ﻣﺎﻛﺮون وﺗﺮﻣﺐ واﻻﺗﻔﺎق اﻟﻨﻮوي

ﻓــــﻲ ﻓـــﺮﻧـــﺴـــﺎ، ﻳـــﺘـــﺴـــﺎء ل ﺑـﻌـﺾ اﳌـﻌـﻠـﻘـﲔ، إن ﻛـــﺎن ﺑــﻠــﻮغ ﻫـــﺬا اﻟﺤﺪ اﻟـــﻔـــﺞ ﻣـــﻦ اﻟــــﺘــــﻮدد إﻟــــﻰ أﻓــﻀــﻠــﻴــﺎت اﻟـﺮﺋـﻴـﺲ دوﻧــﺎﻟــﺪ ﺗــﺮﻣــﺐ، ﺑﻤﻨﺎﺳﺒﺔ زﻳـــــﺎرة اﻟـــﺪوﻟـــﺔ إﻟــــﻰ واﺷــﻨــﻄــﻦ، ﻣﻦ اﳌــﻼﺋــﻢ ﻓــﻌــﻼ ﺑـﺎﻟـﻨـﺴـﺒـﺔ إﻟـــﻰ رﺋﻴﺲ اﻟﺠﻤﻬﻮرﻳﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ. ﻫﻞ ﻛﺎن ﻛﻞ ﻫﺬا اﻟﻌﻨﺎق واﻟﻠﻘﺎء اﻟﺤﺎر، وﻛﺎﻧﺖ ﻛــــﻞ ﻫـــــﺬه اﻹﺷــــــــــﺎدات واﻹﻃــــــــــﺮاء ات وﻣﻈﺎﻫﺮ اﻟﺘﻘﺎرب اﳌﺒﺎﻟﻐﺔ ﺿﺮورﻳﺔ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ ﺣﻘﴼ؟ وﻳﺒﻘﻰ ﻟﺪﻳﻨﺎ أن اﻟﺴﻮاد اﻷﻋﻈﻢ ﻣﻦ اﻟﺸﻌﺐ اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ ﻳﺮى أن إﻳﻤﺎﻧﻮﻳﻞ ﻣــﺎﻛــﺮون ﻻ ﻳــﺆدي ﺳﻮى وﻇــﻴــﻔــﺘــﻪ اﻟــﺮﺋــﺎﺳــﻴــﺔ ﺑــﻜــﻞ ﺑـﺴـﺎﻃـﺔ، ﻣﻌﺘﺮﻓﲔ ﺑﺄﻧﻪ ﻣﻦ اﻷﻓﻀﻞ ﳌﺼﺎﻟﺢ اﻟﺒﻼد أن ﺗﻜﻮن ﻋﻠﻰ ﻋﻼﻗﺎت وﻃﻴﺪة وراﺳــــــﺨــــــﺔ ﻣـــــﻊ رﺋــــﻴــــﺲ اﻟـــــﻮﻻﻳـــــﺎت اﳌﺘﺤﺪة اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ، ﺑﺼﺮف اﻟﻨﻈﺮ ﺗـﻤـﺎﻣـﴼ ﻋــﻦ ﺷـﺨـﺼـﻴـﺔ اﻟــﺮﺟــﻞ اﻟــﺬي اﺧــــﺘــــﺎر اﻟـــﻨـــﺎﺧـــﺒـــﻮن اﻷﻣـــﻴـــﺮﻛـــﻴـــﻮن إرﺳﺎﻟﻪ إﻟﻰ اﻟﺒﻴﺖ اﻷﺑﻴﺾ.

ﻋــــــــــــــﻼوة ﻋــــــﻠــــــﻰ ذﻟــــــــــــــﻚ، ﻫــــﻨــــﺎك اﻟــﻄــﺮﻳــﻘــﺔ اﻟــﻔــﺮﻧــﺴــﻴــﺔ ﻟـﻠـﻘـﻴـﺎم ﺑﻤﺜﻞ ﻫﺬه اﻷﻣﻮر: إﻇﻬﺎر اﻟﺮوح اﳌﻌﻨﻮﻳﺔ اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ واﳌﺸﺎﻋﺮ اﻟﺪاﻓﺌﺔ ﻣﻊ إﺧﺒﺎر ﻣــﺤــﺪﺛــﻴــﻚ ﺑــﻜــﻞ ﺻـــﺮاﺣـــﺔ ووﺿــــﻮح ﻋـﻤـﺎ ﻳـﺠـﺐ أن ﻳــﻌــﺮﻓــﻮه. وﻟــﻘــﺪ ﻛـﺎن ﻫـــﺬا ﻫــﻮ اﻟــﺤــﺎل ﺑــﺼــﻮرة ﻣﻠﺤﻮﻇﺔ ﺧـــﻼل أﻳــــﺎم اﻟـــﺰﻳـــﺎرة اﻟــﺜــﻼﺛــﺔ. ﻓﻔﻲ اﳌـــﺆﺗـــﻤـــﺮ اﻟــﺼــﺤــﺎﻓــﻲ اﳌـــﺸـــﺘـــﺮك، ﻟـﻢ ﻳﺘﻌﻤﺪ إﻳــﻤــﺎﻧــﻮﻳــﻞ ﻣــﺎﻛــﺮون إﺧـﻔـﺎء أﻧـــﻪ وﻧــﻈــﻴــﺮه اﻷﻣــﻴــﺮﻛــﻲ ﻛــﺎﻧــﺎ ﻋﻠﻰ ﻃـــــﺮﻓـــــﻲ اﻟـــﻨـــﻘـــﻴـــﺾ ﻓـــﻴـــﻤـــﺎ ﻳــﺘــﻌــﻠــﻖ ﺑــﻤــﺨــﺘــﻠــﻒ وﺟــــﻬــــﺎت اﻟـــﻨـــﻈـــﺮ. وﻓـــﻲ ﻣﺨﺘﻠﻒ اﳌﻮﺿﻮﻋﺎت، أﺷﺎر اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟــﻔــﺮﻧــﺴــﻲ إﻟــــﻰ اﻻﺧــــﺘــــﻼف اﻟــﻘــﺎﺋــﻢ ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ. وﻛـﺎن اﻟﺨﻄﺎب اﻟﺤﻤﺎﺳﻲ اﻟــــﺬي أﻟــﻘــﺎه أﻣــــﺎم اﻟــﻜــﻮﻧــﻐــﺮس، ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﺬي ﺷﺪد ﻓﻴﻪ ﻋﻠﻰ اﻟﺮواﺑﻂ اﻟﺘﺎرﻳﺨﻴﺔ ﺑﲔ اﻟﺠﻤﻬﻮرﻳﺘﲔ، ﻛﺎن ﻳـﺸـﻜـﻞ ﻓــﻲ ﺟــﻮﻫــﺮه ﺗـﻔـﻨـﻴـﺪﴽ ﻣﻨﻤﻘﴼ وﻣــﻤــﻨــﻬــﺠــﴼ ﻟــﻠــﻜــﺜــﻴــﺮ ﻣــــﻦ اﳌــــﺒــــﺎدئ اﻟـﺮاﺳـﺨـﺔ اﻟـﺘـﻲ ﻳﻌﺘﻤﺪﻫﺎ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷﻣــــﻴــــﺮﻛــــﻲ. وﻟـــﻘـــﺪ أﺻـــــﺮ اﻟــﺮﺋــﻴــﺲ ﻣﺎﻛﺮون ﻋﻠﻰ أن اﻟﻌﻮﳌﺔ واﻟﺘﻌﺪدﻳﺔ، واﺣــﺘــﺮام اﻟـﺘـﺤـﺎﻟـﻔـﺎت واﻻﻟــﺘــﺰاﻣــﺎت ﺑـــﻤـــﻮﺟـــﺐ اﳌــــﻌــــﺎﻫــــﺪات، ﻛـــﺎﻧـــﺖ ﻫـﻲ اﻹرث اﻷﺳـﺎﺳـﻲ اﻟــﺬي ﺗﺮﺗﻜﺰ ﻋﻠﻴﻪ اﻟـﺪﻳـﻤـﻘـﺮاﻃـﻴـﺎت إن أرادت ﻣﻮاﺟﻬﺔ اﻟــﺘــﺤــﺪﻳــﺎت اﻟـﻌـﻈـﻴـﻤـﺔ ﻓــﻲ ﻋـﺼـﺮﻧـﺎ اﻟﺤﺎﺿﺮ، ﻣﺜﻞ اﻟﺘﻐﻴﺮات اﳌﻨﺎﺧﻴﺔ، وﺻﻌﻮد أﻧﻈﻤﺔ اﻟﺤﻜﻢ اﻟﺴﻠﻄﻮﻳﺔ، ﻣﻦ ﺑﲔ أﻣﻮر أﺧﺮى.

وﻟــﻴــﺲ ﺑــﻮﺳــﻊ اﳌــــﺮء أن ﻳـﻬـﺮب ﻣـــﻦ ﻃــــﺮح ﺳـــــﺆال آﺧـــــﺮ: ﻣـــﺎ اﻟــﻬــﺪف اﳌـــﻨـــﺸـــﻮد ﻣـــﻦ وراء ﻛـــﻞ ذﻟـــــﻚ؟ وﻣــﺎ ﻧــﺘــﺎﺋــﺞ زﻳـــــﺎرة اﻟـــﺪوﻟـــﺔ اﻷﻣــﻴــﺮﻛــﻴــﺔ؟ ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻠﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻲ اﳌﺤﺘﺮف داﺋﻤﴼ

أوﻻ، اﳌـــﺴـــﺄﻟـــﺔ اﻟــــﺴــــﻮرﻳــــﺔ؛ إذ ﻳــﺒــﺪو أن اﻟــﺮﺋــﻴــﺲ ﻣـــﺎﻛـــﺮون ﻧﺠﺢ ﻓـــــﻲ ﺗـــﺤـــﻘـــﻴـــﻖ ﻣـــــﺎ ﻳـــــﺮﻳـــــﺪ، ﺑــﻤــﻌــﻨــﻰ إﻋــــــﺎدة اﻟـــﺘـــﺰام اﻟــﺮﺋــﻴــﺲ اﻷﻣــﻴــﺮﻛــﻲ ﺑﺎﻟﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻰ اﻟــﻮﺟــﻮد اﻟﻌﺴﻜﺮي ﺷـﻤـﺎل ﺳــﻮرﻳــﺎ. وﻣــﻦ ﺧــﻼل ﺣﺪﻳﺜﻪ ﻓـــﻲ اﳌــﺆﺗــﻤــﺮ اﻟــﺼــﺤــﺎﻓــﻲ اﳌــﺸــﺘــﺮك، ﻗــﺎل اﻟـﺮﺋـﻴـﺲ ﺗـﺮﻣـﺐ إﻧــﻪ ﻳـﺮﻏـﺐ ﻓﻲ ﻋــﻮدة اﻟـﺠـﻨـﻮد اﻟﻌﻈﻤﺎء إﻟــﻰ أرض اﻟﻮﻃﻦ، ﻟﻜﻦ ﺷﺮﻳﻄﺔ أﻻ ﻳﻌﻨﻲ ذﻟﻚ ﻓﺘﺢ اﻟـﻄـﺮﻳـﻖ أﻣــﺎم إﻳـــﺮان ﻟﻠﻮﺻﻮل إﻟﻰ اﻟﺒﺤﺮ اﻷﺑﻴﺾ اﳌﺘﻮﺳﻂ. وذﻛﺮ اﻟـــﺮﺋـــﻴـــﺲ اﻷﻣـــﻴـــﺮﻛـــﻲ اﻟـــﺤـــﺎﺟـــﺔ إﻟــﻰ وﺟـﻮد »اﻟﺒﺼﻤﺔ« اﻟﻘﻮﻳﺔ واﻟﺪاﺋﻤﺔ ﻓـــﻲ ﺳـــﻮرﻳـــﺎ ﻣـــﻦ ﺟـــﺎﻧـــﺐ اﻟـــﻮﻻﻳـــﺎت اﳌﺘﺤﺪة اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ وﺣﻠﻔﺎﺋﻬﺎ.

ﺛﺎﻧﻴﴼ، اﳌﺴﺄﻟﺔ اﻹﻳـﺮاﻧـﻴـﺔ، رﺑﻤﺎ ﻟــﻢ ﻳـﺘـﻤـﻜـﻦ اﻟــﺮﺋــﻴــﺲ اﻟــﻔــﺮﻧــﺴــﻲ ﻣﻦ إﻗـــﻨـــﺎع ﻧــﻈــﻴــﺮه اﻷﻣـــﻴـــﺮﻛـــﻲ ﺑﺘﻐﻴﻴﺮ ﻣــﻮﻗــﻔــﻪ ﺣــﻴــﺎﻟــﻬــﺎ. وأﻗـــــﺮ ﻓـــﻲ ﻧـﻬـﺎﻳـﺔ اﳌﺸﺘﺮﻛﺔ«، أي اﻻﺗﻔﺎق اﻟﻨﻮوي.

وإن اﻟــﺘــﺰﻣــﻨــﺎ ﺑــﺎﻟــﺘــﺼــﺮﻳــﺤــﺎت اﻟـﺮﺳـﻤـﻴـﺔ اﻟــﺘــﻲ أدﻟـــﻰ ﺑـﻬـﺎ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻣــﺎﻛــﺮون، ﻓــﺈن اﳌـﺴـﺄﻟـﺔ اﻹﻳــﺮاﻧــﻴــﺔ ﻟﻢ ﺗﺨﻀﻊ ﻟﻠﻨﻘﺎش اﺳﺘﻨﺎدﴽ إﻟـﻰ ﻫﺬه اﻟﺸﺮوط. إذ ﻗﺪم اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ اﻟﺰاﺋﺮ ﻧﻈﺮة ﺷﺎﻣﻠﺔ ﳌﺴﺘﻘﺒﻞ اﳌﺴﺄﻟﺔ اﻟــﺒــﺮﻧــﺎﻣــﺞ اﻟـــﺼـــﺎروﺧـــﻲ اﻹﻳـــﺮاﻧـــﻲ، واﻟـﻘـﻴـﻮد اﳌـﻔـﺮوﺿـﺔ ﻋـﻠـﻰ اﻷﻧﺸﻄﺔ اﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ﻹﻳﺮان.

وﻟــــــﻘــــــﺪ داﻓـــــــﻌـــــــﺖ اﳌــــﺴــــﺘــــﺸــــﺎرة اﻷﳌﺎﻧﻴﺔ أﻧﺠﻴﻼ ﻣﻴﺮﻛﻞ، اﻟﺘﻲ ﺗﻘﻮم ﺑﺰﻳﺎرة إﻟـﻰ واﺷﻨﻄﻦ ﺑﻌﺪ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟـــﻔـــﺮﻧـــﺴـــﻲ، وﺑــﻄــﺮﻳــﻘــﺔ ﺑــــﺎرﻋــــﺔ ﻋـﻦ ﺧﻄﺔ ﻣﻤﺎﺛﻠﺔ. إذ ﺷﺪدت أﻳﻀﴼ ﻋﻠﻰ ﺿﺮورة اﳌﺤﺎﻓﻈﺔ ﻋﻠﻰ ﺧﻄﺔ اﻟﻌﻤﻞ اﻟﺸﺎﻣﻠﺔ اﳌﺸﺘﺮﻛﺔ اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ﻣﻊ وﺟﻮد اﺳﺘﻜﻤﺎﻟﻬﺎ ﺑﺒﻨﻮد أﺧﺮى ﻣﻬﻤﺔ.

وﻧﺘﻴﺠﺔ ﻟﺬﻟﻚ؛ ﺑﺎت اﻵن اﻟﺨﻴﺎر اﻟﻮاﺿﺢ أﻣﺎم إدارة اﻟﺮﺋﻴﺲ ﺗﺮﻣﺐ: ﻳـﻤـﻜـﻨـﻬـﻢ ﺑــﺎﻟــﻄــﺒــﻊ ﻋــﻜــﺲ ﻣـﻮﻗـﻔـﻬـﻢ واﻻﻟــــﺘــــﺰام ﺑـﺨـﻄـﺔ اﻟــﻌــﻤــﻞ اﻟـﺸـﺎﻣـﻠـﺔ اﳌﺸﺘﺮﻛﺔ ﻋﻠﻰ ﺻـﻮرﺗـﻬـﺎ اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ، ﻟﻔﺘﺮة ﻣﻦ اﻟﺰﻣﻦ ﻋﻠﻰ أدﻧـﻰ ﺗﻘﺪﻳﺮ، ﺣـــــﺘـــــﻰ ﻳـــﺘـــﺴـــﻨـــﻰ ﻣـــــﻨـــــﺢ اﻟـــﺤـــﻠـــﻔـــﺎء اﻷوروﺑـــــــﻴـــــــﲔ اﻟــــﻔــــﺮﺻــــﺔ ﻟــﺼــﻴــﺎﻏــﺔ اﻻﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻬﻢ. وﺑﺪﻻ أﻣﺎم اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻷوروﺑﻲ وﻣﻨﺤﻪ ﻗﺪرﴽ ﻣـﻦ اﻟـﻮﻗـﺖ »ﻹﺻـــﻼح« ﺧﻄﺔ اﻟﻌﻤﻞ اﻟﺸﺎﻣﻠﺔ اﳌﺸﺘﺮﻛﺔ.

ﺗﺄﺛﺮ ﺣﻠﻔﺎء ﻓﺮﻧﺴﺎ واﻟـﻮﻻﻳـﺎت اﳌﺘﺤﺪة اﻹﻗﻠﻴﻤﻴﻮن ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺒﺎﺷﺮ أو ﻏﻴﺮ ﻣﺒﺎﺷﺮ ﺑﺎﳌﺤﺎدﺛﺎت اﻷﺧﻴﺮة ﻓـــﻲ واﺷـــﻨـــﻄـــﻦ. وﻟــــﻢ ﻳــﻜــﻦ اﻟــﺮﺋــﻴــﺲ اﻷﻣــــﻴــــﺮﻛــــﻲ ﺧــــﺠــــﻮﻻ ﻓــــﻲ اﳌــﻄــﺎﻟــﺒــﺔ ﺑــﺒــﺬل اﳌــﺰﻳــﺪ ﻣــﻦ اﻟــﺠــﻬــﻮد، ﺑـﻤـﺎ ﻓﻲ ذﻟـﻚ اﻟﺠﻬﻮد اﳌﺎﻟﻴﺔ، اﻟﺘﻲ ﻳﻘﺪﻣﻬﺎ اﻟﺤﻠﻔﺎء اﻹﻗﻠﻴﻤﻴﻮن إذا ﻣـﺎ أرادوا ﻣﻦ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﻣﻮاﺻﻠﺔ ﻗﻴﺎدة اﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ اﻟﺴﻴﻄﺮة واﻻﺳﺘﻘﺮار ﻓـــﻲ ﺷــﻤــﺎل ﺷــﺮﻗــﻲ ﺳـــﻮرﻳـــﺎ. وﻛــﻤــﺎ ﻫﻮ ﻣﻌﺘﺎد ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ إﻟﻴﻪ، اﺳﺘﺨﺪم اﻷرﻗـــﺎم اﻟﻜﺒﻴﺮة واﻟﻠﻬﺠﺔ اﳌﻮﺣﻴﺔ ﺑﻘﺪر ﻻ ﺑﺄس ﺑﻪ ﻣﻦ اﻟﺘﻬﺪﻳﺪ.

أﻣﺎ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ إﻟﻰ ﻣﺎﻛﺮون، ﻓﺈن ﺧﻄﺘﻪ ﺗﻨﻄﻮي ﻋﻠﻰ ﻣﻮاﻓﻘﺔ إﻳــﺮان اﻟــــﺪﺧــــﻮل ﻓـــﻲ ﺟــــــﻮﻻت ﺟـــﺪﻳـــﺪة ﻣـﻦ أﻧــــﻬــــﻢ ﻳـــﺘـــﺨـــﺬون ﺟــــﺎﻧــــﺐ اﻟــﺮﺋــﻴــﺲ اﻷﻣـــــﻴـــــﺮﻛـــــﻲ ﻓـــــﻲ اﻟـــــﻮﻗـــــﺖ اﻟـــــﺮاﻫـــــﻦ، وﻳﺪﻓﻌﻮن ﻓﻲ اﺗﺠﺎه ﺗﻔﻜﻴﻚ اﻻﺗﻔﺎق اﻟــــــﻨــــــﻮوي ﻣـــــﻊ إﻳــــــــــــﺮان. وﻳــﻤــﻜــﻨــﻬــﻢ اﻋﺘﺒﺎر أن اﻟﻮﻗﺖ ﻗﺪ ﺣـﺎن ﻟﻠﺪﺧﻮل ﻓـــﻲ ﻣــﻮاﺟــﻬــﺔ ﻣــﺒــﺎﺷــﺮة ﻣـــﻊ إﻳـــــﺮان، ﻣـــﻊ اﻋـــﺘـــﺒـــﺎر ﺣــﻘــﻴــﻘــﺔ ﻣــﻬــﻤــﺔ، وﻫــﻲ اﻹدارة اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ اﳌﻌﺮوﻓﺔ ﺑﻤﻮاﻗﻔﻬﺎ اﳌﺘﺸﺪدة، اﻟﺘﻲ ﻗﺪ ﺗﻤﺜﻞ ﻧﺎﻓﺬة ﻟﻔﺮﺻﺔ ﺗﻠﻮح ﻓﻲ اﻷﻓﻖ. وﻣﻊ ذﻟـــــﻚ، ﻫـــﻨـــﺎك ﺗــــﺴــــﺎؤﻻت ﺣــــﻮل ﻫــﺬا اﳌـﺴـﺎر ﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑﺤﻘﻴﻘﺔ ﻣﻔﺎدﻫﺎ أن إدارة اﻟــﺮﺋــﻴــﺲ ﺗــﺮﻣــﺐ، ﻓــﻲ اﻟــﻮﻗــﺖ اﻟـــﺮاﻫـــﻦ، أﻋــﺮﺑــﺖ ﻋــﻦ ﺗﺠﻤﻴﺪ ﺧﻄﺔ اﻟـﻌـﻤـﻞ اﻟـﺸـﺎﻣـﻠـﺔ اﳌــﺸــﺘــﺮﻛــﺔ، ﻟـﻜـﻦ ﻻ ﺑﺪ ﻣﻦ أﻓﻜﺎر ﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ اﺣﺘﻮاء إﻳﺮان ﻋﻠﻰ اﻷرض ﻛﻲ ﻳﻜﻮن اﳌﺮء ﻣﺘﻴﻘﻨﴼ ﻣﻦ أن اﻹدارة اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﻣﺴﺘﻌﺪة ﻟﻠﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻊ ﻛﺎﻓﺔ اﳌﺨﺎﻃﺮ واﻟــﻬــﻮاﺟــﺲ اﻟــﺘــﻲ ﻳــﻨــﻄــﻮي ﻋﻠﻴﻬﺎ »إﻟــــــﻐــــــﺎء« ﺧـــﻄـــﺔ اﻟـــﻌـــﻤـــﻞ اﻟــﺸــﺎﻣــﻠــﺔ اﳌﺸﺘﺮﻛﺔ؟ رﺑﻤﺎ ﻳﺘﻌﲔ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻮى اﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ اﳌﻌﻨﻴﺔ ﺑﺎﻷﻣﺮ أن ﺗﺒﺤﺚ ﺑﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺠﺪﻳﺔ ﻋﻦ ﻣﺴﺎر ﺑﺪﻳﻞ ﻣﺜﻞ اﻟﺬي ﻃﺮﺣﻪ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ واﳌﺴﺘﺸﺎرة اﻷﳌﺎﻧﻴﺔ: أي »ﺗﺜﺒﻴﺖ« ﺧﻄﺔ اﻟﻌﻤﻞ اﻟﺸﺎﻣﻠﺔ اﳌﺸﺘﺮﻛﺔ ﻓﻲ ﻣــﺮﺣــﻠــﺔ ﺛــﺎﻧــﻴــﺔ، ﻣـــﻊ إﺗـــﺎﺣـــﺔ اﻟــﻮﻗــﺖ ﻓـﻲ ﻣﺮﺣﻠﺔ ﺳﺎﺑﻘﺔ ﻟﻠﺘﻔﺎوض ﻋﻠﻰ أﺳﺎس اﻻﺗﻔﺎق اﻟﻨﻮوي اﻟﺤﺎﻟﻲ.

ﺿﻤﻦ ﻫﺬا اﻹﻃﺎر، ﺳﻴﻜﻮن ﻫﻨﺎك اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻤﺎ ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻠﻘﻮى اﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ﻗـﻮﻟـﻪ وﺗﺴﻬﻢ ﺑـﻪ ﻟﻠﺘﺄﻛﺪ ﻣـﻦ وﺿﻊ ﻣﺼﺎﻟﺤﻬﺎ ﻓﻲ اﻻﻋﺘﺒﺎر. * اﻟﺴﻔﻴﺮ اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ اﻟﺴﺎﺑﻖ

ﻟﺪى ﺳﻮرﻳﺎ ﺧﺎص ﺑـ »اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«