Asharq Al-Awsat Saudi Edition

اﻟﺤﺮب ﻣﻊ إﻳﺮان أﻣﺮ ﺟﻴﺪ

- ﻧﺪﻳﻢ ﻗﻄﻴﺶ

ﻗﺪ ﻳﻜﻮن ﻣﻘﺎل ﺗﻮﻣﺎس ﻓﺮﻳﺪﻣﺎن اﻷﺣﺪ اﻟﻔﺎﺋﺖ ﻓﻲ »ﻧﻴﻮﻳﻮرك ﺗﺎﻳﻤﺰ«، ﻋﻦ اﳌﻮاﺟﻬﺔ اﳌــﺤــﺘــ­ﻤــﻠــﺔ ﺑـــﲔ إﻳــــــﺮا­ن وإﺳـــﺮاﺋـ­ــﻴـــﻞ، ﻣـــﻦ أﻛـﺜـﺮ اﳌﻘﺎﻻت اﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﺗﺪاوﻟﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ ﺧﻼل اﻷﻳﺎم اﻟﻘﻠﻴﻠﺔ اﳌﺎﺿﻴﺔ.

ﺑﺒﺴﺎﻃﺔ ﺷﺪﻳﺪة وﺿﻊ اﻟﻜﺎﺗﺐ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ اﻟﻮﻗﺎﺋﻊ ﻓﻲ ﻣﻮاﺟﻬﺔ ﺑﻌﻀﻬﺎ اﻟﺒﻌﺾ ﻟﻴﺨﻠﺺ إﻟﻰ أن اﳌﻮاﺟﻬﺔ اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ اﻹﻳﺮاﻧﻴﺔ دﺧﻠﺖ ﺣﻘﺒﺔ اﻻﺷﺘﺒﺎك اﳌﺒﺎﺷﺮ وﻟﻴﺲ اﻻﺷﺘﺒﺎك ﻋﺒﺮ اﻷدوات.

ﻓﻲ اﻟﻌﺎﺷﺮ ﻣﻦ ﻓﺒﺮاﻳﺮ )ﺷﺒﺎط( اﻟﻔﺎﺋﺖ، أﺳﻘﻄﺖ ﻣﺮوﺣﻴﺔ أﺑﺎﺗﺸﻲ إﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ ﻃﺎﺋﺮة ﻣــﻦ دون ﻃـﻴـﺎر إﻳــﺮاﻧــﻴ­ــﺔ، اﻧﻄﻠﻘﺖ ﻣــﻦ ﻗـﺎﻋـﺪة »ﺗﻲ - ﻓﻮر« اﻟﺠﻮﻳﺔ ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺎ، ﺣﻴﺚ ﺗﺘﻤﺮﻛﺰ ﻗﻮات ﻟﻠﺤﺮس اﻟﺜﻮري اﻹﻳﺮاﻧﻲ، وﺑﺎﻟﺘﺤﺪﻳﺪ وﺣﺪة ﺗﺸﻐﻴﻞ »اﻟﺪروﻧﺰ« اﻹﻳﺮاﻧﻴﺔ. ﻟﻢ ﺗﺠﺰم أي ﺟﻬﺔ ﺑﺸﺄن ﻃﺒﻴﻌﺔ اﻟﺪرون اﻹﻳﺮاﻧﻴﺔ، وﻣﺎ إذا ﻛﺎﻧﺖ ﻣﺠﻬﺰة ﺑﻤﺘﻔﺠﺮات أم ﺗﻨﻔﺬ ﻣﻬﻤﺔ اﺳـﺘـﻄـﻼع واﺧــﺘــﺮا­ق! ﺑﻌﺪ ﺷﻬﺮ ﺑﺎﻟﺘﻤﺎم ﻣﻦ ﺣـﺎدﺛـﺔ »اﻟــــﺪرون« اﻹﻳـﺮاﻧـﻴـ­ﺔ، أﻏـــﺎرت ﻃـﺎﺋـﺮات إﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻗــﺎﻋــﺪة »ﺗــﻲ - ﻓــﻮر« ﻧﻔﺴﻬﺎ ﻣﺎ أدى إﻟﻰ ﻣﻘﺘﻞ ﺳﺒﻌﺔ ﻋﺴﻜﺮﻳﲔ إﻳﺮاﻧﻴﲔ ﺑﻴﻨﻬﻢ اﻟﻜﻮﻟﻮﻧﻴﻞ ﻣﻬﺪي دﻫﻘﺎن، رﺋﻴﺲ وﺣﺪة ﺗﺸﻐﻴﻞ »اﻟﺪروﻧﺰ«.

ﻣﺎ ﺗﻨﺒﻪ ﻟﻪ ﻓﺮﻳﺪﻣﺎن، ﻟﻢ ﻳﻔﺖ اﻹﻳﺮاﻧﻴﲔ وﺣﻠﻔﺎء ﻫﻢ وﻛﺎن اﻷوﺿﺢ ﻓﻲ اﻟﺘﻌﺒﻴﺮ ﻋﻦ ذﻟﻚ اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم ﳌﻴﻠﻴﺸﻴﺎ »ﺣﺰب اﻟﻠﻪ« ﺣﺴﻦ ﻧﺼﺮ اﻟـﻠـﻪ اﻟــﺬي اﻋﺘﺒﺮ أن »اﻹﺳـﺮاﺋـﻴـ­ﻠـﻴـﲔ ارﺗﻜﺒﻮا ﺧـﻄـﺄ ﺗــﺎرﻳــﺨـ­ـﻴــﴼ... وﺣــﻤــﺎﻗـ­ـﺔ ﻛــﺒــﺮى وأدﺧــﻠــﻮ­ا أﻧﻔﺴﻬﻢ ﻓﻲ ﻗﺘﺎل ﻣﺒﺎﺷﺮ ﻣﻊ إﻳﺮان«، ﻣﻀﻴﻔﴼ أﻧــﻬــﺎ »ﺣــﺎدﺛــﺔ ﻣﻔﺼﻠﻴﺔ ﻓــﻲ وﺿـــﻊ اﳌـﻨـﻄـﻘـﺔ، ﻣﺎ ﻗﺒﻠﻬﺎ ﺷـﻲء، وﻣﺎ ﺑﻌﺪﻫﺎ ﺷﻲء آﺧـﺮ، ﻫﺬه ﺣﺎدﺛﺔ ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺠﺎوزﻫﺎ ﺑﺒﺴﺎﻃﺔ«.

ﻧـﺤـﻦ أﻣـــﺎم ﻫــﺠــﻮم إﻳــﺮاﻧــﻲ ﻣـﺒـﺎﺷـﺮ ﻋﻠﻰ إﺳـﺮاﺋـﻴـﻞ ﻳﻘﺎﺑﻠﻪ رد إﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ ﻣﺒﺎﺷﺮ ﻋﻠﻰ أﻫــــــﺪا­ف إﻳـــﺮاﻧــ­ـﻴـــﺔ، ﻓـــﻲ ﺳــــﻮرﻳــ­ــﺎ، ﺑــﺸــﻜــﻞ ﻏـﻴـﺮ ﻣﺴﺒﻮق ﻓﻲ ﺗﺎرﻳﺦ اﻟﻌﺪاء ﺑﲔ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ، وﻫﻮ ﻣﺴﺎر ﻣﺮﺷﺢ ﻟﺴﺨﻮﻧﺔ أﻛﺜﺮ. ﻣﺎ ﻳﻌﺰز ﻗﻨﺎﻋﺘﻲ ﺑﺎﺗﺨﺎذ اﻷﻣﻮر ﻫﺬا اﳌﻨﺤﻰ ﻫﻮ ﺿﻌﻒ اﻟﻀﺮﺑﺔ اﻟـﺜـﻼﺛـﻴـ­ﺔ اﻷﻣــﻴــﺮﻛ­ــﻴــﺔ اﻟـﻔـﺮﻧـﺴـ­ﻴـﺔ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ ﻓــﻲ ﺳــﻮرﻳــﺎ واﻟــﺘــﻲ ﺗﻠﺖ اﻟــﻐــﺎرة اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ اﳌــﺤــﻜــ­ﻤــﺔ، وأﻧــﻬــﺎ ﺟــــﺎءت ﻣــﻦ ﺑـــﺎب ﺣــﻔــﻆ ﻣــﺎء اﻟﻮﺟﻪ ﺑﻌﺪ أن اﺳﺘﺨﺪم ﻧﻈﺎم اﻷﺳـﺪ اﻟﺴﻼح اﻟﻜﻴﻤﺎوي ﻓﻲ دوﻣﺎ.

