أﺑﻮ ﻣﺎزن ﻳﺮﺿﺦ ﻟﻠﻀﻐﻮط وﻳﻌﺘﺬر ﻋﻦ ﺧﻄﺎﺑﻪ ﺣﻮل »اﻟﻴﻬﻮد«
اﻋﺘﺬر اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻲ ﻣـــﺤـــﻤـــﻮد ﻋـــــﺒـــــﺎس، أﻣــــــــﺲ، ﻋــﻦ ﺗـــﺼـــﺮﻳـــﺤـــﺎت دﻓـــﻌـــﺖ ﻋــــــﺪدﴽ ﻣـﻦ اﻟـــــــــﺪول إﻟــــــﻰ اﺗـــﻬـــﺎﻣـــﻪ ﺑــﻤــﻌــﺎدة اﻟﺴﺎﻣﻴﺔ، وذﻟــﻚ ﺑﻌﺪﻣﺎ ﻗـﺎل ﻓﻲ ﻛــﻠــﻤــﺔ ﻟـــﻪ ﺧـــﻼل اﻓــﺘــﺘــﺎح أﻋــﻤــﺎل اﳌﺠﻠﺲ اﻟﻮﻃﻨﻲ إن اﻻﺿﻄﻬﺎد اﻟﺘﺎرﻳﺨﻲ ﻟﻠﻴﻬﻮد اﻷوروﺑــﻴــﲔ ﻧــﺠــﻢ ﻋـــﻦ دورﻫــــــﻢ اﻻﺟــﺘــﻤــﺎﻋــﻲ اﳌــﺘــﻌــﻠــﻖ ﺑــﻌــﻤــﻠــﻬــﻢ ﻓـــﻲ اﻟــﺒــﻨــﻮك واﻟﺮﺑﺎ، وﻟﻴﺲ ﺑﺴﺒﺐ دﻳﻨﻬﻢ.
وأﻛــــــﺪ ﻋــــﺒــــﺎس، ﻓــــﻲ ﺑـــﻴـــﺎن، اﺣـــﺘـــﺮاﻣـــﻪ ﻟــﻠــﺪﻳــﺎﻧــﺔ اﻟــﻴــﻬــﻮدﻳــﺔ، وإداﻧـــــﺘـــــﻪ ﻟــﻠــﻤــﺤــﺮﻗــﺔ اﻟـــﻨـــﺎزﻳـــﺔ، ﺑـــــﻘـــــﻮﻟـــــﻪ: »إذا ﺷــــﻌــــﺮ اﻟــــﻨــــﺎس ﺑــــﺎﻹﻫــــﺎﻧــــﺔ ﻣـــــﻦ ﺧـــﻄـــﺎﺑـــﻲ أﻣـــــﺎم اﳌﺠﻠﺲ اﻟﻮﻃﻨﻲ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻲ، ﺧــﺼــﻮﺻــﴼ ﻣـــﻦ أﺗـــﺒـــﺎع اﻟــﺪﻳــﺎﻧــﺔ اﻟﻴﻬﻮدﻳﺔ، ﻓﺄﻧﺎ أﻋﺘﺬر ﻟﻬﻢ. وأود أن أؤﻛﺪ ﻟﻠﺠﻤﻴﻊ أﻧﻪ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻓﻲ ﻧﻴﺘﻲ اﻟـﻘـﻴـﺎم ﺑــﺬﻟــﻚ، وأﻧـــﺎ أؤﻛــﺪ ﻣــﺠــﺪدﴽ ﻋـﻠـﻰ اﺣــﺘــﺮاﻣــﻲ اﻟـﻜـﺎﻣـﻞ ﻟﻠﺪﻳﻦ اﻟـﻴـﻬـﻮدي، وﻛـﺬﻟـﻚ ﻏﻴﺮه ﻣﻦ اﻷدﻳﺎن اﻟﺴﻤﺎوﻳﺔ«.
وأﺿـــــــــﺎف ﻋـــــﺒـــــﺎس: »أرﻳــــــﺪ أﻳﻀﴼ أن أﻛﺮر إداﻧﺘﻨﺎ ﻟﻠﻤﺤﺮﻗﺔ اﻟﻨﺎزﻳﺔ، ﻛﻮﻧﻬﺎ أﺷﻨﻊ ﺟﺮﻳﻤﺔ ﻓﻲ اﻟﺘﺎرﻳﺦ، وأن أﻋﺮب ﻋﻦ ﺗﻌﺎﻃﻔﻨﺎ ﻣﻊ ﺿﺤﺎﻳﺎﻫﺎ. ﻛﻤﺎ ﻧﺪﻳﻦ ﻣﻌﺎداة اﻟـــﺴـــﺎﻣـــﻴـــﺔ ﺑــﺠــﻤــﻴــﻊ أﺷــﻜــﺎﻟــﻬــﺎ، وﻧﺆﻛﺪ اﻟﺘﺰاﻣﻨﺎ ﺑﺤﻞ اﻟﺪوﻟﺘﲔ، واﻟــﻌــﻴــﺶ ﺟـﻨـﺒـﴼ إﻟـــﻰ ﺟــﻨــﺐ ﻓﻲ ﺳﻼم وأﻣﻦ«.
وﺟـــﺎء اﻋــﺘــﺬار ﻋــﺒــﺎس ﺑﻌﺪ ﻫـــﺠـــﻮم إﺳـــﺮاﺋـــﻴـــﻠـــﻲ - أﻣــﻴــﺮﻛــﻲ ﺷـــﺪﻳـــﺪ، واﻧــــﺘــــﻘــــﺎدات أوروﺑـــﻴـــﺔ ﻟــــﻘــــﻮﻟــــﻪ إن اﳌــــﺤــــﺮﻗــــﺔ ﻟــــــﻢ ﺗــﻜــﻦ ﺑﺴﺒﺐ دﻳﻦ اﻟﻴﻬﻮد، ﺑﻞ دورﻫﻢ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ.
ﻟـــــﻜـــــﻦ رﻏــــــــــﻢ ﺗــــﺼــــﺮﻳــــﺤــــﺎت ﻋـــــــﺒـــــــﺎس، ﻓــــــــــﺈن وزﻳــــــــــــﺮ اﻷﻣـــــــﻦ اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ أﻓـﻴـﻐـﺪور ﻟﻴﺒﺮﻣﺎن رﻓﺾ اﻻﻋﺘﺬار، وﻗﺎل إﻧﻪ اﻋﺘﺬار »ﺑﺎﺋﺲ«.
ّوﻛــــﺘــــﺐ ﻟــــﻴــــﺒــــﺮﻣــــﺎن، اﻟـــــﺬي ﻳﺘﺰﻋﻢ ﺣﺰب »ﻳﺴﺮاﺋﻴﻞ ﺑﻴﺘﻴﻨﺎ« اﻟﻴﻤﻴﻨﻲ، ﻋﻠﻰ »ﺗـﻮﻳـﺘـﺮ«: »أﺑـﻮ ﻣﺎزن ﻣﻨﻜﺮ ﺑﺎﺋﺲ ﻟﻠﻤﺤﺮﻗﺔ، وﻗﺪ ﻧـــﺎل اﻟــﺪﻛــﺘــﻮراه ﺑـﻔـﻀـﻞ إﻧــﻜــﺎره ﻟﻠﻤﺤﺮﻗﺔ. وﺑﻌﺪ ذﻟﻚ، ﻧﺸﺮ ﻛﺘﺎﺑﴼ ﻋﻦ إﻧﻜﺎر اﳌﺤﺮﻗﺔ. ﻳﺠﺐ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣﻌﻪ ﻋﻠﻰ ﻫﺬا اﻷﺳﺎس. اﻋﺘﺬاره ﻏﻴﺮ ﻣﻘﺒﻮل«.
ﻛـﺎن ﺻﺎﺋﺐ ﻋﺮﻳﻘﺎت، أﻣﲔ ﺳــﺮ اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬﻳﺔ ﳌﻨﻈﻤﺔ اﻟـــﺘـــﺤـــﺮﻳـــﺮ، ﻗــــﺪ اﺗـــﻬـــﻢ ﻣــﻨــﺘــﻘــﺪي ﻋـﺒـﺎس ﺑﺘﺤﺮﻳﻒ أﻗــﻮاﻟــﻪ، وﻗــﺎل ﻣﺪاﻓﻌﴼ ﻋﻦ ﻋﺒﺎس: »اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻟﻢ ﻳـﻨـﻒ اﳌــﺬاﺑــﺢ اﻟـﺘـﻲ ﺗـﻌـﺮض ﻟﻬﺎ اﻟﻴﻬﻮد، ﺑﻤﺎ ﻓﻴﻬﺎ اﳌﺤﺮﻗﺔ، وﻫﻮ ﻳــﺆﻣــﻦ ﺑــﺎﻟــﺴــﻼم واﳌــﻔــﺎوﺿــﺎت، وﺑﺈﻗﺎﻣﺔ دوﻟﺘﲔ ﺗﻌﻴﺸﺎن ﺑﺴﻼم وأﻣـــــــﻦ وﺣـــﺴـــﻦ ﺟــــــــﻮار، ﺣـﺴـﺐ رؤﻳـــﺘـــﻪ ﻟــﻠــﺴــﻼم اﻟـــﺘـــﻲ ﻃـﺮﺣـﻬـﺎ أﻣـــﺎم ﻣﺠﻠﺲ اﻷﻣـــﻦ ﻓــﻲ ﻓﺒﺮاﻳﺮ )ﺷﺒﺎط( اﳌﺎﺿﻲ«.
وﻛﺎﻧﺖ ﺣﻜﻮﻣﺔ إﺳﺮاﺋﻴﻞ ﻗﺪ ﺑــﺎﺷــﺮت ﺑـﺸـﻦ ﺣـﻤـﻠـﺔ ﺗﺤﺮﻳﺾ ﺷــﻌــﻮاء ﻋـﻠــﻰ اﻟــﺮﺋــﻴــﺲ ﻋـﺒـﺎس، وﻗــــﺪﻣــــﺖ ﺷـــﻜـــﻮى رﺳــﻤــﻴــﺔ إﻟــﻰ ﻣــﺠــﻠــﺲ اﻷﻣـــــﻦ اﻟــــﺪوﻟــــﻲ ﺑــﺸــﺄن ﺗـﺼـﺮﻳـﺤـﺎﺗـﻪ، ﻛـﻤـﺎ ﻃــﺎﻟــﺐ داﻧــﻲ داﻧـــﻮن، ﺳﻔﻴﺮ إﺳـﺮاﺋـﻴـﻞ اﻟـﺪاﺋـﻢ ﻟﺪى اﻷﻣﻢ اﳌﺘﺤﺪة، ﻓﻲ اﻟﺸﻜﻮى اﻟــﺘــﻲ ﺗــﻘــﺪم ﺑــﻬــﺎ، ﺑـــــ»إداﻧــــﺔ« ﻣﺎ اﻋـــﺘـــﺒـــﺮه »ﺗـــﻌـــﻠـــﻴـــﻘـــﺎت ﻣــﻌــﺎدﻳــﺔ ﻟـــﻠـــﺴـــﺎﻣـــﻴـــﺔ ﻣـــــﻦ ﻗـــﺒـــﻞ اﻟـــﺮﺋـــﻴـــﺲ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻲ، وأﻻ ﻳﻘﻒ ﻣﻜﺘﻮف اﻷﻳﺪي إزاء إﻧﻜﺎر ﺣﻖ إﺳﺮاﺋﻴﻞ ﻓﻲ اﻟﻮﺟﻮد«.
ﺑــــــــــــــــــﺪوره، اﻗــــــــﺘــــــــﺮح وزﻳــــــــﺮ اﻷﻣــﻦ اﻟـﺪاﺧـﻠـﻲ، ﺟﻠﻌﺎد أردان، ﻣﺤﺎﺻﺮة أﺑﻮ ﻣﺎزن ﻓﻲ اﳌﻘﺎﻃﻌﺔ، ﻣﺜﻠﻤﺎ ﺣــﺎﺻــﺮت ﻳـﺎﺳـﺮ ﻋـﺮﻓـﺎت ﻓــﻲ ﺣـﻴـﻨـﻪ، وﻣـﻨـﻌـﻪ ﻣــﻦ ﻣـﻐـﺎدرة رام اﻟﻠﻪ.
وﺗـــﺄﺛـــﺮت ﻗــــﻮى ﻛــﺜــﻴــﺮة ﻓﻲ اﻟـــــﻐـــــﺮب ﺑـــــﻬـــــﺬه اﻟـــﺤـــﻤـــﻠـــﺔ ﺿــﺪ ﻋـــﺒـــﺎس، إذ ﻃــﺎﻟــﺒــﺘــﻪ ﺻـﺤـﻴـﻔـﺔ »ﻧـــﻴـــﻮﻳـــﻮرك ﺗــﺎﻳــﻤــﺰ« ﻓـــﻲ ﻣـﻘـﺎل اﻓــﺘــﺘــﺎﺣــﻲ ﺑــﺎﻻﺳــﺘــﻘــﺎﻟــﺔ، ﻋﻠﻤﴼ ﺑـﺄﻧـﻬـﺎ ﺻﺤﻴﻔﺔ ﻟـﻴـﺒـﺮاﻟـﻴـﺔ، وﻻ ﺗـــﻜـــﻦ اﻟــــﻌــــﺪاء ﻟـﻠـﻔـﻠـﺴـﻄـﻴـﻨـﻴـﲔ، ﺣــــﺴــــﺐ ﻋــــــــﺪد ﻣــــــﻦ اﳌـــــﺮاﻗـــــﺒـــــﲔ، وﺗـﻨـﺘـﻘـﺪ ﺑـﺸـﻜـﻞ ﻋـــﺎم اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ اﻹﺳــــﺮاﺋــــﻴــــﻠــــﻴــــﺔ ﻷﻧــــﻬــــﺎ ﺗــﺘــﻨــﻜــﺮ ﻟﺤﻘﻮق اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﲔ.
ورﻏــﻢ أن أﻣــﲔ ﺳـﺮ اﻟﻠﺠﻨﺔ اﻟــﺘــﻨــﻔــﻴــﺬﻳــﺔ ﳌــﻨــﻈــﻤــﺔ اﻟــﺘــﺤــﺮﻳــﺮ أﺻﺪر ﺑﻴﺎﻧﴼ ﻫﺎﺟﻢ ﻓﻴﻪ اﻟﺤﻤﻠﺔ اﻹﺳــﺮاﺋــﻴــﻠــﻴــﺔ، وﺷـــﺪد ﻋـﻠـﻰ أﻧـﻪ ﺟـــــﺮى ﺗــﺤــﺮﻳــﻒ أﻗـــــــﻮال ﻋــﺒــﺎس ﺧـــﻼل اﻓــﺘــﺘــﺎح أﻋــﻤــﺎل اﳌـﺠـﻠـﺲ اﻟﻮﻃﻨﻲ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻲ، ﻓـﺈن ﻫﺬا اﻟـــﺒـــﻴـــﺎن ﻟـــﻢ ﻳــﻜــﻦ ﻛـــﺎﻓـــﻴـــﴼ، ﺣـﻴـﺚ ﺑـــﺎﺷـــﺮ ﻋــــﺪد ﻣـــﻦ اﻟــﺸــﺨــﺼــﻴــﺎت اﻟــــﺴــــﻴــــﺎﺳــــﻴــــﺔ اﻹﺳــــﺮاﺋــــﻴــــﻠــــﻴــــﺔ اﳌـﻌـﺮوﻓـﺔ ﺑﻤﻨﺎﺻﺮﺗﻬﺎ ﻟﻌﻤﻠﻴﺔ اﻟﺴﻼم، اﻟﺘﻲ ﺗﺸﻌﺮ ﺑﺄن اﻟﻴﻤﲔ اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ ﻳﺮﻳﺪ ﺗﺪﻣﻴﺮ أي أﻣﻞ ﻓـﻲ ﻣﺴﻴﺮة اﻟـﺴـﻼم، ﺑﺎﻻﺗﺼﺎل ﺑﺴﻠﻄﺎت رام اﻟــﻠــﻪ، ﻃـﺎﻟـﺒـﲔ أن ﻳــﺼــﺪر ﻋــﺒــﺎس ﺑــﻴــﺎﻧــﴼ واﺿــﺤــﴼ ﻳﺴﺤﺐ ﻓﻴﻪ اﻟﺒﺴﺎط ﻣـﻦ ﺗﺤﺖ أﻗـﺪام ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ، وﻳﺼﺪ ﺣﻤﻠﺘﻪ اﻟــﺘــﺤــﺮﻳــﻀــﻴــﺔ. وﻫــــﺬا ﻣــﺎ ﺣــﺪث ﺑــﺎﻟــﻔــﻌــﻞ، ﺣــﻴــﺚ أﺻـــــﺪر ﻋـﺒـﺎس ﺑــﻴــﺎن اﻻﻋــــﺘــــﺬار اﳌــــﺬﻛــــﻮر، ﻋﻠﻰ أﻣــﻞ أن ﻳﺠﻬﺾ ﺣﻤﻠﺔ اﻟﻴﻤﲔ اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ، وﻳﻌﻴﺪ اﻷﻣﻮر إﻟﻰ ﻧﺼﺎﺑﻬﺎ.