Asharq Al-Awsat Saudi Edition

اﻟﺒﻄﺎﻟﺔ اﻷﳌﺎﻧﻴﺔ ﺗﺴﺘﻘﺮ ﻋﻨﺪ ٣٫٥ ٪ ﻓﻲ أﺑﺮﻳﻞ

- ﻟﻨﺪن: »اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«

اﺳﺘﻘﺮ ﻣﺆﺷﺮ اﻟﺒﻄﺎﻟﺔ ﻓﻲ أﳌﺎﻧﻴﺎ، ﺧــﻼل أﺑــﺮﻳــﻞ )ﻧـﻴـﺴـﺎن( ﻋـﻨـﺪ ﻣﺴﺘﻮى ٣٫٥ ﻓـــﻲ اﳌــــﺎﺋــ­ــﺔ، ﻓـــﻲ ﻇـــﻞ اﻻﻧــﺘــﻌـ­ـﺎش اﻻﻗﺘﺼﺎدي اﻟﺤﺎﻟﻲ ﻟﻠﺒﻼد وﻣﺎ ﻳﺘﻤﺘﻊ ﺑﻪ ﺳﻮق اﻟﻌﻤﻞ ﻣﻦ أداء ﻗﻮي.

واﻧـﺨـﻔـﺾ ﻋــﺪد ﻏـﻴـﺮ اﳌﺸﺘﻐﻠﲔ ﻓﻲ أﳌﺎﻧﻴﺎ، اﳌﻌﺪل ﻓﻲ ﺿﻮء اﻟﻌﻮاﻣﻞ اﳌــــﻮﺳــ­ــﻤــــﻴــ­ــﺔ، ﺑـــــﻮاﻗـ­ــــﻊ ﺳـــﺒـــﻌـ­ــﺔ آﻻف، ﻟﻴﺼﻞ ﺧﻼل أﺑﺮﻳﻞ )ﻧﻴﺴﺎن( إﻟﻰ ٣٫٢ ﻣﻠﻴﻮن، وﻫﻮ ﻣﺎ ﻳﻤﺜﻞ أﻗﻞ ﻣﻦ ﻧﺼﻒ اﻻﻧــﺨــﻔـ­ـﺎض اﻟــــﺬي ﺟـــﺎء ﻓــﻲ ﺗـﻮﻗـﻌـﺎت اﺳﺘﻄﻼع ﻟﻠﺮأي أﺟﺮﺗﻪ وﻛﺎﻟﺔ روﻳﺘﺮز.

واﻋــــﺘــ­ــﺒــــﺮت وﻛــــﺎﻟــ­ــﺔ روﻳـــــﺘـ­ــــﺮز أن اﺳــﺘــﻘــ­ﺮار ﻣــﻌــﺪل اﻟــﺒــﻄــ­ﺎﻟــﺔ ﻓــﻲ أﳌـﺎﻧـﻴـﺎ ﻳﻌﻜﺲ ﻗﻮة ﺳﻮق اﻟﻌﻤﻞ اﻟﺬي أﺻﺒﺢ ﻋــــﺎﻣـــ­ـﻼ ﻣـــﺴـــﺎﻧ­ـــﺪا رﺋـــﻴـــﺴ­ـــﻴـــﺎ ﻟــﻺﻧــﻔــ­ﺎق اﻻﺳـــﺘـــ­ﻬـــﻼﻛـــﻲ ﻓــــﻲ اﻟـــــﺒــ­ـــﻼد. وﻋــﻠــﻘــ­ﺖ »روﻳــــــﺘ­ــــــﺮز« ﻋـــﻠـــﻰ ﻣــــﻌــــ­ﺪﻻت اﻟــﺒــﻄــ­ﺎﻟــﺔ ﻓـــﻲ أﺑـــﺮﻳـــ­ﻞ )ﻧــﻴــﺴــﺎ­ن( ﺑــﺄﻧــﻬــ­ﺎ ﻟـــﻢ ﺗﻜﻦ ﻣــﻨــﺨــﻔ­ــﻀــﺔ ﻋــــﻦ ﻫـــــﺬا اﳌـــﺴـــﺘ­ـــﻮى ﻣـﻨـﺬ اﻟﻮﺣﺪة اﻷﳌﺎﻧﻴﺔ ﻓﻲ ﻋﺎم ٠٩٩١.

واﻋﺘﺒﺮ ﻣﻮﻗﻊ »دوﻳـﺘـﺸـﻪ ﻓﻴﻼ«، ﻓﻲ ﺗﻘﺮﻳﺮ ﺳﺎﺑﻖ أن اﻟﺒﻄﺎﻟﺔ اﳌﻨﺨﻔﻀﺔ ﻗــﺪ ﺗـﺴـﺎﻫـﻢ ﻓــﻲ زﻳــــﺎدة اﻟــﻀــﻐــ­ﻮط ﻓﻲ ﺳـﺒـﻴـﻞ رﻓـــﻊ اﻷﺟــــــﻮ­ر، ﻓـﺒـﻌـﺪ ﻋــﻘــﺪ ﻣﻦ اﺳــﺘــﻘــ­ﺮار ﻧـﺴـﺒـﻲ ﻓــﻲ اﻷﺟــــﻮر ﺗﺴﻌﻰ اﺗـــــﺤــ­ـــﺎدات اﻟـــﻌـــﻤ­ـــﺎل اﻷﳌـــﺎﻧــ­ـﻴـــﺔ ﺣــﺎﻟــﻴــ­ﺎ ﻟﻠﻀﻐﻂ ﻣﻦ أﺟﻞ اﻻﺳﺘﻔﺎدة ﻣﻦ اﻟﻄﻠﺐ اﳌﺘﻨﺎﻣﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻮﻇﻴﻒ ﺑﺎﻟﺘﻔﺎوض ﻣﻊ اﳌﺸﻐﻠﲔ ﻋﻠﻰ رﻓﻊ اﻟﺮواﺗﺐ.

وﻛﺎﻧﺖ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻷﳌﺎﻧﻴﺔ ﻧﺸﺮت ﻗــﺒــﻞ أﻳــــﺎم ﺗــﻮﻗــﻌــ­ﺎت ﻣـﺘـﻔـﺎﺋـﻠ­ـﺔ ﻟـﻌـﺎﻣـﻲ ٨١٠٢ - ٩١٠٢ ﻣــﺘــﻮﻗــ­ﻌــﺔ أن ﻳــﺴــﺎﻫــ­ﻢ اﻟـﻨـﻤـﻮ اﻟــﻘــﻮي ﺧــﻼل اﻟــﻌــﺎم اﳌـﻘـﺒـﻞ ﻓﻲ ﺧﻠﻖ ﻣﻠﻴﻮن ﻓﺮﺻﺔ ﻋﻤﻞ، وﻗﺪ ﺧﻔﻀﺖ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﺗﻮﻗﻌﺎﺗﻬﺎ ﻟﻠﻨﻤﻮ ﻓﻲ ٨١٠٢ ﺑــﺸــﻜــﻞ ﻃــﻔــﻴــﻒ ﻣـــﻦ ٤٫٢ إﻟــــﻰ ٣٫٢ ﻓﻲ اﳌــﺎﺋــﺔ، وﻟـﻜـﻦ دورة اﻷﻋــﻤــﺎل اﻷﳌـﺎﻧـﻴـﺔ ﺳﺘﺴﺘﻤﺮ ﻓﻲ اﻟﺼﻌﻮد ﻛﻤﺎ ﻗﺎل وزﻳﺮ اﻻﻗﺘﺼﺎد اﻷﳌﺎﻧﻲ ﺑﻴﺘﺮ أﻟﺘﻤﻴﺮ.

وﻳــــــــ­ــــــﺮى أﻟـــــﺘــ­ـــﻤـــــﻴ­ـــــﺮ أن اﻟــــﻨـــ­ـﻤــــﻮ اﻻﻗﺘﺼﺎدي ﻟﻠﺒﻼد ﺗﺪﻋﻤﻪ اﻟﺼﺎدرات اﻟﻘﻮﻳﺔ واﻻﺳﺘﺜﻤﺎرا­ت اﻟﻀﺨﻤﺔ اﻟﺘﻲ ﺗـﻘـﻮم ﺑﻬﺎ اﻟـﺸـﺮﻛـﺎت واﻟـﻄـﻠـﺐ اﳌﺤﻠﻲ اﻟﻘﻮي. وﺗﻮﻗﻊ اﻟﻮزﻳﺮ أن ﻳﺼﻞ ﻣﻌﺪل اﻟﻨﻤﻮ ﻓﻲ ٩١٠٢ إﻟﻰ ١٫٢ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ.

وﺗـﺒـﺪو ﺗـﻮﻗـﻌـﺎت اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ أﻛﺜﺮ ﺗــﻔــﺎؤﻻ ﻣــﻦ ﺗــﻮﻗــﻌــ­ﺎت اﻟــﺒــﻨــ­ﻚ اﳌــﺮﻛــﺰي اﻟــــﺬي رﺟـــﺢ أن ﻳـﺒـﻠـﻎ اﻟــﻨــﻤــ­ﻮ ٧٫١ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻓﻲ ٩١٠٢ وﻣﻦ ﺗﻮﻗﻌﺎت ﻣﺠﻠﺲ اﳌﺴﺘﺸﺎرﻳﻦ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﲔ ﻟﻠﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﺬي ﺗﻮﻗﻊ ﻧﻤﻮا ﻓﻲ ﻫﺬه اﻟﺴﻨﺔ ﺑﻨﺴﺒﺔ ٨٫١ ﻓــﻲ اﳌــﺎﺋــﺔ. وﻻ ﻳـــﺰال أﺛـــﺮ ارﺗــﻔــﺎع اﻷﺟــــﻮر ﻓــﻲ اﻟــﺒــﻼد ﺑــﺠــﺎﻧــ­ﺐ اﻟـﻨـﺸـﺎط اﻻﻗـﺘـﺼـﺎد­ي واﳌـﺤـﻔـﺰا­ت اﻟﻨﻘﺪﻳﺔ ﻏﻴﺮ اﳌــﺴــﺒــ­ﻮﻗــﺔ ﻣــﻌــﺘــﺪ­ﻻ ﻋــﻠــﻰ اﻟــﺘــﻀــ­ﺨــﻢ، ﺣـﻴـﺚ ﺻـﻌـﺪ اﳌــﺆﺷــﺮ اﻟـﺸـﻬـﺮ اﳌـﺎﺿـﻲ ﺑﺼﻔﺔ ﺳﻨﻮﻳﺔ ﺑﻨﺴﺒﺔ ٥٫١ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ، وﻫــﻮ أداء أﻗــﻞ ﻣـﻦ اﳌﺘﻮﻗﻊ ﻓـﻲ ﺗﻘﺪﻳﺮ وﻛـــﺎﻟـــ­ﺔ روﻳـــــﺘـ­ــــﺮز. وﻳــﻬــﺘــ­ﻢ اﳌـــﺮاﻗــ­ـﺒـــﻮن ﺑﻤﺆﺷﺮ اﻟﺘﻀﺨﻢ اﻷﳌـﺎﻧـﻲ ﻋﻠﻰ وﺟﻪ اﻟﺨﺼﻮص ﻧﻈﺮا ﻟﺘﺄﺛﻴﺮه اﻟﺒﺎﻟﻎ ﻋﻠﻰ اﻟــﺴــﻴــ­ﺎﺳــﺎت اﻟـﻨـﻘـﺪﻳـ­ﺔ ﻟﻠﺒﻨﻚ اﳌــﺮﻛــﺰي اﻷوروﺑﻲ.

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia