Asharq Al-Awsat Saudi Edition

ﻛﻴﻒ ﻳﻤﻜﻦ ﻟﺘﺮﻣﺐ إﻧﺠﺎز اﳌﻬﻤﺔ ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺎ؟

-

أﺗﻔﻬﻢ ﻣﺎ ﻛﺎن ﻳﺤﺎول اﻟﺮﺋﻴﺲ دوﻧﺎﻟﺪ ﺗﺮﻣﺐ ﻗﻮﻟﻪ ﻋﻨﺪﻣﺎ أﻃﻠﻖ ﺗﻐﺮﻳﺪﺗﻪ اﻟﺘﻲ اﻛﺘﺴﺒﺖ اﻟــﻴــﻮم ﺷـﻬـﺮة واﺳــﻌــﺔ، اﻟﺴﺒﺖ، وأﻋــــﻠــ­ــﻦ ﺧـــﻼﻟـــﻬ­ـــﺎ أن »اﳌـــﻬـــﻤ­ـــﺔ أﻧــــﺠـــ­ـﺰت«. وﻳﻘﺘﻀﻲ اﻹﻧﺼﺎف ﺗﻮﺿﻴﺢ أﻧﻨﺎ ﺑﺎﳌﺠﺎل اﻟﻌﺴﻜﺮي ﻏﺎﻟﺒﴼ ﻣﺎ ﻧﺴﺘﺨﺪم ﻫﺬه اﻟﻌﺒﺎرة ﻟــــﻺﺷـــ­ـﺎرة إﻟـــــﻰ اﻹﻧــــﺠــ­ــﺎز اﻟـــﻨـــﺎ­ﺟـــﺢ ﳌـﻬـﻤـﺔ ﺗﻜﺘﻴﻜﻴﺔ ﻣﻨﻔﺼﻠﺔ.

وﻣـــﻊ ﻫـــﺬا، ﻛـــﺎن ﻳﻨﺒﻐﻲ ﻟـﻠـﺮﺋـﻴـﺲ أن ﻳﻌﻲ أن ﻋـﺒـﺎرﺗـﻪ ﻫــﺬه ﺳﺘﺜﻴﺮ ﻓــﻲ أذﻫــﺎن اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﲔ ﺻﻮرة اﻟﺮﺋﻴﺲ ﺟﻮرج دﺑﻠﻴﻮ ﺑــﻮش اﻟﺸﻬﻴﺮة ﺑﻌﺪ ﻏــﺰو اﻟــﻌــﺮاق، وﻛـﺎن ﻋﻨﻮاﻧﻬﺎ اﻟﻜﺒﻴﺮ اﻟﻌﺒﺎرة ذاﺗﻬﺎ. وﺑﻤﺮور اﻟﻮﻗﺖ اﺗﻀﺢ أن اﳌﻬﻤﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺮاق ﺑﻌﻴﺪة ﻛﻞ اﻟﺒﻌﺪ ﻋﻦ ﻛﻮﻧﻬﺎ ﻗﺪ أﻧﺠﺰت. وﻟﻸﺳﻒ، ﻓـﺈن اﻟﻀﺮﺑﺎت اﻟﺠﻮﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﺟـﺮى ﺷﻨﻬﺎ ﻣﺆﺧﺮﴽ ﻟﻢ ﺗﻘﺘﺮب ﺣﺘﻰ ﻣﻦ إﻧﺠﺎز اﳌﻬﻤﺔ اﻻﺳـﺘـﺮاﺗـ­ﻴـﺠـﻴـﺔ اﻷوﺳــــﻊ اﻟـﻘـﺎﺋـﻤـ­ﺔ أﻣﺎﻣﻨﺎ داﺧﻞ ﺳﻮرﻳﺎ.

إن ﻣﺎ ﺣﻘﻘﺘﻪ اﻟﻀﺮﺑﺎت ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ )اﻟﺘﻲ ﺟــﺮت ﺑـﺎﻟـﺘـﻌـﺎ­ون ﻣــﻊ اﺛــﻨــﲔ ﻣــﻦ ﺣﻠﻔﺎﺋﻨﺎ اﳌﻘﺮﺑﲔ: ﻓﺮﻧﺴﺎ وﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ( ﻛﺎن إﻟﺤﺎق اﻟﻀﺮر ﺑﻘﺪرات اﻟﻨﻈﺎم اﻟﺴﻮري ﺑﻤﺠﺎﻻت اﻟﺒﺤﺚ واﻹﻧﺘﺎج واﻟﺘﺨﺰﻳﻦ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺨﺺ اﻷﺳــﻠــﺤـ­ـﺔ اﻟــﻜــﻴــ­ﻤــﺎوﻳــﺔ. وﺑــﺎﻟــﻔـ­ـﻌــﻞ، ﺟــﺮى ﺗــﻨــﻔــﻴ­ــﺬ اﻟـــﻀـــﺮ­ﺑـــﺎت ﺑـــﺪﻗـــﺔ ﺷــــﺪﻳـــ­ـﺪة ﻋـﻠـﻰ اﳌﺴﺘﻮى اﻟﺘﻜﺘﻴﻜﻲ.

أﻣﺎ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﳌﺎ ﻟﻢ ﺗﻔﻌﻠﻪ اﻟﻀﺮﺑﺎت، ﻓﻴﻤﻜﻦ اﺳﺘﻌﺮاﺿﻪ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺤﻮ اﻟﺘﺎﻟﻲ: اﻟــﺘــﺪﻣـ­ـﻴــﺮ اﻟـــﻜـــﺎ­ﻣـــﻞ ﳌـــﺨـــﺰو­ﻧـــﺎت اﻷﺳــﻠــﺤـ­ـﺔ اﻟﻜﻴﻤﺎوﻳﺔ ﻟﺪى اﻟﻨﻈﺎم اﻟﺴﻮري، وﺗﺪﻣﻴﺮ ﻗـــﺪرة ﺑـﺸـﺎر اﻷﺳـــﺪ ﻋﻠﻰ إﻧــﺘــﺎج ﻣـﺰﻳـﺪ ﻣﻦ ﻏﺎز اﻷﻋﺼﺎب، أو إﻋﺎدة ﺑﻨﺎء ﻗﺪراﺗﻪ ﻋﻠﻰ ﻓـﻌـﻞ ذﻟـــﻚ، وﺗـﻘـﻠـﻴـﺺ ﻗـــﺪرة اﻟــﻨــﻈــ­ﺎم ﻋﻠﻰ ﻧﻘﻞ اﻷﺳـﻠـﺤـﺔ اﻟﻜﻴﻤﺎوﻳﺔ ﻋﺒﺮ اﻟـﻄـﺮق أو اﻟﺴﻜﻚ اﻟﺤﺪﻳﺪﻳﺔ أو ﺟﻮﴽ، وﺗﺪﻣﻴﺮ وﺳﺎﺋﻞ إﻳﺼﺎل اﻷﺳﻠﺤﺔ )اﻟﻘﻮات اﻟﺠﻮﻳﺔ اﻟﺴﻮرﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻀﻢ ٠٥٢ ﻃﺎﺋﺮة( وﺗﺪﻣﻴﺮ ﻣﻨﻈﻮﻣﺔ اﻟﻘﻴﺎدة واﻟﺴﻴﻄﺮة اﻟﺘﺎﺑﻌﺔ ﻟﻠﺤﻜﻮﻣﺔ.

ﺟﺪﻳﺮ ﺑﺎﻟﺬﻛﺮ ﻫﻨﺎ أن ﺟﻤﻴﻊ اﻹﺟﺮاء ات اﻟـﺴـﺎﺑـﻘـ­ﺔ ﻣـﺴـﻤـﻮح ﺑـﻬـﺎ ﻓــﻲ ﻇــﻞ اﻟـﻘـﺎﻧـﻮن اﻟــﺪوﻟــﻲ، ﻟـﻜـﻦ اﻟــﻮﻻﻳــﺎ­ت اﳌـﺘـﺤـﺪة اﺗـﺨـﺬت ﻗـــﺮارﴽ ﺣﻜﻴﻤﴼ ﺗﻤﺜﻞ ﻓـﻲ ﺷـﻦ ﻫـﺠـﻮم أﻛﺜﺮ ﺗﺤﻔﻈﴼ )وإن ﻛــﺎن ﺿﻌﻒ ﺣﺠﻢ اﻟﻀﺮﺑﺔ اﻟﺘﻲ وﺟﻬﺘﻬﺎ اﻟﻌﺎم اﳌﺎﺿﻲ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام ﺻــــــﻮار­ﻳــــــﺦ ﺗـــــﻮﻣــ­ـــﺎ ﻫـــــــــ­ــﻮك(. وﻣـــــــﻦ ﺧــــﻼل اﺧﺘﻴﺎرﻫﻤﺎ ﺷﻦ ﻫﺠﻮم أﻛﺜﺮ ﺗﺤﻔﻈﴼ، اﺗﺒﻊ ﻣﺎﺗﻴﺲ واﻟـﺮﺋـﻴـﺲ ﻣـﺴـﺎرﴽ ﻳﺴﻤﺢ ﺑﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺘﺼﻌﻴﺪ إذا ﻟﺰم اﻷﻣـﺮ، ﻣﻊ ﺗﻌﺮﻳﺾ اﻟـــﻘـــﻮ­ات اﻷﻣــﻴــﺮﻛ­ــﻴــﺔ ﻷﻗـــﻞ ﻗـــﺪر ﻣـﻤـﻜـﻦ ﻣﻦ

ـ اﻟــﺪﻓــﻊ ﺑــﻮاﺣــﺪة أو رﺑـﻤـﺎ اﺛﻨﺘﲔ ﻣﻦ ﺣـﺎﻣـﻼت اﻟـﻄـﺎﺋـﺮا­ت اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ إﻟــﻰ ﺷﺮق اﻟﺒﺤﺮ اﳌﺘﻮﺳﻂ أو اﻟﺨﻠﻴﺞ اﻟﻌﺮﺑﻲ.

ـ ﺷﻦ ﻫﺠﻮم ﺳﺎﻳﺒﺮي ﺿﺨﻢ ﻟﺘﻌﻄﻴﻞ أﺟـــــﺰاء ﻣـــﻦ اﻟــﺸــﺒــ­ﻜــﺔ اﻟــﻜــﻬــ­ﺮﺑــﻴــﺔ اﻟــﺴــﻮرﻳ­ــﺔ وﻣﻨﻈﻮﻣﺔ اﻟﻘﻴﺎدة واﻟﺴﻴﻄﺮة.

ـ ﺷـــﻦ ﻫــﺠــﻤــﺎ­ت ﺻــﺎروﺧــﻴ­ــﺔ ﻟـﺘـﺪﻣـﻴـﺮ اﻟﺪﻓﺎﻋﺎت اﻟﺠﻮﻳﺔ اﻟﺴﻮرﻳﺔ.

ـ اﻧﻄﻼق ﻃﺎﺋﺮات ﺑﻄﻴﺎرﻳﻦ ﻣﻦ ﻗﻮاﻋﺪ ﻋــﺒــﺮ أرﺟــــــﺎ­ء اﻟـــﺸـــﺮ­ق اﻷوﺳــــــ­ﻂ وأوروﺑــــ­ــﺎ واﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﻟﺸﻦ ﺣﻤﻠﺔ ﻗﺼﻒ ﺗﻤﺘﺪ ﻟﻌﺪة أﻳﺎم ﺿﺪ ﻋﺸﺮات اﻷﻫﺪاف.

ـ ﺗﺮﻛﻴﺰ أﺻـﻮل اﺳﺘﺨﺒﺎراﺗﻴ­ﺔ ﻛﺒﺮى ـ وﻛـﺎﻟـﺔ اﻻﺳﺘﺨﺒﺎرات اﳌﺮﻛﺰﻳﺔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ راﺑــﻌــﴼ واﻷﺧـــﻄــ­ـﺮ: ﻣــﻦ اﳌـﺤـﺘـﻤـﻞ أن ﻳﺴﻔﺮ ذﻟــﻚ ﻋـﻦ ﻣـﻮاﺟـﻬـﺔ ﻋﺴﻜﺮﻳﺔ ﻣـﺒـﺎﺷـﺮة ﺑﲔ واﺷﻨﻄﻦ وﻣﻮﺳﻜﻮ.

ﻣـــﻦ ﻧــﺎﺣــﻴــ­ﺔ أﺧــــــﺮى، أﻣـــــﺎم اﻟـــﻮﻻﻳــ­ـﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﻋﺪد ﻣﻦ اﻷﻫـﺪاف اﻻﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴ­ﺔ داﺧﻞ ﺳﻮرﻳﺎ، ﻋﻠﻰ رأﺳﻬﺎ اﻻﺳﺘﻤﺮار ﻓﻲ اﻟﺴﻴﻄﺮة ﻋﻠﻰ أراض ﻣـﻦ ﻗﺒﻀﺔ ﺗﻨﻈﻴﻢ داﻋــــﺶ وﺗـﻘـﻠـﻴـﺺ ﺗــﻬــﺪﻳــ­ﺪات اﻹرﻫــﺎﺑــ­ﻴــﲔ ﻟﻠﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة. ﺛﺎﻧﻴﴼ: ﻓﺮض اﻷﻋـﺮاف اﻟﺪوﻟﻴﺔ اﳌﻬﻤﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺤﻮل دون اﺳﺘﺨﺪام أﺳــﻠــﺤــ­ﺔ اﻟـــﺪﻣـــ­ﺎر اﻟــﺸــﺎﻣـ­ـﻞ. ﺛــﺎﻟــﺜــ­ﴼ: ﺗــﻮاﺟــﻪ اﳌـــﻨـــﻄ­ـــﻘـــﺔ ﺗـــﻬـــﺪﻳ­ـــﺪﴽ ﺣــﻘــﻴــﻘ­ــﻴــﴼ ﻣــــﻦ ﺟــﺎﻧــﺐ اﻟــﺴــﻴــ­ﺎﺳــﺎت اﻟـﺘـﻮﺳـﻌـ­ﻴـﺔ اﻹﻳــﺮاﻧــ­ﻴــﺔ، وﻣـﻦ ﺷﺄن اﺑﺘﻌﺎد أﻣﻴﺮﻛﺎ ﻋﻦ اﳌﻨﻄﻘﺔ ﺗﻌﺮﻳﺾ

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia