أﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن ﺗﺘﺤﻮل ﺳﺎﺣﺔ ﻟﻠﺘﻌﺎون اﻻﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻲ ﺑﲔ اﻟﺼﲔ واﳍﻨﺪ
ﻓﻲ اﻷﺳﺒﻮع اﳌﺎﺿﻲ، وﺑﻌﺪ ﺳﺘﺔ ﺟﻮﻻت ﻣﻦ اﳌﺤﺎدﺛﺎت اﻟﺘﻲ اﻣﺘﺪت ﳌﺎ ﻳﻘﺎرب ٠١ ﺳﺎﻋﺎت ﻋﻠﻰ ﻣـﺪار ﻳﻮﻣﲔ، ﺷــﻤــﻠــﺖ ﻧـــﺰﻫـــﺔ ﻋــﻠــﻰ ﺿـــﻔـــﺎف ﺑـﺤـﻴـﺮة ورﻛــﻮب ﻗــﺎرب واﺣﺘﺴﺎء اﻟـﺸـﺎي، ﺑﺪأ رﺋﻴﺲ اﻟﻮزراء اﻟﻬﻨﺪي ﻧﺎرﻳﻨﺪرا ﻣﻮدي واﻟــﺮﺋــﻴــﺲ اﻟــﺼــﻴــﻨــﻲ ﺷـــﻲ ﺟﻴﻨﺒﻴﻨﻎ ﻋــﻤــﻠــﻴــﺔ ﻃــﻮﻳــﻠــﺔ وﺷـــﺎﻗـــﺔ ﻣـــﻦ إﺻـــﻼح اﻟﻌﻼﻗﺎت اﻟﺜﻨﺎﺋﻴﺔ.
وﻛﻤﺎ ﻛﺎن ﻣﺘﻮﻗﻌﺎ، ﻟﻢ ﺗﺴﻔﺮ اﻟﻘﻤﺔ ﻋﻦ أي ﺑﻴﺎﻧﺎت ﻻﻓﺘﺔ ﻟﻠﻤﺼﺎﻟﺤﺔ ﺑﲔ ﻧﻴﻮدﻟﻬﻲ وﺑﻜﲔ ﺑﻌﺪ ﻋﺎﻣﲔ ﻗﺎﺳﻴﲔ ﻣﻦ اﻟﻌﻼﻗﺎت اﳌﻀﻄﺮﺑﺔ. وﺑﺮﻏﻢ ذﻟﻚ، وﻓﻲ ﺗﻄﻮر ﻛﺒﻴﺮ، واﻓﻘﺖ ﻛﻞ ﻣﻦ اﻟﻬﻨﺪ واﻟﺼﲔ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻤﻞ اﳌﺸﺘﺮك ﻓﻲ أﺣﺪ اﳌﺸﺎرﻳﻊ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﺑﺄﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن، وﻫﻮ اﻟﺘﻄﻮر اﻟﺬي ﻣﻦ اﳌﺘﻮﻗﻊ أن ﻳﺮﺑﻚ ﺑﺎﻛﺴﺘﺎن اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﻌﻤﻞ ﺑﻜﻞ ﺟﺪﻳﺔ ﻋﻠﻰ اﺳﺘﺒﻌﺎد اﻟﻬﻨﺪ ﻣﻦ اﳌﻨﻄﻘﺔ اﻟﺘﻲ ﺗـﻌـﺘـﺒـﺮﻫـﺎ ﺳــﺎﺣــﺘــﻬــﺎ اﻻﺳـﺘـﺮاﺗـﻴـﺠـﻴـﺔ اﻟﺨﻠﻔﻴﺔ.
وﻛـﺸـﻒ أﺣــﺪ اﳌــﺼــﺎدر اﻟﺮﺳﻤﻴﺔ اﳌــــﻄــــﻠــــﻌــــﺔ، ﺷــــﺮﻳــــﻄــــﺔ ﻋــــــــﺪم اﻟـــﻜـــﺸـــﻒ ﻋـــﻦ ﻫــﻮﻳــﺘــﻪ، أن اﳌـــﺴـــﺆوﻟـــﲔ اﻟــﻬــﻨــﻮد واﻟﺼﻴﻨﻴﲔ ﺳﻴﻌﻤﻠﻮن ﻋﻠﻰ ﺗﺤﺪﻳﺪ اﳌــﺸــﺎرﻳــﻊ ووﺿـــﻊ أﺳــﺎﻟــﻴــﺐ اﻟـﺘـﻌـﺎون اﳌﺸﺘﺮك ﻋﺒﺮ اﻟﻘﻨﻮات اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ اﳌــﻌــﻬــﻮدة. وﻳــﻌــﺪ اﻟــﺘــﻘــﺎرب اﻟـﻬـﻨـﺪي - اﻟﺼﻴﻨﻲ ﻓﻲ أﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن اﻟــﺬي ﻳﺄﺧﺬ ﺷﻜﻞ اﳌـﺸـﺮوع اﻻﻗﺘﺼﺎدي اﳌﺸﺘﺮك، ﻣﻦ اﻷﻣﻮر اﻟﺠﺪﻳﺪة ﻓﻲ ﻫﺬه اﳌﻨﻄﻘﺔ.
وﻳﺘﻮﻗﻊ أن ﻳﻜﻮن ﻫﻨﺎك اﳌﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﳌﺸﺎرﻳﻊ اﳌﺸﺘﺮﻛﺔ ﺑﲔ اﻟﺠﺎﻧﺒﲔ ﻓﻲ دول اﻟــﺠــﻮار ﻣﺜﻞ ﻧﻴﺒﺎل وﺳﺮﻳﻼﻧﻜﺎ وﻣــﻴــﺎﻧــﻤــﺎر، ودول أﺧــــﺮى ﻣــﻦ راﺑــﻄــﺔ دول ﺟــﻨــﻮب ﺷــﺮﻗــﻲ آﺳــﻴــﺎ )آﺳــﻴــﺎن(. ﻛـﻤـﺎ أن أﻓـﺮﻳـﻘـﻴـﺎ ﺗـﻌـﺘـﺒـﺮ ﻣــﻦ اﻟــﻘــﺎرات اﳌـﻠـﻴـﺌـﺔ ﺑــﺎﻹﻣــﻜــﺎﻧــﺎت ﺑـﺎﻟـﻨـﺴـﺒـﺔ ﻵﻓــﺎق اﻟـﺘـﻌـﺎون اﳌـﺸـﺘـﺮك. وﻗــﺎل ﻧـﺎﺋـﺐ وزﻳــﺮ اﻟـﺨـﺎرﺟـﻴـﺔ اﻟﺼﻴﻨﻲ، ﻛـﻮﻧـﻎ زواﻧــﻴــﻮ، ﻓــﻲ ﻣﺆﺗﻤﺮ ﺻﺤﺎﻓﻲ ﻋﻘﺪ ﻓــﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﻘﻤﺔ: »ﺳـﻮف ﻳﻜﻮن ﻫﻨﺎك اﳌﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﳌﺸﺎرﻳﻊ اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ - اﻟﻬﻨﺪﻳﺔ اﳌﺸﺘﺮﻛﺔ ﻓـــﻲ اﳌــﻨــﻄــﻘــﺔ وﻫــــﻲ ﻻ ﺗـــــﺰال ﻓـــﻲ ﻃــﻮر اﻹﻋـــﺪاد، وﺑﻌﺾ ﻣﻨﻬﺎ ﺳــﻮف ﻳﺸﻤﻞ أﻃﺮاﻓﺎ ﺛﺎﻟﺜﺔ«.
ﳌﺎذا أﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن؟
ﻳـﻘـﻮل اﻟـﻜـﺎﺗـﺐ ﻣﻴﻨﺎز ﻣﻴﺮﺷﺎﻧﺖ إن »أﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن ﻫﻲ رﻗﻌﺔ اﻟﺸﻄﺮﻧﺞ اﻟﺠﺪﻳﺪة اﻟﺘﻲ ﺗﺸﻬﺪ ﻟﻌﺒﺔ اﻟﺘﻨﺎﻓﺲ اﻟــــﺴــــﻴــــﺎﺳــــﻲ اﻟــــﺤــــﺪﻳــــﺜــــﺔ ﺑــــــﲔ اﻟـــﻬـــﻨـــﺪ واﻟــــــﺼــــــﲔ«. وﻫــــــﻲ إﺷـــــــــﺎرة ﻋـــﻠـــﻰ أن اﻟــﺰﻋــﻴــﻤــﲔ ﻗـــﺪ ﻧــﺠــﺤــﺎ، إﻟــــﻰ ﺣـــﺪ ﻣــﺎ، ﻓﻲ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ ﺣﺎﻟﺔ اﻧـﻌـﺪام اﻟﺜﻘﺔ اﻟﺘﻲ ﺑﺼﻤﺖ اﻟــﻌــﻼﻗــﺎت اﻟـﺜـﻨـﺎﺋـﻴـﺔ ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ ﺧﻼل اﻟﺴﻨﻮات اﻟﻘﻠﻴﻠﺔ اﳌﺎﺿﻴﺔ، ﻣﻤﺎ ﻳـﻌـﻜـﺲ ﻗــﺪرﺗــﻬــﻤــﺎ ﻋــﻠــﻰ اﻟــﺘــﻌــﺎون ﻓﻲ اﻟـــﻮﻗـــﺖ اﻟــــﺬي ﺗـــﺤـــﺎول ﻓــﻴــﻪ اﻟـــﻮﻻﻳـــﺎت اﳌــــﺘــــﺤــــﺪة إﺳـــــﻨـــــﺎد ﻧـــﻴـــﻮدﻟـــﻬـــﻲ ﻛــﻘــﻮة إﻗـﻠـﻴـﻤـﻴـﺔ ﻣـــﻮازﻳـــﺔ ﻟـﺒـﻜـﲔ ﻓـــﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﳌــﺤــﻴــﻄــﲔ اﻟـــﻬـــﻨـــﺪي واﻟـــــﻬـــــﺎدي. وﻗــﺪ ﻳﻜﻮن اﻻﺗﻔﺎق اﳌﺸﺎر إﻟﻴﻪ رﻣﺰﻳﺎ، وﻟﻜﻨﻪ ﻳﺤﻤﻞ ﻗﺪرا ﻛﺒﻴﺮا ﻣﻦ اﻷﻫﻤﻴﺔ ﻟﻠﺘﻌﺎون ﻓــﻲ آﺳــﻴــﺎ وﻟـﻠـﺴـﻼم ﻓــﻲ أﻓـﻐـﺎﻧـﺴـﺘـﺎن، وﻫﻮ ﻳﺸﻜﻞ ﺗﻮﺑﻴﺨﺎ ﺿﻤﻨﻴﺎ ﻟﻜﻞ ﻣﻦ اﻟـــﻮﻻﻳـــﺎت اﳌــﺘــﺤــﺪة وﺑــﺎﻛــﺴــﺘــﺎن ﻋﻠﻰ ﻣﻮاﺻﻠﺔ اﻧﺘﻬﺎج ﻧﻔﺲ اﻟﺴﻴﺎﺳﺎت ﻓﻲ أﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن.
وﺳﻮف ﺗﻜﻮن اﺳﺘﺠﺎﺑﺔ ﺑﺎﻛﺴﺘﺎن ﻟﻬﺬه اﻟﺘﻄﻮرات رﻫﻦ اﻻﻫﺘﻤﺎم اﻟﺸﺪﻳﺪ، إذ ﺗــﺠــﺮي إﺳـــﻼم آﺑـــﺎد ﻣـﺤـﺎدﺛـﺎت ﻣﻊ ﺑــﻜــﲔ ﺑـــﺸـــﺄن اﳌـــﻤـــﺮ اﻻﻗـــﺘـــﺼـــﺎدي ﻣـﻊ اﻟـﺼـﲔ إﻟــﻰ أﻓـﻐـﺎﻧـﺴـﺘـﺎن. وﺗﺘﻨﺎﻗﺾ اﳌـــــﺒـــــﺎدرة اﻟـــﻬـــﻨـــﺪﻳـــﺔ - اﻟــﺼــﻴــﻨــﻴــﺔ ﻣـﻊ ﺗﻮﻗﻌﺎت إﺳﻼم أﺑﺎد ﻣﻦ ﺣﻠﻴﻔﻬﺎ اﻟﺜﺮي ﻓﻲ ﺑﻜﲔ.
ﻣـــــــﻦ ﺟــــــﺎﻧــــــﺒــــــﻪ، ﻳــــــﻘــــــﻮل اﳌـــﻌـــﻠـــﻖ اﻟــﺴــﻴــﺎﺳــﻲ ﻳــــﺎش ﺟـــﻮﻫـــﺮي إﻧــــﻪ »ﻣــﻦ ﺧــــــــﻼل اﳌـــــﻮاﻓـــــﻘـــــﺔ ﻣــــــﻦ ﺣــــﻴــــﺚ اﳌــــﺒــــﺪأ ﻋــﻠــﻰ اﻟــﻌــﻤــﻞ اﳌــﺸــﺘــﺮك ﻣـــﻊ اﻟــﻬــﻨــﺪ ﻓﻲ أﻓــــﻐــــﺎﻧــــﺴــــﺘــــﺎن، اﺗـــــﺨـــــﺬ اﻟـــﺼـــﻴـــﻨـــﻴـــﻮن ﺧـــﻄـــﻮة ﺗــﺘــﺴــﻢ ﺑـــﺎﻟـــﺠـــﺮأة اﻟـــﺸـــﺪﻳـــﺪة. أوﻻ، وﻣﻦ ﻫﺬا اﳌﻨﻄﻠﻖ، ﻟﻘﺪ اﻋﺘﺮﻓﻮا ﺑـﺎﻟـﺴـﺠـﻞ اﻟــﻬــﻨــﺪي ﻃــﻮﻳــﻞ اﻷﻣــــﺪ إﻟــﻰ ﺟﺎﻧﺐ ﺧﺒﺮاﺗﻬﺎ ﻓﻲ ﺗﻮﻓﻴﺮ ﻣﺴﺎﻋﺪات اﻟﺘﻨﻤﻴﺔ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ إﻟﻰ أﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن. وﺑــﺎﻟــﻨــﻈــﺮ إﻟــــﻰ ﻣـــﻌـــﺎرﺿـــﺔ ﺑــﺎﻛــﺴــﺘــﺎن ﻟﻠﺘﻮاﺟﺪ اﻟﻬﻨﺪي ﻓﻲ أﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن، ﻓﺈن اﻟﺘﻌﺎون اﻟﺼﻴﻨﻲ ﻣﻊ اﻟﻬﻨﺪ ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﻌﺘﺒﺮ ﺑﻮﻟﻴﺼﺔ ﺗﺄﻣﲔ ﺿﺪ اﻟﻬﺠﻤﺎت ﻋﻠﻰ اﳌـﺸـﺎرﻳـﻊ اﻻﻗـﺘـﺼـﺎدﻳـﺔ اﻟﻬﻨﺪﻳﺔ ﻓــﻲ أﻓــﻐــﺎﻧــﺴــﺘــﺎن. وﻣــﻤــﺎ ﻳــﻀــﺎف إﻟــﻰ ذﻟــــــﻚ، دﻋـــــﺎ اﻟـــﺮﺋـــﻴـــﺲ دوﻧــــﺎﻟــــﺪ ﺗــﺮﻣــﺐ ﻓـﻲ ﺧـﻄـﺎب اﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺘﻪ اﻷﻓﻐﺎﻧﻴﺔ - اﻟـــﺒـــﺎﻛـــﺴـــﺘـــﺎﻧـــﻴـــﺔ ﻓـــــﻲ ﺧــــﺮﻳــــﻒ ﻋـــﺎم ٧١٠٢. اﻟﻬﻨﺪ إﻟــﻰ ﻣـﻮاﺻـﻠـﺔ ﻣﺴﺎﻋﺪة أﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن اﻗﺘﺼﺎدﻳﺎ. وﻣﻦ اﳌﺆﻛﺪ أن اﻻﻫﺘﻤﺎم اﻟﺼﻴﻨﻲ ﺑﺎﻟﺘﻌﺎون ﻣﻊ اﻟﻬﻨﺪ ﻓـﻲ ﻫــﺬا اﻟـﺼـﺪد ﻟـﻦ ﻳﻤﺮ ﻣــﺮور اﻟﻜﺮام ﻋﻠﻰ اﻟﺴﺎﺳﺔ ﻓﻲ واﺷﻨﻄﻦ«.
وﻳــــــــﻘــــــــﻮل ﻣــــﺨــــﺘــــﻠــــﻒ اﳌـــﺤـــﻠـــﻠـــﲔ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﲔ إن ﻗﺮار اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺼﻴﻨﻲ ﺑـــﺎﻟـــﻌـــﻤـــﻞ اﳌــــﺸــــﺘــــﺮك ﻓــــــﻲ اﳌــــﺸــــﺎرﻳــــﻊ اﻻﻗــﺘــﺼــﺎدﻳــﺔ ﻓــﻲ أﻓـﻐـﺎﻧـﺴـﺘـﺎن ﻳﺒﻌﺚ ﺑــﻤــﺸــﺎﻋــﺮ اﻻرﺗــــﻴــــﺎح ﻟــﺘــﻬــﺪﺋــﺔ اﻟـﻜـﺜـﻴـﺮ ﻣــﻦ اﳌــﺨــﺎوف واﻟــﻬــﻮاﺟــﺲ اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ واﻟــﻬــﻨــﺪﻳــﺔ. أوﻻ، ﻣــﻦ ﺷـــﺄن ﻣـﺸـﺎرﻳـﻊ اﻟﺒﻨﻴﺔ اﻟﺘﺤﺘﻴﺔ اﻟﻬﻨﺪﻳﺔ - اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ اﳌﺸﺘﺮﻛﺔ أن ﺗﺠﺬب اﻟﻬﻨﺪ، ﺑﺸﻜﻞ ﻏﻴﺮ ﻣﺒﺎﺷﺮ، إﻟﻰ ﻣﺒﺎدرة اﻟﺤﺰام واﻟﻄﺮﻳﻖ اﻟـﺼـﻴـﻨـﻴـﺔ اﻟــﻄــﻤــﻮﺣــﺔ، واﻟــﺘـــﻲ ﺳــﻮف ﺗﻤﺘﺪ ﻟﺘﺸﻤﻞ أﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن وﻓﻖ ﻣﺎ ﺻﺮح ﺑﻪ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺼﻴﻨﻲ ﻓﻲ أواﺧﺮ اﻟﻌﺎم اﳌﺎﺿﻲ. وﻟﻘﺪ رﻓﻀﺖ اﻟﻬﻨﺪ اﻻﻧﻀﻤﺎم اﳌﺒﺎﺷﺮ إﻟـﻰ ﺗﻠﻚ اﳌـﺒـﺎدرة، ﻷﻧﻬﺎ ﺗﻤﺮ ﻋﺒﺮ إﻗﻠﻴﻢ ﻛﺸﻤﻴﺮ اﻟﺬي ﺗﺰﻋﻢ اﻟﻬﻨﺪ أن ﺗﺒﻌﻴﺘﻪ ﺗﻌﻮد إﻟﻴﻬﺎ وﻳﺨﻀﻊ ﻻﺣﺘﻼل اﻟﻘﻮات اﻟﺒﺎﻛﺴﺘﺎﻧﻴﺔ.
ﺛــﺎﻧــﻴــﺎ، ﻛـــﻲ ﻳـــﺤـــﺪث ذﻟـــــﻚ، ﻻ ﺑـﺪ ﻣﻦ ﻋﻮدة اﻟﺴﻼم إﻟﻰ أﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن ﻣﻊ اﻧﻀﻤﺎم ﺣﺮﻛﺔ ﻃﺎﻟﺒﺎن إﻟﻰ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻻﺋﺘﻼﻓﻴﺔ اﻷﻓﻐﺎﻧﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﺮﺣﻠﺔ ﻣﻌﻴﻨﺔ ﻣﻦ اﳌﺮاﺣﻞ. وﻳﺸﻬﺪ اﳌﻤﺮ اﻻﻗﺘﺼﺎدي اﻟﺼﻴﻨﻲ - اﻟﺒﺎﻛﺴﺘﺎﻧﻲ، وﻫﻮ ﺟﺰء ﻻ ﻳﺘﺠﺰأ ﻣﻦ ﻣـﺒـﺎدرة اﻟـﺤـﺰام واﻟﻄﺮﻳﻖ، ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ ﺗﻬﺪﻳﺪات أﻣﻨﻴﺔ ﻣﻦ ﻣﺘﻤﺮدﻳﻦ ﺑـــﻠـــﻮش. وﻋــــــﻮدة اﻟـــﺴـــﻼم إﻟــــﻰ رﺑـــﻮع اﳌﻨﻄﻘﺔ ﻣﻦ اﻷﻣﻮر اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﻹﻧﺠﺎح ﻣــﺒــﺎدرة اﻟــﺤــﺰام واﻟـﻄـﺮﻳـﻖ اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ. وﻳﻤﻜﻦ ﻟﻠﺪور اﻻﻗﺘﺼﺎدي اﻟﻬﻨﺪي ﻓﻲ أﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن، اﳌــﺪﻋــﻮم اﻵن ﻣـﻦ ﺟﺎﻧﺐ اﻟــﺼــﲔ، أن ﻳــﺴــﺎﻋــﺪ ﻓــﻲ ﺗــﻌــﺰﻳــﺰ ﻫــﺬه اﻟﺠﻬﻮد.
ﻛـﻤـﺎ أن رﺋــﻴــﺲ اﻟـــــﻮزراء اﻟﻬﻨﺪي ﻳــﺮﻏــﺐ ﻓــﻲ ﻧـــﻮع ﻣــﻦ اﻟــﻀــﻤــﺎﻧــﺎت ﺑــﺄن ﺑﺎﻛﺴﺘﺎن ﻟﻦ ﺗﻐﺎﻣﺮ ﺑﺄﻻﻋﻴﺐ ﺣﺪودﻳﺔ ﺟﺪﻳﺪة ﺣﺘﻰ ﻣﻴﻌﺎد إﺟﺮاء اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﻟــﻮﻃــﻨــﻴــﺔ ﻓـــﻲ ﻋــــﺎم ٩١٠٢. ﺑــﺎﻋــﺘــﺒــﺎر اﻟﺼﲔ راﻋﻴﻬﺎ اﻟﺮﺳﻤﻲ. ﺑﻬﺬا اﻟﺼﺪد، ﻳـــﻘـــﻮل أﻧــﻜــﻴــﺖ ﺑـــﺎﻧـــﺪا ﻛــﺒــﻴــﺮ ﻣــﺤــﺮري ﺻﺤﻴﻔﺔ »دﻳﺒﻠﻮﻣﺎت«: »ﺳﻮف ﻳﻜﻮن ﻫﻨﺎك ﻗﺪر ﻣﻦ ﻣﺼﺎﻟﺢ اﻟﺠﻴﻮﺳﻴﺎﺳﻴﺔ اﳌﺘﺪاﺧﻠﺔ ﻟﺪى ﻧﻴﻮدﻟﻬﻲ وﺑﻜﲔ ﺑﺸﺄن اﻻﺳﺘﻘﺮار ﻓﻲ أﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن، وﻗﺪرﺗﻬﻤﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﻮاﺻﻠﺔ اﻟﺘﻌﺎون اﻟﺜﻨﺎﺋﻲ ﺑﺸﻜﻞ ﻣـﺜـﻤـﺮ ﻓــﻲ أﻓـﻐـﺎﻧـﺴـﺘـﺎن ﻣــﺤــﺪودة ﻓﻲ ﻧـــﻬـــﺎﻳـــﺔ اﳌــــﻄــــﺎف ﺑــﺴــﺒــﺐ اﻟــﻜــﺜــﻴــﺮ ﻣـﻦ اﻟﻌﻮاﻣﻞ اﻟﻬﻴﻜﻠﻴﺔ اﻷﺧﺮى. واﻷﻃﺮاف، وﻻ ﺳﻴﻤﺎ ﺑﺎﻛﺴﺘﺎن واﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﻋــﻠــﻰ وﺟــــﻪ اﻟـــﺨـــﺼـــﻮص، ﺳــﻴــﻜــﻮﻧــﺎن ﻻﻋـﺒـﲔ ﻣﻬﻤﲔ ﻓـﻲ ﻫــﺬا اﻟــﺼــﺪد. وﻗﺪ ﻳﺘﺰاﻳﺪ دور واﺷﻨﻄﻦ ﺧﻼل اﻟﺴﻨﻮات اﳌﻘﺒﻠﺔ، إذ ﻋﻜﺴﺖ إدارة اﻟﺮﺋﻴﺲ ﺗﺮﻣﺐ اﻟــــﺠــــﺪول اﻟـــﺰﻣـــﻨـــﻲ ﻻﻧـــﺴـــﺤـــﺎب إدارة اﻟــﺮﺋــﻴــﺲ اﻷﺳـــﺒـــﻖ ﺑـــــﺎراك أوﺑـــﺎﻣـــﺎ ﻣﻦ أﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن، ﻛﻤﺎ ﺗﻮﺣﻲ اﻟﺤﺎﻟﺔ اﻷﻣﻨﻴﺔ ﻓﻲ أﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن ﺑﻌﻼﻣﺎت ﻃﻔﻴﻔﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺤﺴﻦ ﻃﻮﻳﻞ اﻷﺟﻞ«.
ﻣﺎ وراء اﻟﺘﻮدد اﻟﺼﻴﲏ ﻟﻠﻬﻨﺪ؟
ﺗـــــــــــﺸـــــــــــﻬـــــــــــﺪ اﻟـــــــــــــــﺘـــــــــــــــﻄـــــــــــــــﻮرات اﻟــﺠــﻴــﻮﺳــﻴــﺎﺳــﻴــﺔ ﺗــﻐــﻴــﺮات ﺳـﺮﻳـﻌـﺔ ﻟــﻠــﻐــﺎﻳــﺔ. وﺗـــﺨـــﻮض اﻟـــﺼـــﲔ ﺣــﺮﺑــﺎ ﺗـــﺠـــﺎرﻳـــﺔ ﻣــــﻊ اﻟـــــﻮﻻﻳـــــﺎت اﳌـــﺘـــﺤـــﺪة. وﻳـــﺪرك اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺼﻴﻨﻲ أن اﻟﻬﻨﺪ واﻟــﻮﻻﻳــﺎت اﳌـﺘـﺤـﺪة ﺗــﻄــﻮران ﺳﻮﻳﺎ ﺷــــﺮاﻛــــﺔ ﻋــﺴــﻜــﺮﻳــﺔ واﺳــﺘــﺮاﺗــﻴــﺠــﻴــﺔ ﻗﻮﻳﺔ، وﻳﻤﻜﻦ ﻟﻨﻴﻮدﻟﻬﻲ أن ﺗﺘﺤﻮل إﻟــﻰ ﺣﻠﻴﻒ ﻣﺤﺘﻤﻞ ﻟــﺪى واﺷﻨﻄﻦ وﻃـﻮﻛـﻴـﻮ ﻓـﻲ ﻣـﻮاﺟـﻬـﺔ ﺑـﻜـﲔ. وﻫـﺬا ﻫﻮ اﻟﺴﺒﺐ ﻓﻲ ﻟﻌﺐ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺼﻴﻨﻲ ﺑﺒﻄﺎﻗﺔ »اﻟـﺴـﻴـﺎﺳـﺔ اﻵﺳــﻴــﻮﻳــﺔ« ﻣﻊ ﻣﻮدي. واﻷﻫﻢ ﻣﻦ ذﻟﻚ، أن اﻟﺘﻄﻮرات اﻷﺧﻴﺮة ﻓﻲ ﺷﺒﻪ اﻟﺠﺰﻳﺮة اﻟﻜﻮرﻳﺔ ﺗﺜﻴﺮ اﻟﻘﻠﻖ ﻟﺪى ﺑﻜﲔ. وﺟﺎء اﺟﺘﻤﺎع اﻷﺳـــــﺒـــــﻮع اﳌـــــﺎﺿـــــﻲ ﺑـــــﲔ اﻟـــﺮﺋـــﻴـــﺲ اﻟﻜﻮري اﻟﺠﻨﻮﺑﻲ وﻧﻈﻴﺮه اﻟﻜﻮري اﻟﺸﻤﺎﻟﻲ ﻧﺘﻴﺠﺔ ﻟﻀﻐﻮط اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌــﺘــﺤــﺪة وﻟــﻴــﺲ اﻟــﺼــﲔ، وﺑـﺎﻟـﺘـﺎﻟـﻲ ﻓﺈن اﻟﺼﲔ ﺗﻌﺘﺒﺮ ﺷﺒﻪ ﻣﻌﺰوﻟﺔ ﻋﻦ ﻫﺬا اﳌﻠﻒ.
وﻳﺮى ﺑﺮاﻫﻤﺎ ﺷﻴﻼﻧﻲ، أﺳﺘﺎذ اﻟـﺪراﺳـﺎت اﻻﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﺮﻛﺰ أﺑــﺤــﺎث اﻟـﺴـﻴـﺎﺳـﺎت ﻓــﻲ ﻧـﻴـﻮدﻟـﻬـﻲ: »ﺗـــﺘـــﺰاﻳـــﺪ ﻋـــﺰﻟـــﺔ اﻟــﺮﺋــﻴــﺲ اﻟـﺼـﻴـﻨـﻲ وﺑـــــﺎت ﻓـــﻲ ﻣــﺮﻣــﻰ أﻫـــــﺪاف اﻟــﺮﺋــﻴــﺲ ﺗـــﺮﻣـــﺐ، وﺑــﺎﻟــﺘــﺎﻟــﻲ أﺟــﺒــﺮﺗــﻪ ﻧـﺰﻋـﺘـﻪ اﻟﺒﺮاﻏﻤﺎﺗﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺷﻦ ﻫﺠﻮﻣﻪ اﻟﻨﺎﻋﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﻬﻨﺪ ﻋﺒﺮ اﻹﻋــﻼن ﻋـﻦ ﺳﻌﻴﻪ ﻟــﻠــﺘــﻌــﺎون ﻣـــﻊ ﻧــﻴــﻮدﻟــﻬــﻲ، ﺑــــﺪﻻ ﻣﻦ اﳌﻮاﺟﻬﺔ ﻣﻌﻬﺎ«. وأﺿﺎف ﺷﻴﻼﻧﻲ: »إن اﳌـﻨـﻈـﻮر اﻻﺳـﺘـﺮاﺗـﻴـﺠـﻲ ﺑﺴﻴﻂ ﻟــﻠــﻐــﺎﻳــﺔ: ﺗــﻘــﺎرﺑــﺖ اﻟــﻬــﻨــﺪ ﻛــﺜــﻴــﺮا ﻣﻊ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة، وﻟﻜﻦ ﻗﺒﻞ اﻻﻟﺘﺰام اﻟﻜﺎﻣﻞ ﻣﻊ واﺷﻨﻄﻦ ﻻ ﺑﺪ ﻣﻦ ﻣﺮاﻋﺎة اﳌﺼﺎﻟﺢ اﻟﺬاﺗﻴﺔ. ﻓﺎﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﺑﻌﻴﺪة ﺟﻐﺮاﻓﻴﺎ، واﻟﺼﲔ ﻫﻲ اﻟﺠﺎرة اﻟـــﻘـــﻮﻳـــﺔ ﻋــﻠــﻰ اﻟــــﺤــــﺪود اﳌــﺸــﺘــﺮﻛــﺔ. وﻟـــﺘـــﻨـــﻈـــﺮ ﻧـــﻴـــﻮدﻟـــﻬـــﻲ ﻓـــــﻲ أﺳـــﻠـــﻮب ﻋﻤﻞ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﺗﺤﺖ ﻗﻴﺎدة دوﻧﺎﻟﺪ ﺗﺮﻣﺐ ﺣﻴﺎل ﺣﻠﻔﺎﺋﻬﺎ، ورﺑﻤﺎ ﻳﻨﺴﻮن اﻟﻬﻨﺪ ﺗﻤﺎﻣﺎ ﻓﻲ ﻟﺤﻈﺔ ﻣﻦ اﻟـﻠـﺤـﻈـﺎت«. وﻳــﺘــﺎﺑــﻊ: »ﻓــﻲ اﳌـﻘـﺎﺑـﻞ، ﻓـﺈن اﻟﺸﺮاﻛﺔ اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ اﻟﺮاﺳﺨﺔ ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ ﺑﲔ اﻟﻬﻨﺪ واﻟﺼﲔ، ﻣﻦ ﺷﺄﻧﻬﺎ أن ﺗﺬﻫﺐ ﺑﺎﻟﻬﻨﺪ ﺑﻌﻴﺪا ﻋﻦ ﻣــــﺪار اﻟــﻨــﻔــﻮذ واﻟــﺘــﺄﺛــﻴــﺮ اﻷﻣــﻴــﺮﻛــﻲ. وﻳــــــﺪرك اﻟــﺮﺋــﻴــﺲ اﻟــﺼــﻴــﻨــﻲ ﺗـﻤـﺎﻣـﺎ أﻧــﻪ ﺑﺤﻠﻮل ﻋــﺎم ٠٣٠٢ ﺳــﻮف ﺗﻜﻮن ﻫﻨﺎك ﺛﻼﺛﺔ ﻗـﻮى اﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﻛﺒﻴﺮة ﻓــﻲ اﻟــﻌــﺎﻟــﻢ، ﻫــﻲ اﻟـــﻮﻻﻳـــﺎت اﳌـﺘـﺤـﺪة واﻟــﺼــﲔ واﻟــﻬــﻨــﺪ. وﻣـــﻦ ﺧـــﻼل ﻫــﺬا اﻟـــﺜـــﺎﻟـــﻮث اﻟــﺠــﻴــﻮﺳــﻴــﺎﺳــﻲ، ﺳــﻮف ﺗﺸﻜﻞ اﻟﺼﲔ ﻣﻊ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة اﻟــﺰاوﻳــﺘــﲔ اﻟـﻜـﺒـﻴـﺮﺗـﲔ واﻟــﻬــﻨــﺪ ﻫﻲ اﻟــــﺰاوﻳــــﺔ اﻟــﺼــﻐــﺮى اﻟــﺜــﺎﻟــﺜــﺔ. وﻟـﻜـﻦ رﻏﻢ ذﻟﻚ، ﺳﻮف ﺗﺸﻜﻞ اﻟﻬﻨﺪ اﻟﻘﻮة اﳌـــﺘـــﺄرﺟـــﺤـــﺔ ﺑــــﲔ اﻟـــﺠـــﺎﻧـــﺒـــﲔ. وأﻳــــﺎ ﻛــــﺎن اﻟـــﻄـــﺮف اﳌــﻨــﺴــﺠــﻢ ﻣـــﻊ اﻟــﺼــﲔ أو اﻟــﻮﻻﻳــﺎت اﳌــﺘــﺤــﺪة، ﺳـﻴـﻜـﻮن ﻫﻮ اﻟﻄﺮف اﳌﺴﺘﻔﻴﺪ ﻣﻦ دون ﺷﻚ«.
ﻣــــﻦ ﺟـــﺎﻧـــﺒـــﻬـــﺎ، أوﺿــــﺤــــﺖ ﺟـﲔ ﺑــﻴــﺮﻟــﻴــﺰ ﻓــــﻲ ﺻــﺤــﻴــﻔــﺔ »ﻧـــﻴـــﻮﻳـــﻮرك ﺗـــــﺎﻳـــــﻤـــــﺰ«: »ﺗــــﺠــــﺪ اﻟــــﺼــــﲔ ﻧــﻔــﺴــﻬــﺎ ﺑــﻌــﻴــﺪة ﻋـــﻦ ﻣـــﺮﻛـــﺰ اﻟــﺪﺑــﻠــﻮﻣــﺎﺳــﻴــﺔ، وﻫــــﻲ ﺗــﺸــﻌــﺮ ﺑــﻘــﻠــﻖ ﻣــﺘــﺰاﻳــﺪ ﺑــﺸــﺄن أﻫـــــﺪاف ﻛــﻴــﻢ ﻣــﻦ وراء ﺗــﻮاﺻــﻠــﻪ ﻣﻊ أﻛﺜﺮ أﻋﺪاء ﺑﻼده ﺷﺮاﺳﺔ )أي ﻛﻮرﻳﺎ اﻟــﺠــﻨــﻮﺑــﻴــﺔ واﻟـــــﻮﻻﻳـــــﺎت اﳌـــﺘـــﺤـــﺪة(. وﺷﺒﻪ اﻟﺠﺰﻳﺮة اﻟﻜﻮرﻳﺔ اﳌﻮﺣﺪة ﻣﻦ ﺷﺄﻧﻬﺎ، رﻏـﻢ ﺗﺄﻳﻴﺪ اﻟﺼﲔ ﳌﻌﺎﻫﺪة اﻟــــﺴــــﻼم ﺑــــﲔ ﺷـــﻄـــﺮي اﻟـــﻜـــﻮرﻳـــﺘـــﲔ، أن ﺗــﺸــﻜــﻞ ﻛـــﺎﺑـــﻮﺳـــﺎ ﻟــﺒــﻜــﲔ. ﻓـﻤـﻨـﺬ اﻟــﺤــﺮب اﻟــﻜــﻮرﻳــﺔ ﻓــﻲ ﻋــﺎﻣــﻲ ٠٥٩١ - ٣٥٩١. اﺳــﺘــﺨــﺪﻣــﺖ اﻟـــﺼـــﲔ ﻛــﻮرﻳــﺎ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ ﻛﻤﻨﻄﻘﺔ ﻋﺎزﻟﺔ ﻹﺑﻘﺎء ٨٢ أﻟﻔﺎ ﻣﻦ اﻟﻘﻮات اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﻓﻲ ﻛﻮرﻳﺎ اﻟﺠﻨﻮﺑﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺎﻓﺔ آﻣﻨﺔ ﺑﻌﻴﺪا ﻋﻦ اﻟﺤﺪود اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ. وﻣﻦ ﺷﺄن ﺗﻮﺣﻴﺪ اﻟﻜﻮرﻳﺘﲔ أن ﻳﺒﻌﺚ ﺑﻬﺬه اﻟﻘﻮات إﻟﻰ أﻋﺘﺎب ﺑﻜﲔ«. وﻳﻘﻮل اﳌﺤﻠﻠﻮن إﻧﻪ ﻣﻊ اﻟﺘﺤﺮك اﻟﺴﺮﻳﻊ ﻟﻸﺣﺪاث، ﻳﺘﻌﲔ ﻋﻠﻰ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺼﻴﻨﻲ أن ﻳﻨﻈﺮ ﻋﻠﻰ اﻷﻗــــﻞ إﻟـــﻰ ﻣــﺎ ﻳـﺼـﻔـﻮﻧـﻪ ﺑــﺄﻧــﻪ أﺳــﻮأ ﺣﺎﻻت اﻟﻄﻮارئ اﳌﺘﻮﻗﻌﺔ.
وﻳــﺮى رﺋﻴﺲ اﻟــﻮزراء اﻟﻬﻨﺪي، ﻣﻜﺴﺒﲔ اﺛﻨﲔ ﻣﻦ اﻟﻠﻌﺐ ﻣﻊ ﺑﻜﲔ. اﻷول ﻫــــﻮ ﺗــﺤــﻴــﻴــﺪ ﺑـــﺎﻛـــﺴـــﺘـــﺎن، إذ ﻳﻌﻠﻢ ﻣــﻮدي أن اﳌﺸﺎرﻳﻊ اﻟﻬﻨﺪﻳﺔ - اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ اﳌﺸﺘﺮﻛﺔ ﻓﻲ أﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن ﺳـــــــــــﻮف ﺗـــــــﻬـــــــﺪئ ﻣــــــــﻦ اﳌــــــﻌــــــﺎرﺿــــــﺔ اﻟﺒﺎﻛﺴﺘﺎﻧﻴﺔ اﳌﺸﺘﻌﻠﺔ ﺿــﺪ اﻟﻬﻨﺪ ﻓﻲ أﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن.
واﳌﻜﺴﺐ اﻟﺜﺎﻧﻲ اﻟــﺬي ﺗﺠﻨﻴﻪ اﻟﻬﻨﺪ ﻫﻮ أن اﻟﺘﻌﺎون اﳌﺸﺘﺮك ﺑﲔ اﻟـــﻬـــﻨـــﺪ واﻟــــﺼــــﲔ ﺳـــــﻮف ﻳــﻘــﻠــﻞ ﻣـﻦ اﺷـــﺘـــﻌـــﺎل اﻷوﺿــــــــﺎع ﻋــﻠــﻰ اﻟـــﺤـــﺪود اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ. وﻣــﻊ ﺣﻘﻴﻘﺔ أن اﻟﺠﻴﺶ اﻟـــﻬـــﻨـــﺪي ﻏــﻴــﺮ ﻣــﺴــﺘــﻌــﺪ وﻻ ﻣـﺠـﻬـﺰ ﺑـﺎﻟـﻘـﺪر اﻟـﻜـﺎﻓـﻲ ﻟـﺨـﻮض ﺣــﺮب ﻋﻠﻰ ﺟــﺒــﻬــﺘــﲔ ﻓــــﻲ ﻧـــﻔـــﺲ اﻟـــــﻮﻗـــــﺖ، ﻓـــﺈن ﺳﻴﺎﺳﺔ اﻟﺘﻌﺎﻳﺶ اﳌـﺆﻗـﺖ ﻣـﻊ ﺑﻜﲔ ﺳـــــﻮف ﺗـــﺴـــﺎﻋـــﺪ اﻟـــﺠـــﻴـــﺶ اﻟــﻬــﻨــﺪي اﻟـــﺘـــﺮﻛـــﻴـــﺰ ﻋـــﻠـــﻰ ﻋــﻤــﻠــﻴــﺎت ﻣــﻜــﺎﻓــﺤــﺔ اﻹرﻫـــــــــــــﺎب ﻓــــــﻲ ﺟـــــﺎﻣـــــﻮ وﻛـــﺸـــﻤـــﻴـــﺮ، وﻣﻮاﺟﻬﺔ ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻟﺘﺴﻠﻞ ﻋﺒﺮ ﺧﻂ اﳌﺮاﻗﺒﺔ اﻟﺤﺪودي ﻫﻨﺎك.