اﻟــﻀــﺮﺑـ­ـﺔ اﻟــﺜــﻼﺛـ­ـﻴــﺔ اﺳــﺘــﻬــ­ﺪﻓــﺖ اﻟـــﻐـــﺮ­ور اﻟﺮوﺳﻲ وﻟﻴﺲ اﻟﺘﻤﺪد اﻹﻳـﺮاﻧـﻲ ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺎ واﳌــﺜــﺎﺑ­ــﺮة اﻹﻳــﺮاﻧــ­ﻴــﺔ ﻋـﻠـﻰ ﺗـﺤـﻮﻳـﻞ أﻛــﺒــﺮ ﻗـﺪر ﻣـﻤـﻜـﻦ ﻣـــﻦ ﺳـــﻮرﻳـــ­ﺎ إﻟـــﻰ ﻣـــﺎ ﻳـﺸـﺒـﻪ »ﻛــﺎﻧــﺘــ­ﻮن اﻟﻀﺎﺣﻴﺔ« ﺟـﻨـﻮب اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ ﺑــﻴــﺮوت. وﻫﻲ ﺑﻬﺬا اﳌﻌﻨﻰ ﺿﺮﺑﺔ ﻧﺎﺟﺤﺔ.

ﻓﺮوﺳﻴﺎ ﻟـﻢ ﺗــﺮد ﻋﻠﻰ اﻟﻀﺮﺑﺔ ﺑﻤﺜﻞ ﻣﺎ ﻫﺪد ﺳﻔﻴﺮﻫﺎ ﻓﻲ ﺑﻴﺮوت، ودﻓﺎﻋﺎﺗﻬﺎ اﻟﺠﻮﻳﺔ ﻟﻢ ﺗﻌﻤﻞ، وأﺣﺴﻦ اﻟﻜﺮﻣﻠﲔ اﺑﺘﻼع اﻹﻫﺎﻧﺔ. ﺑــﻞ إن ﻣـﻮﺳـﻜـﻮ ﻋﻤﻤﺖ ﻋـﻠـﻰ دﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﻴﻬ­ﺎ وﻣــــﺴـــ­ـﺆوﻟــــﻴـ­ـــﻬــــﺎ، ﺑـــﺤـــﺴـ­ــﺐ ﺗــــﻘــــ­ﺮﻳــــﺮ ﻟـــﻮﻛـــﺎ­ﻟـــﺔ ﺑـﻠـﻮﻣـﺒـﻴ­ـﺮغ، أن ﻳـﺘـﺮاﺟـﻌـ­ﻮا ﻋــﻦ ﻟﻬﺠﺔ اﻟـﻌـﺪاء ﻟــﻮاﺷــﻨـ­ـﻄــﻦ. وﻗـــــﺎم ﻣــﺸــﺮﻋــ­ﻮن روس اﻻﺛــﻨــﲔ اﻟـﻔـﺎﺋـﺖ ﺑﺴﺤﺐ ﻣـﺸـﺎرﻳـﻊ ﻗـﻮاﻧـﲔ ﻛــﺎن ﻛﺸﻒ ﻋﻨﻬﺎ ﺳﺎﺑﻘﴼ وﻛـﺎﻧـﺖ ﺗﻬﺪف ﻟﻔﺮض ﻋﻘﻮﺑﺎت ﻋﻠﻰ ﺷﺮﻛﺎت أﻣﻴﺮﻛﻴﺔ، ﻋﻠﻰ اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ ﻗﺴﻮة اﻟــﻌــﻘــ­ﻮﺑــﺎت اﻟـــﺘـــﻲ ﻓــﺮﺿــﺘــ­ﻬــﺎ واﺷــﻨــﻄـ­ـﻦ ﻋـﻠـﻰ ﻣﻮﺳﻜﻮ وأدت إﻟــﻰ ﺗــﺪﻫــﻮر اﻟﻌﻤﻠﺔ وإﻓــﻼس ﺻـــﻨـــﺎﻋ­ـــﺎت روﺳــــﻴــ­ــﺔ ﻛـــﺒـــﺮى ورﺟـــــــ­ـﺎل أﻋـــﻤـــﺎ­ل أﺑﺮزﻫﻢ أوﻟﻴﻎ دﻳﺮﻳﺒﺎﺳﻜﺎ، أﻛﺒﺮ ﻣﻼك ﻟﻌﻤﻼق اﻷﳌﻨﻴﻮم اﻟﺮوﺳﻲ »روﺳﺎل«.

ﻏﻴﺮ أن إﺳﺮاﺋﻴﻞ ﻏﻴﺮ ﻣﻌﻨﻴﺔ ﺑﺎﻟﻨﺘﺎﺋﺞ اﻟﺮوﺳﻴﺔ ﻟﻀﺮﺑﺔ اﻟﺜﻼﺛﻲ اﻟﻐﺮﺑﻲ.

ﻓﺒﻨﻴﺎﻣﲔ ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ ﻳﻌﺪ ﻣـﻦ أﻛـﺜـﺮ ﻗـﺎدة اﻟﻌﺎﻟﻢ ﺗﻮاﺻﻼ ﻣﻊ ﻓﻼدﻳﻤﻴﺮ ﺑﻮﺗﲔ، وإﺳﺮاﺋﻴﻞ ﻟﻴﺴﺖ ﻃﺮﻓﴼ ﻓﻲ اﻟﺤﺮب ﺑﲔ ﻣﻮﺳﻜﻮ واﻟﻐﺮب، وﻫـﻲ ﻧـﺄت ﺑﻨﻔﺴﻬﺎ ﻋﻦ إداﻧــﺔ اﻟــﺪور اﻟﺮوﺳﻲ ﻓــﻲ ﺳــﻮرﻳــﺎ ﻋــﻠــﻰ ﺧـﻠـﻔـﻴـﺔ ﻣــﺎ اﻋــﺘــﺒــ­ﺮه اﻟــﻐــﺮب ﺗﻐﻄﻴﺔ روﺳﻴﺔ ﳌﺬﺑﺤﺔ دوﻣﺎ اﻟﻜﻴﻤﺎوﻳﺔ، وﻟﻢ ﺗﻨﺨﺮط ﺗﻞ أﺑﻴﺐ ﻓﻲ ﻟﻌﺒﺔ ﻃﺮد اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴ­ﲔ اﻟﺮوس ﺑﻌﺪ ﺣﺎدﺛﺔ ﺗﺴﻤﻴﻢ اﻟﻀﺎﺑﻂ اﻟﺴﺎﺑﻖ ﻓــــﻲ اﻻﺳـــﺘـــ­ﺨـــﺒـــﺎر­ات اﻟــﻌــﺴــ­ﻜــﺮﻳــﺔ اﻟـــﺮوﺳــ­ـﻴـــﺔ، ﺳـــﻴـــﺮﻏ­ـــﻲ ﺳـــﻜـــﺮﻳ­ـــﺒـــﺎل، اﻟـــــــﺬ­ي ﻋـــﻤـــﻞ ﻟــﺼــﺎﻟــ­ﺢ اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرات اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ واﺑﻨﺘﻪ ﻳﻮﻟﻴﺎ، ﻓﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺳﺎﻟﺰﺑﻴﺮي اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ ﻓـﻲ ٤ ﻣـﺎرس )آذار( اﳌﺎﺿﻲ. وﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ ﻧﻔﺴﻪ ﻣﺎ ﻋﺎدت ﺗﻞ أﺑﻴﺐ ﺗﺜﻖ ﺑﺄن روﺳﻴﺎ ﻗﺎدرة ﻋﻠﻰ ﻟﺠﻢ اﻟﺘﻤﺪد اﻹﻳﺮاﻧﻲ ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺎ ﻋﻠﻰ ﻧﺤﻮ ﺣﺎﺳﻢ.

إﺳﺮاﺋﻴﻞ ﺑﻬﺬا اﳌﻌﻨﻰ ﻻ ﻳﺒﻬﺠﻬﺎ ﺗﺄدﻳﺐ روﺳﻴﺎ وﻻ ﺗﻄﻤﺌﻨﻬﺎ اﻟﻌﻼﻗﺔ اﳌﻤﻴﺰة ﻣﻌﻬﺎ، وﻫـــﻲ ﺗــﺮاﻗــﺐ اﻟــﺘــﺮدد اﻟــﻐــﺮﺑـ­ـﻲ ﻓــﻲ ﺳــﻮرﻳــﺎ ﻻ ﺳـﻴـﻤـﺎ ﺗـــﺮدد إدارة ﺗــﺮﻣــﺐ وﺗـﻌـﺘـﺒـﺮ­ه ﻣـﺆﺷـﺮﴽ ﻟﻠﺮﻏﺒﺔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ اﻟﻌﻤﻴﻘﺔ ﻓﻲ اﻻﻧﺴﺤﺎب أﻛﺜﺮ ﻣﻦ اﻟﺸﺮق اﻷوﺳـــﻂ... ﻛﻞ ﻫـﺬا ﻳﺆﻛﺪ ﻟﺼﺎﻧﻊ اﻟﻘﺮار اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ، وﻓﻲ ﻣﻜﺎن ﺧﻔﻲ وﻣﻌﺘﻢ، ﻟﺼﺎﻧﻊ اﻟﻘﺮار اﻟﻌﺮﺑﻲ أﻳﻀﴼ، أن ﺿﺮﺑﺎت ﻣﺜﻞ ﺿــﺮﺑــﺔ ﻗــﺎﻋــﺪة »ﺗـــﻲ - ﻓــــﻮر« وﻟــﻴــﺲ ﺿـﺮﺑـﺎت اﻟﺜﻼﺛﻲ اﻟﻐﺮﺑﻲ ﻫﻮ ﻣﺎ ﻳﺘﻨﺎﺳﺐ ﻣﻊ اﻟﺨﻄﺮ اﻹﻳﺮاﻧﻲ. وﺿﺮﺑﺎت ﻣﺜﻞ ﻫﺬه ﻻ ﺑﺪ أن ﺗﺸﻌﻞ ﺣﺮﺑﴼ ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ، ﻷن ﻗﺪرة إﻳﺮان ﻋﻠﻰ اﺑﺘﻼع اﻹﻫﺎﻧﺎت ﻣﺤﺪودة ﻓﻲ ﺿﻮء ﻋﻨﺠﻬﻴﺔ ﻧﻈﺎﻣﻬﺎ واﳌﺨﺎﻃﺮ اﻟﺘﻲ ﺗﺘﻬﺪده ﻓﻲ اﻟﺪاﺧﻞ.

ﻻ أﺣــﺪ ﻳﺤﺐ اﻟــﺤــﺮب، ﻟﻜﻨﻨﻲ ﻻ أرى أن ﺣﺮﺑﴼ إﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ إﻳﺮاﻧﻴﺔ ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺎ ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﺘﻮﻗﻴﺖ وﻓﻲ ﺿﻮء ﻫﺬه اﳌﻌﻄﻴﺎت ﻟﻴﺲ أﻣﺮﴽ ﺳﻴﺌﴼ ﻷﻣﻦ اﳌﻨﻄﻘﺔ. ﻓﺈﻳﺮان ﻣﻨﻬﻜﺔ وﺿﻌﻴﻔﺔ، وﻋﻤﻠﺘﻬﺎ ﺗﻌﺎﻧﻲ ﻣﻦ اﻧﻬﻴﺎر ﻻ ﺳﺎﺑﻖ ﻟﻪ وﻻ أﻓﻖ ﻟﻮﻗﻔﻪ، واﻟـﺼـﺮاﻋـ­ﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﻌﺼﻒ ﺑﻨﻈﺎﻣﻬﺎ اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﺗﺒﺸﺮ ﺑﺨﺮﻳﻒ اﻟــﺜــﻮرة وﻧﻈﺎﻣﻬﺎ وﺷﺮﻋﻴﺘﻬﺎ.

ﺳﻤﻰ اﻷﻣﻴﺮ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﻦ ﺳﻠﻤﺎن اﻷﺷﻴﺎء ﺑﺄﺳﻤﺎﺋﻬﺎ ﺣﲔ ﻗﺎل ﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ »٠٦ دﻗﻴﻘﺔ« ﻋﻠﻰ ﻣﺤﻄﺔ »ﺳﻲ ﺑﻲ إس« إن ﻃﻬﺮان ﻟﻴﺴﺖ ﻣﻨﺎﻓﺴﺔ ﻟــﺒــﻼده. »ﻓـﺠـﻴـﺸـﻬـ­ﺎ ﻟـﻴـﺲ ﻣــﻦ ﺑــﲔ اﻟـﺠـﻴـﻮش اﻟﺨﻤﺴﺔ اﻷواﺋـــﻞ ﻓـﻲ اﻟـﻌـﺎﻟـﻢ اﻹﺳــﻼﻣــﻲ، ﻛﻤﺎ أن اﻻﻗـﺘـﺼـﺎد اﻟـﺴـﻌـﻮدي أﻛـﺒـﺮ ﻣـﻦ اﻻﻗﺘﺼﺎد اﻹﻳﺮاﻧﻲ وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ ﻓﻬﻲ ﺑﻌﻴﺪة ﻋﻦ أن ﺗﻜﻮن ﻣﺴﺎوﻳﺔ ﻟﻠﺴﻌﻮدﻳﺔ، وﻫﻲ ﻟﻴﺴﺖ ﻧﺪﴽ ﻟﻬﺎ«.

آن اﻷوان ﻟﺘﻮﺿﻊ اﻻدﻋــــﺎء­ات اﻹﻳـﺮاﻧـﻴـ­ﺔ أﻣــﺎم اﻻﻣﺘﺤﺎن ﺑـﺪل ﺗﺮﻛﻬﺎ ﺗﺘﺴﻠﻰ ﺑﺎﳌﻨﻄﻘﺔ وأﻣـﻨـﻬـﺎ ﻋﺒﺮ ﻣﻴﻠﻴﺸﻴﺎت وﻣـﺮﺗـﺰﻗـﺔ وﻋـﻤـﻼء. ﻟﺘﻘﺎﺗﻞ إﻳــﺮان ﻣﺒﺎﺷﺮة، ﺑﻠﺤﻤﻬﺎ اﻟﺤﻲ وﺑﺪم اﻹﻳﺮاﻧﻴﲔ وﻣﻘﺪراﺗﻬﻢ وﻣﺴﺘﻘﺒﻠﻬﻢ وﻣﺪﻧﻬﻢ وﻣﻨﺸﺂﺗﻬﻢ...

وﺑﻌﺪﻫﺎ ﻟﻜﻞ ﺣﺎدث ﺣﺪﻳﺚ.

 ??  ??

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia