أﺟﻮاء »اﺣﺘﻔﺎﻟﻴﺔ« ﺳﻴﻄﺮت ﻋﻠﻰ اﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴﲔ ﻓﻲ ﻓﺮﻧﺴﺎ
ﻧــــــﺎدرا ﻣـــﺎ ﻋــﺮﻓــﺖ اﻟـﻘـﻨـﺼـﻠـﻴـﺔ اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴﺔ ﻓﻲ ﺑﺎرﻳﺲ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﻓﻲ اﻟــﺪاﺋــﺮة اﻟــﺴــﺎدﺳــﺔ ﻋــﺸــﺮة، ﺣﺸﺪا ﻛـــﺎﻟـــﺬي ﻋــﺮﻓــﺘــﻪ أﻣــــﺲ، ﺧـﺼـﻮﺻـﺎ ﻓـــﻲ ﻓــﺘــﺮة ﻣـــﺎ ﺑــﻌــﺪ اﻟــﻈــﻬــﺮ، ﺣﻴﺚ ﺗﺪﻓﻖ اﻟﻨﺎﺧﺒﻮن ﻋﻠﻴﻬﺎ إﻟﻰ درﺟﺔ ازدﺣـﻢ ﺑﻬﻮﻫﺎ ووﻗﻒ اﻟﻨﺎس »ﻓﻲ اﻟﺼﻒ« ﻓﻲ اﻟﺪاﺧﻞ واﻟﺨﺎرج ﻋﻠﻰ ﻏﻴﺮ ﻋﺎدة اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴﲔ.
اﳌـــﺮﻛـــﺰ اﻟــــﺬي زارﺗـــــﻪ »اﻟــﺸــﺮق اﻷوﺳــــــــــﻂ« ﻣــﺨــﺼــﺺ ﻟـــﺪاﺋـــﺮﺗـــﲔ ﺷﻤﺎﻟﻴﺘﲔ: زﻏﺮﺗﺎ، ﺑﺸﺮي اﻟﺒﺘﺮون واﻟــﻜــﻮره وﻋــﻜــﺎر، اﻟﻀﻨﻴﺔ، اﳌﻨﻴﺔ وﻃــﺮاﺑــﻠــﺲ. وﻓـــﻲ اﻟـــﺪاﺋـــﺮة اﻷوﻟـــﻰ ﺑــﻠــﻎ ﻋـــﺪد اﳌــﺴــﺠــﻠــﲔ ٨٦٤ ﻧـﺎﺧـﺒـﺎ واﻟﻨﺎﺧﺒﲔ ﻋﻨﺪ اﻟﺮاﺑﻌﺔ واﻟﻨﺼﻒ ٠٣٢ ﻧـﺎﺧـﺒـﺎ. إﻻ أن اﻻزدﺣــــﺎم ﻛﺎن ﻋﻠﻰ أﺷﺪه.
وﺑـــﻌـــﻜـــﺲ أﺟــــــــﻮاء اﻻﺣـــﺘـــﻘـــﺎن اﻟــﺴــﺎﺋــﺪة ﻓــﻲ ﻟـﺒـﻨـﺎن ﻗـﺒـﻞ أﺳـﺒـﻮع ﻣﻦ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت، ﻓﺈن ﻣﺎ ﺟﺮى ﻓﻲ ﺑﺎرﻳﺲ ﻛﺎن ﻏﻴﺎﺑﺎ ﻟﻠﺘﺸﻨﺞ وﻫﻴﻤﻨﺔ ﻟـــﺮوح ﻣــﺮﺣــﺔ، رﺑــﻤــﺎ ﻣـﺮﺗـﺒـﻄـﺔ ﺑـﺄن اﻷﻣﺮ ﺟﺪﻳﺪ ﻋﻠﻰ ﻟﺒﻨﺎﻧﻴﻲ اﻟﺸﺘﺎت اﻟـﺬﻳـﻦ ﻟـﻢ ﻳﻌﻴﺸﻮا ﻣﻄﻠﻘﺎ ﺗﺠﺮﺑﺔ ﻣـﻤـﺎﺛـﻠـﺔ. ورﻏـــﻢ ذﻟـــﻚ، ﻓــﺈن اﻷﻣـــﻮر، ﻛـﻤـﺎ ﻗــﺎل اﻟﺴﻔﻴﺮ اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻲ راﻣــﻲ ﻋــﺪوان ﻟـ»اﻟﺸﺮق اﻷوﺳـــﻂ«، ﺗﻤﺖ »ﺑﺴﻼﺳﺔ« ﻣﻀﻴﻔﴼ: أن »اﻟﻌﻘﺒﺎت اﻹدارﻳﺔ اﻟﺒﺴﻴﻄﺔ« ﻟﻢ ﺗﺆﺛﺮ ﻣﻄﻠﻘﺎ ﻋـﻠـﻰ اﻷﺟــــﻮاء اﻹﻳـﺠـﺎﺑـﻴـﺔ اﻟـﻌـﺎﻣـﺔ. ورﻏـﻢ أن ﻣﻌﺮﻓﺔ اﻟﻨﺴﺒﺔ اﻟﻨﻬﺎﺋﻴﺔ ﻟﻠﻤﺸﺎرﻛﺔ ﺗـﺄﺧـﺮت ﺑﺎﻟﺼﺪور ﻷن ﺻﻨﺎدﻳﻖ اﻻﻗﺘﺮاع ﺑﻘﻴﺖ ﻣﻔﺘﻮﺣﺔ ﺣـــﺘـــﻰ اﻟـــﺴـــﺎﻋـــﺔ اﻟــــﻌــــﺎﺷــــﺮة ﻟــﻴــﻼ، ﻓـــﺈن ﻋــــﺪوان ﻋــﺒــﺮ ﻋــﻦ »ارﺗــﻴــﺎﺣــﻪ« ﻟـﻠـﻤـﺸـﺎرﻛـﺔ، ﻋﻠﻤﺎ أن ﻋــﻮاﻣــﻞ ﻣﺜﻞ إﺿﺮاﺑﺎت اﻟﻘﻄﺎرات و»اﻟﻮﻳﻚ إﻧﺪ« اﻟــﻄــﻮﻳــﻞ واﻷﻣــــﻄــــﺎر اﻟــﺘــﻲ ﻫﻄﻠﺖ أﻣﺲ ﻋﻠﻰ ﻋﺪد واﺳﻊ ﻣﻦ اﳌﻨﺎﻃﻖ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ، ﻛﺎن ﻣﻦ ﺷﺄﻧﻬﺎ اﻟﺘﺄﺛﻴﺮ ﺳﻠﺒﺎ ﻋﻠﻰ ﻧﺴﺒﺔ اﳌﺸﺎرﻛﺔ. وﺳﻌﺖ »ﻏﺮﻓﺔ اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت« اﻟﺘﻲ أﻗﻴﻤﺖ ﻓﻲ ﻣﻘﺮ اﻟـﺴـﻔـﺎرة اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺣﻞ ﻛــﻞ اﻟﻌﻘﺪ ﺑــﺄﺳــﺮع وﻗــﺖ ﻛﻤﺎ أﻧﻬﺎ ﺣـــﺮﺻـــﺖ ﻋـــﻠـــﻰ أن ﺗـــﺘـــﻢ اﻟــﻌــﻤــﻠــﻴــﺔ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻴﺔ ﻓﻲ أﺟﻮاء ﻣﻦ اﻟﺸﻔﺎﻓﻴﺔ اﳌﻄﻠﻘﺔ وﺑﺤﻀﻮر ﻣﻤﺜﻠﻲ اﻟﻠﻮاﺋﺢ واﳌﺮﺷﺤﲔ.
وﻗـﺎل ﻋﺒﺪ اﻟﻠﻪ ﺧﻠﻒ، ﻣﻨﺴﻖ ﺗﻴﺎر اﳌﺴﺘﻘﺒﻞ ﻓﻲ ﻓﺮﻧﺴﺎ ﻟـ »اﻟﺸﺮق اﻷوﺳـﻂ«، إن اﻷﺟـﻮاء اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻴﺔ »ﻣﺮﻳﺤﺔ واﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﺗﺘﻢ ﺑﻜﻞ ﻧﺰاﻫﺔ«، ﻣﻀﻴﻔﺎ أن اﳌﺴﺆوﻟﲔ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﲔ »ﻟــﺪﻳــﻬــﻢ اﻟــﺜــﻘــﺔ اﻟــﺘــﺎﻣــﺔ ﺑــﺎﻟــﻔــﺮﻳــﻖ اﳌﺸﺮف ﻋﻠﻰ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت«. وﻧﻮه ﺧﻠﻒ ﺑــ»اﻟـﺘـﻨـﺎﻓـﺲ اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ« اﻟﺬي ﻏﻠﺐ ﻋﻠﻰ ﻳﻮم أﻣﺲ واﻟﺒﻌﻴﺪ ﻛــﻞ اﻟـﺒـﻌـﺪ ﻋــﻦ »اﳌــﻨــﺎﻛــﻔــﺎت« اﻟـﺘـﻲ ﺗﻘﺪﻣﺖ ﻋﻠﻰ ﻏﻴﺮﻫﺎ ﻣﻦ اﻻﻋﺘﺒﺎرات ﻓﻲ ﻟﺒﻨﺎن. وﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﺴﻴﺎق، ﻗﺎﻟﺖ ﻏﻴﻠﺪا خ. وﻫــﻲ ﻃﺎﻟﺒﺔ ﻓـﻲ اﻟﺴﻨﺔ اﻟـــﺮاﺑـــﻌـــﺔ ﻓـــﻲ ﻛــﻠــﻴــﺔ ﻟــﻠــﺤــﻘــﻮق ﻓـﻲ ﺑﺎرﻳﺲ، إن اﻟﻌﺎﻣﻞ اﳌﺆﺛﺮ ﺑﺎﻟﺪرﺟﺔ اﻷوﻟـــﻰ ﻋﻠﻰ »إﻳـﺠـﺎﺑـﻴـﺔ« اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻴﺔ، إﺿﺎﻓﺔ ﻟﻜﻮﻧﻬﺎ ﺟﺪﻳﺪة وﺗـﺘـﻢ ﺧــﺎرج اﻷراﺿـــﻲ اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴﺔ، ﻳـــﻜـــﻤـــﻦ ﻓـــــﻲ أن ﻧـــﺴـــﺒـــﺔ ﺗــﺄﺛــﻴــﺮﻫــﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ اﻟﻨﻬﺎﺋﻴﺔ »ﺿﻌﻴﻔﺔ ﻟــﻠــﻐــﺎﻳــﺔ« ﺧــﺼــﻮﺻــﺎ أن اﻟــــــــ٦٦٣٨ ﻧﺎﺧﺒﺎ ﻣﻮزﻋﻮن ﻋﻠﻰ اﻟﺪواﺋﺮ اﻟـ٥١ ﻓﻲ ﻟﺒﻨﺎن. وﺗﻀﻴﻒ ﻏﻴﻠﺪا خ. أن ﻣﺎ ﺣﺼﻞ ﻳﻮم أﻣﺲ »ﺗﺎرﻳﺨﻲ وﻳﺠﺐ أن ﺗﺒﻘﻰ ﺻﻮرﺗﻪ ﻋﺎﻟﻘﺔ ﻓﻲ أذﻫﺎن اﻟــﻠــﺒــﻨــﺎﻧــﻴــﲔ اﻟــــﺬﻳــــﻦ درﺟـــــــﻮا ﻫـﻨـﺎ ﻋـﻠـﻰ اﻟـﺘـﺼـﻮﻳـﺖ ﻓــﻲ اﻻﻧـﺘـﺨـﺎﺑـﺎت اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ أي ﻓﻲ ﺑﻠﺪ اﻟﺘﺒﻨﻲ«.
وﻣﻦ ﺟﺎﻧﺒﻬﺎ، ﻗﺎﻟﺖ أرﺗﻤﻴﺲ ﻛــﻴــﺮوز وﻫـــﻲ ﻧــﺎﺷــﻄــﺔ ﻓــﻲ اﻟـﻌـﻤـﻞ اﻻﺟــﺘــﻤــﺎﻋــﻲ واﻟــﺜــﻘــﺎﻓــﻲ ﻓــﻲ إﻃــﺎر اﻟﺠﺎﻣﻌﺔ اﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ، إﻧﻬﺎ ﺻﻮﺗﺖ ﻟﻠﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻲ اﻟﺬي ﻳــﻨــﺎل إﻋــﺠــﺎﺑــﻬــﺎ »وإذا أﺻــﺎﺑــﻮﻧــﺎ ﺑــــﺎﻟــــﺨــــﻴــــﺒــــﺔ ﻓــــــﺴــــــﻮف ﻧـــﺴـــﺘـــﺨـــﺪم اﻟــﻔــﻴــﺘــﻮ اﳌـــــﺮة اﳌــﻘــﺒــﻠــﺔ وﻧــﺤــﺮﻣــﻬــﻢ ﻣـــﻦ أﺻـــﻮاﺗـــﻨـــﺎ«. وﻗـــﺎﻟـــﺖ ﻛـــﻴـــﺮوز، إن اﻟـﻜـﺜـﻴـﺮ ﻣــﻦ اﻟـﺠـﻤـﻌـﻴـﺎت ﺳﻌﺖ ﻟﻴﻜﻮن اﻟﻴﻮم اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻲ »ﺑﻤﺜﺎﺑﺔ ﻋﻴﺪ ﺗﻐﻠﻔﻪ اﻟﻔﺮﺣﺔ«، وﻟــﺬا ﻋﻤﻠﺖ ﻫﺬه اﻟﺠﻤﻌﻴﺎت ﻋﻠﻰ ﺗﻮﻓﻴﺮ أﺟﻮاء اﺣــﺘــﻔــﺎﻟــﻴــﺔ ﻓــــﻲ ﻣــــﺎ ﺳـــﻤـــﻮه »ﻳــــﻮم اﳌﻮاﻃﻨﻴﺔ« ﻣﻊ اﳌﻮﺳﻴﻘﻰ اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴﺔ واﻟــــﻄــــﻌــــﺎم اﻟـــﻠـــﺒـــﻨـــﺎﻧـــﻲ. وﺑــﺤــﺴــﺐ ﻛـﻴـﺮوز، ﻓﺈﻧﻬﻢ ﻧﺠﺤﻮا ﻓﻲ ﺗﻮﻓﻴﺮ ذﻟﻚ ﻛﻠﻪ ﻓﻲ ٩١ ﻣﺮﻛﺰا ﻣﻦ أﺻﻞ ١٢ ﻣﺠﻤﻮع ﻛﻞ اﳌﺮاﻛﺰ ﻓﻲ ﻓﺮﻧﺴﺎ ﺣﻴﺚ ﺗﻢ اﻟﺘﺼﻮﻳﺖ ﻓﻲ ٧١ ﻣﺪﻳﻨﺔ.
وﻛـــــﺎن ﻣـــﻦ اﳌــﻨــﺘــﻈــﺮ أن ﺗﺘﻢ ﻟـــﻴـــﻼ ﻋـــﻤـــﻠـــﻴـــﺔ ﻓـــــــﺮز وﺗـــﻮﺿـــﻴـــﺐ اﳌﻐﻠﻔﺎت ﻣﻦ ﻏﻴﺮ أن ﺗﻔﺘﺢ ﻟﺘﺨﺘﻢ اﻟـــﺼـــﻨـــﺎدﻳـــﻖ ﺑـــﻌـــﺪﻫـــﺎ ﺑــﺎﻟــﺸــﻤــﻊ اﻷﺣﻤﺮ وﺗﺮﺳﻞ إﻟﻰ ﺑﻴﺮوت ﺣﻴﺚ ﺳﻴﺘﻢ ﻓﺘﺤﻬﺎ.