اﻟﺤﺮب اﻟﺨﺎﺋﻔﺔ
ﻗـــــــﺮر اﻟـــﻜـــﻨـــﻴـــﺴـــﺖ اﻹﺳــــﺮاﺋــــﻴــــﻠــــﻲ ﺗﻔﻮﻳﺾ رﺋﻴﺲ اﻟﻮزراء ووزﻳﺮ اﻟﺪﻓﺎع ﺷـــﻦ اﻟـــﺤـــﺮب ﻣـــﻦ دون اﻟــــﺮﺟــــﻮع إﻟــﻰ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﻮزراء اﳌﻮﺳﻊ. ﳌﺎذا؟ ﻫﻞ ﻫﻮ اﻟﺨﻮف ﻣﻦ ﺗﺮدد اﳌﺠﻠﺲ اﳌﻮﺳﻊ، أم أن اﻟﻨﻘﺎﺷﺎت اﳌﻮﺳﻌﺔ ﺳﺘﻌﻄﻞ ﺳﺮﻋﺔ اﺗﺨﺎذ اﻟﻘﺮار؟ ﻗﺮار اﻟﺤﺮب ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﻜﺎن وزﻣﺎن ﻫﻮ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﺘﺪاﺧﻞ ﻓﻴﻬﺎ أﻃﻴﺎف اﻟﺨﻮف واﻟﺸﺠﺎﻋﺔ، اﻹﻗـﺪام واﻟﺘﺮدد، اﻟﺤﺴﺎﺑﺎت اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ واﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ.
اﻟـــﺤـــﺮب ﺗــﻌــﻨــﻲ أن ﺗــﻘــﺘــﻞ ﺟـﻨـﻮد ﻋــــﺪوك، وأن ﻳــﻤــﻮت أﺑــﻨــﺎؤك ﻣــﻦ أﺟـﻞ ﺗﺤﻘﻴﻖ ذﻟـــﻚ. إﺳــﺮاﺋــﻴــﻞ - ﺣـﺎﻟـﺔ - ﻓﻲ ﺣــﺮوﺑــﻬــﺎ ﻳــﺘــﺪاﺧــﻞ ﻓـﻴـﻬـﺎ اﻻﺟـﺘـﻤـﺎﻋـﻲ ﺑـــﺎﻟـــﺘـــﺎرﻳـــﺨـــﻲ واﻟــــﻼﻫـــــﻮﺗــــﻲ، ﻳــﺘــﻜــﻮن ﺟﻴﺸﻬﺎ ﻣﻦ اﳌﺠﻨﺪﻳﻦ ﺑﺎﻟﺪرﺟﺔ اﻷوﻟﻰ، وﻫﻢ ﻳﺘﺤﺪرون ﻣﻦ أﻧﺴﺠﺔ اﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﻣــﺘــﻨــﻮﻋــﺔ وﻓـــــﺪت إﻟــﻴــﻬــﺎ ﻣـــﻦ ﺛــﻘــﺎﻓــﺎت وﺑـﻠـﺪان ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ، وﻫــﻲ ﺑﺤﻜﻢ ذﻟــﻚ ﻻ ﺗﺴﺘﻄﻴﻊ ﺧــﻮض اﻟــﺤــﺮوب اﻟﻄﻮﻳﻠﺔ، وﺗﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ ﻗﻮﺗﻬﺎ اﻟﺠﻮﻳﺔ اﻟﻀﺎرﺑﺔ ﺑﻘﻮة اﻟﺪﻋﻢ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ اﻟﻼﻣﺤﺪود ﻟﻬﺎ ﺑﺄﺣﺪث اﻟﻄﺎﺋﺮات.
ﻗﺮار اﻟﺤﺮب ﻣﺨﻴﻒ ﻓﻲ ﻛﻞ زﻣﺎن وﻣﻜﺎن. ﻗﺒﻞ ﺷﻦ إﺳﺮاﺋﻴﻞ ﺣﺮب ٧٦٩١ ﻋﻠﻰ ﻣﺼﺮ، وﺳﻮرﻳﺎ، واﻷردن ﻋﺎﺷﺖ اﻟــﺪوﻟــﺔ اﻟـﻌـﺒـﺮﻳـﺔ ﻓــﻲ ﻛــﺎﺑــﻮس ﻛﺜﻴﻒ. ﺗــــــﺮدد رﺋـــﻴـــﺲ اﻟـــــــــﻮزراء آﻧـــــــﺬاك ﻟـﻴـﻔـﻲ أﺷــﻜــﻮل، وﻛــﺎن ﻳﺸﻐﻞ أﻳـﻀـﴼ ﻣﻨﺼﺐ وزﻳــﺮ اﻟــﺪﻓــﺎع، ﻓـﻲ اﳌـﻮاﻓـﻘـﺔ ﻋﻠﻰ ﻗـﺮار اﻟﺤﺮب ﺑﻌﺪ ﻃﻠﺐ ﻣﺼﺮ ﺳﺤﺐ اﻟﻘﻮات اﻷﻣﻤﻴﺔ ﺑﲔ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ ﺑﻌﺪ ﻗـﺮار ﻣﺼﺮ إﻏﻼق ﻣﻀﺎﺋﻖ ﺗﻴﺮان، ورﻓﻀﻬﺎ ﻃﻠﺐ اﻷﻣــﲔ اﻟـﻌـﺎم ﻟـﻸﻣـﻢ اﳌـﺘـﺤـﺪة ﻳﻮﺗﺎﻧﺖ اﻟﺘﺮاﺟﻊ ﻋـﻦ ﺳﺤﺐ اﻟـﻘـﻮات اﻷﻣﻤﻴﺔ. ﺗﻘﺪم ﻗﺎدة اﻷرﻛﺎن اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﻮن إﻟﻰ رﺋــﻴــﺲ اﻟـــــﻮزراء ﺑـﻄـﻠـﺐ ﺣــﺎﺳــﻢ، وﻫـﻮ اﻻﺳـــﺘـــﻌـــﺪاد ﻟــﻠــﺤــﺮب وﻓـــﺮﺿـــﻮا ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺠﻨﺮال ﻣﻮﺷﻲ داﻳﺎن وزﻳﺮﴽ ﻟﻠﺪﻓﺎع. ﻟـــــﻢ ﻳـــﺠـــﺪ رﺋــــﻴــــﺲ اﻟـــــــــــــﻮزراء ﻣــﻨــﺎﺻــﴼ ﻣـــﻦ اﻟــﺨــﻀــﻮع ﻟــﻬــﻢ وﺗــﻠــﺒــﻴــﺔ ﻃﻠﺒﻬﻢ واﻻﺳﺘﻌﺪاد ﻟﻠﺤﺮب.
