أﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن: ﺿﺮﺑﺎت ﺟﻮﻳﺔ واﺳﻌﺔ ﳌﻮاﻗﻊ إﻧﺘﺎج ﻣﺨﺪرات »ﻃﺎﻟﺒﺎن«
٠٠٤ ﻣﻠﻴﻮن دوﻻر إﻳﺮادات »اﻟﻀﺮاﺋﺐ« ﻋﻠﻰ ﺣﻘﻮل اﻷﻓﻴﻮن < زادت زراﻋﺘﻪ ﺑﻨﺴﺒﺔ ٩٧ ٪ ﰲ ﻫﻠﻤﻨﺪ
ﺗـــــﻘـــــﻮم ﻛـــــﺎﻣـــــﻴـــــﺮا اﳌــــﺮوﺣــــﻴــــﺔ ﺑــﺘــﻜــﺒــﻴــﺮ اﻟـــــﺼـــــﻮرة ﻋـــﻠـــﻰ ﻗـﻄـﻌـﺔ أرض وﺣـــﻮاﺋـــﻂ ﻃـﻴـﻨـﻴـﺔ وﺳـﻘـﻒ ﻣــــﻨــــﺰل، ﻟــﺘــﻈــﻬــﺮ ﻛـــﻤــﻼﻣـــﺢ ﺑـــﺮاﻗـــﺔ ﻓـــﻲ اﻟـــﺼـــﻮرة اﻟـﻠـﻴـﻠـﻴـﺔ ﺑـﺎﻟـﻠـﻮﻧـﲔ اﻷﺑﻴﺾ واﻷﺳــﻮد. ﻟﻘﺪ ﺗﻢ ﺗﺄﻛﻴﺪ اﻟــــﻬــــﺪف ﻓـــــﻮق ﻣــﺨــﺘــﺒــﺮ ﺗـﺼـﻨـﻴـﻊ اﳌـــﺨـــﺪرات اﳌـﺸـﺘـﺒـﻪ ﺑــﻪ ﻓــﻲ إﻗﻠﻴﻢ ﻫــﻠــﻤــﻨــﺪ ﺑـــﺠـــﻨـــﻮب أﻓــﻐــﺎﻧــﺴــﺘــﺎن، أﻃﻠﻖ اﻟﻄﻴﺎر اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ﺻﺎروﺧﴼ. أﺻﺎب اﻟﺼﺎروخ اﻟﻬﺪف واﻧﻔﺠﺮ، ﻣــﻤــﺎ أﺣـــــﺪث ﺳــﺤــﺎﺑــﺔ ﻛــﺒــﻴــﺮة ﻣﻦ اﻟـــﺮﻣـــﺎد ﻣــﺜــﻞ إﺧـــﻄـــﺒـــﻮط، ﻳـﺮﺗـﻔـﻊ رأﺳـــﻪ ﻓــﻲ اﻟــﻬــﻮاء، وﺗﻤﺘﺪ أذرﻋــﻪ ﻓﻲ أﻧﺤﺎء اﻷرض. وأﻇﻬﺮ ﻣﻘﻄﻊ ﻓﻴﺪﻳﻮ ﻇﻬﺮ ﻓﻲ دﻳﺴﻤﺒﺮ )ﻛﺎﻧﻮن اﻷول( اﳌـﺎﺿـﻲ إﺣــﺪى اﻟﻀﺮﺑﺎت اﻟـــﻜـــﺜـــﻴـــﺮة اﻟـــﺘـــﻲ ﺗـــﻤـــﺖ ﻓــــﻲ إﻃــــﺎر ﺣﻤﻠﺔ ﺗـﻬـﺪف »ﻟـﻀـﺮب )ﻃﺎﻟﺒﺎن( ﻓﻲ أﻛﺜﺮ اﳌﻨﺎﻃﻖ إﻳﻼﻣﴼ ﻟﻬﺎ، وﻫﻲ ﻣﺼﺪر ﺗﻤﻮﻳﻠﻬﺎ«، وذﻟﻚ ﺑﺤﺴﺐ ﻣــﺎ ﻗـﺎﻟـﻪ ﻗـﺎﺋـﺪ اﻟــﻘــﻮات اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﻓـــﻲ أﻓــﻐــﺎﻧــﺴــﺘــﺎن اﻟــﺠــﻨــﺮال ﺟــﻮن ﻧﻴﻜﻮﻟﺴﻮن. وﻳـﻘـﻮل ﻧﻴﻜﻮﻟﺴﻮن »)ﻃـــــﺎﻟـــــﺒـــــﺎن( أﺻـــﺒـــﺤـــﺖ ﻣــﻨــﻈــﻤــﺔ إﺟــــﺮاﻣــــﻴــــﺔ ﺑـــــﺼـــــﻮرة ﻣــــﺘــــﺰاﻳــــﺪة، ﻫـــــﻢ ﻳـــﻘـــﺎﺗـــﻠـــﻮن ﻟـــﻜـــﻲ ﻳــﺴــﺘــﻤــﺮوا ﻓــــﻲ اﻻﺳــــﺘــــﻔــــﺎدة ﻣــــﻦ أﻧــﺸــﻄــﺘــﻬــﻢ اﻹﺟــﺮاﻣــﻴــﺔ«، ﻣـﺸـﻴـﺮﴽ إﻟــﻰ ﺗﺼﺪر ﺗــــﺠــــﺎرة اﳌـــــﺨـــــﺪرات ﻗـــﺎﺋـــﻤـــﺔ ﻫـــﺬه اﻷﻧــــﺸــــﻄــــﺔ. وﻣــــﻨــــﺬ ٩١ ﻧــﻮﻓــﻤــﺒــﺮ )ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻟﺜﺎﻧﻲ( اﳌﺎﺿﻲ، أﺳﻘﻄﺖ ﻃﺎﺋﺮات ﻣﻦ دون ﻃﻴﺎر ﻣﻘﺬوﻓﺎت ﻋﻠﻰ ﻣﺨﺘﺒﺮات ﻟﺘﺼﻨﻴﻊ اﳌﺨﺪرات وﻣﺨﺎزن ﻟﻸﻓﻴﻮن ﻓﻲ أﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن ﻓـــﻲ ﻣـــﺤـــﺎوﻟـــﺔ ﻟـــﺤـــﺮﻣـــﺎن اﻟــﺤــﺮﻛــﺔ اﳌــــــﺘــــــﺸــــــﺪدة ﻣـــــــﻦ ﻣــــــﺼــــــﺪر دﺧــــﻞ رﺋﻴﺴﻲ. وﺑﻌﺪ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ٦١ ﻋﺎﻣﴼ ﻣــﻦ ﺑــﺪاﻳــﺔ اﻻﻧـــﺨـــﺮاط اﻟـﻌـﺴـﻜـﺮي واﳌﺪﻧﻲ اﻟﺪوﻟﻲ ﻓﻲ أﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن، ﻣﺎ زاﻟـﺖ ﻗـﻮات »اﻟﺘﻤﺮد« ﺗﺴﻴﻄﺮ ﻋﻠﻰ ﻣـﺎ ﻻ ﻳﻘﻞ ﻋـﻦ ٣١ ﻓـﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻣﻦ اﻟﺒﻼد، وﻣﺎ زاﻟﺖ ٠٣ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ أﺧـــــﺮى ﻣــﺤــﻞ ﺗـــﻨـــﺎزع. وﻳـــﻘـــﺪر أن »ﻃـﺎﻟـﺒـﺎن« ﺗﺤﺼﻞ ﻋﻠﻰ إﻳــﺮادات ﺗــــﺘــــﺮاوح ﻣـــﺎ ﺑـــﲔ ٠٠٢ إﻟـــــﻰ ٠٠٤ ﻣﻠﻴﻮن دوﻻر ﺳﻨﻮﻳﴼ ﻣﻦ ﺿﺮاﺋﺐ ﻋــﻠــﻰ ﺣـــﻘـــﻮل اﻷﻓــــﻴــــﻮن وﺗــﻬــﺮﻳــﺐ اﳌــﺨــﺪرات. ﻛﻤﺎ أن اﻟـﺤـﺮﻛـﺔ ﺗﺪﻳﺮ ﻣــﺨــﺘــﺒــﺎراﺗــﻬــﺎ اﻟــﺨــﺎﺻــﺔ ﻹﻧــﺘــﺎج اﳌـﺨـﺪرات، ﺧﺼﻮﺻﴼ اﻟﻬﻴﺮوﻳﻦ، اﳌﺴﺘﺨﻠﺺ ﻣﻦ اﻷﻓﻴﻮن. وﻳﺤﻮل ﻫـــــﺬا اﻟـــﻘـــﻄـــﺎع اﳌــــﺰدﻫــــﺮ اﻟــﺨــﺎص ﺑــﺎﳌــﺨــﺪرات زﻋــﻤــﺎء »اﳌـﺘـﻤـﺮدﻳـﻦ« ﻷﻗــــﻄــــﺎب ﻓــــﻲ ﻗـــﻄـــﺎع اﳌــــﺨــــﺪرات، ﺣـــﻴـــﺚ إﻧـــــﻪ ﻳـــــﺪر ﻋــﻠــﻴــﻬــﻢ ﻣــﻼﻳــﲔ اﻟﺪوﻻرات ﻹﻧﻔﺎﻗﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ اﻷﺳﻠﺤﺔ واﳌﺠﻨﺪﻳﻦ، وﻫﺬا اﻟﺘﻮﺟﻪ ﻳﺰداد ﻋﻤﻘﴼ.
وﻗــــﺪ ﻇــﻬــﺮت أرﻗــــــﺎم ﺻــﺎدﻣــﺔ ﻓــﻲ ﻣـﻨـﺘـﺼـﻒ ﻧـﻮﻓـﻤـﺒـﺮ اﳌــﺎﺿــﻲ، إذ إن أﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن، اﻟـﺘـﻲ أﻧﺘﺠﺖ ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ ﻃـــﻮال أﻋــــﻮام ٠٧ إﻟــﻰ ٠٩ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻣﻦ إﺟﻤﺎﻟﻲ اﻷﻓﻴﻮن ﻓﻲ اﻟـﻌـﺎﻟـﻢ، ﺳﺠﻠﺖ ﻋــﺎم ٧١٠٢ أﻋﻠﻰ إﻧــﺘــﺎج ﻟـﻸﻓـﻴـﻮن ﺑـﻠـﻎ ﻧـﺤـﻮ ٠٠٠٩ ﻃﻦ، ووﻓﻘﴼ ﻷﺣﺪث ﺗﻘﺮﻳﺮ ﺳﻨﻮي ﳌــﻜــﺘــﺐ اﻷﻣــــــﻢ اﳌـــﺘـــﺤـــﺪة ﳌـﻜـﺎﻓـﺤـﺔ اﳌـﺨـﺪرات واﻟﺠﺮﻳﻤﺔ، اﻟــﺬي ﻧﺸﺮ ﻓﻲ ﻣﺎﻳﻮ )أﻳﺎر( اﳌﺎﺿﻲ، ارﺗﻔﻌﺖ ﻋﺎﺋﺪات اﳌﺨﺪرات ﺑﻨﺴﺒﺔ ٧٨ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻋـﺎم ٦١٠٢. وأﺷــﺎر اﻟﺘﻘﺮﻳﺮ إﻟـــﻰ أﻧـــﻪ ﺧـــﻼل ﻫـــﺬا اﻟـــﻌـــﺎم، ﻣـﺜـﻞ ٠٠٨٤ ﻃﻦ ﻣﻦ إﻧﺘﺎج اﻷﻓﻴﻮن ﻧﺤﻮ ٦١ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻣﻦ إﺟﻤﺎﻟﻲ اﻟﻨﺎﺗﺞ اﳌـــﺤـــﻠـــﻲ ﻷﻓـــﻐـــﺎﻧـــﺴـــﺘـــﺎن، وﺛــﻠــﺜــﻲ إﺟﻤﺎﻟﻲ إﻧﺘﺎﺟﻬﺎ اﻟﺰراﻋﻲ.
ﻳﺸﺎر إﻟﻰ أن اﳌﺮﻛﺰ اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﻟﺰراﻋﺔ اﻷﻓﻴﻮن ﻫﻮ إﻗﻠﻴﻢ ﻫﻠﻤﻨﺪ، ﺣﻴﺚ زادت زراﻋﺘﻪ ﺑﻨﺴﺒﺔ ٩٧ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ اﻟﻌﺎم اﳌﺎﺿﻲ. وﻫﺬا اﻹﻗﻠﻴﻢ ﻫـﻮ اﻵن أﻳﻀﴼ اﻟــﺬي ﺗﻄﻠﻖ ﻋﻠﻴﻪ ﻣــﻌــﻈــﻢ اﻟـــﺼـــﻮارﻳـــﺦ اﻷﻣــﻴــﺮﻛــﻴــﺔ. وﻟــــﻜــــﻦ ﻟـــﻴـــﺴـــﺖ ﺣــــﺮﻛــــﺔ ﻃـــﺎﻟـــﺒـــﺎن ﻓـﻘـﻂ ﻫــﻲ اﻟـﺘـﻲ ﺗـﺘـﻀـﺮر ﻣــﻦ ﻫـﺬه اﻟـــﻬـــﺠـــﻤـــﺎت. ﻓـــﻘـــﻄـــﺎع اﳌــــﺨــــﺪرات ﻳﺴﺎﻫﻢ ﻓــﻲ إﻳــﺠــﺎد ﻣـﺌـﺎت اﻵﻻف ﻣﻦ ﻓـﺮص اﻟﻌﻤﻞ ﻓﻲ إﺣــﺪى أﻓﻘﺮ اﻟــــــﺪول ﻓـــﻲ اﻟـــﻌـــﺎﻟـــﻢ، ﺣــﻴــﺚ ﺗــﻘــﺪر ﻧــﺴــﺒــﺔ اﻟــﺒــﻄــﺎﻟــﺔ ﺑـــــ٠٤ ﻓـــﻲ اﳌــﺎﺋــﺔ، وﻫﻲ ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﺗﺰاﻳﺪ. وﻛﺎن ﻣﺤﻤﺪ ﺟﻮل )٣٣ ﻋﺎﻣﴼ( اﳌﺰارع ﻣﻦ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﺟﻴﺮﺷﻚ ﺑﺈﻗﻠﻴﻢ ﻫﻠﻤﻨﺪ، ﻗﺪ اﻋﺘﺎد ﻋﻠﻰ زراﻋﺔ اﻟﻘﻤﺢ واﻟﺬرة واﻟﺒﺼﻞ واﻟـــﻄـــﻤـــﺎﻃـــﻢ واﻟـــﺒـــﺎﻣـــﻴـــﺔ. وﻳــﻘــﻮل ﺟـــﻮل »ﻟــﻜــﻦ ﻣـﻌـﻈـﻢ اﻟــﺨــﻀــﺮاوات ﺗﺴﺘﻤﺮ ﺻﻼﺣﻴﺘﻬﺎ ﳌﺪة ٥١ ﻳﻮﻣﴼ ﻋــﻠــﻰ أﻗــﺼــﻰ ﺗــﻘــﺪﻳــﺮ، وﻏــﺎﻟــﺒــﴼ ﻣﺎ ﻻ ﻧﺴﺘﻄﻴﻊ أن ﻧﺼﻞ اﻟﺴﻮق ﻓﻲ اﻟـﻮﻗـﺖ اﳌﻨﺎﺳﺐ. ﺑﻌﺪ ذﻟـﻚ ﻳﻜﻮن ﻛـﻞ ﻣـﺎ ﻟﺪﻳﻨﺎ ﻗـﺪ ﻓـﺴـﺪ«. وأﺿــﺎف أﻧـــــــﻪ ﻓـــــﻲ ﺑــــﻌــــﺾ اﳌــــﻨــــﺎﻃــــﻖ ﻏــﻴــﺮ اﳌﺴﺘﻘﺮة، ﻏﺎﻟﺒﴼ ﻣﺎ ﺗﻜﻮن اﻟﻄﺮق ﻣــﻐــﻠــﻘــﺔ أو ﺗـــﻌـــﺮﺿـــﺖ ﻟــﻠــﻘــﺼــﻒ. وﻳـــــﻘـــــﻮل اﳌـــــــــــﺰارع إﻧــــــﻪ ﻓـــــﻲ وﻗـــﺖ اﻟﺤﺮب، ﻳﻜﻮن اﻷﻓﻴﻮن ﻫﻮ اﻟﻨﺒﺎت اﻷﻓﻀﻞ ﻟﻠﺰراﻋﺔ، وﻳﻀﻴﻒ: »إﻧﻪ ﻳﻨﻤﻮ ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ، وﻳﺴﻬﻞ ﺣﺼﺎده، وﻻ ﻳﺤﺘﺎج ﻟﺘﺨﺰﻳﻦ ﺑﺎرد، ﻛﻤﺎ أن ﺳﻌﺮ ﺑﻴﻌﻪ أﻋـﻠـﻰ«. وﻳﻨﺘﺞ ﺟﻮل ﻧﺤﻮ ٠٢ أﻟﻒ ﻣﺘﺮ ﻣﺮﺑﻊ ﻣﻦ ﻧﺒﺎت اﻷﻓــﻴــﻮن ﺳـﻨـﻮﻳـﴼ، ﺗﻨﺘﺞ ﻧﺤﻮ ٥٤ ﻛﻴﻠﻮ ﻣﻦ اﻷﻓﻴﻮن. وﻳﺤﺼﻞ ﺟﻮل ﻋــﻠــﻰ ﻧــﺤــﻮ ٠٠١ دوﻻر إﻟـــﻰ ٠٦١ دوﻻرﴽ ﻋﻦ ﻛﻞ ﻛﻴﻠﻮ.
وﻛـــــــﺎﻧـــــــﺖ وزارة اﻟــــــﺪﻓــــــﺎع اﻷﻣــــﻴــــﺮﻛــــﻴــــﺔ ﻗـــــﺪ أﺷـــــــــــﺎرت إﻟــــﻰ ﺳــﻠــﺴــﻠــﺔ ﻣـــﻦ اﻻﻧـــﺘـــﺼـــﺎرات ﻓـﻲ ﺣــﻤــﻠــﺘــﻬــﺎ ﳌــﻜــﺎﻓــﺤــﺔ اﳌــــﺨــــﺪرات. وﺧﻼل اﻟﻔﺘﺮة ﻣﻦ ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ ﺣﺘﻰ ﻣﻄﻠﻊ ﻣــﺎرس )آذار( اﳌﺎﺿﻴﲔ، دﻣـــــــــــﺮت اﻟــــــــﻘــــــــﻮات اﻷﻣــــﻴــــﺮﻛــــﻴــــﺔ واﻷﻓﻐﺎﻧﻴﺔ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ٠٤ ﻣﺨﺘﺒﺮﴽ ﻟﺘﺼﻨﻴﻊ اﳌﺨﺪرات، ﻛﻤﺎ أﻏﻠﻘﺖ أرﺑـﻌـﺔ أﺳــﻮاق ﻟﻠﻤﺨﺪرات، ﻣﻤﺎ ﺣﺮم »ﻃﺎﻟﺒﺎن« ﻣﻦ ﻋﺎﺋﺪات ﺗﻘﺪر ﺑﻨﺤﻮ ٣٣ ﻣﻠﻴﻮن دوﻻر، ﺑﺤﺴﺐ ﻣﺎ ﻗﺎﻟﻪ ﻣﺘﺤﺪث ﻋﺴﻜﺮي ﻟﻮﻛﺎﻟﺔ اﻷﻧــــﺒــــﺎء اﻷﳌــــﺎﻧــــﻴــــﺔ. وﻣـــــﻊ ذﻟــــﻚ، ﻳــﺸــﻜــﻚ ﺧـــﺒـــﺮاء ﻣــﺴــﺘــﻘــﻠــﻮن ﻓـﻲ ﻫﺬه اﻹﺣـﺼـﺎءات. وﻗـﺪم دﻳﻔﻴﺪ ﻣــﺎﻧــﺴــﻔــﻴــﻠــﺪ اﳌـــﻌـــﻨـــﻲ ﺑـــﺸـــﺆون ﻣﻜﺎﻓﺤﺔ اﳌﺨﺪرات ﻓﻲ ﻛﻠﻴﺔ ﻟﻨﺪن ﻟﻼﻗﺘﺼﺎد، ﺗﻘﻴﻴﻤﴼ ﻷول ٤٢ ﻳﻮﻣﴼ ﻣﻦ اﻟﺤﻤﻠﺔ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ﻓﻲ ﺗﻘﺮﻳﺮ ﻧﺸﺮ ﻓﻲ ﻳﻨﺎﻳﺮ )ﻛﺎﻧﻮن اﻟﺜﺎﻧﻲ( اﳌﺎﺿﻲ.
ودﺣــــــــــــــﺾ دﻳـــــﻔـــــﻴــــــﺪ أرﻗـــــــــــﺎم اﻟﺠﻴﺶ، ﺣﻴﺚ إﻧﻪ ﻓﻲ ﻇﻞ اﻷﺳﻌﺎر اﻟــﺤــﺎﻟــﻴــﺔ ﻟــﻠــﻬــﻴــﺮوﻳــﻦ، ﻓــﺈﻧــﻪ ﻛــﺎن ﻳﺘﻌﲔ ﺗﺪﻣﻴﺮ ٣٧ ﻃﻨﴼ ﻟﻠﻮﺻﻮل ﻟﻬﺬا اﳌﺒﻠﻎ. وأﺿــﺎف أن ﻣﻨﺸﺂت ﺻــــﻨــــﻊ اﳌـــــــﺨـــــــﺪرات اﳌـــﺴـــﺘـــﻬـــﺪﻓـــﺔ ﻛــﺎﻧــﺖ ﺻــﻐــﻴــﺮة ﻟــﻠــﻐــﺎﻳــﺔ، ﺑﺤﻴﺚ ﻟـــﻢ ﻳــﻜــﻦ ﺑــﻮﺳــﻊ اﻟــﺤــﻤــﻠــﺔ ﺗـﺪﻣـﻴـﺮ ﻫــﺬا اﻟﻜﻤﻴﺔ. وﻓــﻲ ﺣﻘﻴﻘﺔ اﻷﻣــﺮ، رﺑــﻤــﺎ ﻳــﻜــﻮن اﻟــﻀــﺮر اﳌــــﺎدي ﻋﻠﻰ ﺗﺠﺎرة اﳌﺨﺪرات أﻗﻞ ﺑﻜﺜﻴﺮ. وﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ ﻧﻔﺴﻪ، اﻟﻘﺼﺺ اﻟﻨﺎﺟﺤﺔ واﻟﻬﺠﻤﺎت اﻟﺠﻮﻳﺔ ﺗﺨﺎﻃﺮ ﺑﺈﺛﺎرة ﻏﻀﺐ ﻗﻄﺎع أوﺳﻊ ﻣﻦ اﳌﻮاﻃﻨﲔ. وﻳﻘﻮل اﳌﺰارع ﺟﻮل إن ﻣﺨﺘﺒﺮات اﳌــــﺨــــﺪرات اﻟـــﺘـــﻲ ﻳــﺘــﻢ ﺗــﺪﻣــﻴــﺮﻫــﺎ ﻏﺎﻟﺒﴼ ﻣﺎ ﺗﻜﻮن وﺳﻂ اﻟﻘﺮى. وﻓﻲ دراﺳﺔ ﳌﻌﻬﺪ »ﺑﺮوﻛﻴﻨﺠﺰ« ﺣﻮل ﻫــﺬه اﳌﺸﻜﻠﺔ ﻋــﺎم ٦١٠٢، ﺣــﺬرت ﻓﺎﻧﺪا ﻓﻠﺒﺎب ﺑـﺮاون، اﻟﺨﺒﻴﺮة ﻓﻲ ﺷﺆون أﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن، ﻣﻦ ﻣﻬﺎﺟﻤﺔ ﻗﻄﺎع زراﻋﺔ اﻷﻓﻴﻮن، دون أن ﻳﺘﻢ أوﻻ ﺗﻮﻓﻴﺮ ﻣﺼﺎدر ﺑﺪﻳﻠﺔ ﻟﻠﺪﺧﻞ ﻟﻠﻤﻮاﻃﻨﲔ. وذﻛـﺮت ﻓﻲ اﻟﺪراﺳﺔ أن ﺗـــﺪﻣـــﻴـــﺮ ﻣــﺤــﺎﺻــﻴــﻞ اﻷﻓـــﻴـــﻮن وﻏــﻴــﺮه ﻣــﻦ اﻟـﺤـﻠـﻮل اﻟـﺮادﻳـﻜـﺎﻟـﻴـﺔ أﻟﺤﻘﺖ ﻓﻲ اﻟﺴﺎﺑﻖ أﺷﺪ اﻷﺿﺮار ﺑﺎﻟﻔﺌﺎت اﻷﻛﺜﺮ ﻓﻘﺮﴽ.
وﻣﻦ ﺷﺄن ﻫﺬا ﻓﻘﻂ أن ﻳﻮﻓﺮ ﻟـ»ﻃﺎﻟﺒﺎن« اﳌـﺰﻳـﺪ ﻣـﻦ رأس اﳌـﺎل اﻟـــﺴـــﻴـــﺎﺳـــﻲ، ﺑــﺼــﻔــﺘــﻬــﺎ ﺧـﺼـﻤـﴼ ﻟﻠﺤﻜﻮﻣﺔ واﳌﺠﺘﻤﻊ اﻟــﺪوﻟــﻲ ﻓﻲ اﻟﺒﻼد، ﻛﻤﺎ أﻧﻪ ﻳﻀﻴﻒ اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻷﻧﺼﺎر اﻟﺠﺪد ﻟـ)ﻃﺎﻟﺒﺎن(«. ﻓﻲ ﻏﻀﻮن ذﻟــﻚ، ذﻛـﺮ ﻣﺴﺆول أﻣﻨﻲ أن ﻣـﻘـﺎﺗـﻠـﻲ »ﻃــﺎﻟــﺒــﺎن« اﻧـﺘـﺸـﺮوا ﻓــﻲ وﺳــﻂ إﺣـــﺪى اﳌـﻘـﺎﻃـﻌـﺎت ﻓﻲ إﻗـﻠـﻴـﻢ ﺑـﺎدﺧـﺸـﺎن ﺑـﺸـﻤـﺎل ﺷﺮﻗﻲ أﻓــﻐــﺎﻧــﺴــﺘــﺎن أﻣــــﺲ، ﺑــﻌــﺪ ﻣـﻌـﺮﻛـﺔ ﻧﺎرﻳﺔ ﻣﻜﺜﻔﺔ اﺳﺘﻤﺮت ٤٢ ﺳﺎﻋﺔ. وﻗـــــــﺎل ﻣـــﺘـــﺤـــﺪث ﺑــــﺎﺳــــﻢ اﻟــــﻘــــﻮات اﻟــﺨــﺎﺻــﺔ اﻟــﻌــﺴــﻜــﺮﻳــﺔ اﻷﻓــﻐــﺎﻧــﻴــﺔ ﺟــــﺎوﻳــــﺪ ﺳــﻠــﻴــﻢ ﻟـــﻮﻛـــﺎﻟـــﺔ اﻷﻧـــﺒـــﺎء اﻷﳌـﺎﻧـﻴـﺔ، إن اﳌـﻌـﺮﻛـﺔ ﻋﻠﻰ وﺳﻂ ﻣﻘﺎﻃﻌﺔ ﻛﻮﻫﻴﺴﺘﺎن أﺳﻔﺮت ﻋﻦ ﻣﻘﺘﻞ ﺧﻤﺴﺔ رﺟــﺎل ﺷـﺮﻃـﺔ ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻞ وإﺻﺎﺑﺔ ﺛﻼﺛﺔ آﺧﺮﻳﻦ.
وأﺿــــــــــﺎف ﺳـــﻠـــﻴـــﻢ أن أﻓـــــــﺮاد ﻗــﻮة اﻟـﺸـﺮﻃـﺔ اﳌﺤﻠﻴﺔ واﻟﻮﻃﻨﻴﺔ ﺗــﻘــﻬــﻘــﺮوا ﻣــــﻦ وﺳـــــﻂ اﳌــﻘــﺎﻃــﻌــﺔ، وﺗﻤﺮﻛﺰوا ﻓﻲ ﻗﺮى ﻗﺮﻳﺒﺔ. وﺗﺎﺑﻊ أن اﻟـــﺴـــﺒـــﺐ وراء اﻟــــﺘــــﺮاﺟــــﻊ ﻫـﻮ ﻗــﻠــﺔ اﻟــﺪﻋــﻢ اﻟــﻔــﻨــﻲ وﻋــــﺪم وﺻــﻮل اﻟﺘﻌﺰﻳﺰات ﻣﻦ ﻓﺎﻳﺰ أﺑﺎد ﻋﺎﺻﻤﺔ اﻹﻗــﻠــﻴــﻢ. وأﻛـــﺪ ﻣـﺤـﺒـﻮب اﻟـﺮﺣـﻤـﻦ ﻃــﻠــﻌــﺖ، وﻫـــــﻮ ﻋــﻀــﻮ ﺑــﺎﳌــﺠــﻠــﺲ اﻹﻗﻠﻴﻤﻲ، ﺳﻘﻮط اﳌﻘﺎﻃﻌﺔ وﻋﺪد اﻟﺨﺴﺎﺋﺮ اﻟﺒﺸﺮﻳﺔ. وﻗﺎل اﳌﺘﺤﺪث ﺑﺎﺳﻢ »ﻃﺎﻟﺒﺎن« ذﺑﻴﺢ اﻟﻠﻪ ﻣﺠﺎﻫﺪ ﻋﺒﺮ »ﺗﻮﻳﺘﺮ«، إن اﳌﺴﻠﺤﲔ ﻗﺘﻠﻮا ٥١ ﺷﺮﻃﻴﴼ ﻋﻠﻰ اﻷﻗــﻞ، وأﺻﺎﺑﻮا ٤١ آﺧﺮﻳﻦ ﺧـﻼل اﳌﻌﺮﻛﺔ. وﻳﺄﺗﻲ ذﻟــــﻚ ﺑــﻌــﺪ إﻋـــــﻼن »ﻃـــﺎﻟـــﺒـــﺎن« ﻋﻦ ﻫــﺠــﻮﻣــﻬــﺎ اﻟـــﺴـــﻨـــﻮي، اﻟــــــﺬي زاد اﳌﺴﻠﺤﻮن ﺑﻌﺪه وﺗﻴﺮة اﻟﻬﺠﻤﺎت ﻋﺒﺮ اﻟﺒﻼد اﻟﺘﻲ ﻣﺰﻗﻬﺎ اﻟﺤﺮب.
وﻓﻲ ﻇﻞ ﺳﻘﻮط ﻛﻮﻫﻴﺴﺘﺎن، ﺗﺴﻴﻄﺮ »ﻃـﺎﻟـﺒـﺎن« اﻵن ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ﻋــﻠــﻰ ٣ ﻣــﻘــﺎﻃــﻌــﺎت ﻓــــﻲ اﻹﻗــﻠــﻴــﻢ اﻻﺳـــﺘـــﺮاﺗـــﻴـــﺠـــﻲ. واﳌــﻘــﺎﻃــﻌــﺘــﺎن اﻷﺧــﺮﻳــﺎن ﻫﻤﺎ أردوج وﻳﺎﻣﺠﺎن اﻟـﻠـﺘـﺎن ﺗﺴﻴﻄﺮ ﻋﻠﻴﻬﻤﺎ اﻟﺤﺮﻛﺔ ﻣــﻨــﺬ ﺳــــﻨــــﻮات. وﻳـــﺄﺗـــﻲ اﻟــﻬــﺠــﻮم ﺑﻌﺪ أﻳﺎم ﻣﻦ ﻛﺸﻒ اﳌﻔﺘﺶ اﻟﻌﺎم اﻟﺨﺎص ﺑﺈﻋﺎدة إﻋﻤﺎر أﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن ﻳــــﻮم اﻟـــﺜـــﻼﺛـــﺎء، أﻧــــﻪ ﺣــﺘــﻰ ﻣــﺎﻳــﻮ اﻟﺤﺎﻟﻲ، ﺻﺎرت »ﻃﺎﻟﺒﺎن« ﺗﺴﻴﻄﺮ ﻋﻠﻰ ٥.٤١ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻣﻦ اﳌﻘﺎﻃﻌﺎت اﻷﻓـــﻐـــﺎﻧـــﻴـــﺔ، ﻓــــﻲ زﻳـــــــﺎدة ﺑـﻨـﺴـﺒـﺔ ٢.٠ ﻧـﻘـﻄـﺔ ﻣــﺌــﻮﻳــﺔ ﻋــﻦ ﺗـﻘـﺮﻳـﺮﻫـﺎ اﻟـــﺴـــﺎﺑـــﻖ ﻓــــﻲ أﻛـــﺘـــﻮﺑـــﺮ )ﺗــﺸــﺮﻳــﻦ اﻷول(. وﻫﻨﺎك ﻧﺤﻮ ٠٣ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻣﻦ اﳌﻨﺎﻃﻖ ﻣﺘﻨﺎزع ﻋﻠﻴﻬﺎ أﻳﻀﴼ. وﻣﻦ ﻧﺎﺣﻴﺔ أﺧﺮى، ﺷﻬﺪت اﻟﻘﻮى اﻟﻌﺎﻣﻠﺔ ﻓﻲ ﻗﻮات اﻷﻣﻦ اﻷﻓﻐﺎﻧﻴﺔ ﺗﺮاﺟﻌﴼ ﺑﻨﺴﺒﺔ ١١ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ وﺳﻂ ﺗــﻔــﺎﻗــﻢ اﻟــﻮﺿــﻊ اﻷﻣـــﻨـــﻲ، ﺑﺤﺴﺐ اﳌــﻔــﺘــﺶ اﻟـــﻌـــﺎم اﻟـــﺨـــﺎص ﺑــﺈﻋــﺎدة إﻋﻤﺎر أﻓﻐﺎﻧﺴﺘﺎن.