Asharq Al-Awsat Saudi Edition

اﻟﻨﻔﻂ ﻳﺮﺗﻔﻊ واﻟﻌﻤﻠﺔ اﻹﻳﺮاﻧﻴﺔ ﺗﺘﻬﺎوى

- اﻟﻜﻮﻳﺖ: واﺋﻞ ﻣﻬﺪي ﻟﻨﺪن: »اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«

ارﺗــــﻔــ­ــﻌــــﺖ أﺳـــــﻌــ­ـــﺎر اﻟـــﻨـــﻔ­ـــﻂ إﻟـــﻰ ﻣﺴﺘﻮﻳﺎت ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ وﺗــﻬــﺎوت اﻟﻌﻤﻠﺔ اﻹﻳــﺮاﻧــ­ﻴــﺔ، أﻣــﺲ، ﻏــﺪاة ﻗــﺮار اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ دوﻧﺎﻟﺪ ﺗﺮﻣﺐ ﺳﺤﺐ ﺑﻼده ﻣــﻦ اﻻﺗـــﻔـــ­ﺎق اﻟـــﻨـــﻮ­وي اﻹﻳـــﺮاﻧـ­ــﻲ؛ ﻣﻤﺎ ﻳﻐﺬي اﻟﺘﻜﻬﻨﺎت ﺑﺄزﻣﺔ اﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﻓﻲ إﻳﺮان.

وﻋﺮض اﻟﺪوﻻر ﺑﺴﻌﺮ ﻳﻔﻮق ٥٧ أﻟــﻒ رﻳـــﺎل إﻳــﺮاﻧــﻲ، ﻣـﻘـﺎرﻧـﺔ ﻣــﻊ ﻧﺤﻮ ٥٦ أﻟﻒ رﻳﺎل ﻗﺒﻴﻞ إﻋﻼن ﺗﺮﻣﺐ ﻗﺮاره ﻣــﺴــﺎء أول ﻣــﻦ أﻣــــﺲ. وﻧـﻘـﻠــﺖ وﻛـﺎﻟــﺔ »روﻳــﺘــﺮز« ﻋــﻦ ﻣﺘﻌﺎﻣﻠﲔ، أن اﻟـﺮﻳـﺎل اﻹﻳــﺮاﻧــ­ﻲ ﺳـﺠـﻞ ﻣﺴﺘﻮﻳﺎت ﺗـﺮاوﺣـﺖ ﺑـــﲔ ٨٧ أﻟــــﻒ و٠٨ أﻟــــﻒ رﻳــــﺎل ﻣـﻘـﺎﺑـﻞ اﻟــــﺪوﻻر. وﺗـﺘـﺮاﺟـﻊ اﻟﻌﻤﻠﺔ اﻹﻳـﺮاﻧـﻴـ­ﺔ ﻣﻨﺬ أﺷﻬﺮ ﺑﺴﺒﺐ اﻷداء اﻻﻗﺘﺼﺎدي اﻟـــﻀـــﻌ­ـــﻴـــﻒ واﻟـــﻄـــ­ﻠـــﺐ اﻟـــﻜـــﺜ­ـــﻴـــﻒ ﻋــﻠــﻰ اﻟــــــــ­ــــــﺪوﻻر ﺑــــــﲔ اﻹﻳــــــﺮ­اﻧــــــﻴـ­ـــــﲔ ﺑــﺴــﺒــﺐ ﻣﺨﺎوﻓﻬﻢ )اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ( ﻣـﻦ اﻻﻧﺴﺤﺎب اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ﻣـﻦ اﻻﺗـﻔـﺎق. ﻛﻤﺎ أن ﺗﺠﺪد اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻃﻬﺮان ﻗﺪ ﻳــﻘــﻠــﺺ ﺻــــــﺎدر­ات اﻟـــﺒـــﻼ­د ﻣـــﻦ اﻟـﻨـﻔـﻂ وﻏﻴﺮه، وﻳﺆدي إﻟﻰ اﻧﺴﺤﺎب اﻟﺸﺮﻛﺎت اﻷوروﺑﻴﺔ واﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ اﻟﻜﺒﺮى.

ﻛــﺬﻟــﻚ، ارﺗــﻔــﻌـ­ـﺖ اﻟــﻌــﻘــ­ﻮد اﻵﺟــﻠــﺔ ﻟــﺨــﺎم اﻟــﻘــﻴــ­ﺎس اﻟــﻌــﺎﳌـ­ـﻲ ﻣــﺰﻳــﺞ ﺑـﺮﻧـﺖ أﻣــﺲ ﺑﻨﺤﻮ دوﻻرﻳـــﻦ ورﺑــﻊ اﻟـــﺪوﻻر، ﻟــﺘــﺼــﻞ إﻟــــﻰ ٧٧ دوﻻرﴽ، وﻫــــﻮ أﻋــﻠــﻰ ﻣـﺴـﺘـﻮى ﻟـﻬـﺎ ﻓــﻲ أرﺑـــﻊ ﺳــﻨــﻮات، ﻟﻜﻦ ﻫﺬا اﻻرﺗﻔﺎع ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﺑﺴﺒﺐ اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﻋﻠﻰ إﻳــﺮان ﻓﺤﺴﺐ، وإﻧﻤﺎ أﻳــﻀــﴼ ﺑـﺴـﺒـﺐ ﻋــﻮاﻣــﻞ أﺧـــﺮى أﺑــﺮزﻫــﺎ ﺗﺮاﺟﻊ اﳌﺨﺰوﻧﺎت اﻟﻨﻔﻄﻴﺔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ.

ﻓـﻲ ﺳـﻴـﺎق ﻣﺘﺼﻞ، ﻧﻘﻠﺖ وﻛﺎﻟﺔ »روﻳﺘﺮز« ﻋﻦ ﻣﺼﺪر ﻣﻄﻠﻊ ﺑﻤﻨﻈﻤﺔ »أوﺑـــــــ­ﻚ«، أن اﻟــﺴــﻌــ­ﻮدﻳــﺔ ﺗـــﺮاﻗـــ­ﺐ أﺛــﺮ اﻻﻧـــﺴـــ­ﺤـــﺎب اﻷﻣـــﻴـــ­ﺮﻛـــﻲ ﻣــــﻦ اﻻﺗـــﻔـــ­ﺎق اﻟﻨﻮوي اﻹﻳﺮاﻧﻲ ﻋﻠﻰ إﻣﺪادات اﻟﻨﻔﻂ، وﻫـــﻲ ﻣـﺴـﺘـﻌـﺪة ﻟـﺘـﻌـﻮﻳـﺾ أي ﻧﻘﺺ ﻣـﺤـﺘـﻤـﻞ؛ ﻟﻜﻨﻬﺎ ﻟــﻦ ﺗـﺘـﺤـﺮك وﺣـﺪﻫـﺎ ﻟﺴﺪ أي ﻓﺠﻮة. )ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ اﻗﺘﺼﺎد(

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia