Asharq Al-Awsat Saudi Edition

ﻓﻲ اﻧﺘﻈﺎر ٢١ ﻣﺎﻳﻮ

- alrashed@asharqalaw­sat.com

ﺑﻌﺪ أﺳﺒﻮﻋﲔ ﺗﻘﺮﻳﺒﴼ ﻳﻜﻮن اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷﻣـﻴـﺮﻛـﻲ، دوﻧﺎﻟﺪ ﺗﺮﻣﺐ، ﻗﺪ ﺣﺴﻢ أﻣﺮه، وﻗﺮر إﻣﺎ اﻟﺘﺨﻠﻲ ﻋﻦ اﻻﺗﻔﺎق اﻟﻨﻮوي ﻣﻊ إﻳﺮان، أو اﻻﺳﺘﻤﺮار ﻓﻴﻪ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺎ. وﻟﻬﺬا اﻟﻘﺮار ﺗﺒﻌﺎت ﻛﺜﻴﺮة وﻣﻬﻤﺔ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ.

ﻟﻜﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﺤﺪﻳﺚ ﻋﻤﺎ ﺳﻴﻌﻨﻴﻪ اﻟــﻘــﺮار، ﻋﻠﻴﻨﺎ أن ﻧﻌﺮف اﻷﺟﻮاء اﻟﺘﻲ ﺗﺤﻴﻂ ﺑﻪ؛ ﻓﺎﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ إﻳﻤﺎﻧﻮﻳﻞ ﻣﺎﻛﺮون اﻟﺬي ﻳﺆﻳﺪ اﻻﺗﻔﺎق ﻣﻊ إﻳﺮان، ﺟﺎء إﻟﻰ واﺷﻨﻄﻦ ﻋﻠﻰ أﻣﻞ إﻗﻨﺎع ﺗﺮﻣﺐ ﺑﺎﻻﺳﺘﻤﺮار ﻓﻴﻪ. وﻛﺬﻟﻚ ﺳﺘﻔﺪ ﻣﺴﺘﺸﺎرة أﳌﺎﻧﻴﺎ أﻧﺠﻴﻼ ﻣـﻴـﺮﻛـﻞ إﻟــﻰ واﺷـﻨـﻄـﻦ ﺧﺼﻴﺼﴼ ﻟــﻪ، وﻣـﻮﻗـﻔـﻬـ­ﺎ ﻣـﺜـﻞ ﻣــﺎﻛــﺮون، وﻟﻠﻐﺎﻳﺔ ﻧﻔﺴﻬﺎ. وﻗﺒﻠﻬﻤﺎ ﻛﺎن ﻫﻨﺎك وﻟﻲ اﻟﻌﻬﺪ اﻟﺴﻌﻮدي اﻷﻣﻴﺮ ﻣﺤﻤﺪ ﺑـﻦ ﺳﻠﻤﺎن، اﻟــﺬي ﻳﺤﻤﻞ وﺟﻬﺔ ﻧﻈﺮ ﻣـﻀـﺎدة ﻟﻼﺗﻔﺎق. ﻛﻤﺎ أن اﻹﻳﺮاﻧﻴﲔ ﻳﺤﺎوﻟﻮن اﺳﺘﺒﺎق ﻗــﺮار ﺗﺮﻣﺐ، ﻳـﻮم اﻟﺜﺎﻧﻲ ﻋﺸﺮ ﻣﻦ اﻟﺸﻬﺮ اﳌﻘﺒﻞ، ﻣﺎﻳﻮ )أﻳﺎر(، ﺑﺨﻄﺐ وﺗﺼﺮﻳﺤﺎت ﺗﺤﻤﻞ رﺳﺎﺋﻞ ﻣﺘﺒﺎﻳﻨﺔ ﻣﺎ ﺑﲔ اﻟﻮﻋﻴﺪ واﻟﺘﺮﻏﻴﺐ. اﻟﻨﻈﺎم اﻹﻳﺮاﻧﻲ ﻳﻬﺪد ﺗﺮﻣﺐ ﻓﻲ أﻣﻦ اﳌﻨﻄﻘﺔ وإﺳﺮاﺋﻴﻞ واﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة، وﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ ذاﺗـﻪ ﻳﻬﻤﺲ ﺑﺄﻧﻪ ﻣﺴﺘﻌﺪ ﻟﺘﻘﺪﻳﻢ ﺗﻨﺎزﻻت. وﻻ ﺷﻚ أن ﻃﻬﺮان ﺧﺎﺋﻔﺔ وﻗﻠﻘﺔ ﺟﺪﴽ ﻣﻦ ﻗﺮار ﺗﺮﻣﺐ، وﻗﺪ أرﺳﻠﺖ وﻋﻮدﴽ ﺑﺘﻨﺎزﻻت ﺗﺮﻏﻴﺒﻴﺔ، ﻣﻦ ﺑﻴﻨﻬﺎ إﻃﻼق ﺳﺮاح ﺳﺠﻨﺎء أﻣﻴﺮﻛﻴﲔ ﻟﺪﻳﻬﺎ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﻋﺪم ﻧﻜﺚ اﻻﺗﻔﺎق.

وﺟﻬﺔ ﻧﻈﺮ اﻟــﻮﻻﻳــﺎ­ت اﳌـﺘـﺤـﺪة، ﺗﺤﺖ إدارة ﺗـﺮﻣـﺐ، وﻋﺒﺮ ﻋﻨﻬﺎ ﻋﺪة ﻣﺮات، ﺿﺪ اﻻﺗﻔﺎق اﻟﺬي ﻓﺎوﺿﺖ ﻓﻴﻪ ووﻗﻌﺘﻪ إدارة ﺳﻠﻔﻪ ﺑـﺎراك أوﺑﺎﻣﺎ ﻣﻨﺬ ﺛﻼث ﺳﻨﻮات. ﻳﺮى ﺗﺮﻣﺐ أن اﻻﺗﻔﺎق، وإن أوﻗﻒ اﻟﺘﺨﺼﻴﺐ ﻟﻸﻏﺮاض اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ، ﻓﺈﻧﻪ أﻃﻠﻖ ﻳﺪ إﻳﺮان ﻋﺴﻜﺮﻳﴼ ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ، وأﺻﺒﺤﺖ ﻗﻮة ﺗﺪﻣﻴﺮﻳﺔ ﻫﺎﺋﻠﺔ ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺎ واﻟﻴﻤﻦ، وﺗـﻤـﺪدت ﺑﻌﺪ اﻻﺗـﻔـﺎق ﻋﺴﻜﺮﻳﴼ ﻓﻲ اﻟـﻌـﺮاق، وﻧﺸﻄﺖ ﻣﻴﻠﻴﺸﻴﺎﺗﻬﺎ ﻓﻲ ﻟﺒﻨﺎن وﻏــﺰة. ﻳـﺮى ﺗﺮﻣﺐ أن اﻻﺗﻔﺎق ﻣﺠﺤﻒ ﺑﺤﻖ ﺑﻼده، وﻳﻀﺮ ﺑﻤﺼﺎﻟﺤﻬﺎ ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ، وﻓﻮق ﻫﺬا دﻓﻌﺖ ﻣـﺒـﺎﻟـﻎ ﺗﻌﻮﻳﻀﻴﺔ ﺿـﺨـﻤـﺔ ﻟـﻠـﻨـﻈـﺎم اﻹﻳـــﺮاﻧـ­ــﻲ، ﺑﻌﻀﻬﺎ أﻣـــﻮال إﻳﺮاﻧﻴﺔ ﻛﺎﻧﺖ ﻣﺤﺠﻮزة ﺑﻌﺪ اﻟﺜﻮرة اﻹﻳﺮاﻧﻴﺔ.

وﻟـﻴـﺲ اﻟــﻬــﺪف ﺣﻘﴼ إﻟــﻐــﺎء اﺗــﻔــﺎق ،«JCPOA» ﻛﻤﺎ ﻳﻌﺘﻘﺪ اﻟــﺒــﻌــ­ﺾ، ﺑـــﻞ إﻋــــــﺎد­ة اﻟـــﺘـــﻔ­ـــﺎوض ﺣــــﻮل اﻟـــﺘـــﺰ­اﻣـــﺎت إﻳــــــﺮا­ن ﻓــﻴــﻪ؛ ﻓﺎﻟﻌﻘﻮﺑﺎت اﻻﻗـﺘـﺼـﺎد­ﻳـﺔ اﻟﻘﺎﺳﻴﺔ ﻋﻠﻰ إﻳـــﺮان اﻟـﺘـﻲ أﺧﻀﻌﺖ اﻟﻨﻈﺎم رﻓﻌﺖ ﻛﻠﻬﺎ ﻣﻊ أﻧﻬﺎ ﺟﺎء ت ﺿﺪ ﻣﻤﺎرﺳﺎت إﻳﺮان اﻟﺨﻄﻴﺮة ﺣﻴﺎل أﻣﻦ اﳌﻨﻄﻘﺔ وﻣﺼﺎﻟﺢ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة.

اﻻﺗـــﻔـــ­ﺎق ﻗــﻴــﺪ ﻓــﻘــﻂ اﻟــﺸــﻖ اﻟـــﻨـــﻮ­وي، اﻟــــﺬي ﻗــﺎﻣــﺖ ﻃــﻬــﺮان ﺑﺎﻟﺘﻌﻮﻳﺾ ﻋﻨﻪ ﺑﺮﻓﻊ ﻧﺸﺎﻃﻬﺎ اﻟﻌﺴﻜﺮي واﻹرﻫﺎﺑﻲ ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ. إﻳﺮان أﺻﺒﺤﺖ أﻛﺜﺮ ﺧﻄﺮﴽ وﻋﺪواﻧﻴﺔ ﺑﻌﺪ اﻻﺗﻔﺎق، وﻫﻲ ﻣﺴﺆوﻟﺔ ﻛﺜﻴﺮﴽ ﻋﻦ ﻧﺼﻒ ﻣﻠﻴﻮن ﻗﺘﻴﻞ ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺎ اﻟﻴﻮم، وﻣﺴﺆوﻟﺔ ﻋﻦ إﻓﺸﺎل اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﳌﺮﻛﺰﻳﺔ ﻓﻲ ﺑﻐﺪاد، وﻗﺪ ﻗﺎﻣﺖ ﺑﺈﺳﻘﺎط اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﺸﺮﻋﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻴﻤﻦ، وﻣﻮﻟﺖ اﻟﺤﺮب ﻫﻨﺎك ﺿﺪ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ.

ﻣﻊ ﻫﺬا، اﺣﺘﻤﺎﻻت اﻟﺘﻮﺻﻞ إﻟﻰ ﺣﻞ وﺳﻂ ﻣﻊ ﻃﻬﺮان واردة ﺟﺪﴽ ﺑﺴﺒﺐ ﺗﺪﺧﻞ اﻷوروﺑـﻴـﲔ اﻟﺤﺮﻳﺼﲔ ﺟﺪﴽ ﻋﻠﻰ اﳌﺤﺎﻓﻈﺔ ﻋﻠﻰ اﻻﺗﻔﺎق، اﻟﺬﻳﻦ ﻛﺎﻧﻮا ﻃﺮﻓﴼ ﻓﻲ ﺻﻴﺎﻏﺘﻪ وﺗﻮﻗﻴﻌﻪ.

واﻷوروﺑـــ­ـﻴــــﻮن ﻏـﻴــﺮ ﻣـﻌـﻨـﻴـﲔ ﻛـﺜـﻴــﺮﴽ ﺑـﻠـﺠـﻢ إﻳـــــﺮان؛ ﻓـﻬــﻢ ﻻ ﻳﻤﻠﻜﻮن اﻟــﻘــﺪرة اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ﻋﻠﻰ ردع إﻳـــﺮان وﺣــﺪﻫــﻢ، وﻟﻴﺴﻮا ﻣﺘﺤﻤﺴﲔ ﻟﺘﺤﺪي إﻳﺮان، وﻳﻈﻨﻮن أن وﻗﻒ ﻣﺸﺮوﻋﻬﺎ اﻟﻨﻮوي اﻟﻌﺴﻜﺮي إﻧﺠﺎز ﻋﻈﻴﻢ وﺣﺪه، وأﻧﻪ ﻳﻤﻜﻦ ﻟﺪول ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﺸﺮق اﻷوﺳـــﻂ ﺣـﻞ ﻣﺸﻜﻼﺗﻬﺎ ﻓﻴﻤﺎ ﺑﻴﻨﻬﺎ ﺑﻐﺾ اﻟﻨﻈﺮ ﻋـﻦ اﻟﺜﻤﻦ اﻟﺒﺸﺮي واﳌﺎدي.

ﻫﺬه رؤﻳﺔ اﻷوروﺑﻴﲔ، وﻫﻢ اﻵن ﻓﻲ ﻓﺰع ﻣﻦ أن ﻳﻘﻮم ﺗﺮﻣﺐ ﺑﺘﻜﺴﻴﺮ اﻻﺗﻔﺎق اﻟﺬي ﻋﻤﻠﻮا ﺧﻤﺲ ﺳﻨﻮات ﻹﻧﺠﺎزه.

ﺗــﺒــﻘــﻰ ﻣــﻮﻗــﻔــ­ﺎن ﻣــﻜــﻤــﻼ­ن، اﻟـﺨـﻠـﻴـﺠ­ـﻲ واﻹﺳـــﺮاﺋ­ـــﻴـــﻠــ­ـﻲ. ﻓﻲ اﻟﺮﻳﺎض ﻳﻨﻈﺮ إﻟﻰ اﻻﺗﻔﺎق ﺑﺄﻧﻪ ﻧﺎﻗﺺ وﻳﻀﻊ ﺛﻘﺘﻪ ﻓﻲ ﻧﻈﺎم ﻟﻪ ﺗﺎرﻳﺦ دﻣﻮي ﺑﺪﻻ ﻣﻦ أن ﻳﻀﻊ ﺷﺮوﻃﴼ ﺗﻀﻤﻦ ﺣﺴﻦ ﺳﻠﻮﻛﻪ. أﻣﺎ إﺳﺮاﺋﻴﻞ ﻓﺘﻨﺘﻘﺪه ﻷن اﻻﺗﻔﺎق ﻣﺆﻗﺖ، ﻳﺠﻤﺪ ﻧﺸﺎط إﻳﺮان ﻧﻮوﻳﴼ ﻋﺸﺮ ﺳﻨﲔ ﻓﻘﻂ ﺑـﺪﻻ ﻣﻦ أن ﻳﻨﻬﻴﻪ، وﻻﺣﻘﴼ أﺻﺒﺤﺖ ﺗـﺮى أن اﻻﺗﻔﺎق أﻳﻀﴼ أﺧﻔﻖ ﻓﻲ رﺑﻄﻪ ﺑﺴﻠﻮك إﻳﺮان اﻹﻗﻠﻴﻤﻲ.

ﻓﻲ ﺣـﺎل ﺗﻘﻠﺪ ﺑﻮﻣﺒﻴﻮ وزارة اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ، وﻫﻮ ﻋﻠﻰ وﺷﻚ أن ﻳﺤﻈﻰ ﺑﺎﳌﻨﺼﺐ، ﻓﺈﻧﻨﺎ أﻣﺎم ﺛﻨﺎﺋﻲ ﺟﻴﺪ؛ ﺟﻮن ﺑﻮﻟﺘﻮن، اﻟﺬي ﻋﲔ ﻣﺴﺘﺸﺎرﴽ ﻟﻸﻣﻦ اﻟﻘﻮﻣﻲ، وﺑﻮﻣﺒﻴﻮ. اﻻﺛﻨﺎن ﻳﻤﻠﻜﺎن رؤﻳﺔ واﺿﺤﺔ ﻣﻀﺎدة ﻟﻼﺗﻔﺎق، وﻫﺬا ﻻ ﻳﻌﻨﻲ ﺑﺎﻟﻀﺮورة أﻧـﻬـﻤـﺎ ﺳـﻴـﻨـﺠـﺤـ­ﺎن ﻓــﻲ دﻓـــﻊ ﺗــﺮﻣــﺐ إﻟـــﻰ رﻓــﻀــﻪ ﻣــﻊ اﻟـﻀـﻐـﻮط اﳌﺘﻌﺪدة اﳌﻌﺎﻛﺴﺔ.

اﻻﺣــﺘــﻤـ­ـﺎﻻت اﻟــﺜــﻼﺛـ­ـﺔ: رﻓـــﺾ اﻻﺗـــﻔـــ­ﺎق، أو اﻟــﻘــﺒــ­ﻮل ﺑــﻪ ﻛﻤﺎ ﻫﻮ، واﻟﺜﺎﻟﺚ إدﺧﺎل ﺗﻌﺪﻳﻼت ﻣﺤﺪودة ﻋﻠﻴﻪ ﺑﻮﺳﺎﻃﺔ أوروﺑﺎ وﻣﻮاﻓﻘﺔ إﻳﺮان.

 ??  ??

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia