ﻣﺸﺮوع ﻗﺮار أﻣﻴﺮﻛﻲ ﻓﻲ ﻣﺠﻠﺲ اﻷﻣﻦ ﻳﻄﺎﻟﺐ اﻟﺒﻮﻟﻴﺴﺎرﻳﻮ ﺑﺎﻻﻧﺴﺤﺎب ﻣﻦ اﳌﻨﻄﻘﺔ اﻟﻌﺎزﻟﺔ
ﻳــﺮﺗــﻘــﺐ أن ﻳــﺼــﻮت ﻣـﺠـﻠـﺲ اﻷﻣــــﻦ ﻏــﺪﴽ اﻷرﺑـﻌـﺎء ﻋﻠﻰ ﻣﺸﺮوع ﻗـﺮار ﻳﻤﺪد ﻟــ٢١ ﺷﻬﺮﴽ ﻣﻬﻤﺔ اﻷﻣــﻢ اﳌﺘﺤﺪة ﻟﺘﻨﻈﻴﻢ اﻻﺳﺘﻔﺘﺎء ﻓﻲ اﻟﺼﺤﺮاء اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ )»ﻣﻴﻨﻮرﺳﻮ«( ﻣﻊ ﻣﻄﺎﻟﺒﺔ ﺟﺒﻬﺔ اﻟﺒﻮﻟﻴﺴﺎرﻳﻮ ﺑـ»اﻻﻧﺴﺤﺎب ﻓـﻮرﴽ« ﻣﻦ اﳌﻨﻄﻘﺔ اﻟـﻌـﺎزﻟـﺔ ﻓـﻲ اﻟـﺼـﺤـﺮاء و»اﻻﻣـﺘـﻨـﺎع« ﻋﻦ اﺗﺨﺎذ »أي إﺟﺮاء ات ﻣﺰﻋﺰﻋﺔ ﻟﻼﺳﺘﻘﺮار« ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ. وﻳﺪﻋﻮ ﻣﺸﺮوع اﻟﻘﺮار اﻷﻃـﺮاف إﻟـﻰ اﺳﺘﺌﻨﺎف اﳌﻔﺎوﺿﺎت »ﻣـﻦ دون ﺷﺮوط ﻣﺴﺒﻘﺔ وﺑﺤﺴﻦ ﻧﻴﺔ« ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﺘﻮﺻﻞ إﻟﻰ ﺣﻞ ﺳﻴﺎﺳﻲ ﻋﺎدل وداﺋﻢ وﻣﻘﺒﻮل ﻣﻦ اﳌﻐﺮب واﻟﺒﻮﻟﻴﺴﺎرﻳﻮ ﻳﻨﺺ ﻋﻠﻰ ﺣﻖ ﺗﻘﺮﻳﺮ اﳌﺼﻴﺮ ﻟـﺸـﻌـﺐ اﻟــﺼــﺤــﺮاء، ﻣـﻄـﺎﻟـﺒـﴼ اﻟــــﺪول اﳌــﺠــﺎورة ﺑـ»زﻳﺎدة ﻣﺸﺎرﻛﺘﻬﺎ« ﻓﻲ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﻔﺎوض.
وﺑـﻤـﻮﺟـﺐ ﻣــﺸــﺮوع اﻟــﻘــﺮار اﻟــﺬي وزﻋﺘﻪ اﻟﺒﻌﺜﺔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ اﻟﺪاﺋﻤﺔ ﻟﺪى اﻷﻣﻢ اﳌﺘﺤﺪة أوﻻ ﻋــﻠــﻰ »ﻣــﺠــﻤــﻮﻋــﺔ أﺻــــﺪﻗــــﺎء اﻟــﺼــﺤــﺮاء اﻟــﻐــﺮﺑــﻴــﺔ« اﳌــﺆﻟــﻔــﺔ ﻣـــﻦ ﻓــﺮﻧــﺴــﺎ وﺑــﺮﻳــﻄــﺎﻧــﻴــﺎ وروﺳـــﻴـــﺎ وإﺳــﺒــﺎﻧــﻴــﺎ، ﻓــﻀــﻼ ﻋـــﻦ اﻟـــﻮﻻﻳـــﺎت اﳌــﺘــﺤــﺪة، وﺣـﺼـﻠـﺖ »اﻟــﺸــﺮق اﻷوﺳــــﻂ« ﻋﻠﻰ ﻧـﺴـﺨـﺔ ﻣــﻨــﻪ، ﻳــﺠــﺪد ﻣـﺠـﻠـﺲ اﻷﻣـــﻦ ﺗﻔﻮﻳﺾ »ﻣـــﻴـــﻨـــﻮرﺳـــﻮ« ﺣـــﺘـــﻰ ٠٣ أﺑــــﺮﻳــــﻞ )ﻧـــﻴـــﺴـــﺎن( ٩١٠٢، ﻣﻊ اﻟﺘﺸﺪﻳﺪ ﻋﻠﻰ »اﻟﺤﺎﺟﺔ إﻟﻰ إﺣﺮاز ﺗـﻘـﺪم ﻓـﻲ اﺗـﺠـﺎه ﺣـﻞ ﺳﻴﺎﺳﻲ ﺛـﺎﺑـﺖ وﻋﻤﻠﻲ وواﻗﻌﻲ ﳌﺴﺄﻟﺔ اﻟﺼﺤﺮاء اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ«. وﻳﺆﻛﺪ اﳌــﺸــﺮوع أن ﻫــﻨــﺎك »ﺣــﺎﺟــﺔ إﻟـــﻰ اﺣــﺘــﺮام ﺗـﺎم ﻟــﻼﺗـﻔـﺎﻗـﺎت اﻟـﻌـﺴـﻜـﺮﻳـﺔ اﻟــﺘــﻲ ﺟـــﺮى اﻟـﺘـﻮﺻـﻞ إﻟــﻴــﻬــﺎ ﻣـــﻊ ﺑــﻌــﺜــﺔ )ﻣــﻴــﻨــﻮرﺳــﻮ( ﻟــﺠــﻬــﺔ وﻗــﻒ اﻟﻨﺎر«، وﻳﺪﻋﻮ اﻟﻄﺮﻓﲔ إﻟﻰ »اﻻﻣﺘﺜﺎل اﻟﻜﺎﻣﻞ ﻟــﻬــﺬه اﻻﺗـــﻔـــﺎﻗـــﺎت«، ﻣــﻊ ﺗـﻌـﺒـﻴـﺮه ﻋــﻦ »اﻟـﻘـﻠـﻖ ﻣﻦ وﺟــﻮد ﺟﺒﻬﺔ اﻟﺒﻮﻟﻴﺴﺎرﻳﻮ ﻓﻲ اﻟﺸﺮﻳﻂ اﻟـــﻌـــﺎزل )اﳌــﻨــﻄــﻘــﺔ اﻟـــﻌـــﺎزﻟـــﺔ( ﻓـــﻲ اﻟــﻜــﺮﻛــﺮات« ودﻋـــﻮﺗـــﻪ إﻟـــﻰ »اﻧــﺴــﺤــﺎﺑــﻬــﺎ اﻟـــﻔـــﻮري«. ﻛـﺬﻟـﻚ ﻳﻌﺒﺮ ﻣﺸﺮوع اﻟﻘﺮار ﻋﻦ »اﻟﻘﻠﻖ ﺑﺸﺄن إﻋﻼن ﺟﺒﻬﺔ اﻟﺒﻮﻟﻴﺴﺎرﻳﻮ ﻋﺰﻣﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻧﻘﻞ اﳌﻬﺎم اﻹدارﻳﺔ إﻟﻰ ﺑﻴﺮ ﻟﺤﻠﻮ« ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ اﻟﻌﺎزﻟﺔ ﻓﻲ اﻟﺼﺤﺮاء، ﻣﻄﺎﻟﺒﴼ إﻳﺎﻫﺎ ﺑـ »اﻻﻣﺘﻨﺎع ﻋﻦ اﺗﺨﺎذ أي إﺟــــﺮاءات ﻣـﺰﻋـﺰﻋـﺔ ﻟـﻼﺳـﺘـﻘـﺮار ﻣـﺜـﻞ ﻫـﺬه )اﻟـﺨـﻄـﻮة(«. وإذ ﻳﺴﻠﻢ ﺑـﺄن »اﻷزﻣــﺔ اﻷﺧﻴﺮة ﻓـــﻲ اﻟــﺸــﺮﻳــﻂ اﻟـــﻌـــﺎزل ﻓـــﻲ اﻟـــﻜـــﺮﻛـــﺮات ﺗــﻄــﺮح ﺗــﺴــﺎؤﻻت أﺳــﺎﺳــﻴــﺔ ذات ﺻـﻠـﺔ ﺑــﻮﻗــﻒ اﻟـﻨـﺎر وﻣــﺎ ﻳﺘﺼﻞ ﺑـﻪ ﻣـﻦ اﺗـﻔـﺎﻗـﺎت ﻻ ﺗــﺰال ﻗﺎﺋﻤﺔ«، ﻳﺸﺪد ﻋﻠﻰ »أﻫﻤﻴﺔ اﻟﺘﺰام اﻷﻃﺮاف ﺑﻤﻮاﺻﻠﺔ دﻓـــﻊ اﻟـﻌـﻤـﻠـﻴـﺔ اﻟـﺴـﻴـﺎﺳـﻴـﺔ اﺳــﺘــﻌــﺪادﴽ ﻟﺠﻮﻟﺔ ﺧﺎﻣﺴﺔ ﻣﻦ اﳌﻔﺎوﺿﺎت«، ﻣﺸﻴﺮﴽ إﻟﻰ »ﺗﺄﻳﻴﺪه اﻟﺘﻮﺻﻴﺔ اﻟــﻮاردة ﻓﻲ اﻟﺘﻘﺮﻳﺮ اﳌــﺆرخ ﻓﻲ ٤١ أﺑﺮﻳﻞ )ﻧﻴﺴﺎن( ٨٠٠٢ ﺑﺄن اﻟﻮاﻗﻌﻴﺔ وروﺣﻴﺔ اﳌﺴﺎوﻣﺔ أﺳﺎﺳﻴﺔ ﻣﻦ اﻷﻃـﺮاف ﻹﺣـﺮاز ﺗﻘﺪم ﻓـﻲ اﳌـﻔـﺎوﺿـﺎت«، ﻋﻠﻤﺎ ﺑﺄﻧﻪ »ﻳﺸﺠﻊ اﻟــﺪول اﳌﺠﺎورة ﻋﻠﻰ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﻣﺴﺎﻫﻤﺎت ﻣﻬﻤﺔ ﻓﻲ ﻫﺬه اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ«.
وﺑـﻤـﻮﺟـﺐ ﻣـﺸـﺮوع اﻟــﻘــﺮار اﻟــﺬي ﻳﺮﺗﻘﺐ ﺗـﻮزﻳـﻌـﻪ رﺳـﻤـﻴـﴼ ﻋـﻠـﻰ ﺑﻘﻴﺔ أﻋــﻀــﺎء ﻣﺠﻠﺲ اﻷﻣــﻦ اﻟـﻴـﻮم اﻟـﺜـﻼﺛـﺎء واﻟـﺘـﺼـﻮﻳـﺖ ﻋﻠﻴﻪ ﻏﺪﴽ اﻷرﺑﻌﺎء، ﻳﺪﻋﻮ اﳌﺠﻠﺲ اﻟﻄﺮﻓﲔ إﻟﻰ »إﺑﺪاء اﻹرادة اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ واﻟـﻌـﻤـﻞ ﻓــﻲ ﻣـﻨـﺎخ ﻣﻼﺋﻢ ﻟـــﻠـــﺤـــﻮار ﻣـــﻦ أﺟــــﻞ اﺳــﺘــﺌــﻨــﺎف اﳌـــﻔـــﺎوﺿـــﺎت، وﺗﺎﻟﻴﴼ ﺿﻤﺎن ﺗﻨﻔﻴﺬ اﻟـﻘـﺮارات ٤٥٧١ و٣٨٧١ و٣١٨١ و١٧٨١ و٠٢٩١ و٩٧٩١ و٤٤٠٢ و٩٩٠٢ و٢٥١٢ و٨١٢٢ و٥٨٢٢ و١٥٣٢ ﻣﻦ أﺟﻞ ﻧﺠﺎح اﳌــﻔــﺎوﺿــﺎت«. وﻳــﺆﻛــﺪ »دﻋــﻤــﻪ اﻟــﻜــﺎﻣــﻞ« ﻟﻨﻴﺔ اﻷﻣــﲔ اﻟﻌﺎم أﻧﻄﻮﻧﻴﻮ ﻏﻮﺗﻴﺮﻳﺶ وﻣﺒﻌﻮﺛﻪ اﻟﺸﺨﺼﻲ إﻟــﻰ اﻟـﺼـﺤـﺮاء اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ ﻫﻮرﺳﺖ ﻛﻮﻟﺮ »إﻳﺠﺎد ﺣﻞ ﳌﺴﺄﻟﺔ اﻟﺼﺤﺮاء اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﺴﻴﺎق ﻹﻋﺎدة إﻃﻼق ﻋﻤﻠﻴﺔ اﳌﻔﺎوﺿﺎت ﺑﺪﻳﻨﺎﻣﻴﺔ ﺟﺪﻳﺪة وروﺣﻴﺔ ﺟﺪﻳﺪة ﺗﻔﻀﻲ إﻟﻰ اﺳﺘﺌﻨﺎف ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ ﺑـﻬـﺪف اﻟﺘﻮﺻﻞ إﻟــﻰ ﺣــﻞ ﺳﻴﺎﺳﻲ ﻣﻘﺒﻮل ﻣــﻦ اﻟـﻄـﺮﻓـﲔ، ﻣﻤﺎ ﻳﻀﻤﻦ ﺣﻖ ﺗﻘﺮﻳﺮ اﳌﺼﻴﺮ ﻟﺸﻌﺐ اﻟﺼﺤﺮاء اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ ﻓﻲ ﺳﻴﺎق ﺗﺮﺗﻴﺒﺎت ﺗﺘﻤﺸﻰ وﻣﺒﺎدئ ﻣﻴﺜﺎق اﻷﻣــﻢ اﳌـﺘـﺤـﺪة وﻣـﻘـﺎﺻـﺪﻫـﺎ«. وﻛﺬﻟﻚ ﻳـﺪﻋـﻮ اﻷﻃـــﺮاف إﻟــﻰ »اﺳـﺘـﺌـﻨـﺎف اﳌـﻔـﺎوﺿـﺎت ﺑﺮﻋﺎﻳﺔ اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم ﻣﻦ دون ﺷﺮوط ﻣﺴﺒﻘﺔ وﺑﺤﺴﻦ ﻧﻴﺔ، ﻣﻊ ﻣﺮاﻋﺎة اﻟﺠﻬﻮد اﻟﺘﻲ ﺑﺬﻟﺖ ﻣﻨﺬ ﻋــﺎم ٦٠٠٢ واﻟـﺘـﻄـﻮرات اﻟﻼﺣﻘﺔ، ﺑﻬﺪف إﺣﺮاز ﺣﻞ ﺳﻴﺎﺳﻲ ﻋﺎدل وداﺋﻢ وﻣﻘﺒﻮل ﻣﻦ اﻟﻄﺮﻓﲔ، ﻳﻨﺺ ﻋﻠﻰ ﺣﻖ ﺗﻘﺮﻳﺮ اﳌﺼﻴﺮ ﻟﺸﻌﺐ اﻟﺼﺤﺮاء اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ ﻓﻲ ﺳﻴﺎق ﺗﺮﺗﻴﺒﺎت ﺗــﺘــﻔــﻖ ﻣــــﻊ ﻣــــﺒــــﺎدئ ﻣـــﻴـــﺜـــﺎق اﻷﻣـــــــﻢ اﳌــﺘــﺤــﺪة وﻣﻘﺎﺻﺪه«، داﻋﻴﴼ ﻛﺬﻟﻚ اﻟﺪول اﳌﺠﺎورة إﻟﻰ »ﺗﻘﺪﻳﻢ ﻣﺴﺎﻫﻤﺎت ﻣﻬﻤﺔ ﻟﻠﻌﻤﻠﻴﺔ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ وزﻳــــﺎدة ﻣـﺸـﺎرﻛـﺘـﻬـﺎ ﻓــﻲ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟــﺘــﻔــﺎوض«. وﻛــــﺬﻟــــﻚ ﻳـــﺪﻋـــﻮ اﻟـــــــﺪول اﻷﻋــــﻀــــﺎء ﻓــــﻲ اﻷﻣــــﻢ اﳌﺘﺤﺪة إﻟﻰ »ﺗﻘﺪﻳﻢ اﳌﺴﺎﻋﺪة اﳌﻨﺎﺳﺒﺔ ﻟﻬﺬه اﳌﺤﺎدﺛﺎت«. وﻳﻄﻠﺐ ﻣﻦ اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم أن »ﻳﻘﺪم إﺣﺎﻃﺔ إﻟﻰ ﻣﺠﻠﺲ اﻷﻣﻦ ﻋﻠﻰ أﺳﺎس ﻣﻨﺘﻈﻢ، ﻣـﺮﺗـﲔ ﻋـﻠـﻰ اﻷﻗـــﻞ ﻓــﻲ اﻟـﺴـﻨـﺔ، ﻋــﻦ ﺣــﺎل ﻫـﺬه اﳌﻔﺎوﺿﺎت واﻟﺘﻘﺪم اﳌﺤﺮز ﺑﺮﻋﺎﻳﺘﻪ، وﺣﻮل ﺗﻨﻔﻴﺬ ﻫــﺬا اﻟــﻘــﺮار واﻟـﺘـﺤـﺪﻳـﺎت اﻟـﺘـﻲ ﺗﻮاﺟﻪ ﻋـﻤـﻠـﻴـﺎت )ﻣــﻴــﻨــﻮرﺳــﻮ( واﻟــﺨــﻄــﻮات اﳌـﺘـﺨـﺬة ﳌﻌﺎﻟﺠﺘﻬﺎ«. وﻳﻄﻠﺐ ﻣﻦ اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم أن ﻳﻘﺪم ﺗـﺤـﺪﻳـﺜــﴼ ﳌـﺠـﻠـﺲ اﻷﻣــــﻦ ﺑــﺸــﺄن اﻟــﺴــﺒــﻞ اﻟـﺘـﻲ ﻳﺘﻘﺪم ﺑﻬﺎ اﳌﺒﻌﻮث اﻟﺸﺨﺼﻲ ﻓﻲ اﺗﺠﺎه ﺣﻞ ﺳﻴﺎﺳﻲ ﻣﻘﺒﻮل ﻣﻦ اﻟﻄﺮﻓﲔ.