ﻫـــﻞ ﻛــــﺎن ﻟــﻴــﻔــﻲ أﺷـــﻜـــﻮل ﺧـﺎﺋــﻔــﴼ ﻣـــﻦ اﻟـــﺤـــﺮب، أم ﻛــــﺎن ﻳــــﺮى أن أﺑــــﻮاب اﻟــﺴــﻴــﺎﺳــﻴــﺔ ﻟـــﻢ ﺗــﻐــﻠــﻖ ﻧــﻬــﺎﺋــﻴــﴼ، وأن أﻣـﻴـﺮﻛـﺎ واﻻﺗــﺤــﺎد اﻟـﺴـﻮﻓـﻴـﺎﺗـﻲ ﻟﻬﻤﺎ اﻟﻘﺪرة ﻋﻠﻰ إﻳﺠﺎد ﻣﺨﺮج ﻟﻸزﻣﺔ؟
ﻓـﻲ اﳌﻘﺎﺑﻞ، ﻛــﺎن اﻟﺮﺋﻴﺲ ﺟﻤﺎل ﻋــﺒــﺪ اﻟـــﻨـــﺎﺻـــﺮ ﻳـــــﺪرك ﺟـــﻴـــﺪﴽ أن ﻏـﻠـﻖ ﻣـﻀـﺎﺋـﻖ ﺗــﻴــﺮان وﺳــﺤــﺐ ﻗـــﻮات اﻷﻣــﻢ اﳌـــﺘـــﺤـــﺪة ﻳــﻌــﻨــﻲ إﻋــــــﻼن اﻟــــﺤــــﺮب ﻣـﻊ إﺳــﺮاﺋــﻴــﻞ، ﻟـﻜـﻦ اﻻﺗــﺤــﺎد اﻟﺴﻮﻓﻴﺎﺗﻲ ﻃﻠﺐ ﻣﻨﻪ أﻻ ﻳﻜﻮن اﻟﺒﺎدئ ﺑﻬﺎ.
ﺑــــــﲔ اﻟـــــﻄـــــﺮﻓـــــﲔ ﻛـــــﺎﻧـــــﺖ »ﺣــــﺎﻟــــﺔ اﻟﺤﺮب« ذاﺗﻬﺎ ﻓﻲ وﺿﻊ اﻟﺨﻮف.
اﻟــﺤــﺮب، وﻋـــﺎء اﻟـﺠـﻤـﺎل اﻟـﺬﻣـﻴـﻢ، ﻓـﻴـﻬـﺎ وﻣــﻨــﻬــﺎ ﺗــﻨــﺪﻓــﻊ راﺋــﺤــﺔ اﻟـﻨـﺼـﺮ واﻟﻬﺰﻳﻤﺔ. وﻗﺪ ﺗﻠﺪ اﻷوﻟﻰ ﻣﻦ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ، واﻟﻌﻜﺲ وارد داﺋﻤﴼ. وﻫﻨﺎ ﺗﻜﻤﻦ ﺻﺮة اﻟﺤﺎﻟﺔ. إﺳﺮاﺋﻴﻞ ﺧﺎﺿﺖ ﺣﺮﺑﲔ ﺿﺪ اﻟﻌﺮب، ﻫﻤﺎ ﺣﺮب ﻓﻠﺴﻄﲔ اﻟﺘﻲ أدت إﻟــﻰ اﺳﺘﻴﻼﺋﻬﺎ ﻋـﻠـﻰ أرض أﻛـﺜـﺮ ﻣﻦ ﺗــﻠــﻚ اﻟــﺘــﻲ ﻛــﺎﻧــﺖ ﻣــﻘــﺮرة ﻟـﻠـﻴـﻬـﻮد ﻓﻲ ﻗﺮار اﻷﻣﻢ اﳌﺘﺤﺪة ﺑﺘﻘﺴﻴﻢ ﻓﻠﺴﻄﲔ، وﺣﺮب اﻟﺴﻮﻳﺲ اﻟﺘﻲ أرﻏﻤﺖ ﻓﻴﻬﺎ ﻣﻦ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ واﻻﺗﺤﺎد اﻟﺴﻮﻓﻴﺎﺗﻲ ﻋﻠﻰ اﻻﻧﺴﺤﺎب ﻣﻦ ﺳﻴﻨﺎء ﻣــــﻊ ﺷــﺮﻳــﻜــﺘــﻴــﻬــﺎ ﻓــــﻲ اﻟـــــﻌـــــﺪوان ﻋـﻠـﻰ ﻣﺼﺮ ﻓﺮﻧﺴﺎ وﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ. إذن اﻟﻨﺼﺮ ﻓـــﻲ اﻷوﻟـــــﻰ واﻻﻧـــﻜـــﺴـــﺎر ﻓـــﻲ اﻟـﺜـﺎﻧـﻴـﺔ ﺟﻌﻞ ـ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺤﺮب ـ ﻣﺘﻌﺪدة اﻷﻟـﻮان واﻟﻨﺘﺎﺋﺞ.
ﻓــﻲ ٠٣ ﺳـﺒـﺘـﻤـﺒـﺮ )أﻳـــﻠـــﻮل( ﺳﻨﺔ ٨٣٩١ وﻗـــــﻌـــــﺖ ﻣــــﻌــــﺎﻫــــﺪة ﻣــﻴــﻮﻧــﻴــﺦ أﳌﺎﻧﻴﺎ اﻟﻨﺎزﻳﺔ، وﻓﺮﻧﺴﺎ، وﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ، وإﻳــــﻄــــﺎﻟــــﻴــــﺎ. ﻛــــﺎﻧــــﺖ ﺗـــﺴـــﻮﻳـــﺔ ﺗـﺴـﻤـﺢ ﻷﳌــــﺎﻧــــﻴــــﺎ ﺑــــﻀــــﻢ إﻗــــﻠــــﻴــــﻢ اﻟــــﺴــــﻮدﻳــــﺖ اﻟﺘﺸﻴﻜﻮﺳﻠﻮﻓﺎﻛﻲ اﻟﺬي ﻳﻀﻢ أﻏﻠﺒﻴﺔ ﻧـﺎﻃـﻘـﺔ ﺑـﺎﻟـﻠـﻐـﺔ اﻷﳌــﺎﻧــﻴــﺔ. ﺑــﺮر رﺋﻴﺲ اﻟـﻮزراء اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ ﻧﻴﻔﻴﻞ ﺗﺸﻤﺒﺮﻟﲔ ﺗﻮﻗﻴﻌﻪ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺑﺘﻔﺎدي ﺣﺮب ﻋﺎﳌﻴﺔ، ﻟــﻜــﻦ اﻟــﺴــﻴــﺎﺳــﻲ اﻟــﺒــﺮﻳــﻄــﺎﻧــﻲ آﻧــــﺬاك وﻧﺴﺘﻮن ﺗﺸﺮﺷﻞ ﻫﺎﺟﻤﻪ ﺑﻘﻮة ﻗﺎﺋﻼ: إن ﻫﺬه اﻻﺗﻔﺎﻗﻴﺔ ﺳﺘﻔﺘﺢ أﺑﻮاب ﺟﻬﻨﻢ ﻋــﻠــﻰ أوروﺑـــــــــﺎ، وﺳـــﺘـــﻘـــﻮد إﻟــــﻰ ﺣــﺮب ﺷــﺎﻣــﻠــﺔ؛ ﻷﻧــﻬــﺎ ﺳﺘﻔﺘﺢ ﺷـﻬـﻴـﺔ ﻫﺘﻠﺮ ﻟﻼﺳﺘﻴﻼء ﻋﻠﻰ اﳌﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻷراﺿــﻲ. ﺳــﻤــﻴــﺖ ﺳــﻴــﺎﺳــﺔ ﺗــﺸــﻤــﺒــﺮﻟــﲔ ﺗــﺠــﺎه ﻫﺘﻠﺮ ﺑﺴﻴﺎﺳﺔ »اﻟﺘﻬﺪﺋﺔ«، ﻟﻜﻨﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﺤﻘﻴﻘﺔ ﻛﺎﻧﺖ ﺣﺎﻟﺔ اﻟﺤﺮب اﻟﺨﺎﺋﻔﺔ؛ إذ ﻟـــﻢ ﻳــﻜــﺪ اﻟــﻌــﺎﻟــﻢ وﺑـــﺎﻟـــﺬات أوروﺑــــﺎ ﺗـﺘـﻌـﺎﻓـﻰ ﻣــﻦ ﺟـــﺮوح اﻟــﺤــﺮب اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ اﻷوﻟﻰ، وﺗﺠﺘﻬﺪ ﻹزاﻟﺔ ﺻﻮرﺗﻬﺎ ﺣﺘﻰ ﻃــﻔــﺢ ﻓـــﻮق ﺑــﻘــﺎﻳــﺎ دم اﻟــﺤــﺮب اﻷوﻟـــﻰ ﺷﺒﺢ ﻫﺎﺋﺞ ﻣﻐﺎﻣﺮ ﻫﻮ أدوﻟﻒ ﻫﺘﻠﺮ. اﻟــﺤــﺮب ﻳــﺘــﺮاﺟــﻊ ﺧــﻮﻓــﻬــﺎ ﻣــﻊ ﺣـــﺮارة اﻟﺘﻌﺒﺌﺔ وﺷﺤﻨﺎت اﻟﻜﺮاﻫﻴﺔ واﻟﺘﺄﺟﻴﺞ اﻟــــﻘــــﻮﻣــــﻲ اﻟـــﺸـــﻮﻓـــﻴـــﻨـــﻲ اﻟـــﻌـــﻨـــﺼـــﺮي، وﻳــﻨــﺴــﺤــﺐ ﻣـــﻦ ﻋــﻠــﻰ وﺟــﻬــﻬــﺎ ﻗــﻨــﺎع اﻟﺨﺠﻞ وﺗﺒﺪأ ﺗﺴﻴﺢ ﻓﻮق ﺗﻀﺎرﻳﺲ اﻟﻨﻔﻮس وﺗـﺠـﺮف ﻣـﺎ ﻓـﻲ اﻟﻌﻘﻮل ﻣﻦ ﺗﻌﻠﻖ ﺑﺎﻟﺤﻴﺎة اﻟﺘﻲ ﻳﺆﻣﻨﻬﺎ ﻓﺮدوس اﻟﺴﻼم.
اﺳــــﺘــــﻄــــﺎع وﻧــــﺴــــﺘــــﻮن ﺗــﺸــﺮﺷــﻞ اﻟــﺪاﻫــﻴــﺔ اﻟـﺴـﻴـﺎﺳـﻴـﺔ أن ﻳـــﺮش ﺳـﺎﺋـﻞ اﻟﻘﻮة ﻓﻮق وﺟﻪ اﻟﺤﺮب، وﻗﺎل ﻟﻠﺸﻌﺐ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ »ﻟﻴﺲ ﻟﺪﻳﻜﻢ ﻋﻨﺪي إﻻ اﻟﺪم واﻟﺪﻣﻮع واﻟﻌﺮق«. ﻫﻜﺬا أزال اﻟﺨﻮف ﻣـﻦ ﺻـــﺮة اﻟــﺤــﺮب. ﺑﻌﺪ اﻧــﺪﻓــﺎع ﻫﺘﻠﺮ ﻧﺤﻮ ﺑﻮﻟﻨﺪا ﺗﺤﻘﻘﺖ ﻧﺒﻮءة ﺗﺸﺮﺷﻞ، وﺗـﻬـﺎوت ﺷﻌﺒﻴﺔ ﺗﺸﻤﺒﺮﻟﲔ، وﻏــﺎدر ﻣﺤﻔﻞ اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ ﺗﺎرﻛﴼ ﻣﻜﺎﻧﻪ ﻟﻠﻘﺎدم اﻟﺠﺪﻳﺪ اﻟﻘﺪﻳﻢ وﻧﺴﺘﻮن ﺗﺸﺮﺷﻞ.
ﺷــــﺨــــﺼــــﻴــــﺘــــﺎن ﺳــــﻴــــﺎﺳــــﻴــــﺘــــﺎن، ﻫــﻤــﺎ ﺳــﺘــﺎﻟــﲔ اﻟـــﺰﻋـــﻴـــﻢ اﻟــﺴــﻮﻓــﻴــﺎﺗــﻲ وﻣــﻮﺳــﻮﻟــﻴــﻨــﻲ اﻟـــﺪوﺗـــﺸـــﻲ اﻹﻳــﻄــﺎﻟــﻲ ﺑــﻘــﻴــﺎ ﻳــﻨــﻈــﺮان إﻟــــﻰ اﻟـــﺘـــﻄـــﻮرات ﻋـﺒـﺮ ﻣﻨﻈﺎر اﻟﺤﺮب اﻟﺨﺎﺋﻔﺔ. ﺳﺘﺎﻟﲔ اﺗﺼﻞ ﺑﻬﺘﻠﺮ ﻣﻬﻨﺌﴼ ﺑﺎﺣﺘﻼﻟﻪ ﺑـﺎرﻳـﺲ، أﻣﺎ ﻣــﻮﺳــﻮﻟــﻴــﻨــﻲ ﻓــﻠــﻢ ﻳــﻜــﺘــﻒ ﺑـﺎﻟـﺘـﻬـﻨـﺌـﺔ، ﺑـﻞ أﻋـﻠـﻦ اﻟـﺤـﺮب ﻋﻠﻰ ﻛـﻞ ﻣـﻦ ﻓﺮﻧﺴﺎ وﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺐ ﻫﺘﻠﺮ، اﻟﺠﻨﺮال ﻓﺮاﻧﻜﻮ اﻟﺰﻋﻴﻢ اﻹﺳﺒﺎﻧﻲ اﻟـﺬي ﺗﻠﻘﻰ اﻟﺪﻋﻢ ﻣﻦ ﻫﺘﻠﺮ وﻣﻮﺳﻮﻟﻴﻨﻲ ﻓﻲ ﺣﺮﺑﻪ اﻷﻫﻠﻴﺔ اﺑﺘﻌﺪ ﻋﻦ ﺗﻠﻚ اﻟﺤﺮب ﻣﺘﺨﺬﴽ ﻣﻜﺎن اﻟﺤﻴﺎد.
ﻓﻲ ﻋﺎم ٢٦٩١ ﻃﺎﻓﺖ ﺳﺤﺎﺑﺔ اﻟﻨﺎر ﻋﻠﻰ اﻟﺪﻧﻴﺎ، وﺻﺮﺧﺖ ﻧﻮاﻗﻴﺲ اﻟﺤﺮب ﻓـــﻲ اﻟــــــــﺮؤوس ﻋــﻨــﺪﻣــﺎ ﻧــﺸــﺒــﺖ ﺣــﺮب اﻻﺳـﺘـﻨـﻔـﺎر ﺑــﲔ اﻻﺗــﺤــﺎد اﻟﺴﻮﻓﻴﺎﺗﻲ واﻟـﻮﻻﻳـﺎت اﳌﺘﺤﺪة اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﺑﺴﺒﺐ أزﻣــﺔ اﻟـﺼـﻮارﻳـﺦ اﻟـﺮوﺳـﻴـﺔ ﻓـﻲ ﻛﻮﺑﺎ. ﻧﺸﺮ ﺧﺮﺗﺸﻮف ﺻﻮارﻳﺨﻪ ﻓﻲ ﻛﻮﺑﺎ ﻋﻠﻰ ﺑﻌﺪ أﻣﻴﺎل ﻣﻦ اﻟﻴﺎﺑﺴﺔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ. ﻋﻨﺪﻣﺎ وﺻﻠﺖ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت إﻟﻰ واﺷﻨﻄﻦ اﺗﺼﻞ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﺟﻮن ﻛﻨﻴﺪي ﺑﺤﻠﻔﺎﺋﻪ اﻷوروﺑﻴﲔ، أﻛﺪ ﻟﻪ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﻮن وﺟﻮد اﻟﺼﻮارﻳﺦ اﻟﺴﻮﻓﻴﺎﺗﻴﺔ ﻓﻲ ﻛﻮﺑﺎ، ﻟﻜﻦ اﻟـــــﺮوس ﻧــﻔــﻮا ذﻟــــﻚ. ﺗــﺼــﺎﻋــﺪ اﳌــﻮﻗــﻒ وأﺻــــﺒــــﺢ اﻟـــﻌـــﺎﻟـــﻢ ﻋـــﻠـــﻰ ﺣـــﺎﻓـــﺔ ﺣـــﺮب ﻛــﻮﻧــﻴــﺔ. ﺗـــﺮاﺟـــﻊ اﻟــﺴــﻮﻓــﻴــﺎت وﺟـــﺮت ﺗــﺮﺗــﻴــﺒــﺎت ﻋــﺎﺟــﻠــﺔ ﻟـﺘـﻔـﻜـﻴـﻜـﻚ ﻣﺎﻛﻴﻨﺔ اﻟــﺤــﺮب ﻓــﻲ اﻟــــﺮؤوس وﻋــﻠــﻰ اﻷرض. ﻟﻘﺪ ﺧﺎﻓﺖ اﻟﺤﺮب وﻃﺄﻃﺄت رأﺳﻬﺎ.
اﻟـــﻴـــﻮم، ﺗــﺮﺗــﻔــﻊ أﺻــــﻮات اﻟـﻮﻋـﻴـﺪ واﻟﺘﻬﺪﻳﺪ ﺑـﲔ أﻛﺜﺮ ﻣـﻦ ﻃــﺮف دوﻟــﻲ، ﺗــﻠــﻮح ﻧــﻴــﺮان اﳌــﻮاﺟــﻬــﺔ ﻓــﻲ أﻛــﺜــﺮ ﻣﻦ ﻣﻜﺎن، ﻟﻜﻦ ـ اﻟﺨﻮف ﻗﻮة ـ ﻳﻔﻌﻞ ﻓﻌﻠﻪ ﻓﻲ اﻟـﺮؤوس، ﺗﺤﻮل إﻟﻰ ﻛﺎﺋﻦ ﻣﺴﻠﺢ ﺣﺎﺿﺮ ﻋﻠﻰ ﻣﻮاﺋﺪ اﻟﻘﺮار.
اﻟــﺤــﺮب اﻟـــﺒـــﺎردة، وﺻـــﻒ ﻟﺤﺎﻟﺔ ﻣـــﻦ اﻟـــﺸـــﺪ اﻟــﺴــﻴــﺎﺳــﻲ ﻓـــﻲ اﻟــﻌــﻼﻗــﺎت اﻟـــــــﺪوﻟـــــــﻴـــــــﺔ، ﻛــــﺘــــﻠــــﺘــــﺎن ﻣـــﺘـــﺤـــﻔـــﺰﺗـــﺎن ﺗـﺤـﻔـﻬـﻤـﺎ ﻗـــﻮة ﻋــﺴــﻜــﺮﻳــﺔ، ﻫــﻤــﺎ ﺣﻠﻒ اﻟـﻨـﺎﺗـﻮ وﺣــﻠــﻒ وارﺳــــﻮ. ﺑـﻌـﺪ اﻧﻬﻴﺎر اﻻﺗــــﺤــــﺎد اﻟــﺴــﻮﻓــﻴــﺎﺗــﻲ وﻣـــﻌـــﻪ ﺷــﺮق أوروﺑـــﺎ واﻧﻬﻴﺎر ﺟــﺪار ﺑﺮﻟﲔ ووﻻدة اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ وﺑﺮوز اﻟﺼﲔ ﻗﻮة اﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﺿﺎرﺑﺔ، ﺗﻐﻴﺮت اﻟﺴﻴﺎﺳﺎت واﻷﻓـــــﻜـــــﺎر وأﺻـــﺒـــﺤـــﺖ اﻟـــﻌـــﻮﳌـــﺔ ﻗـــﻮة ﻣﻀﺎﻓﺔ إﻟـﻰ اﻟــﺮؤى اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ، اﻟﻠﻐﺔ اﻟــﺴــﻴــﺎﺳــﻴــﺔ واﻻﻗـــﺘـــﺼـــﺎدﻳـــﺔ ﺷــﻬــﺪت ﻣﺼﻄﻠﺤﺎت ﺟﺪﻳﺪة وﻣﻨﺎﻫﺞ ﺣﺪﻳﺜﺔ ﻓـﻲ اﻟﺘﻔﻜﻴﺮ وأﺳﺎﻟﻴﺐ اﺗـﺨـﺎذ اﻟـﻘـﺮار. أوروﺑـــﺎ ﻟـﻢ ﺗﻌﺪ ﻗــﻮة ﺗﺎﺑﻌﺔ ﻟﻠﻮﻻﻳﺎت اﳌــﺘــﺤــﺪة اﻷﻣــﻴــﺮﻛــﻴــﺔ ﺧــﻮﻓــﴼ ﻣــﻦ اﻟـﻘـﻮة اﻟﺴﻮﻓﻴﺎﺗﻴﺔ اﻟﻀﺎرﺑﺔ اﳌﺠﺎورة. اﻟﻘﻮة ذاﺗــــﻬــــﺎ ﺗــﻐــﻴــﺮ ﺗــﻜــﻮﻳــﻨــﻬــﺎ وﻣــﻌــﻄــﻴــﺎت اﺳﺘﺨﺪاﻣﻬﺎ وﺣــﺪود ﻓﻌﻠﻬﺎ، اﻟﺴﻼح اﻟــــــﺬري ﻳــﺨــﻴــﻒ ﻣـــﻦ ﻳــﻤــﺘــﻠــﻜــﻪ ﻗــــﺪر ﻣـﺎ ﻳـﺨـﻴـﻒ اﻟــﻌــﺪو، واﻟــﻌــﺎﻟــﻢ ﻛـﻠـﻪ ﻳﺮﻛﺾ ﻧـــﺤـــﻮ اﻟـــﺘـــﻄـــﻮر ﻣــــﻦ أﺟــــــﻞ اﻟـــﺮﻓــﺎﻫـــﻴـــﺔ وﺗﺤﻘﻴﻖ اﻟـﺴـﻌـﺎدة اﻟـﺘـﻲ ﺗﻠﻬﺐ آﻣــﺎل اﻟــﺸــﻌــﻮب وأﺣــﻼﻣــﻬــﺎ، واﻟـــــﺮأي اﻟــﻌــﺎم اﳌﻌﻮﻟﻢ ﻗﻮة ﺿﺎﻏﻄﺔ ﻋﺎﺑﺮة ﻟﻠﺤﺪود.
اﻟــــﺤــــﺮب اﻟـــﺨـــﺎﺋـــﻔـــﺔ، ﻫــــﻲ اﻟـــﻴـــﻮم »اﻟــﻜــﺎﺋــﻦ« اﻟــــﺬي ﻳــﺘــﻤــﺪد ﻋــﻠــﻰ ﻣــﻮاﺋــﺪ ﺻﻨﺎع اﻟﻘﺮار. اﻟﺘﻐﻴﺮ اﻟﺬي ﺿﺮب رأس اﻟﺰﻋﻴﻢ اﻟــﻜــﻮري اﻟﺸﻤﺎﻟﻲ، ﺳﻴﻀﺮب رؤوﺳﴼ ﻛﺜﻴﺮة.
اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻛﻠﻪ ﻳﺮﻛﺾ ﻧﺤﻮ اﻟﺘﻄﻮر ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﺮﻓﺎﻫﻴﺔ وﲢﻘﻴﻖ اﻟﺴﻌﺎدة اﻟﱵ ﺗﻠﻬﺐ آﻣﺎل اﻟﺸﻌﻮب وأﺣﻼﻣﻬﺎ