﻋﻠﻲ ﺻﺎﻟﺢ

ﻓــــــﻲ ﺣــــﻜــــ­ﻢ ﻧـــــــــ­ـﺎدر ﻣــــــﻦ ﻣــﺤــﻜــﻤ­ــﺔ أﻣـﻴـﺮﻛـﻴـ­ﺔ ﻳــﺪﻳــﻦ إرﻫــﺎﺑــﻴ­ــﲔ أﻣﻴﺮﻛﻴﲔ وﺿـﻌـﻮا ﺧﻄﺔ ﻟﻘﺘﻞ ﻣﺴﻠﻤﲔ، أداﻧــﺖ ﻣﺤﻜﻤﺔ اﺗﺤﺎدﻳﺔ أول ﻣﻦ أﻣﺲ، ٣ رﺟﺎل أﻣﻴﺮﻛﻴﲔ ﺑﻴﺾ، ﻛﺎﻧﻮا ﺧﻄﻄﻮا ﻟﻨﺴﻒ ﻣﺠﻤﻊ ﺳﻜﻨﻲ ﻓﻲ ﻏﺎردن ﺳﻴﺘﻲ )وﻻﻳﺔ ﻛـــﺎﻧـــﺴ­ـــﺎس(، ﻳــﺴــﻜــﻦ ﻓــﻴــﻪ ﻣــﻬــﺎﺟــ­ﺮون ﺻﻮﻣﺎﻟﻴﻮن، وﻳﻀﻢ ﻣﺴﺠﺪا. وﻧﻘﻠﺖ وﻛــــﺎﻟــ­ــﺔ »روﻳــــــﺘ­ــــــﺮز« وﺻــــــﻒ اﻻﺗــــﻬــ­ــﺎم ﻟــﻠــﺠــﺮ­ﻳــﻤــﺔ ﺑــﺄﻧــﻬــ­ﺎ »ﻋـــﻤـــﻞ ﻣـــﻦ أﻋــﻤــﺎل اﻹرﻫــــﺎب ﻓــﻲ اﻟــﺪاﺧــﻞ«. وﻗـــﺎل اﻻﺗـﻬـﺎم إن اﻟﺜﻼﺛﺔ أﻋﻀﺎء ﻓﻲ ﺟﻤﺎﻋﺔ ﻣﺴﻠﺤﺔ ﻳﻤﻴﻨﻴﺔ »وﺗــﺂﻣــﺮو­ا ﻻﻧـﺘـﻬـﺎك اﻟﺤﻘﻮق اﳌﺪﻧﻴﺔ ﻟﻀﺤﺎﻳﺎﻫﻢ اﳌﺴﺘﻬﺪﻓﲔ«.

وﻳــﻮاﺟــﻪ اﻟـﺜـﻼﺛـﺔ )ﻛـﻴـﺮﺗـﺲ أﻟـﲔ، وﺟـــﺎﻓـــ­ﲔ راﻳــــــﺖ، وﺑـــﺎﺗـــ­ﺮﻳـــﻚ ﺳــﺘــﺎﻳــ­ﻦ( ﻋـﻘـﻮﺑـﺎت ﻗـﺪ ﺗﺼﻞ إﻟــﻰ اﻟﺴﺠﻦ ﻣﺪى اﻟـــﺤـــﻴ­ـــﺎة، وذﻟـــــﻚ ﻋــﻨــﺪ ﺻـــــﺪور اﻟـﺤـﻜـﻢ ﻋﻠﻴﻬﻢ ﻳﻮم ٧٢ ﻳﻮﻧﻴﻮ )ﺣﺰﻳﺮان(.

وﺣـﺴـﺐ وﺛــﺎﺋــﻖ اﳌـﺤـﻜـﻤـﺔ، ﺑــﺪأت اﳌــــﺆاﻣـ­ـــﺮة ﻋــــﺎم ٦١٠٢، ﻋــﻨــﺪﻣــ­ﺎ ﺧﻄﻂ اﻟﺜﻼﺛﺔ »ﻟﻘﺘﻞ أﻛﺒﺮ ﻋـﺪد ﻣﻦ اﳌﻘﻴﻤﲔ ﻓــــﻲ اﳌـــﺠـــﻤ­ـــﻊ، وﺗـــﻮﺟـــ­ﻴـــﻪ رﺳــــﺎﻟــ­ــﺔ ﺑــﺄن اﳌﻬﺎﺟﺮﻳﻦ اﻟﺼﻮﻣﺎﻟﻴﲔ ﻟﻴﺴﻮا ﻣﺤﻞ ﺗﺮﺣﻴﺐ ﻓﻲ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة«. ﺑﺪأت اﻟــﺨــﻄــ­ﺔ ﺑــﺮﺟــﻠــ­ﲔ، ﺛـــﻢ اﻧــﻀــﻢ إﻟـﻴـﻬـﻤـﺎ ﺛــﺎﻟــﺚ؛ ﻟـﻜـﻦ ﺗـــﺮدد اﻟــﺮاﺑــﻊ، وﻫــﻮ اﻟــﺬي أﺑﻠﻎ اﻟﺸﺮﻃﺔ اﻟﺘﻲ ﺑــﺪأت ﻓﻲ ﻣﺘﺎﺑﻌﺔ اﳌـﺠـﻤـﻮﻋـ­ﺔ، وﺟــﻤــﻊ اﻷدﻟــــﺔ اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ ﻋﻨﻬﺎ. وﺣﺴﺐ »روﻳﺘﺮز«، ﻗﺎل اﳌﺪﻋﻲ ﺳﺘﻴﻔﻦ ﻣﻜﺎﻟﻴﺴﺘﺮ ﻟﻠﺼﺤﺎﻓﻴﲔ، ﺑﻌﺪ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﺟﻠﺴﺎت اﳌﺤﻜﻤﺔ اﻟﺘﻲ اﻧﻌﻘﺪت ﻓﻲ وﻳﺸﻴﺘﺎ )وﻻﻳــﺔ ﻛﻨﺴﺎس(: »ﻻ ﺑﺪ ﻣــﻦ إﻳــﻘــﺎف اﻹرﻫــﺎﺑــ­ﻴــﲔ، ﺳـــﻮاء ﻛـﺎﻧـﻮا أﺟــــﺎﻧــ­ــﺐ أو أﻣـــﻴـــﺮ­ﻛـــﻴـــﲔ. وﻻ ﺑــــﺪ ﻣـﻦ ﻣﻌﺎﻗﺒﺘﻬﻢ وﻓﻘﺎ ﻟﻠﻘﺎﻧﻮن«.

وﺣــــﺴـــ­ـﺐ ﺻـــﺤـــﻴـ­ــﻔـــﺔ »ﻛـــﻨـــﺴـ­ــﺎس ﺳﻴﺘﻲ ﺳﺘﺎر«، ﺧﻼل ﺟﻠﺴﺎت اﳌﺤﻜﻤﺔ، اﺳﺘﻤﻊ اﳌﺤﻠﻔﻮن إﻟـﻰ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﺳﺮي ﻻﺟــﺘــﻤــ­ﺎع ﻟــﻠــﺮﺟــ­ﺎل اﻟــﺜــﻼﺛـ­ـﺔ، ﺗـﺤـﺪﺛـﻮا ﻓﻴﻪ ﻋﻦ »اﻟﺤﺮب اﻟﺼﻠﻴﺒﻴﺔ اﻟﺠﺪﻳﺪة«، و»اﳌــﺴــﻠــ­ﻤــﲔ اﻟــﺼــﺮاﺻ­ــﻴــﺮ«. ووﺻــﻒ ﺳﺘﺎﻳﻦ، زﻋﻴﻢ اﻟﻌﺼﺎﺑﺔ، ﻧﻔﺴﻪ ﺑﺄﻧﻪ »أورﻛــﲔ ﻣـﺎن« )إﺷــﺎرة إﻟﻰ إﻋـﻼن ﻓﻲ اﻟــﺘــﻠــ­ﻔــﺰﻳــﻮن ﻟــﺸــﺮﻛــ­ﺔ »أورﻛــــــ­ـﲔ« ﻟﻘﺘﻞ اﻟــﺤــﺸــ­ﺮات، زﻋـﻴـﻤـﻬـﺎ اﺳــﻤــﻪ »أورﻛــــﲔ ﻣﺎن«(.

وﻗـﺎﻟـﺖ اﻟﺼﺤﻴﻔﺔ إن واﺣــﺪا ﻣﻦ اﻟــﺮﺟــﺎل اﻟـﺬﻳـﻦ ﻟـﻢ ﻳﻘﺘﻨﻌﻮا ﺑﺎﻟﺨﻄﺔ، اﻧﺪﻫﺶ ﳌﺜﻞ ﻫﺬه اﻟﻌﺒﺎرات اﻟﻌﺪاﺋﻴﺔ اﻟﺘﻲ اﺳﺘﻌﻤﻠﺘﻬﺎ اﳌﺠﻤﻮﻋﺔ، وﺳﺄﻟﻬﻢ إذا ﻛـﺎﻧـﻮا ﺟـﺎدﻳـﻦ، أو أن »ﻫــﺬا ﻣﺠﺮد ﻛﻼم ﺣﻤﺎﺳﻲ«.

وﺣــﺴــﺐ ﺻـﺤـﻴـﻔـﺔ »ﻫـﺎﻓـﻨـﻐـﺘ­ـﻮن ﺑــــــﻮﺳـ­ـــــﺖ«، ﺑــــﺎﻹﺿــ­ــﺎﻓــــﺔ إﻟــــــﻰ ﺗــﺪﻣــﻴــ­ﺮ ﻣﺠﻤﻊ اﻟـﺼـﻮﻣـﺎﻟ­ـﻴـﲔ، ﺧﻄﻂ اﻟـﺮﺟـﺎل ﻟﻘﺘﻞ اﳌﺴﺆول اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ﻋﻦ اﳌﺠﻤﻊ، واﻏـــــﺘـ­ــــﺼـــــ­ﺎب زوﺟــــــﺘ­ــــــﻪ اﻷﻣــــﻴــ­ــﺮﻛــــﻴـ­ـــﺔ، وﺑﻨﺘﻬﻤﺎ، وذﻟﻚ ﺑﻬﺪف »ﻣﻨﻊ اﻵﺧﺮﻳﻦ ﻣﻦ ﺗﺄﺟﻴﺮ أي ﻣﻜﺎن ﳌﺴﻠﻤﲔ«.

وﺷــﻬــﺪ ﻓـــﻲ اﳌــﺤــﻜــ­ﻤــﺔ دان داي، ﻣــــﺨــــ­ﺒــــﺮ ﻣـــــــﻊ ﻣــــﻜــــ­ﺘــــﺐ اﻟـــﺘـــﺤ­ـــﻘـــﻴــ­ـﻘـــﺎت اﻟــﻔــﻴــ­ﺪراﻟــﻴــﺔ )إف ﺑـــﻲ آي(، وﻛــــﺎن ﻗﺪ ﺗﺎﺑﻊ ﺳﺮا ﻧﺸﺎﻃﺎت اﻟﺮﺟﺎل. وﻗﺎل إﻧﻬﻢ ﻛﺎﻧﻮا ﻳﺄﻣﻠﻮن ﻓﻲ »ﺣﻤﺎم دم« ﺑﺘﻔﺠﻴﺮ ٤ ﺳﻴﺎرات ﻓﻲ أرﻛﺎن اﳌﺠﻤﻊ اﻷرﺑﻌﺔ. وﻛــﺎﻧــﻮا ﻗــﺪ ﺣـــﺪدوا ﻳــﻮم اﻻﻧـﺘـﺨـﺎﺑ­ـﺎت اﻟﺮﺋﺎﺳﻴﺔ ﻓﻲ ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ )ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻟﺜﺎﻧﻲ( اﳌﺎﺿﻲ، وﺑﺪأوا ﺧﻄﺘﻬﻢ ﺑﻌﺪ ﻣﺬﺑﺤﺔ اﻟــﻨــﺎدي اﻟﻠﻴﻠﻲ ﻓــﻲ أورﻻﻧـــــ­ﺪو )وﻻﻳــﺔ ﻓﻠﻮرﻳﺪا(، ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻗﺘﻞ أﻣﻴﺮﻛﻲ أﻓﻐﺎﻧﻲ ٩٤ ﺷـﺨـﺼـﺎ، ﻓــﻲ ﻳـﻮﻧـﻴـﻮ ﻋـــﺎم ٦١٠٢. وأوﺿـــﺤــ­ـﺖ اﻟـﺘـﺴـﺠـﻴ­ـﻼت اﻟــﺴــﺮﻳـ­ـﺔ أن ﺳﺘﺎﻳﻦ، زﻋﻴﻢ اﻟﺠﻤﺎﻋﺔ، ﻗﺎل: »اﳌﺴﻠﻢ اﻟــﺼــﺎﻟـ­ـﺢ اﻟــﻮﺣــﻴـ­ـﺪ ﻫــﻮ ﻣـﺴـﻠـﻢ ﻣـﻴـﺖ«، ﺗـﺤـﺮﻳـﻔـﺎ ﳌــﺜــﻞ أﻣــﻴــﺮﻛـ­ـﻲ ﻋــﻦ ﻣــﻮﺿــﻮع آﺧﺮ.

ﻓﻲ اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻵﺧــﺮ، ﻗـﺎل ﻣﺤﺎﻣﻲ اﻟـﺪﻓـﺎع رﺗـﺶ ﻓﻴﺪﻳﺮﻳﻜﻮ، وﻫـﻮ ﻣﺤﺎم ﻋﻴﻨﺘﻪ اﳌﺤﻜﻤﺔ ﻷن اﳌﺘﻬﻤﲔ ﻟﻢ ﻳﻘﺪروا ﻋﻠﻰ دﻓﻊ ﺗﻜﺎﻟﻴﻒ ﻣﺤﺎم ﺧﺎص ﺑﻬﻢ: »اﻟﻜﺮاﻫﻴﺔ ﻟﻴﺴﺖ ﺟﺮﻳﻤﺔ ﻓﻲ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة«.

وأﺿﺎف: »ﻫﺬا ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻏﻴﺮ ﺣﺪﻳﺚ رﺟــــﺎل ﻳــﺒــﺎﻟــ­ﻐــﻮن ﻓـــﻲ أﻧــﻔــﺴــ­ﻬــﻢ، وﻓــﻲ أﻓﻜﺎرﻫﻢ، وﻓﻲ ﻗﺪراﺗﻬﻢ ﻋﻠﻰ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﻣﺎ ﻳﺮﻳﺪون«.

ﻣـــﻦ ﺑـــﲔ ﺷــﻬــﻮد اﻻﺗـــﻬـــ­ﺎم اﻟــﺬﻳــﻦ اﺳــﺘــﻤــ­ﻌــﺖ إﻟــﻴــﻬــ­ﻢ اﳌــﺤــﻜــ­ﻤــﺔ، ﺑــــﺮودي ﺑﻨﺴﻮن، ﻋﻀﻮ ﺳﺎﺑﻖ ﻓـﻲ اﳌﻴﻠﻴﺸﻴﺎ اﻟﻴﻤﻴﻨﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻛﺎن ﻳﻨﺘﻤﻲ ﻟﻬﺎ اﻟﺮﺟﺎل. وﻛــﺎن ﻗــﺪ ﻛﺘﺐ ﻓــﻲ وﺳـﺎﺋــﻞ اﻟﺘﻮاﺻﻞ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ أوﺻﺎﻓﺎ ﺑﺬﻳﺌﺔ ﻋﻦ اﻹﺳﻼم واﳌـﺴـﻠـﻤـ­ﲔ؛ ﻟﻜﻨﻪ ﺧــﻼل اﻻﺳـﺘـﺠـﻮا­ب ﻓــﻲ اﳌـﺤـﻜـﻤـﺔ، ﻗـــﺎل إﻧـــﻪ ﻛــﺎن »ﻳـﻨـﻔـﺲ« ﻋـــﻦ ﻏـﻀـﺒـﻪ ﺑــﻌــﺪ ﻣــﺬﺑــﺤــ­ﺔ أورﻻﻧـــــ­ـﺪو. وأﻧﻪ ﺑﻌﺪ أن ﺷﻌﺮ ﺑﺄن اﻟﺮﺟﺎل اﻟﺜﻼﺛﺔ »ﻣــــﺘــــ­ﻄــــﺮﻓـــ­ـﻮن وﻳــــــﺮﻳ­ــــــﺪون ﺣــــﻤــــ­ﺎم دم ﳌـﺴـﻠـﻤـﲔ«، ﺷـﻌـﺮ ﺑـﺎﻟـﻘـﻠـﻖ، وﻗـــﺮر ﺗـﺮك اﳌﻴﻠﻴﺸﻴﺎ.

 ??  ?? اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﻮن اﻟﺜﻼﺛﺔ )ﻛﻴﺮﺗﺲ أﻟﲔ - ﺟﺎﻓﲔ راﻳﺖ - ﺑﺎﺗﺮﻳﻚ ﺳﺘﺎﻳﻦ( ﻳﻮاﺟﻬﻮن ﻋﻘﻮﺑﺎت ﻗﺪ ﺗﺼﻞ إﻟﻰ اﻟﺴﺠﻦ ﻣﺪى اﻟﺤﻴﺎة )واﺷﻨﻄﻦ ﺑﻮﺳﺖ(
اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﻮن اﻟﺜﻼﺛﺔ )ﻛﻴﺮﺗﺲ أﻟﲔ - ﺟﺎﻓﲔ راﻳﺖ - ﺑﺎﺗﺮﻳﻚ ﺳﺘﺎﻳﻦ( ﻳﻮاﺟﻬﻮن ﻋﻘﻮﺑﺎت ﻗﺪ ﺗﺼﻞ إﻟﻰ اﻟﺴﺠﻦ ﻣﺪى اﻟﺤﻴﺎة )واﺷﻨﻄﻦ ﺑﻮﺳﺖ(
 ??  ??
 ??  ??

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia