Asharq Al-Awsat Saudi Edition

أﻣﻴﺮﻛﺎ ﺗﺪﻋﻮ ﻣﺠﺪدﴽ ﳌﺜﻮل ﺳﻴﻒ اﻟﻘﺬاﻓﻲ أﻣﺎم »اﻟﺠﻨﺎﻳﺎت«

ﻟﻨﺪن ﺗﺘﻮﺻﻞ إﻟﻰ ﺗﺴﻮﻳﺔ ﻣﻊ ﺑﻠﺤﺎج ﰲ ﻗﻀﻴﺔ »ﺗﺴﻠﻴﻤﻪ ﻟﻠﻘﺬاﰲ«

- اﻟﻘﺎﻫﺮة: ﺟﻤﺎل ﺟﻮﻫﺮ

ﺗـــﻮﺻـــﻠ­ـــﺖ ﺣـــﻜـــﻮﻣ­ـــﺔ اﳌــﻤــﻠــ­ﻜــﺔ اﳌﺘﺤﺪة إﻟﻰ ﺗﺴﻮﻳﺔ ﻣﻊ اﻟﻘﻴﺎدي اﻟـﻠـﻴـﺒـﻲ اﻟــﺴــﺎﺑـ­ـﻖ ﻓــﻲ »اﻟـﺠـﻤـﺎﻋـ­ﺔ اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ اﳌﻘﺎﺗﻠﺔ« ﻋﺒﺪ اﻟﺤﻜﻴﻢ ﺑــــﻠــــ­ﺤــــﺎج، اﳌــــــــ­ـــﺪرج ﻋـــﻠـــﻰ ﻗـــﻮاﺋـــ­ﻢ اﻹرﻫــــﺎب، ﺑـﺸـﺄن ﻗﻀﻴﺔ ﺗﺮﺣﻴﻠﻪ إﻟـــﻰ ﺑــــﻼده أﺛــﻨــﺎء ﺣــﻜــﻢ اﻟـﺮﺋـﻴـﺲ اﻟﺴﺎﺑﻖ ﻣﻌﻤﺮ اﻟﻘﺬاﻓﻲ، وﺗﻌﺮﺿﻪ ﻟﻠﺘﻌﺬﻳﺐ، ﻓــﻲ وﻗــﺖ ﺟـــﺪدت ﻓﻴﻪ اﻟــــﻮﻻﻳـ­ـــﺎت اﳌــﺘــﺤــ­ﺪة اﻷﻣــﻴــﺮﻛ­ــﻴــﺔ، دﻋــﻮﺗــﻬـ­ـﺎ ﺿــــــﺮور­ة ﻣــﺜــﻮل ﺳﻴﻒ اﻹﺳﻼم ﻧﺠﻞ اﻟﻘﺬاﻓﻲ إﻟﻰ ﻣﺤﻜﻤﺔ اﻟــﺠــﻨــ­ﺎﻳــﺎت اﻟـــﺪوﻟــ­ـﻴـــﺔ، وﺗــﻮﻗــﻴـ­ـﻒ اﻟﺮاﺋﺪ ﺑﺎﻟﺠﻴﺶ اﻟﻠﻴﺒﻲ ﻣﺤﻤﻮد اﻟــﻮرﻓــﻠ­ــﻲ، وﺿـــــﺮور­ة ﻣﺤﺎﺳﺒﺘﻪ ﻃــﺒــﻘــﴼ ﻟــﻠــﻘــﺎ­ﻧــﻮن اﻟــــﺪوﻟـ­ـــﻲ، ﺣــﻮل ﺗﻘﺎرﻳﺮ ﻋﻦ ﻋﻤﻠﻴﺎت إﻋﺪام ﺧﺎرج اﻟﻘﺎﻧﻮن.

وﻗــــــــ­ﺎﻟــــــــ­ﺖ ﻫـــــﻴـــ­ــﺌـــــﺔ اﻹذاﻋـــــ­ـــــــــﺔ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ، أﻣﺲ، إن ﺑﻠﺤﺎج )٢٥ ﻋﺎﻣﴼ( أﺟﺮى ﺗﺴﻮﻳﺔ ﻣﻊ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟـﺒـﺮﻳـﻄـ­ﺎﻧـﻴـﺔ، دون اﻟــﺘــﻄــ­ﺮق إﻟـﻰ ﻃــﺒــﻴــﻌ­ــﺔ ﻫــــﺬه اﻟــﺘــﺴــ­ﻮﻳــﺔ، وﻣــــﺎذا ﺗﺘﻀﻤﻦ. وﺳﺒﻖ ﻟﺒﻠﺤﺎج اﳌﺜﻴﺮ ﻟﻠﺠﺪل، اﻟﺬي ﺗﺮﺑﻄﻪ ﻋﻼﻗﺎت ﻗﻮﻳﺔ ﻣﻊ ﻗﻄﺮ، ﺗﺤﺮﻳﻚ دﻋﻮى ﻗﻀﺎﺋﻴﺔ ﻳــــﻄــــ­ﺎﻟــــﺐ ﺑـــﺮﻳـــﻄ­ـــﺎﻧـــﻴـ­ــﺎ ﺑــــﺎﻋـــ­ـﺘــــﺬار رﺳﻤﻲ، ﺑﺴﺒﺐ ﻣﺎ ﺳﻤﺎه ﺧﻄﻔﻪ ﻣـــﻦ ﻗــﺒــﻞ ﺟـــﻬـــﺎز اﻻﺳـــﺘـــ­ﺨـــﺒـــﺎر­ات اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ وإﻋـﺎدة ﺗﺮﺣﻴﻠﻪ إﻟﻰ ﺑــــــﻼده، ﻋــــﺎم ٤٠٠٢، ﻣــﻀــﻴــﻔ­ــﴼ أن »ﺟــﻬــﺎز (MI٦) ﺳــﺎﻋــﺪ اﻟــﻮﻻﻳــﺎ­ت اﳌﺘﺤﺪة ﻋﻠﻰ ﺧﻄﻔﻪ ﻓﻲ ﺗﺎﻳﻼﻧﺪ ﻹﻋـــﺎدﺗــ­ـﻪ إﻟـــﻰ ﻟـﻴـﺒـﻴـﺎ، ﺑــﺎﻹﺿــﺎﻓ­ــﺔ ﻟﻠﺘﻌﺮض ﻟﻠﺘﻌﺬﻳﺐ«.

وذﻫـــﺐ إﻟــﻰ أﻧــﻪ »ﺧــﻄــﻒ ﻓﻲ ﺑﺎﻧﻜﻮك ﻣﻊ زوﺟﺘﻪ اﻟﺤﺎﻣﻞ ﻓﺎﻃﻤﺔ ﺑﻮدﺷﺎر، أﺛﻨﺎء ﻣﺤﺎوﻟﺘﻪ اﻟﺴﻔﺮ إﻟﻰ ﻟﻨﺪن ﻟﻠﻤﻄﺎﻟﺒﺔ ﺑﺎﻟﻠﺠﻮء إﻟﻰ اﳌـﻤـﻠـﻜـﺔ اﳌــﺘــﺤــ­ﺪة، وﻃــﺎﻟــﺐ آﻧــﺬاك ﺑﺘﻘﺪﻳﻢ اﻋﺘﺬار وﺗﻌﻮﻳﺾ رﻣﺰي ﺑﻘﻴﻤﺔ ﺟﻨﻴﻪ واﺣــﺪ ﻋﻦ اﻷﺿــﺮار اﻟﺘﻲ ﻟﺤﻘﺖ ﺑﻪ«، وﻳﻨﺘﻈﺮ أن ﻳﺪﻟﻲ اﻟﻨﺎﺋﺐ اﻟﻌﺎم ﺑﺒﻴﺎن ﻓﻲ اﻟﺒﺮﳌﺎن اﻟﻴﻮم )اﻟﺨﻤﻴﺲ(.

وﻳـــــــﻘ­ـــــــﻮل ﺳـــــﻴـــ­ــﺎﺳـــــﻲ ﻟــﻴــﺒــﻲ ﻳﻨﺘﻤﻲ إﻟـﻰ ﻃﺮاﺑﻠﺲ اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ، ﻟــــ»اﻟـــﺸـــﺮ­ق اﻷوﺳــــــ­ــﻂ« إن »ﻗــﻄــﺮ ﻟﻌﺒﺖ دورﴽ ﻛﺒﻴﺮﴽ ﻓﻲ ﺣﻴﺎة ﻋﺒﺪ اﻟﺤﻜﻴﻢ ﺑﻠﺤﺎج ودﻋﻤﺘﻪ ﺑﺎﳌﺎل، وﻋﻮﻟﺖ ﻋﻠﻴﻪ ﻛﺜﻴﺮﴽ«، ﻣﺸﻴﺮﴽ إﻟﻰ أﻧﻪ »ﺧﺮج ﻣﻦ ﺳﺠﻦ اﻟﻘﺬاﻓﻲ ﻓﻲ ﻋﺎم ٩٠٠٢ ﻻ ﻳﻤﻠﻚ ﺷﻴﺌﴼ... واﻵن ﺑﺎت ﻳﻤﺘﻠﻚ ﺷﺮﻛﺔ ﻃﻴﺮان، وأﻣﻮاﻻ وﻳﺘﺤﺮك ﺑﲔ اﻟﺪول«.

وأﺿــﺎف اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ اﻟﻠﻴﺒﻲ، اﻟــــــــ­ـﺬي رﻓـــــــﺾ ذﻛـــــــﺮ اﺳــــــﻤـ­ـــــﻪ، أن »اﻟـــﻘـــﻴ­ـــﺎدي ﺑــﺎﻟــﺠــ­ﻤــﺎﻋــﺔ اﳌــﻘــﺎﺗـ­ـﻠــﺔ ﻇﻬﺮ ﺑﻌﺪ اﻧﺪﻻع ﺛﻮرة ٧١ ﻓﺒﺮاﻳﺮ )ﺷــــــﺒــ­ــــﺎط(، وﺑـــﺎﻟـــ­ﻀـــﺒـــﻂ ﻓــــﻲ ٠٢ أﻏﺴﻄﺲ )آب(، وﻗﺪﻣﺘﻪ ﻓﻀﺎﺋﻴﺔ )اﻟــــﺠـــ­ـﺰﻳــــﺮة( ﻋــﻠــﻰ أﻧــــﻪ اﳌــﺨــﻠــ­ﺺ ﻟــﻠــﺒــﻼ­د، واﻟـــﺰﻋــ­ـﻴـــﻢ اﳌــﻠــﻬــ­ﻢ، وﻫــﻮ ﻟــﻢ ﻳـﻜـﻦ ﻟــﻪ أي دور ﻓــﻲ اﻟــﺜــﻮرة، أو اﻟﺤﻴﺎة اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ اﻟﻠﻴﺒﻴﺔ«، واﺻﻔﴼ ﺑﻠﺤﺎج ﺑﺄﻧﻪ »رﺑﻴﺐ ﻗﻄﺮ اﻟﺬي ﺳﻌﺖ ﻣﻦ ﺧﻼﻟﻪ إﻳﺠﺎد دور ﻟﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﻷرض، ﻟﻜﻦ ﻟﻢ ﺗﺘﻤﻜﻦ ﺑﻌﺪ ﻓﺸﻠﻪ ﻓﻲ اﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﳌﺆﺗﻤﺮ اﻟﻌﺎم«.

وﻓــــــــ­ــــﻲ ﻣــــﻨــــ­ﺘــــﺼــــ­ﻒ أﺑــــــﺮﻳ­ــــــﻞ )ﻧــــــﻴــ­ــــﺴـــــ­ـﺎن( اﳌـــــــﺎ­ﺿـــــــﻲ، أﻣـــﻬـــﻠ­ـــﺖ اﳌــــﺤـــ­ـﻜــــﻤـــ­ـﺔ اﻟــــﻌـــ­ـﻠــــﻴـــ­ـﺎ ﻓـــــــﻲ ﻟـــﻨـــﺪن اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ أﺳﺒﻮﻋﲔ ﻛـﻲ ﺗﺴﻠﻢ ﺗﻘﺮﻳﺮ اﻟﺸﺮﻃﺔ ﺑﺸﺄن اﻟــﺪور اﳌﺰﻋﻮم ﻟﻀﺎﺑﻂ ﻛﺒﻴﺮ ﻓﻲ اﳌﺨﺎﺑﺮات اﻹﻧﺠﻠﻴﺰﻳﺔ ﻓﻲ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺧﻄﻒ وﺗﻌﺬﻳﺐ ﺑﻠﺤﺎج.

وﺣـــﺮك ﺑـﻠـﺤـﺎج ﻗـﻀـﻴـﺔ أﻣــﺎم اﳌــﺤــﺎﻛـ­ـﻢ اﻟــﺒــﺮﻳـ­ـﻄــﺎﻧــﻴـ­ـﺔ ﻣــﻨــﺬ ﻋــﺎم ١١٠٢، ﻗـــﺎل ﻓـﻴـﻬـﺎ إن اﳌــﺨــﺎﺑـ­ـﺮات اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ ﺳﺎﻋﺪت اﻟــــﻮﻻﻳـ­ـــﺎت اﳌــﺘــﺤــ­ﺪة ﻓـــﻲ ﺧـﻄـﻔـﻪ، وﻳﻌﺘﻤﺪ ﻓـﻲ دﻋــﻮاه ﻋﻠﻰ وﺛﺎﺋﻖ ﻋــﺜــﺮ ﻋـﻠـﻴـﻬـﺎ ﻓــﻲ ﻃــﺮاﺑــﻠـ­ـﺲ ﻋﻘﺐ ﺳﻘﻮط ﻧﻈﺎم ﻣﻌﻤﺮ اﻟﻘﺬاﻓﻲ.

وﻓـﻲ ﻳﻨﺎﻳﺮ )ﻛﺎﻧﻮن اﻟﺜﺎﻧﻲ( ﻣﻦ اﻟﻌﺎم اﳌﺎﺿﻲ أﻳـﺪت اﳌﺤﻜﻤﺔ اﻟﻌﻠﻴﺎ ﻓﻲ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ ﻣﻨﺢ ﺑﻠﺤﺎج ﺣــﻖ ﻣــﻘــﺎﺿــ­ﺎة وزﻳــــﺮ اﻟـﺨـﺎرﺟـﻴ­ـﺔ اﻟﺴﺎﺑﻖ ﺟﺎك ﺳﺘﺮو ﺑﺸﺄن ﻣﺰاﻋﻢ ﻣـﺴـﺎﻋـﺪﺗـ­ﻪ ﻓــﻲ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﺧﺘﻄﺎﻓﻪ وﺗــﺴــﻠــ­ﻴــﻤــﻪ، ﻟــﻜــﻦ اﻷﺧـــﻴـــ­ﺮ، اﻟـــﺬي ﻛﺎن ﻣﺴﺆوﻻ ﻋﻦ «MI٦» ﻓﻲ ذﻟﻚ اﻟــﻮﻗــﺖ، ﻧـﻔـﻰ أﻧـــﻪ ﻛـــﺎن ﻋـﻠـﻰ ﻋﻠﻢ ﺑﺘﺴﻠﻴﻢ ﺑﻠﺤﺎج.

وﻟــــــــ­ـــﺪ ﺑــــﻠــــ­ﺤــــﺎج ﻋـــــــﺎم ٦٦٩١ ﻓـــﻲ ﻣــﻨــﻄــﻘ­ــﺔ ﺳــــﻮق اﻟــﺠــﻤــ­ﻌــﺔ ﻓﻲ ﻃــــﺮاﺑــ­ــﻠــــﺲ اﻟــــﻌـــ­ـﺎﺻــــﻤــ­ــﺔ، ودرس اﻟــﻬــﻨــ­ﺪﺳــﺔ ﻓـــﻲ ﺟــﺎﻣــﻌــ­ﺔ اﻟــﻔــﺎﺗـ­ـﺢ، وأﻣـــﻀـــ­ﻲ ﻓـــﻲ ﺳـــﺠـــﻮن اﻟــﻘــﺬاﻓ­ــﻲ ﻗــﺮاﺑــﺔ ٦ ﺳــﻨــﻮات، وأﺳـــﺲ ﺣـﺰب اﻟـــﻮﻃـــ­ﻦ وﺧـــــﺎض ﺑـــﻪ اﻧــﺘــﺨــ­ﺎﺑــﺎت اﳌﺆﺗﻤﺮ اﻟﻮﻃﻨﻲ اﻟـﻌـﺎم، ﻟﻜﻨﻪ ﻟﻢ ﻳﻔﺰ ﺑﺄي ﻣﻘﻌﺪ.

ﻓـــﻲ ﺷـــــﺄن آﺧــــــﺮ، دﻋـــــﺎ ﻧــﺎﺋــﺐ ﻣــــﻨــــ­ﺪوﺑــــﺔ اﻟــــــــ­ﻮﻻﻳـــــــ­ـﺎت اﳌـــﺘـــﺤ­ـــﺪة اﻷﻣــﻴــﺮﻛ­ــﻴــﺔ ﻟـــﺪى اﻷﻣــــﻢ اﳌــﺘــﺤــ­ﺪة، ﺧﻼل ﺟﻠﺴﺔ ﳌﺠﻠﺲ اﻷﻣﻦ اﻟﺪوﻟﻲ ﳌﻨﺎﻗﺸﺔ ﺗــﻄــﻮرات اﻷوﺿــــﺎع ﻓﻲ ﻟﻴﺒﻴﺎ، أﻣـﺲ، إﻟﻰ ﺿـﺮورة ﻣﺜﻮل ﺳـــﻴـــﻒ اﻟــــﻘـــ­ـﺬاﻓــــﻲ أﻣـــــــﺎ­م ﻣـﺤـﻜـﻤـﺔ اﻟــﺠــﻨــ­ﺎﻳــﺎت اﻟـــﺪوﻟــ­ـﻴـــﺔ، وﺗــﻮﻗــﻴـ­ـﻒ اﻟﺮاﺋﺪ ﺑﺎﻟﺠﻴﺶ اﻟﻠﻴﺒﻲ ﻣﺤﻤﻮد اﻟــﻮرﻓــﻠ­ــﻲ، وﺿـــــﺮور­ة ﻣﺤﺎﺳﺒﺘﻪ ﻃــﺒــﻘــﴼ ﻟــﻠــﻘــﺎ­ﻧــﻮن اﻟــــﺪوﻟـ­ـــﻲ، ﺣــﻮل ﺗﻘﺎرﻳﺮ ﻋﻦ ﻋﻤﻠﻴﺎت إﻋﺪام ﺧﺎرج اﻟﻘﺎﻧﻮن.

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia