ﺗﺮﻛﻴﺎ ﺗﺘﻬﻢ »ﺟﻬﺎت ﻣﺘﺂﻣﺮة« ﺑـ »اﻹرﻫﺎب اﻻﻗﺘﺼﺎدي«
اﺳﺘﻨﻜﺮت ﺗﺼﻨﻴﻒ »ﺳﺘﺎﻧﺪرد آﻧﺪ ﺑﻮرز«... واﻟﻠﲑة ﺗﱰاﺟﻊ ﻣﻊ ارﺗﻔﺎع اﻟﺘﻀﺨﻢ
رﻓـــﻀـــﺖ اﻟــﺤــﻜــﻮﻣــﺔ اﻟــﺘــﺮﻛــﻴــﺔ إﻋﻼن وﻛﺎﻟﺔ »ﺳﺘﺎﻧﺪرد آﻧﺪ ﺑﻮرز« اﻟـــﺪوﻟـــﻴـــﺔ ﻟـﻠـﺘـﺼـﻨـﻴـﻒ اﻻﺋــﺘــﻤــﺎﻧــﻲ اﻟﺪﻳﻮن اﻟﺴﻴﺎدﻳﺔ اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ، ﻣﻌﺘﺒﺮة أﻧـــــﻪ »ﻗــــــــﺮار ﺳـــﻴـــﺎﺳـــﻲ ﺑــﺎﻣــﺘــﻴــﺎز« ﻳﺴﺘﻬﺪف اﻹﺿﺮار ﺑﺤﺰب اﻟﻌﺪاﻟﺔ واﻟﺘﻨﻤﻴﺔ اﻟﺤﺎﻛﻢ ﻗﺒﻞ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﻟــﺮﺋــﺎﺳــﻴــﺔ واﻟــﺒــﺮﳌــﺎﻧــﻴــﺔ اﳌــﺒــﻜــﺮة ﻓــﻲ ٤٢ ﻳـﻮﻧـﻴـﻮ )ﺣــﺰﻳــﺮان( اﳌﻘﺒﻞ، وﻓـﻲ اﻟﻮﻗﺖ ﻧﻔﺴﻪ ﻋــﺎودت اﻟﻠﻴﺮة اﻟــﺘــﺮﻛــﻴــﺔ ﺗــﺮاﺟــﻌــﻬــﺎ إﻟـــﻰ ﻣﺴﺘﻮى ﻗـــﻴـــﺎﺳـــﻲ ﻓــــﻲ ﺗـــﻌـــﺎﻣـــﻼت اﻷﻣـــــﺲ، وﻛـﺸـﻔـﺖ إﺣـــﺼـــﺎءات رﺳـﻤـﻴـﺔ ﻋﻦ اﺳــــﺘــــﻤــــﺮار ﻣــــﻌـــﺪل اﻟــﺘــﻀــﺨــﻢ ﻓـﻲ اﻻرﺗـــﻔـــﺎع ﻣــﺎ ﻳـﺸـﻜـﻞ ﺿـﻐـﻄـﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻤﻠﺔ اﳌﺤﻠﻴﺔ.
واﻧﺘﻘﺪ رﺋﻴﺲ اﻟﻮزراء اﻟﺘﺮﻛﻲ ﺑﻦ ﻋﻠﻲ ﻳﻠﺪرﻳﻢ ﺗﺨﻔﻴﺾ اﻟﻮﻛﺎﻟﺔ ﻟﺘﺼﻨﻴﻒ ﺗـﺮﻛـﻴـﺎ، ﻗـﺎﺋـﻼ إن »ﻫــﺬا اﻟﻘﺮار ﻻ ﻳﻌﻜﺲ اﻟﻮاﻗﻊ وﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﻗﺒﻮﻟﻪ«. وأﺿﺎف ﻳﻠﺪرﻳﻢ، ﻓﻲ ﻛﻠﻤﺔ أﻣــــﺎم اﺟــﺘــﻤــﺎع ﻟﻠﻜﺘﻠﺔ اﻟـﺒـﺮﳌـﺎﻧـﻴـﺔ ﻟـﺤـﺰب اﻟـﻌـﺪاﻟـﺔ واﻟﺘﻨﻤﻴﺔ اﻟﺤﺎﻛﻢ ﺑﺎﻟﺒﺮﳌﺎن اﻟﺘﺮﻛﻲ أﻣﺲ )اﻟﺨﻤﻴﺲ(: »دون أي ﻣﺒﺮر ﺗﻘﻮم إﺣﺪى وﻛﺎﻻت اﻟﺘﺼﻨﻴﻒ ﺑﺨﻔﺾ ﺗﺼﻨﻴﻒ ﺗﺮﻛﻴﺎ اﻻﺋــﺘــﻤــﺎﻧــﻲ... ﻫـــﺬا ﻗـــﺮار ﺳﻴﺎﺳﻲ ﺑـﺎﻣـﺘـﻴـﺎز، وﻫــﻮ ﺳـﻴـﻨـﺎرﻳـﻮ ﻳﻬﺪف إﻟﻰ إﻟﺤﺎق اﻟﻀﺮر ﺑﺤﺰب اﻟﻌﺪاﻟﺔ واﻟـــﺘـــﻨـــﻤـــﻴـــﺔ ﻗـــﺒـــﻴـــﻞ اﻻﻧـــﺘـــﺨـــﺎﺑـــﺎت اﳌﺒﻜﺮة«.
وﺗﺎﺑﻊ أن ﻣﺎ ﺳﻤﺎه ﺑـ »اﻟﺠﻬﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﺘﺂﻣﺮ ﻋﻠﻰ ﺗﺮﻛﻴﺎ«، ﺗﺤﺎول ﺿـــﺮﺑـــﻬـــﺎ »ﻋــــــﻦ ﻃــــﺮﻳــــﻖ اﻹرﻫـــــــﺎب اﻻﻗــﺘــﺼــﺎدي، ﺑـﻌـﺪ أن ﻓـﺸـﻠـﺖ ﻓﻲ ﻣــــﺤــــﺎوﻻﺗــــﻬــــﺎ اﻟــــﺮاﻣــــﻴــــﺔ ﻟـــﺰﻋـــﺰﻋـــﺔ اﺳــــــﺘــــــﻘــــــﺮار ﺗـــــﺮﻛــــﻴــــﺎ ﻋـــــــﻦ ﻃـــﺮﻳـــﻖ اﻟﺘﻨﻈﻴﻤﺎت اﻹرﻫـﺎﺑـﻴـﺔ«. وواﺻـﻞ أن ﻣــــــﺤــــــﺎوﻻت ﻫـــــــﺬه »اﻟــــﺠــــﻬــــﺎت اﳌــــــﺘــــــﺂﻣــــــﺮة« ﺳــــﺘــــﺒــــﻮء ﺑـــﺎﻟـــﻔـــﺸـــﻞ، وأن ﺗـــﺮﻛـــﻴـــﺎ ﺳـــﺘـــﻮاﺻـــﻞ ﺗــﻌــﺰﻳــﺰ ﻗـــﻮﺗـــﻬـــﺎ اﻻﻗــــﺘــــﺼــــﺎدﻳــــﺔ وﺗــﻤــﻜــﲔ أﻃـــﺮ دﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﺘﻬﺎ ﺧــﻼل اﻟﻔﺘﺮة اﻟﻘﺎدﻣﺔ.
وﻟﻔﺖ ﻳﻠﺪرﻳﻢ إﻟﻰ أن ﺣﻜﻮﻣﺎت ﺣﺰب اﻟﻌﺪاﻟﺔ واﻟﺘﻨﻤﻴﺔ اﳌﺘﻌﺎﻗﺒﺔ ﻣــــﻨــــﺬ ﻣـــﻄـــﻠـــﻊ اﻷﻟــــﻔــــﻴــــﺔ اﻟـــﺜـــﺎﻟـــﺜـــﺔ، اﺳـﺘـﻄـﺎﻋـﺖ ﻣـﻀـﺎﻋـﻔـﺔ ﺣـﺠـﻢ ﻧﻤﻮ اﻻﻗـﺘـﺼـﺎد اﻟـﺘـﺮﻛـﻲ ٥٫٣ ﻣـــﺮة، وأن ﺣﻜﻮﻣﺘﻪ ﻣﺎﺿﻴﺔ ﻓـﻲ ﻫــﺬا اﻟﻨﻬﺞ ﺑﻜﻞ ﻋﺰﻳﻤﺔ وإﺻﺮار.
وأﻋــﻠــﻨــﺖ وﻛـــﺎﻟـــﺔ »ﺳــﺘــﺎﻧــﺪرد آﻧــــﺪ ﺑــــــﻮرز« اﻟـــﺪوﻟـــﻴـــﺔ ﻟﻠﺘﺼﻨﻴﻒ اﻻﺋـــــﺘـــــﻤـــــﺎﻧـــــﻲ ﺧــــﻔــــﺾ ﺗــﺼــﻨــﻴــﻒ اﻟﺪﻳﻮن اﻟﺴﻴﺎدﻳﺔ ﻟﺘﺮﻛﻴﺎ، ﻣﻊ ﻧﻈﺮة ﻣﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ ﻣﺴﺘﻘﺮة. وأوﺿﺤﺖ أن ﺛﻤﺔ اﺧـﺘـﻼﻻت اﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﺗﻌﺎﻧﻲ ﻣﻨﻬﺎ ﻣـﺎﻟـﻴـﺔ اﻟــﺒــﻼد، ﺑـﻤـﺎ ﻓــﻲ ذﻟـﻚ ازدﻳـــﺎد اﻟﺘﻀﺨﻢ، ﻣﺸﻴﺮة إﻟــﻰ أن ﻫﺬه اﻟﻌﻮاﻣﻞ اﻟﺴﻠﺒﻴﺔ ﺗﺘﺮاﻛﻢ، ﻓﻲ ﺣﲔ أن ﺣﺼﺔ اﻟﺪﻳﻮن ﺗﺘﺰاﻳﺪ.
وﻗـﺎﻟـﺖ اﻟـﻮﻛـﺎﻟـﺔ اﻟـﺪوﻟـﻴـﺔ، ﻓﻲ ﺑﻴﺎن ﺻﺪر اﻟﺜﻼﺛﺎء، إﻧﻬﺎ ﺧﻔﻀﺖ درﺟــﺔ اﻟـﺪﻳـﻮن اﻟﺴﻴﺎدﻳﺔ اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ ﻃـﻮﻳـﻠـﺔ اﻷﺟـــﻞ ﻣــﻦ »ﺑـــﻲ ﺑـــﻲ« إﻟـﻰ »ﺑﻲ ﺑﻲ ﺳﺎﻟﺐ«، واﻟﺪﻳﻮن ﻗﺼﻴﺮة اﻷﺟـــــــــﻞ ﻣــــــﻦ »ﺑــــــــﻲ ﺑــــــﻲ ﻣــــﻮﺟــــﺐ« إﻟــــﻰ »ﺑــــﻲ ﺑـــﻲ ﺳـــﺎﻟـــﺐ« ﻣـــﻊ ﻧـﻈــﺮة ﻣﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ ﻣﺴﺘﻘﺮة.
وردا ﻋــﻠــﻰ إﻋــــــﻼن اﻟـــﻮﻛـــﺎﻟـــﺔ، اﻋــﺘــﺒــﺮ ﻣــﺤــﻤــﺪ ﺷــﻴــﻤــﺸــﻚ، ﻧــﺎﺋــﺐ رﺋـﻴـﺲ اﻟــــﻮزراء اﻟـﺘـﺮﻛـﻲ ﻟﻠﺸﺆون اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ، أن ﺗﺤﻠﻴﻼت وﻛﺎﻟﺔ »ﺳﺘﺎﻧﺪرد آﻧـﺪ ﺑــﻮرز« ﻏﻴﺮ ﻛﺎﻓﻴﺔ ﻻﺗــــﺨــــﺎذ ﻗـــــــﺮار ﺧـــﻔـــﺾ ﺗـﺼـﻨـﻴـﻒ اﻟــﺪﻳــﻮن اﻟـﺴـﻴـﺎدﻳـﺔ ﻟﺘﺮﻛﻴﺎ، ورأى ﺷﻴﻤﺸﻚ أن ﺗﻮﻗﻴﺖ اﻹﻋﻼن ﻣﺜﻴﺮ ﻟــﻠــﺘــﻌــﺠــﺐ، ﻻ ﺳــﻴــﻤــﺎ أن اﻟــﻮﻛــﺎﻟــﺔ أﻋﻠﻨﺖ ﻓﻲ وﻗﺖ ﺳﺎﺑﻖ أﻧﻬﺎ ﺳﺘﻘﻴﻢ ﺗﺼﻨﻴﻒ ﺗﺮﻛﻴﺎ ﻓﻲ أﻏﺴﻄﺲ )آب( اﳌﻘﺒﻞ.
وﺗﺴﺎءل ﻋﻦ اﻟﺘﻄﻮرات اﻟﺘﻲ دﻓـﻌـﺖ اﻟـﻮﻛـﺎﻟـﺔ ﻟﺨﻔﺾ ﺗﺼﻨﻴﻒ اﻟﺪﻳﻮن اﻟﺴﻴﺎدﻳﺔ ﻟﺘﺮﻛﻴﺎ، ﻣﻌﺘﺒﺮﴽ أﻧﻬﺎ اﺗﺨﺬت ﻗﺮارﻫﺎ ﺑﻌﺪ اﻹﻋـﻼن ﻋــــﻦ ﻣـــﻮﻋـــﺪ إﺟـــــــﺮاء اﻻﻧـــﺘـــﺨـــﺎﺑـــﺎت اﻟﺮﺋﺎﺳﻴﺔ واﻟﺒﺮﳌﺎﻧﻴﺔ اﳌﺒﻜﺮة ﻓﻲ ﺗـﺮﻛـﻴـﺎ. وﻗـــﺎل إن »اﻟـﺒـﻨـﻚ اﳌــﺮﻛــﺰي اﻟــﺘــﺮﻛــﻲ اﺗــﺨــﺬ اﻟــﺘــﺪاﺑــﻴــﺮ اﻟــﻼزﻣــﺔ ﻟﻀﺒﻂ ﺗﻀﺨﻢ اﻟـﻌـﺠـﺰ اﻟﺤﺎﺻﻞ ﻓــــﻲ اﳌـــﻴـــﺰاﻧـــﻴـــﺔ، وﻫــــــﺬا اﻟــﺘــﻀــﺨــﻢ ﻣﺆﻗﺖ، وﺳﺒﺒﻪ زﻳﺎدة أﺳﻌﺎر اﻟﻨﻔﻂ واﺳـﺘـﻴـﺮاد اﻟـﺬﻫــﺐ، وﻻ ﻧﻨﺴﻰ أن ﻗـﻄـﺎع اﻟـﺴـﻴـﺎﺣـﺔ ﻳﺸﻬﺪ اﻧﺘﻌﺎﺷﴼ ﻛﺒﻴﺮﴽ ﻓﻲ ﻫﺬه اﻵوﻧﺔ«.
ﻓـــــﻲ اﻟـــــﻮﻗـــــﺖ ذاﺗـــــــــﻪ، أﻇـــﻬـــﺮت ﺑﻴﺎﻧﺎت رﺳﻤﻴﺔ أن ﺗﻀﺨﻢ أﺳﻌﺎر اﳌﺴﺘﻬﻠﻜﲔ ﻓﻲ ﺗﺮﻛﻴﺎ ارﺗﻔﻊ أﻛﺜﺮ ﻣــﻦ اﳌــﺘــﻮﻗــﻊ ﻓــﻲ أﺑــﺮﻳــﻞ )ﻧـﻴـﺴـﺎن( اﳌـــﺎﺿـــﻲ إﻟـــﻰ ﻧــﺤــﻮ ١١ ﻓـــﻲ اﳌــﺎﺋــﺔ ﻋﻠﻰ أﺳﺎس ﺳﻨﻮي، ﻣﺎ دﻓﻊ اﻟﻠﻴﺮة إﻟــــﻰ اﻟـــﺘـــﺮاﺟـــﻊ ﳌــﺴــﺘــﻮى ﻗــﻴــﺎﺳــﻲ ﻣـﻨـﺨـﻔـﺾ ﺑـﻔـﻌـﻞ ﻣــﺨــﺎوف ﺑـﺸـﺄن ﻋﺠﺰ اﻟﺒﻨﻚ اﳌﺮﻛﺰي ﻋﻦ اﻟﺴﻴﻄﺮة ﻋﻠﻰ ارﺗﻔﺎﻋﺎت اﻷﺳﻌﺎر.
وﻳــــﺸــــﻜــــﻞ اﻟــــﺘــــﻀــــﺨــــﻢ اﻟـــــــﺬي ﻳﺴﺠﻞ ﻣﻌﺪﻻ ﻓﻲ ﺧﺎﻧﺔ اﻟﻌﺸﺮات واﻧــﺨــﻔــﺎض اﻟـﻠـﻴـﺮة ﺑﻨﺤﻮ ٠١ ﻓﻲ اﳌــﺎﺋــﺔ ﻣـﻘـﺎﺑـﻞ اﻟــــﺪوﻻر ﻣـﻨـﺬ ﺑـﺪاﻳـﺔ اﻟـــﻌـــﺎم اﻟــﺤــﺎﻟــﻲ، ﻣــﺼــﺪرﻳــﻦ ﻟﻘﻠﻖ ﻣﺘﺼﺎﻋﺪ ﻟﺪى اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﻟــــــﺬي ﺗــﺴــﺘــﻌــﺪ ﻓــﻴــﻪ ﻻﻧــﺘــﺨــﺎﺑــﺎت ﺑﺮﳌﺎﻧﻴﺔ ورﺋﺎﺳﻴﺔ ﻣﺒﻜﺮة ﻓـﻲ ٤٢ ﻳﻮﻧﻴﻮ اﳌﻘﺒﻞ.
وﻗـــــــﺎﻟـــــــﺖ ﻫــــﻴــــﺌــــﺔ اﻹﺣــــــﺼــــــﺎء اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ، ﻓﻲ ﺑﻴﺎن أﻣﺲ اﻟﺨﻤﻴﺲ، إن ﻣﺆﺷﺮ أﺳﻌﺎر اﳌﺴﺘﻬﻠﻜﲔ ارﺗﻔﻊ ٧٨٫١ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻋﻠﻰ أﺳﺎس ﺷﻬﺮي وﻫﻮ ﻣﺎ ﻳﺘﺠﺎوز اﻟﺘﻮﻗﻌﺎت، اﻟﺘﻲ أﺷـــــﺎرت إﻟـــﻰ ارﺗـــﻔـــﺎع ﻧـﺴـﺒـﺘـﻪ ٦٫١ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ، وزاد اﳌﺆﺷﺮ ٥٨٫٠١ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻋﻠﻰ أﺳﺎس ﺳﻨﻮي، وﺳﺠﻞ اﻟﺘﻀﺨﻢ اﻷﺳﺎﺳﻲ ارﺗﻔﺎﻋﺎ ﺑﻨﺴﺒﺔ ٤٢٫٢١ ﻓــــﻲ اﳌــــﺎﺋــــﺔ ﻋـــﻠـــﻰ أﺳــــﺎس ﺳﻨﻮي.
وأﺷــــــــــــــــﺎر ﺧــــــــﺒــــــــﺮاء إﻟـــــــــــﻰ أن ﻣــﻌــﻨــﻮﻳــﺎت اﳌــﺴــﺘــﺜــﻤــﺮﻳــﻦ ﺗــﺄﺛــﺮت ﺳﻠﺒﺎ ﺟﺮاء ﺧﻔﺾ وﻛﺎﻟﺔ ﺳﺘﺎﻧﺪرد آﻧــــﺪ ﺑـــــﻮرز اﻟــﺘــﺼــﻨــﻴــﻒ اﻟــﺴــﻴــﺎدي ﻟـﺘـﺮﻛـﻴـﺎ، إﺿــﺎﻓــﺔ إﻟـــﻰ ﻣــﺎ أﻇـﻬـﺮﺗـﻪ دراﺳــــﺔ ﻧــﺸــﺮت أول ﻣــﻦ أﻣـــﺲ ﻣﻦ اﻧﻜﻤﺎش ﻧﺸﺎط ﻗﻄﺎع اﻟﺼﻨﺎﻋﺎت اﻟــﺘــﺤــﻮﻳــﻠــﻴــﺔ ﻷول ﻣـــــﺮة ﻣـــﻨـــﺬ ٤١ ﺷـــﻬـــﺮا، إﻟــــﻰ ﺟـــﺎﻧـــﺐ اﻟــﻜــﺸــﻒ ﻋـﻦ ﺣـﺰﻣـﺔ ﺣــﻮاﻓــﺰ ﺣﻜﻮﻣﻴﺔ ﺑﻘﻴﻤﺔ ٦ ﻣﻠﻴﺎرات دوﻻر.
واﻧﺨﻔﻀﺖ اﻟﻠﻴﺮة، اﻟﺘﻲ ﺗﻌﺪ واﺣﺪة ﻣﻦ أﺳﻮأ اﻟﻌﻤﻼت أداء ﻓﻲ اﻷﺳﻮاق اﻟﻨﺎﺷﺌﺔ ﻣﻨﺬ ﺑﺪاﻳﺔ اﻟﻌﺎم، إﻟﻰ ﻣﺴﺘﻮى ﻗﻴﺎﺳﻲ ﻋﻨﺪ ٧٨٤٢٫٤ ﻟﻴﺮة ﻣﻘﺎﺑﻞ اﻟـﺪوﻻر، ﻣﻦ اﳌﺴﺘﻮى اﻟﺒﺎﻟﻎ ٥٨٧١٫٤ ﻋﻨﺪ اﻹﻏﻼق أول ﻣﻦ أﻣﺲ اﻷرﺑﻌﺎء.