»إﻳﺘﺎ«... اﳌﺸﻬﺪ اﻷﺧﻴﺮ ﻓﻲ ﻛﺎﺑﻮس اﻹرﻫﺎب

اﳌﻨﻈﻤﺔ اﻟﺒﺎﺳﻜﻴﺔ ﺣﻠﺖ ﻧﻔﺴﻬﺎ وﻃﻠﺒﺖ اﻟﻐﻔﺮان

اﳌــﻜــﺎن اﻟــــﺬي اﺧــﺘــﺎرﺗــﻪ »إﻳــﺘــﺎ« ﻟﻠﻔﺼﻞ اﻟﺨﺘﺎﻣﻲ ﻓﻲ ﻫﺬه اﳌﺴﺮﺣﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺴﺒﺒﺖ ﻓﻲ وﻗﻮع ﻣﺌﺎت اﻟﻘﺘﻠﻰ وآﻻف اﻟﺠﺮﺣﻰ واﻟﻴﺘﺎﻣﻰ واﻷراﻣﻞ ﻣﻦ ﻏﻴﺮ أي ﺣﺼﻴﻠﺔ ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ ﺗﺬﻛﺮ، ﻫﻮ ﻗﺼﺮ ﻣﻦ ﻣﻄﺎﻟﻊ اﻟﻘﺮن اﳌﺎﺿﻲ ﻳــﻘــﻊ ﻓـــﻲ ﺿــﺎﺣــﻴــﺔ ﻣــﺪﻳــﻨــﺔ ﺑــﺎﻳــﻮﻧــﺎ ﻣﻦ أﻋﻤﺎل ﺑـﻼد اﻟﺒﺎﺳﻚ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ. وﻗﺪ ﺟﺎء ﻓﻲ اﻟﺒﻴﺎن اﻟﺬي ﺻﺪر ﻋﻦ اﻟﻨﺎﻃﻖ ﺑﻠﺴﺎن ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻻﺗﺼﺎل اﻟﺪوﻟﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻟﻌﺒﺖ دورﴽ أﺳﺎﺳﻴﴼ ﻓﻲ ﺗﻴﺴﻴﺮ اﻟﻮﺻﻮل إﻟـﻰ ﻫـﺬه اﳌﺮﺣﻠﺔ: »ﻧــﺤــﻦ ﻋــﻠــﻰ ﻳــﻘــﲔ ﻣــﻦ أن اﻟــﺒــﺎﺳــﻚ، ﺷﻌﺒﴼ وأﺣﺰاﺑﴼ ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ، ﻗﺪ ﺑﺬﻟﻮا ﺟــــﻬــــﺪﴽ ﻛـــﺒـــﻴـــﺮﴽ ﻟـــﺘـــﺬﻟـــﻴـــﻞ اﻟـــﺼـــﻌـــﺎب واﻟﺘﻘﺪم ﻧﺤﻮ اﻟﺴﻼم اﻟﻌﺎدل واﻟﺪاﺋﻢ ﻓﻲ ﻇﺮوف ﻛﺎﻧﺖ وﻣﺎ زاﻟﺖ ﺻﻌﺒﺔ«.

اﻟﻠﻘﺎء اﻟـﺬي اﺧﺘﺎرت ﻟﻪ »إﻳﺘﺎ« أن ﻳـــﻜـــﻮن ﻓـــﻲ اﻟــﺠــﻨــﻮب اﻟــﻔــﺮﻧــﺴــﻲ اﻟـــــــــﺬي ﻛــــــــﺎن ﻗــــﺎﻋــــﺪﺗــــﻬــــﺎ اﻟــﺨــﻠــﻔــﻴــﺔ وﻣــﻼذﻫــﺎ ﻓــﻲ وﺟــﻪ ﻣـﻼﺣـﻘـﺎت ﻗـﻮى اﻷﻣــﻦ اﻹﺳﺒﺎﻧﻴﺔ، واﻟــﺬي ﻫـﻮ ﻛﺬﻟﻚ ﺟــﺰء ﻣــﻦ »اﻟــﻮﻃــﻦ اﻟـﺒـﺎﺳـﻜـﻲ« اﻟــﺬي ﺗـﻄـﺎﻟـﺐ ﺑـﺎﺳـﺘـﻘـﻼﻟـﻪ، ﺟـــﺎء ﺗﺘﻮﻳﺠﴼ ﻟﻠﺠﻬﻮد اﻟﺘﻲ ﺑﺪأت ﻓﻲ ﺧﺮﻳﻒ ﻋﺎم ١١٠٢، ﻋﻨﺪﻣﺎ اﻧﻌﻘﺪ ﻣﺆﺗﻤﺮ دوﻟـﻲ ﻟﻠﺴﻼم ﻓﻲ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﺳﺎن ﺳﻴﺒﺎﺳﺘﻴﺎن ﺑﻤﺸﺎرﻛﺔ اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم اﻟﺴﺎﺑﻖ ﻟﻸﻣﻢ اﳌـــﺘـــﺤـــﺪة ﻛـــﻮﻓـــﻲ ﻋــــﻨــــﺎن، واﻟـــﺰﻋـــﻴـــﻢ اﻟﺴﺎﺑﻖ ﻟﻠﺬراع اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ﻟﻠﺠﻴﺶ اﻟــــﺠــــﻤــــﻬــــﻮري اﻵﻳـــــﺮﻟـــــﻨـــــﺪي ﺟــﻴـــﺮي آداﻣــﺰ، ورﺋﻴﺲ اﻟــﻮزراء اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ اﻷﺳﺒﻖ ﺗﻮﻧﻲ ﺑﻠﻴﺮ، أﻋﻠﻨﺖ »إﻳﺘﺎ« ﻓــــﻲ أﻋـــﻘـــﺎﺑـــﻪ ﺗــﺨــﻠــﻴــﻬــﺎ ﻋــــﻦ اﻟــﻌــﻤــﻞ اﳌﺴﻠﺢ. وﻓﻲ اﻟﻌﺎم اﳌﺎﺿﻲ، ﺳﻠﻤﺖ اﳌﻨﻈﻤﺔ اﻟﺒﺎﺳﻜﻴﺔ ﺛﻼﺛﺔ أﻃﻨﺎن ﻣﻦ اﳌﺘﻔﺠﺮات وآﻻف اﻟﺼﻮاﻋﻖ وﻛﻤﻴﺎت ﻛـﺒـﻴـﺮة ﻣــﻦ اﻟــﺬﺧــﻴــﺮة ﻛـﺎﻧـﺖ ﻣﺨﺰﻧﺔ ﻓــﻲ ﻣـﺨـﺎﺑـﺊ ﻋـﻠـﻰ ﺟـﺎﻧـﺒـﻲ اﻟــﺤــﺪود اﻹﺳﺒﺎﻧﻴﺔ - اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ.

ﻛﺎن واﺿﺤﴼ ﻣﻨﺬ ﺑﺪاﻳﺔ اﻟﻔﺼﻞ اﻷول ﻣﻦ ﻫﺬه اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﺣﺮص »إﻳﺘﺎ« ﻋﻠﻰ أدق اﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ اﻻﺳﺘﻌﺮاﺿﻴﺔ واﺟــــــﺘــــــﺬاب أﻛــــﺒــــﺮ ﻗــــــﺪر ﻣـــﻤـــﻜـــﻦ ﻣــﻦ اﻟـــﺘـــﻐـــﻄـــﻴـــﺔ اﻟـــــﺪوﻟـــــﻴـــــﺔ ﳌـــﺸـــﺮوﻋـــﻬـــﺎ اﻻﻧــــﺴــــﺤــــﺎﺑــــﻲ اﺳـــــﺘـــــﻌـــــﺪادﴽ ﳌــﺮﺣــﻠــﺔ ﺟﺪﻳﺪة ﻣﻦ اﻟﻨﺸﺎط اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ، إﺛﺮ اﻟﻬﺰاﺋﻢ اﻟﻘﺎﺳﻴﺔ اﻟﺘﻲ أﻟﺤﻘﺘﻬﺎ ﺑﻬﺎ أﺟﻬﺰة اﻷﻣﻦ اﻹﺳﺒﺎﻧﻴﺔ، ﺧﺼﻮﺻﴼ ﺑﻌﺪ اﻟـﺘـﻌـﺎون اﻟﻮﺛﻴﻖ ﻣـﻊ اﻷﺟـﻬـﺰة اﻷﻣــﻨــﻴــﺔ اﻟــﻔــﺮﻧــﺴــﻴــﺔ ﻓـــﻲ اﻟــﺴــﻨــﻮات اﻷﺧﻴﺮة. وﻗﺪ ﺑﻠﻐﺖ ﺗﻠﻚ اﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ اﻻﺳﺘﻌﺮاﺿﻴﺔ ذروة رﻣﺰﻳﺘﻬﺎ ﻋﻨﺪﻣﺎ وﻗﻊ اﺧﺘﻴﺎر »إﻳﺘﺎ« ﻋﻠﻰ واﺣﺪة ﻣﻦ أﺑﺮز ﻗﺎدﺗﻬﺎ اﻟﺘﺎرﻳﺨﻴﲔ، ﺳﻮﻟﻴﺪاد إﻳﺒﺎراﻏﻴﺮي، ﻟﺘﻼوة اﻟﺒﻴﺎن اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ اﻟـــــﺬي أﻋــﻠــﻨــﺖ ﻓــﻴــﻪ »ﺧـــﺘـــﺎم ﻣـﺴـﻴـﺮة اﻟﻜﻔﺎح اﳌﺴﻠﺢ«.

وﻓــــــــﻲ ﺳـــــﻴـــــﺮة إﻳـــــﺒـــــﺎراﻏـــــﻴـــــﺮي اﳌــﻮﻟــﻮدة ﺑﻌﻴﺪ ﻇـﻬـﻮر »إﻳــﺘــﺎ« أﻧﻬﺎ وﻟــــــــــﺪت ﻓـــــﻲ ﻛـــﻨـــﻒ ﻋـــﺎﺋـــﻠـــﺔ ﻛـــﺮﺳـــﺖ ﺣﻴﺎﺗﻬﺎ ﻟﻠﻤﻨﻈﻤﺔ اﻟﺒﺎﺳﻜﻴﺔ، وﻟﻬﺎ وﻟﺪ ﻣﻦ أﺣﺪ اﻟﻘﻴﺎدﻳﲔ اﻟﺒﺎرزﻳﻦ ﻓﻲ اﻟﺤﺮﻛﺔ، وﻫﻲ ﻣﺘﻬﻤﺔ ﺑﺄرﺑﻊ ﻋﺸﺮة ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻏﺘﻴﺎل.

وﻓـــﻲ ﺳــﻴــﺎق ﺗـﺤـﻀـﻴـﺮﻫـﺎ ﻟـﻬـﺬا اﻟﻠﻘﺎء، ﻛﺎﻧﺖ »إﻳﺘﺎ« ﻗﺪ أﺻﺪرت ﺑﻴﺎﻧﴼ ﻣﻨﺬ أﺳﺒﻮﻋﲔ ﺗﻄﻠﺐ ﻓﻴﻪ »اﻟﻐﻔﺮان ﻣـــﻦ اﳌــﻮاﻃــﻨــﲔ اﻟـــﺬﻳـــﻦ ﻟـــﻢ ﺗــﻜــﻦ ﻟﻬﻢ ﻣﺴﺆوﻟﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻨﺰاع«، واﻋﺘﺮﻓﺖ ﺑﻤﺎ أﻟﺤﻘﺘﻪ ﻣﻦ »ﺿﺮر ﻻ ﻳﻌﻮض ﺧﻼل ﻣﺮﺣﻠﺔ اﻟﻜﻔﺎح اﳌﺴﻠﺢ«. ﻛﻤﺎ ﺟﺎء ﻓﻲ اﻟﺒﻴﺎن: »ﻧﺪرك أﻧﻨﺎ ﺧﻼل ﺗﻠﻚ اﻟﻔﺘﺮة ﺗﺴﺒﺒﻨﺎ ﺑﺄﻟﻢ ﻛﺒﻴﺮ وﺧﺴﺎﺋﺮ ﻓﺎدﺣﺔ. ﻧﺮﻳﺪ أن ﻧﻌﺮب ﻋﻦ اﺣﺘﺮاﻣﻨﺎ ﻟﻠﻤﻮﺗﻰ واﻟﺠﺮﺣﻰ واﻟﻀﺤﺎﻳﺎ اﻟﺘﻲ أوﻗﻌﺘﻬﺎ ﺗــﻠــﻚ اﻟــﻌــﻤــﻠــﻴــﺎت«. وأﺿــــﺎﻓــــﺖ: »ﻓــﻲ ذﻟــﻚ اﻟــﻨــﺰاع اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ واﻟﺘﺎرﻳﺨﻲ ﻛﺎن اﻟﻘﻬﺮ ﺳﺎﺋﺪﴽ ﻗﺒﻞ ﻧﺸﻮء )إﻳﺘﺎ( واﺳﺘﻤﺮ ﺑﻌﺪ أن أوﻗﻔﺖ اﻏﺘﻴﺎﻻﺗﻬﺎ«. وﻛﺎن ﻻﻓﺘﴼ، وﻣﺴﺘﻐﺮﺑﴼ، ﻣﺎ ﺟﺎء ﻓﻲ اﻟﺒﻴﺎن ﻋـﻦ اﻟﻘﺼﻒ اﻟــﺬي ﺗﻌﺮﺿﺖ ﻟﻪ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﻏﺮﻧﻴﻜﺎ )ﺧﻠﺪﻫﺎ ﺑﻴﻜﺎﺳﻮ ﻓـــﻲ ﻟــﻮﺣــﺘــﻪ اﻟــﺸــﻬــﻴــﺮة( اﻟـﺒـﺎﺳـﻜـﻴـﺔ إﺑـــﺎن اﻟـﺤـﺮب اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻳــﺪ اﻟــﻄــﻴــﺮان اﻟــﻨــﺎزي اﻟـــﺬي ﻗﺼﻔﻬﺎ ﺑــﻮﺣــﺸــﻴــﺔ ﻣـــﻮﺻـــﻮﻓـــﺔ، ﻧــــــﺰوﻻ ﻋﻠﻰ ﻃـﻠـﺐ اﻟــﺠــﻨــﺮال ﻓــﺮاﻧــﻜــﻮ، ﺑـﺤـﻴـﺚ ﻟﻢ ﻳﻌﺪ ﻓﻴﻬﺎ ﺳﻮى ﺷﺠﺮة ﻣﺎ زاﻟﺖ إﻟﻰ اﻟﻴﻮم رﻣﺰﴽ ﻟﻠﺼﻤﻮد اﻟﺒﺎﺳﻜﻲ: »إن اﻷﺟـــﻴـــﺎل اﻟــﻼﺣــﻘــﺔ ﻟـﻘـﺼـﻒ ﻏﺮﻧﻴﻜﺎ ﻗـــﺪ ورﺛــــﺖ ذﻟــــﻚ اﻟــﻌــﻨــﻒ وﻣـــﺎ ﺧـﻠـﻔـﻪ ﻣــﻦ ﻋــــﺬاب، ﻟـﻜـﻦ ﻣــﻦ واﺟـﺒـﻨـﺎ اﻟـﻴـﻮم أن ﻧﺒﻨﻲ ﻣﺴﺘﻘﺒﻼ أﻓﻀﻞ ﳌﻦ ﻳﺄﺗﻲ ﺑﻌﺪﻧﺎ«.

وﻗـــــﺪ أﻟــﺤــﻘــﺖ »إﻳــــﺘــــﺎ« ﺑـﻴـﺎﻧـﻬـﺎ ﺑــــﻤــــﺬﻛــــﺮة ﺗــــﺸــــﺮح ﻓـــﻴـــﻬـــﺎ اﻷﺳــــﺒــــﺎب اﻟـﺘـﻲ ﺣــﺪت ﺑﻬﺎ ﻟﻄﻠﺐ اﻟـﻐـﻔـﺮان ﻣﻦ ﺿﺤﺎﻳﺎﻫﺎ، ﻃﺎﻟﺒﺔ »ﻛﺸﻒ اﻟﺤﻘﺎﺋﻖ واﻻﻧــــﺘــــﺼــــﺎف ﻟـــﻀـــﺤـــﺎﻳـــﺎ اﻟــﺒــﺎﺳــﻚ ﻋــﻦ اﻟـﻌـﻨـﻒ اﻟـــﺬي ﺗــﻌــﺮﺿــﻮا ﻟــﻪ وﻟـﻢ ﻳﻌﻠﻦ أﺣﺪ ﻣﺴﺆوﻟﻴﺘﻪ ﻋﻨﻪ«. ﻟﻜﻨﻬﺎ رﻓــــﻀــــﺖ اﻟــــﻜــــﺸــــﻒ ﻋـــــﻦ ﻣـــﻼﺑـــﺴـــﺎت ﻣﺌﺎت اﻟﻌﻤﻠﻴﺎت اﻟﺘﻲ ﻣﺎ زاﻟــﺖ ﻃﻲ اﻟــﻐــﻤــﻮض »ﻷن اﻟــﻮﺷــﺎﻳــﺔ اﻧــﺘــﺤــﺎر ﺳﻴﺎﺳﻲ ﻻ ﻳﻤﻜﻦ أن ﻧﻘﺒﻞ ﺑﻪ«.

وﻗـــــــــﺪ أﺛــــــــــــــﺎرت ﺗـــــﻠـــــﻚ اﳌــــــﺬﻛــــــﺮة اﺣـــﺘـــﺠـــﺎﺟـــﺎت واﺳـــﻌـــﺔ واﻧـــﺘـــﻘـــﺎدات ﺷﺪﻳﺪة ﳌﺎ وﺻﻒ ﺑﺄﻧﻪ ﻣﺤﺎوﻻت ﻣﻦ »إﻳـﺘـﺎ« ﻟﺘﺒﺮﻳﺮ ﺟﺮاﺋﻤﻬﺎ »وإﺿـﻔـﺎء ﺻــــــــﻮرة ﻛـــﻔـــﺎﺣـــﻴـــﺔ ﻋـــﻠـــﻰ أﻋــﻤــﺎﻟــﻬــﺎ اﻹرﻫﺎﺑﻴﺔ«.

أﺑــــــﻨــــــﺎء اﻟــــﻀــــﺤــــﺎﻳــــﺎ وذوﻳـــــﻬـــــﻢ رﻓﻀﻮا ﻓﻲ ﻏﺎﻟﺒﻴﺘﻬﻢ ﺑﻴﺎن »إﻳﺘﺎ« ﻷﻧـــــــــﻪ »ﻳــــــــﺴــــــــﺎوي ﺑـــــــﲔ اﻟـــﻀـــﺤـــﻴـــﺔ واﻟـــــﺠـــــﻼد«، واﻋــــﺘــــﺒــــﺮوه »ﻣــــﻨــــﺎورة ﻟﺘﻠﻤﻴﻊ ﺻﻮرﺗﻬﺎ« واﻋﺘﺬارﴽ ﺗﻜﺘﻴﻜﻴﴼ ﻟــﻠــﻌــﻮدة إﻟـــﻰ اﻟـﻌـﻤـﻞ اﻟـﺴـﻴـﺎﺳـﻲ ﻣﻦ ﺑﺎب واﺳﻊ ﺑﻌﺪ اﻟﻬﺰﻳﻤﺔ اﻟﺘﻲ ﻣﻨﻴﺖ ﺑﻬﺎ، وﻓﺸﻠﺖ ﻓﻲ ﺗﺤﻘﻴﻖ أﻫﺪاﻓﻬﺎ.

ورأى اﻟــﺒــﻌــﺾ أن اﳌــﻼﺣــﻘــﺎت اﻟـﻘـﻀـﺎﺋـﻴـﺔ ﻳـﺠـﺐ أن ﺗﺴﺘﻤﺮ ﺣﺘﻰ ﻛـــﺸـــﻒ ﻛــــﻞ اﻟـــﺤـــﻘـــﺎﺋـــﻖ وﻣــﺤــﺎﺳــﺒــﺔ اﳌﺴﺆوﻟﲔ ﻋﻦ ﻛﻞ اﻟﺠﺮاﺋﻢ، وأن »ﻫﺬا اﻻﻋــﺘــﺬار اﻟــﺬي ﻓﺮﺿﻪ ﻓﺸﻞ )إﻳـﺘـﺎ(، واﻧﻬﻴﺎر ﺑﻨﻴﺘﻬﺎ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ وﺗﻼﺷﻲ اﻟﺘﺄﻳﻴﺪ اﻟﺸﻌﺒﻲ ﳌﺸﺮوﻋﻬﺎ، ﻻ ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺸﻜﻞ ﺻﻔﺤﴼ ﻋﻤﺎ ارﺗﻜﺒﺘﻪ«.

واﻟﺪة أﺣﺪ رﺟﺎل اﻟﺤﺮس اﳌﺪﻧﻲ اﻟﺬي اﻏﺘﺎﻟﺘﻪ »إﻳﺘﺎ« ﻓﻲ واﺣﺪة ﻣﻦ آﺧـــﺮ ﻋﻤﻠﻴﺎﺗﻬﺎ ﻋـﻨـﺪﻣـﺎ أﻃــﻠــﻖ أﺣـﺪ أﻋـــﻀـــﺎء اﳌــﻨــﻈــﻤــﺔ اﻟـــﻨـــﺎر ﻋــﻠــﻴــﻪ ﻣـﻦ اﻟـﺨـﻠـﻒ، ﻗــﺎﻟــﺖ: »ﺣــﺎوﻟــﺖ، ﻟــــﻜــــﻦ ﻻ ﻗــــــــــﺪرة ﻟــــــﻲ ﻋــﻠــﻰ اﻟﻨﺴﻴﺎن أو ﻋﻠﻰ اﻟﻐﻔﺮان... ﻟــــﻘــــﺪ دﻣـــــــــــــﺮوا ﺣـــﻴـــﺎﺗـــﻨـــﺎ«. أﻣـــﺎ اﳌــﻨــﺴــﻖ اﻟــﻌــﺎم ﻟﻠﻘﻮى اﻟـــﻘـــﻮﻣـــﻴـــﺔ واﻻﺳــﺘــﻘــﻼﻟــﻴــﺔ ﻓﻲ ﺑﻼد اﻟﺒﺎﺳﻚ، آرﻧﺎﻟﺪو أوﺗﻴﻐﻲ، ﻓـﻘـﺪ رأى ﻓــﻲ ﺧــﻄــﻮة »إﻳــﺘــﺎ« ﺣﺪﺛﴼ ﺗـﺎرﻳـﺨـﻴـﴼ »ﻻ ﺳــﺎﺑــﻖ ﻟــﻪ ﻓــﻲ ﺗـﺎرﻳـﺦ اﳌﻨﻄﻘﺔ«، ودﻋﺎ اﻟﺠﻤﻴﻊ إﻟﻰ ﺗﺤﻤﻞ ﻣﺴﺆوﻟﻴﺎﺗﻬﻢ.

اﻟـــﺤـــﻜـــﻮﻣـــﺔ اﻹﺳــــﺒــــﺎﻧــــﻴــــﺔ، ﻣــﻦ ﺟــﻬــﺘــﻬــﺎ، أﻋــــﺮﺑــــﺖ ﻋــــﻦ ارﺗــﻴــﺎﺣــﻬــﺎ ﻟﻠﺒﻴﺎن واﻋﺘﺒﺮت أن ﻫــﺬه اﻟﺨﻄﻮة ﻫﻲ »ﺛﻤﺮة ﺳﻴﺎدة اﻟﻘﺎﻧﻮن وﻛﺮاﻣﺔ اﻟــﻀــﺤــﺎﻳــﺎ اﻟــﺘــﻲ أﻟــﺤــﻘــﺖ اﻟـﻬـﺰﻳـﻤـﺔ ﺑﺎﻟﻌﺼﺎﺑﺔ اﻹرﻫـﺎﺑـﻴـﺔ«. أﻣــﺎ اﻷﻣـﲔ اﻟــﻌــﺎم ﻟـﻠـﺤـﺰب اﻻﺷــﺘــﺮاﻛــﻲ، ﺑـﻴـﺪرو ﺳــﺎﻧــﺘــﺸــﻴــﺚ، ﻓـــﻘـــﺪ رأى ﻓــــﻲ ﺑــﻴــﺎن »إﻳـﺘـﺎ« اﻋﺘﺮاﻓﴼ ﺑـــ»أن اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴﺔ اﻹﺳــﺒــﺎﻧــﻴــﺔ ﻫـــﻲ اﻟــﺘــﻲ ﻗــﻀــﺖ ﻋﻠﻰ )إﻳــﺘــﺎ(«، ﻟﻜﻨﻪ ﺣــﺬر ﻣـﻦ »أن اﻟﻘﺘﻠﺔ ﻟﻴﺲ ﻣــﻦ ﺣﻘﻬﻢ أن ﻳـﻌـﻴـﺪوا ﻛﺘﺎﺑﺔ ﺗــﺎرﻳــﺦ ﺑـــﻼد اﻟــﺒــﺎﺳــﻚ ﺑـﻤـﺎ ﻳﻨﺎﺳﺐ أﻫﺪاﻓﻬﻢ وﻳﻐﺴﻞ آﺛﺎﻣﻬﻢ«.

وﻓــﻲ اﻟــﻮﻗــﺖ اﻟـــﺬي أﻋﻠﻨﺖ ﻓﻴﻪ اﳌﻔﻮﺿﻴﺔ اﻷوروﺑﻴﺔ ﻋﻦ ارﺗﻴﺎﺣﻬﺎ ﻟـــــﻬـــــﺬه »اﻟـــــﺨـــــﻄـــــﻮة ﻧــــﺤــــﻮ اﻟــــﺴــــﻼم وﺳــــﻴــــﺎدة اﻟـــﻘـــﺎﻧـــﻮن ﻓــــﻲ إﺳــﺒــﺎﻧــﻴــﺎ وأوروﺑــــﺎ«، ﻛــﺎن ﻻﻓﺘﺎ اﻟﺒﻴﺎن اﻟـﺬي ﺻـــــــﺪر ﻋـــــﻦ أﺳــــﺎﻗــــﻔــــﺔ اﳌـــﻘـــﺎﻃـــﻌـــﺎت اﻟــﺒــﺎﺳــﻜــﻴــﺔ ﻃـــﺎﻟـــﺒـــﲔ ﻓـــﻴـــﻪ اﳌــﻐــﻔــﺮة ﻋــﻦ »ﺣــــﺎﻻت اﻟــﺘــﻮاﻃــﺆ واﻟـﻐـﻤـﻮض واﻹﻫﻤﺎل« اﻟﺘﻲ ﺻﺪرت ﻋﻦ ﺑﻌﺾ أﻓﺮاد اﻟﻜﻨﻴﺴﺔ ﺧﻼل ﺳﻨﻮات إرﻫﺎب »إﻳـــﺘـــﺎ«. وﻛــﺎﻧــﺖ اﻟــﻌــﻼﻗــﺎت اﳌﺘﻴﻨﺔ أﺳﺎﺳﴼ ﺑﲔ ﻧﻈﺎم اﻟﺠﻨﺮال ﻓﺮاﻧﻜﻮ واﻟﻜﻨﻴﺴﺔ اﻟﻜﺎﺛﻮﻟﻴﻜﻴﺔ ﻗﺪ ﺷﻬﺪت ﺗــﻮﺗــﺮﴽ ﺷــﺪﻳــﺪﴽ ﻋـﻨـﺪﻣـﺎ ﺑـــﺪأت ﺗﻈﻬﺮ دﻻﺋـــﻞ ﻋﻠﻰ اﻟـﺘـﻘـﺎرب ﺑــﲔ اﻟﻜﻨﻴﺴﺔ اﻟﺒﺎﺳﻜﻴﺔ وﻣﻨﻈﻤﺔ »إﻳــﺘــﺎ«، ﺣﻴﺚ ﻛـﺎﻧـﺖ اﻟﻜﻨﻴﺴﺔ ﺗﺤﺠﻢ ﺑﺎﺳﺘﻤﺮار ﻋﻦ إداﻧﺔ أﻋﻤﺎﻟﻬﺎ اﻹرﻫﺎﺑﻴﺔ، وﻏﺎﻟﺒﴼ ﻣــﺎ ﺗــﺤــﺎول ﺗــﺒــﺮﻳــﺮﻫــﺎ ﻓــﻲ اﳌــﻮاﻋــﻆ اﻟــــﺘــــﻲ ﻛــــــﺎن ﻟـــﻬـــﺎ ﻋــﻤــﻴــﻖ اﻷﺛـــــــﺮ ﻓـﻲ اﳌﺠﺘﻤﻊ اﻟﺒﺎﺳﻜﻲ اﻟﺬي ﻛﺎن ﺷﺪﻳﺪ اﻟﺘﻌﺎﻃﻒ ﻣﻊ »إﻳﺘﺎ« ﻃﻮال ﺳﻨﻮات اﻟﺪﻳﻜﺘﺎﺗﻮرﻳﺔ. ﻛﻤﺎ ﺛﺒﺖ ﻏﻴﺮ ﻣﺮة أن ﺑﻌﻀﴼ ﻣﻦ رﺟـﺎل اﻟﺪﻳﻦ اﻟﺒﺎﺳﻚ ﻗﺪ وﻓﺮوا اﻟﺤﻤﺎﻳﺔ واﻟﺘﻐﻄﻴﺔ ﻟﻌﻨﺎﺻﺮ ﻣﻦ »إﻳﺘﺎ« ﻛﺎﻧﺖ ﺗﻄﺎردﻫﻢ اﻟﺴﻠﻄﺎت اﻹﺳﺒﺎﻧﻴﺔ.

ﻻ ﺷـــﻚ ﻓـــﻲ أن إﻋـــــﻼن »إﻳـــﺘـــﺎ« ﺗﺨﻠﻴﻬﺎ ﻧﻬﺎﺋﻴﴼ ﻋـﻦ أﻋـﻤـﺎل اﻟﻌﻨﻒ وﻃـــﻠـــﺒـــﻬـــﺎ اﻟــــﻐــــﻔــــﺮان ﻋـــــﻦ أﻓــﻌــﺎﻟــﻬــﺎ

واﻻﻋــــــﺘــــــﺬار ﻣــــﻦ اﻟـــﻀـــﺤـــﺎﻳـــﺎ، رﻏـــﻢ اﻗﺘﺼﺎر اﻻﻋـﺘـﺬار ﻋﻠﻰ »اﻟﻀﺤﺎﻳﺎ اﻟـــــﺬﻳـــــﻦ ﻟـــــﻢ ﺗـــﻜـــﻦ ﻟـــﻬـــﻢ ﻣــﺴــﺆوﻟــﻴــﺔ ﻣــﺒــﺎﺷــﺮة ﻓـــﻲ اﻟــــﻨــــﺰاع«، ﻫـــﻲ أﻧــﺒــﺎء ﺳﺎرة ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﻤﺠﺘﻤﻊ اﻹﺳﺒﺎﻧﻲ اﻟــــــﺬي ﻋـــــﺎش ﺳــــﻨــــﻮات ﻣــــﻦ اﻟـــﺮﻋـــﺐ واﻻﻧﻘﺴﺎم اﻟﺤﺎد ﻓﻲ ﺻﻔﻮﻓﻪ. وﻻ ﺑﺪ ﻣﻦ اﻟﺘﺬﻛﻴﺮ ﺑﺄن إرﻫﺎب اﳌﻨﻈﻤﺔ اﻟــﺒــﺎﺳــﻜــﻴــﺔ ﺑـــﻠـــﻎ ذروﺗــــــــﻪ وأﻗـــﺼـــﻰ ﻋﺸﻮاﺋﻴﺘﻪ ﺧـﻼل اﻟﺴﻨﻮات اﻷوﻟـﻰ ﻣﻦ اﻟﻨﻈﺎم اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ ﺑﻌﺪ وﻓﺎة اﻟــﺠــﻨــﺮال ﻓــﺮاﻧــﻜــﻮ وإﻋـــــﻼن اﳌـﻠـﻜـﻴـﺔ اﻟــﺪﺳــﺘــﻮرﻳــﺔ، ﻣــﻤــﺎ ﺟــﻌــﻞ اﳌﺠﺘﻤﻊ اﻹﺳﺒﺎﻧﻲ ﻳﺤﺒﺲ أﻧﻔﺎﺳﻪ ﻋﻨﺪ ﻛﻞ ﻋـﻤـﻠـﻴـﺔ إرﻫــﺎﺑــﻴــﺔ ﺧــﻮﻓــﴼ ﻣــﻦ ﻋــﻮدة اﻟﺠﻴﺶ إﻟﻰ اﻹﻣﺴﺎك ﺑﺰﻣﺎم اﻟﺴﻠﻄﺔ ﻣـــﺘـــﺬرﻋـــﴼ ﺑـــﻀـــﺮورة اﻟــﺤــﻔــﺎظ ﻋﻠﻰ اﻷﻣﻦ ﻟﻴﻨﻬﻲ اﳌﺸﺮوع اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ اﻟﺬي ﻛﺎن ﻗﺪ ﻗﺒﻞ ﺑﻪ ﻋﻠﻰ ﻣﻀﺾ.

وﻻ ﻳﻐﻴﺐ ﻋـﻦ أﺣــﺪ أن ﻓﺼﻮل ﻣﺸﻬﺪ ﺗﻼﺷﻲ »إﻳـﺘـﺎ« ﺗﺘﻌﺎﻗﺐ ﻓﻲ ﻋﺰ اﺣﺘﺪام أزﻣﺔ اﻧﻔﺼﺎﻟﻴﺔ أﺧﺮى ﻓﻲ إﻗﻠﻴﻢ ﻛﺎﺗﺎﻟﻮﻧﻴﺎ اﻟﺬي ﻛﺎﻧﺖ إﺳﺒﺎﻧﻴﺎ ﺗــﻌــﺘــﺒــﺮه »ﻗــــــــــﺪوة« ﺑــﺎﻟــﻨــﺴــﺒــﺔ إﻟـــﻰ اﻷﻗـﺎﻟـﻴـﻢ اﻷﺧـــﺮى، ﺧﺼﻮﺻﴼ إﻗﻠﻴﻢ اﻟــﺒــﺎﺳــﻚ، ﻣــﻦ ﺣـﻴـﺚ ﻧـﻬـﺠـﻪ اﳌـﺴـﺎﻟـﻢ

وﻃﺒﻴﻌﺘﻪ اﻟﺘﻮاﻓﻘﻴﺔ.

وﻗـــــــــــــﺪ ﺣــــــــﺮﺻــــــــﺖ اﻷﺣــــــــــــــــﺰاب اﻟــــﺴــــﻴــــﺎﺳــــﻴــــﺔ ووﺳـــــــﺎﺋـــــــﻞ اﻹﻋــــــــﻼم اﻹﺳﺒﺎﻧﻴﺔ ﻣﻨﺬ أﺳﺎﺑﻴﻊ ﻋﻠﻰ ﻋﺪم اﳌــﻘــﺎرﻧــﺔ ﺑــﲔ اﻟـﺤـﺎﻟـﺘـﲔ اﻟﺒﺎﺳﻜﻴﺔ واﻟــﻜــﺎﺗــﺎﻟــﻮﻧــﻴــﺔ، وأﺣــﺠــﻤــﺖ ﻋــﻦ أي ﺗـﻠـﻤـﻴـﺢ أو اﺳــﺘــﺨــﻼص ﻟـﻠـﻌـﺒـﺮ ﻣﻦ اﳌﻘﺎرﺑﺘﲔ اﻟﻠﺘﲔ ﺗﺸﻜﻼن اﻟﺘﺤﺪي اﻷﻛﺒﺮ ﻟﻠﻨﻈﺎم اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ اﻹﺳﺒﺎﻧﻲ ﻣﻨﺬ ﻋﻘﻮد.

اﻟــــﻌــــﺒــــﺮة اﻷﺳــــــــــﺎس ﻣـــــﻦ ﻗـــــﺮار »إﻳــﺘــﺎ« ﻫــﻲ اﻻﻋــﺘــﺮاف ﺑﺎﻟﻔﺸﻞ ﻓﻲ ﺗـﺤـﻘـﻴـﻖ اﻷﻫــــــﺪاف اﻟــﺴــﻴــﺎﺳــﻴــﺔ ﻋﻦ ﻃﺮﻳﻖ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻘﻮة. واﻟﺮﺳﺎﻟﺔ، ﻏــﻴــﺮ اﳌــﻮﺟــﻬــﺔ، إﻟـــﻰ اﻻﻧـﻔـﺼـﺎﻟـﻴـﲔ ﻓﻲ ﻛﺎﺗﺎﻟﻮﻧﻴﺎ أﻧﻪ ﻻ ﻣﺠﺎل ﻟﺘﺠﺎوز اﻟـــﻘـــﺎﻧـــﻮن ﻣـــﻦ أﺟــــﻞ اﻟــــﻮﺻــــﻮل إﻟــﻰ اﻟـــﻐـــﺎﻳـــﺎت اﻟــﺴــﻴــﺎﺳــﻴــﺔ، ﻋــﻠــﻤــﴼ ﺑــﺄن اﻟﺤﺮﻛﺔ اﻻﻧﻔﺼﺎﻟﻴﺔ اﻟﻜﺎﺗﺎﻟﻮﻧﻴﺔ ﻟﻢ ﺗﻠﺠﺄ ﻗﻂ إﻟﻰ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻌﻨﻒ ﻓﻲ ﻣﻄﺎﻟﺒﻬﺎ.

وﻣـــﻦ ﻏــﻴــﺮ اﳌــﺘــﻮﻗــﻊ أن ﻳﻠﻤﺲ اﳌــﺠــﺘــﻤــﻊ اﻹﺳــﺒــﺎﻧــﻲ أي ﺗــﺪاﻋــﻴــﺎت ﻓﻮرﻳﺔ ﻟﺨﻄﻮة »إﻳﺘﺎ«. ﻓﻬﻨﺎك ﻣﺌﺎت اﳌﻠﻔﺎت اﻟﻘﻀﺎﺋﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻟـﻢ ﺗﺤﺴﻢ ﺑــﻌــﺪ، واﻟـﻌـﻤـﻠـﻴـﺎت اﻟــﺘــﻲ ﻟــﻢ ﺗﻨﺠﻞ ﻣـﻼﺑـﺴـﺎﺗـﻬـﺎ، ﻓـﻀـﻼ ﻋــﻦ اﻻﻧـﻘـﺴـﺎم اﻟـــﺤـــﺎد اﻟــــﺬي ﻣـــﺎ زال ﻣــﺘــﺠــﺬرﴽ ﻓﻲ اﳌﺠﺘﻤﻊ اﻟﺒﺎﺳﻜﻲ، واﻟﺬي ﻟﻦ ﻳﻜﻮن ﻣـــﻦ اﻟــﺴــﻬــﻞ ﺗـــﺠـــﺎوزه ﻓـــﻲ اﻟــﻘــﺮﻳــﺐ اﳌﻨﻈﻮر. وﻣﻦ ﻋﻼﻣﺎت ﻫﺬا اﻻﻧﻘﺴﺎم اﳌــﺮﺷــﺢ ﻟﻠﻈﻬﻮر واﻟـﺘـﻔـﺎﻗـﻢ ﻓــﻲ أي ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ، اﻻﻋﺘﺪاء اﻟﺬي ﺗﻌﺮض ﻟﻪ أﺣﺪ أﻓﺮاد اﻟﺤﺮس اﳌﺪﻧﻲ وزوﺟﺘﻪ أﺧـﻴـﺮا ﻓـﻲ إﺣــﺪى اﳌــﺪن اﻟﺒﺎﺳﻜﻴﺔ، واﻻﺣﺘﻔﺎﻻت اﻟﺘﻜﺮﻳﻤﻴﺔ اﻟﺤﺎﺷﺪة اﻟﺘﻲ ﺗﻨﻈﻢ ﻛﻠﻤﺎ ﺧﺮج ﻣﻦ اﻟﺴﺠﻦ أﺣﺪ أﻋﻀﺎء اﳌﻨﻈﻤﺔ ﺑﻌﺪ إﻧﻬﺎء ﻣﺪة ﻋﻘﻮﺑﺘﻪ.

أن ﺗﺘﺨﻠﻰ »إﻳـﺘـﺎ« ﻧﻬﺎﺋﻴﴼ ﻋﻦ أﻋﻤﺎل اﻟﻌﻨﻒ ﻻ ﻳﻌﻨﻲ أﻧﻬﺎ ﺗﺨﻠﺖ ﻋﻦ ﻣﺸﺮوﻋﻬﺎ اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ، وﻫﻲ ﻗﺪ ﻗﻄﻌﺖ اﻟﺸﻚ ﺑﺎﻟﻴﻘﲔ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺟﺎء ﻓـﻲ ﺑﻴﺎﻧﻬﺎ اﻟﺨﺘﺎﻣﻲ أن »اﻟﻨﻀﺎل ﻣـــﻦ أﺟــــﻞ اﺳــﺘــﻘــﻼل ﺑــــﻼد اﻟــﺒــﺎﺳــﻚ ﻟـــﻢ ﻳــﺒــﺪأ ﻣـــﻊ )إﻳــــﺘــــﺎ(، وﻟــــﻦ ﻳﻨﺘﻬﻲ ﻣــﻊ ﻧـﻬـﺎﻳـﺘـﻬـﺎ«. وﻳـﺘـﺒـﺪى ﺑـﻮﺿـﻮح ﻣــــﻦ اﻟــــﺨــــﻄــــﻮات اﳌــــــﺪروﺳــــــﺔ ﺑــﺪﻗــﺔ واﻟﺘﺼﺮﻳﺤﺎت اﻟﺘﻲ ﺻــﺪرت ﻋﻨﻬﺎ ﻓـــﻲ اﻟــﻔــﺘــﺮة اﻷﺧــــﻴــــﺮة، أﻧــﻬــﺎ ﺗـﻤـﻬـﺪ ﳌﺮﺣﻠﺔ ﺟﺪﻳﺪة ﻣﻦ اﻟﻌﻤﻞ اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﻳﺮﺟﺢ أن ﺗﻜﻮن ﻋﻠﻰ أﻗﺼﻰ ﻳﺴﺎر اﻟﻘﻮى واﻷﺣﺰاب اﻟﺒﺎﺳﻜﻴﺔ.

وﻗﺪ ﺑﺪأت ﺗﻈﻬﺮ ﺑﻮادر ﺗﺤﺪﻳﺪ اﳌﻮاﻗﻊ ﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﺘﺼﺮﻳﺤﺎت اﻟﺘﻲ ﺻﺪرت ﻓﻲ اﻷﻳﺎم اﻷﺧﻴﺮة ﻋﻦ اﻟﻘﻮى واﻷﺣﺰاب اﻟﺒﺎﺳﻜﻴﺔ.

رﺋـــــﻴـــــﺲ اﻟــــﺤــــﻜــــﻮﻣــــﺔ اﳌــﺤــﻠــﻴــﺔ وزﻋـﻴـﻢ اﻟـﺤـﺰب اﻟـﻘـﻮﻣـﻲ اﻟﺒﺎﺳﻜﻲ، وﻫﻮ أﻛﺒﺮ اﻷﺣﺰاب ﻓﻲ اﻹﻗﻠﻴﻢ، رأى أن »أﺧــﺸــﻰ ﻣــﺎ ﺗـﺨـﺸـﺎه )إﻳــﺘــﺎ( ﻫﻮ اﻗــﺘــﻨــﺎع اﳌـﺠـﺘـﻤـﻊ اﻟــﺒــﺎﺳــﻜــﻲ ﺑﺄﻧﻬﺎ ﻟـﻢ ﺗﻨﻔﻊ ﻟــﺸــﻲء«، وﺣـــﺬر ﻣـﻦ ﻣﻐﺒﺔ اﻟﺘﻤﻴﻴﺰ ﺑـﲔ ﺿﺤﺎﻳﺎ اﻟﻌﻨﻒ اﻟـﺬي ارﺗﻜﺒﺘﻪ »ﻷن ﻓﻲ ذﻟﻚ ﺑﺬور اﻣﺘﺪاد اﻻﻧــﻘــﺴــﺎم واﻫـــﺘـــﺰاز اﻟــﺘــﻌــﺎﻳــﺶ ﻓﻲ اﳌﺠﺘﻤﻊ اﻟﺒﺎﺳﻜﻲ«.

ﻣﻼﻣﺢ اﻻﻧﻘﺴﺎم ﺗﺒﺪت، داﺧﻞ إﻗﻠﻴﻢ اﻟﺒﺎﺳﻚ وﺧﺎرﺟﻪ، ﻓﻲ ﻣﻮاﻗﻒ اﻷﺣــــــﺰاب واﻟـــﻘـــﻮى اﻟــﺴــﻴــﺎﺳــﻴــﺔ ﻣﻦ ﻣـــﻠـــﻒ ﺳـــﺠـــﻨـــﺎء »إﻳـــــﺘـــــﺎ« اﳌــــﻮزﻋــــﲔ ﻣــﻌــﻈــﻤــﻬــﻢ ﻓـــــﻲ ﻣـــﻌـــﺘـــﻘـــﻼت ﺧـــــﺎرج اﳌﻘﺎﻃﻌﺎت اﻟﺒﺎﺳﻜﻴﺔ ﺿﻤﻦ ﺳﻴﺎﺳﺔ اﻟـﺤـﻜـﻮﻣـﺔ اﻹﺳـﺒـﺎﻧـﻴـﺔ اﻟــﺘــﻲ ﻋﻤﺪت ﻣﻨﺬ ﺳﻨﻮات إﻟﻰ إﺑﻌﺎدﻫﻢ ﻋﻦ أﻣﺎﻛﻦ إﻗﺎﻣﺘﻬﻢ اﻷﺻﻠﻴﺔ ﻣﻤﺎ ﻛﺎن ﻟﻪ ﻛﺒﻴﺮ اﻷﺛــﺮ ﻓـﻲ إﺿـﻌـﺎف اﳌﻨﻈﻤﺔ وأﺳﻬﻢ ﻓﻲ ﻫﺰﻳﻤﺘﻬﺎ.

اﻟــــﻘــــﻮى اﻟـــﻘـــﺮﻳـــﺒـــﺔ ﻣــــﻦ »إﻳـــﺘـــﺎ« ﳌــﺤــﺖ إﻟـــــﻰ أن ﻗــــــﺮار اﳌــﻨــﻈــﻤــﺔ ﺣـﻞ ﻧــﻔــﺴــﻬــﺎ ﻳــﺠــﺐ أن ﻳــﻘــﺎﺑــﻞ ﺑـﺨـﻄـﻮة ﺟـــﺮﻳـــﺌـــﺔ ﻣــــﻦ اﻟـــﺤـــﻜـــﻮﻣـــﺔ اﳌـــﺮﻛـــﺰﻳـــﺔ ﻟﻠﻌﻔﻮ ﻋـﻦ اﻟﺴﺠﻨﺎء وﻃــﻲ ﺻﻔﺤﺔ اﳌـﺎﺿـﻲ ﺑـﺼـﻮرة ﻧﻬﺎﺋﻴﺔ. اﻷﺣــﺰاب اﻟﻘﻮﻣﻴﺔ اﳌﻌﺘﺪﻟﺔ دﻋــﺖ إﻟــﻰ إﻋــﺎدة اﻟﻨﻈﺮ ﻓﻲ ﺳﻴﺎﺳﺔ اﻹﺑﻌﺎد ﻟﺘﻘﺮﻳﺐ اﻟــﺴــﺠــﻨــﺎء ﻣــﻦ اﻷﻣــﻜــﻨــﺔ اﻟــﺘــﻲ ﺗﻘﻴﻢ ﻓﻴﻬﺎ ﻋﺎﺋﻼﺗﻬﻢ، ﻓﻴﻤﺎ اﻋﺘﺒﺮت اﻟﻘﻮى اﳌــﺤــﺎﻓــﻈــﺔ أن »ﻧــﻈــﺎﻣــﴼ دﻳـﻤـﻘـﺮاﻃـﻴـﴼ راﺳــﺨــﴼ ﻻ ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳــﺠــﺎزي اﻟﺬﻳﻦ ارﺗﻜﺒﻮا ﻣﺌﺎت اﻻﻏﺘﻴﺎﻻت وﻋﻤﻠﻴﺎت اﻻﺧـــﺘـــﻄـــﺎف ﺑــﻘــﺎﻧــﻮن ﻳـﻌـﻔـﻴـﻬـﻢ ﻣﻦ ﻣـــﺴـــﺆوﻟـــﻴـــﺎﺗـــﻬـــﻢ أﻣـــــــﺎم اﻟــــﻘــــﺎﻧــــﻮن«. وﻗــــﺪ ﺳـــــﺎرع اﻷﻣـــــﲔ اﻟـــﻌـــﺎم ﻟـﻠـﺤـﺰب اﻻﺷﺘﺮاﻛﻲ اﳌـﻌـﺎرض إﻟـﻰ ﻣﻨﺎﺷﺪة ﺟﻤﻴﻊ اﻷﻃﺮاف اﻟﺘﻬﺪﺋﺔ ﺣﻮل ﻣﻠﻒ اﻟﺴﺠﻨﺎء ﺧﺸﻴﺔ ﻣﻦ »ﺗﻀﻴﻴﻊ ﻫﺬه اﻟﻔﺮﺻﺔ اﻟﺘﺎرﻳﺨﻴﺔ ﻹرﺳــﺎء ﻗﻮاﻋﺪ راﺳـــﺨـــﺔ ﻟــﻠــﺘــﻌــﺎﻳــﺶ اﻟــﺴــﻠــﻤــﻲ ﺑﻌﺪ ﻋــﻘــﻮد ﻣـــﻦ اﻟــﺘــﻀــﺤــﻴــﺎت واﻟـــﻌـــﺬاب واﻟﺨﺴﺎﺋﺮ«.