ﻗﺎل ﺗﺮﻣﺐ إﻧﻪ ﻳﺮﻏﺐ ﰲ ﻋﻮدة اﳉﻨﻮد إﻟﻰ أرض اﻟﻮﻃﻦ ﻟﻜﻦ ﺷﺮﻳﻄﺔ أﻻ ﻳﻌﲏ ذﻟﻚ ﻓﺘﺢ اﻟﻄﺮﻳﻖ أﻣﺎم إﻳﺮان ﻟﻠﻮﺻﻮل إﻟﻰ اﻟﺒﺤﺮ اﳌﺘﻮﺳﻂ وذﻛﺮ اﳊﺎﺟﺔ إﻟﻰ وﺟﻮد »اﻟﺒﺼﻤﺔ« اﻟﻘﻮﻳﺔ واﻟﺪاﺋﻤﺔ ﰲ ﺳﻮرﻳﺎ ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺐ أﻣﲑﻛﺎ وﺣﻠﻔﺎﺋﻬﺎ

اﻻﺳﺘﻨﺎد إﻟﻰ ﺑﻌﺾ اﻟﺼﻴﻎ اﻟﺠﺎﻫﺰة ﻟﻺﺟﺎﺑﺔ ﻋﻦ ﻣﺜﻞ ﻫﺬا اﻟﺴﺆال: »ﻣﻦ اﻟﺴﺎﺑﻖ ﻷواﻧﻪ ﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ اﻵن«، أو »اﳌـﺘـﺎﺑـﻌـﺔ ﻓﻘﻂ ﻫـﻲ اﻟـﺘـﻲ ﺳﻮف ﺗـﻮﺿـﺢ إن ﻛـﺎﻧـﺖ زﻳـــﺎرة اﻟــﺪوﻟــﺔ ﻗﺪ ﺣﻘﻘﺖ ﻓﺮﻗﴼ ﺣﻘﻴﻘﻴﴼ وﻣﻌﺘﺒﺮﴽ«.

وﻫـــــــــــــﺬه ﻣــــــــﻦ اﻟـــﻜـــﻠـــﻴـــﺸـــﻴـــﻬـــﺎت اﻟﺼﺤﻴﺤﺔ ﻣﻦ دون ﺷﻚ، ﻟﻜﻦ دﻋﻮﻧﺎ ﻧﺤﺎول اﻗﺘﺮاح اﳌﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻹﺟﺎﺑﺎت ﻋــﻦ ﻣـﺴـﺄﻟـﺘـﲔ رﺋـﻴـﺴـﻴـﺘـﲔ، ﺗﺮﺗﺒﻂ ﻛﻠﺘﺎﻫﻤﺎ ﻣﺒﺎﺷﺮة ﺑﺎﻷوﺿﺎع اﻟﺮاﻫﻨﺔ ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ: اﻟـﺰﻳـﺎرة، ﻓﻲ اﺟﺘﻤﺎع ﻣﻊ اﻟﺼﺤﻒ، أن اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ رﺑﻤﺎ ﻳﻨﺴﺤﺐ ﻣﻦ اﻻﺗﻔﺎق اﻟﻨﻮوي ﺑﺤﻠﻮل ٢١ ﻣﺎﻳﻮ )أﻳﺎر( اﻟﺤﺎﻟﻲ. ودﻋﻮﻧﺎ ﻧﻀﻴﻒ إﻟﻰ ذﻟﻚ أن اﳌﺴﺄﻟﺔ اﻟﺤﻘﻴﻘﻴﺔ اﻵن ﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻹﺟﺮاءات اﳌﺘﺒﻌﺔ. وﺑﺎﳌﻘﺎرﻧﺔ ﻣﻊ اﻟــﺠــﺪال اﻟــﺪاﺋــﺮ ﻓـﻲ اﳌﻤﻠﻜﺔ اﳌﺘﺤﺪة ﺑﺸﺄن ﻣﻐﺎدرة اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ، ﻗﺪ ﻳﻤﻴﻞ أﺣـﺪﻧـﺎ إﻟـﻰ ﺗﻮﺻﻴﻒ اﳌﺴﺄﻟﺔ اﻹﻳﺮاﻧﻴﺔ ﺑﺄﻧﻬﺎ: ﻣﺤﺎوﻟﺔ واﺷﻨﻄﻦ »اﻟــــﺨــــﺮوج اﻟـــﻨـــﺎﻋـــﻢ« أو »اﻟـــﺨـــﺮوج اﻟﺼﻌﺐ« ﻣﻦ »ﺧﻄﺔ اﻟﻌﻤﻞ اﻟﺸﺎﻣﻠﺔ اﻹﻳﺮاﻧﻴﺔ. ووﻓﻘﴼ ﻟﺮؤﻳﺘﻪ اﻟﺨﺎﺻﺔ، ﻓــﺈن اﻻﺗــﻔــﺎق اﻟــﻨــﻮوي ﻓــﻲ ﺣــﺪ ذاﺗــﻪ ﻟﻴﺲ ﺳﻴﺌﴼ، ﻟﻜﻨﻪ ﻏﻴﺮ ﻛﺎف. وﻳﻨﺒﻐﻲ إدﻣـﺎﺟـﻪ ﻓـﻲ اﺗﻔﺎﻗﻴﺔ أوﺳــﻊ ﻧﻄﺎﻗﴼ، ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ اﻟﻘﻴﻮد اﳌﺘﻀﻤﻨﺔ ﻓﻲ ﺧﻄﺔ اﻟﻌﻤﻞ اﻟﺸﺎﻣﻠﺔ اﳌﺸﺘﺮﻛﺔ ﺑﺸﺄن اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﻨﻮوي اﻹﻳﺮاﻧﻲ، ﻳﻨﺒﻐﻲ إدراج ﺛــﻼث رﻛــﺎﺋــﺰ أﺧـــﺮى: اﻟﻘﻴﻮد اﳌــﻔــﺮوﺿــﺔ ﻋـﻠـﻰ اﻷﻧـﺸـﻄـﺔ اﻟـﻨـﻮوﻳـﺔ اﻹﻳﺮاﻧﻴﺔ ﻓﻲ أﻋﻘﺎب ﻧﻬﺎﻳﺔ ﻣﺪة ﺧﻄﺔ اﻟـﻌـﻤـﻞ اﻟـﺸـﺎﻣـﻠـﺔ اﳌـﺸـﺘـﺮﻛـﺔ ﺑﺤﻠﻮل ﻋﺎم ٥٢٠٢، واﻟﻘﻴﻮد اﳌﻔﺮوﺿﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﻦ ذﻟﻚ، ﻳﻤﻜﻨﻬﻢ ﺗﺠﺎﻫﻞ اﻟﻬﻮاﺟﺲ اﻷوروﺑـــﻴـــﺔ واﻻﻧـــﻄـــﻼق ﻋـﻠـﻰ ﻣﺴﺎر »اﻟﺨﺮوج اﻟﺼﻌﺐ«؛ ﻣﻤﺎ ﻳﺆدي إﻟﻰ ﺗﻔﻜﻴﻚ اﻻﺗﻔﺎق اﻟﻨﻮوي وﻓﺘﺢ اﳌﺠﺎل أﻣﺎم اﺿﻄﺮاﺑﺎت ﻛﺒﻴﺮة، ورﺑﻤﺎ اﻧﺪﻻع اﻟﺤﺮب، ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ. ﻛﻤﺎ ﻳﻤﻜﻨﻬﻢ ﺗﺨﻴﺮ ﺳﺒﻴﻞ وﺳﻂ ﺑﲔ ذﻟــﻚ، واﻟــﺬي ﻳﺘﺄﻟﻒ ﻣـﻦ اﻻﻧﺴﺤﺎب اﻷﻣـﻴـﺮﻛـﻲ ﻣــﻦ اﻻﺗــﻔــﺎق اﻟــﻨــﻮوي ﻣﻊ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣــﻦ اﻹﻋـــﻔـــﺎءات اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺘﺠﺪﻳﺪ اﻟـﻌـﻘـﻮﺑـﺎت )أي »اﻟــﺨــﺮوج اﻟﻨﺎﻋﻢ«(؛ وذﻟﻚ ﻷﺟﻞ إﻓﺴﺎح اﳌﺠﺎل اﳌﻔﺎوﺿﺎت واﻟﺘﻲ ﺳﺘﺸﻤﻞ وﺟﻮد ﻗﻮى إﻗﻠﻴﻤﻴﺔ أﺧﺮى ﻓﻲ ﻣﺮﺣﻠﺔ ﻣﻦ اﳌﺮاﺣﻞ. واﻷﻣﺮ اﳌﻬﻢ ﻋﻠﻰ اﳌﺤﻚ اﻵن، ﻣــﻦ زاوﻳـــﺔ اﻟـﺮﺋـﻴـﺲ اﻟـﻔـﺮﻧـﺴـﻲ ﻋﻠﻰ اﻷﻗـــﻞ، ﻫــﻮ إﻋـــﺎدة ﺗـﺤـﺪﻳـﺪ اﻟـﺸـﺮوط اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﻟﻼﺳﺘﻘﺮار اﻹﻗﻠﻴﻤﻲ ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ. ﻟـﻜـﻦ، ﻛﻴﻒ ﻳﺘﺴﻨﻰ ﺑﻠﻮغ ﻫﺬه اﻟﻐﺎﻳﺔ ﻓﻲ ﻏﻴﺎب دول اﻟﺨﻠﻴﺞ اﻟﻌﺮﺑﻲ ﻋﻠﻰ وﺟﻪ اﻟﺨﺼﻮص؟

ﻓـــﻲ واﻗـــــﻊ اﻷﻣــــــﺮ، ﻫـــﻨـــﺎك ﺧــﻴــﺎر ﻣﺘﺎح أﻣﺎم اﻟﺸﺮﻛﺎء اﻟﻌﺮب ﻟﻠﺪوﻟﺘﲔ اﻟﻜﺒﻴﺮﺗﲔ، أﻣﻴﺮﻛﺎ وﻓﺮﻧﺴﺎ. ﻳﺒﺪو