Asharq Al-Awsat Saudi Edition

ﺟﻨﻮب اﻟﺴﻮدان ﻳﺤﺚ واﺷﻨﻄﻦ ﻋﻠﻰ »ﻋﺪم اﻟﺘﺨﻠﻲ« ﻋﻨﻪ ﺑﻌﺪ إﻋﻼﻧﻬﺎ ﻣﺮاﺟﻌﺔ اﳌﺴﺎﻋﺪات

اﳋﺎرﺟﻴﺔ اﻷﻣﲑﻛﻴﺔ ﻟﻦ ﺗﺪﺧﻞ ﰲ ﺷﺮاﻛﺔ ﻣﻊ ﻗﺎدة ﻳﺨﻮﺿﻮن »ﺣﺮﺑﴼ ﻻ ﺗﻨﺘﻬﻲ«

- ﻟﻨﺪن: ﻣﺼﻄﻔﻰ ﺳﺮي

ﺣﺜﺖ ﺣﻜﻮﻣﺔ ﺟﻨﻮب اﻟﺴﻮدان اﻟــــﻮﻻﻳـ­ـــﺎت اﳌـــﺘـــﺤ­ـــﺪة، أﻣـــــﺲ، ﻋﻠﻰ »ﻋﺪم اﻟﺘﺨﻠﻲ« ﻋﻨﻬﺎ ﺑﻌﺪ أن ﻗﺎﻟﺖ واﺷـﻨـﻄـﻦ، إﻧـﻬـﺎ ﺳـﺘـﺮاﺟـﻊ ﺑـﺮاﻣـﺞ ﻣــﺴــﺎﻋــ­ﺪاﺗــﻬــﺎ؛ ﻷﻧـــﻬـــﺎ ﻻ ﻳـﻤـﻜـﻨـﻬـ­ﺎ اﻻﺳـــﺘـــ­ﻤـــﺮار ﻓـــﻲ ﺷـــﺮاﻛـــ­ﺔ ﻣـــﻊ ﻗـــﺎدة ﻳﺨﻮﺿﻮن »ﺣﺮﺑﴼ ﻻ ﺗﻨﺘﻬﻲ«.

وﻗـــــﺎل ﻣـــﺎوﻳـــ­ﻦ ﻣـــﺄﻛـــﻮ­ل أرﻳــــﻚ، اﳌﺘﺤﺪث ﺑﺎﺳﻢ وزارة اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ ﻓــﻲ ﺟـﻨـﻮب اﻟــﺴــﻮدا­ن »ﻧـﻄـﻠـﺐ ﻣﻦ اﻟـــﻮﻻﻳــ­ـﺎت اﳌــﺘــﺤــ­ﺪة ﻋـــﺪم اﻟﺘﺨﻠﻲ ﻋـﻦ ﻫــﺬا اﻟﺒﻠﺪ )ﺟـﻨـﻮب اﻟـﺴـﻮدان( ﻷﻧﻨﺎ ﻓﻲ ﺣﺎﺟﺔ إﻟﻴﻬﺎ... دورﻫﺎ ﻓﻲ ﻣـﺴـﺎﻋـﺪة ﺷﻌﺐ ﺟـﻨـﻮب اﻟـﺴـﻮدان ﺣﻴﻮي وﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺠﺎﻫﻠﻪ«.

واﻟـﻮﻻﻳـﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﻫﻲ أﻛﺒﺮ ﻣـــﺎﻧـــﺢ ﻟـــﺠـــﻨـ­ــﻮب اﻟـــــﺴــ­ـــﻮدان اﻟــــﺬي ﻳـﺨـﻮض ﺣـﺮﺑـﴼ أﻫﻠﻴﺔ ﻣﻨﺬ أواﺧــﺮ ﻋـﺎم ٣١٠٢، أدت إﻟـﻰ ﺗﺸﺮﻳﺪ ﻧﺤﻮ ﺛــﻠــﺚ اﻟــﺴــﻜــ­ﺎن اﻟــﺒــﺎﻟـ­ـﻎ ﻋــﺪدﻫــﻢ ٢١ ﻣــﻠــﻴــﻮ­ن ﻧــﺴــﻤــﺔ، وأودت ﺑــﺤــﻴــﺎ­ة ﻋﺸﺮات اﻷﻟﻮف ﻣﻦ اﻷﺷﺨﺎص.

وﻗــــــــ­ﺎل اﻟـــﺒـــﻴ­ـــﺖ اﻷﺑـــــﻴـ­ــــﺾ ﻓــﻲ ﺑﻴﺎن ﺷﺪﻳﺪ اﻟﻠﻬﺠﺔ أول ﻣﻦ أﻣﺲ )اﻟــﺜــﻼﺛـ­ـﺎء(، إن اﻟــﻮﻻﻳــﺎ­ت اﳌﺘﺤﺪة ﻛــﺎﻧــﺖ »داﻋـــﻤـــ­ﴼ ﻓــﺨــﻮرﴽ وﻣـﺘـﻔـﺎﺋـ­ﻼ ﻟـﺠـﻨـﻮب اﻟــﺴــﻮدا­ن ﻋـﻨـﺪﻣـﺎ ﺣﺼﻞ ﻋــﻠــﻰ اﺳــﺘــﻘــ­ﻼﻟــﻪ ﻓــﻲ ﻋـــﺎم ١١٠٢«. وأﺿـــــــ­ــــﺎف اﻟــــﺒـــ­ـﻴــــﺎن »ﺑـــــﻌـــ­ــﺪ ﺳــﺒــﻊ ﺳﻨﻮات ﺑﺪد زﻋﻤﺎء ﻫﺬا اﻟﺒﻠﺪ ﺗﻠﻚ اﻟﺸﺮاﻛﺔ... ﻓﻘﺘﻠﻮا أﺑﻨﺎء ﺷﻌﺒﻬﻢ، وأﻇـــﻬـــ­ﺮوا ﻣــــﺮارﴽ ﻋـــﺪم ﻗــﺪرﺗــﻬـ­ـﻢ أو اﺳﺘﻌﺪادﻫﻢ ﻟﻠﻮﻓﺎء ﺑﺎﻟﺘﺰاﻣﺎﺗﻬ­ﻢ ﺑﺈﻧﻬﺎء اﻟﺤﺮب اﻷﻫﻠﻴﺔ«.

وﻳـــﻘـــﺪ­م اﻟــﺘــﻤــ­ﻮﻳــﻞ اﻷﻣــﻴــﺮﻛ­ــﻲ ﻣــﺴــﺎﻋــ­ﺪات ﳌــﻼﻳــﲔ اﻟــﻼﺟــﺌـ­ـﲔ ﻣﻦ ﺟﻨﻮب اﻟﺴﻮدان ﻓﻲ أوﻏﻨﺪا، ﻛﻤﺎ ﻳﻘﺪم ﻣﺴﺎﻋﺪات ﻏﺬاﺋﻴﺔ ﺗﺴﺎﻫﻢ ﻓﻲ إﻧﻘﺎذ ﺣﻴﺎة اﻟﺴﻜﺎن ﻓﻲ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻤﺰﻗﻬﺎ اﻟﺤﺮب. وأﺿــﺎف اﻟﺒﻴﺎن، إن اﻟـــــﻮﻻﻳ­ـــــﺎت اﳌـــﺘـــﺤ­ـــﺪة ﻣــﻠــﺘــﺰ­ﻣــﺔ ﺑــﺈﻧــﻘــ­ﺎذ ﺣــﻴــﺎة اﻟــﺴــﻜــ­ﺎن، ﻟـﻜـﻨـﻬـﺎ ﻻ ﺗـﺮﻳـﺪ أن ﺗﺴﺎﻫﻢ ﻣﺴﺎﻋﺪاﺗﻬﺎ ﻓﻲ »إﻃــﺎﻟــﺔ أﻣــﺪ اﻟــﺼــﺮاع« أو ﺗﺴﻬﻴﻞ ﺳﻠﻮﻛﻴﺎت اﻟﻔﺴﺎد ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺨﺒﺔ.

وﻳــــــﻘـ­ـــــﻮل ﺧــــــﺒــ­ــــﺮاء ﻣــــــﻦ اﻷﻣــــــﻢ اﳌﺘﺤﺪة، إن ﺟﻮﺑﺎ ﺗﻨﻔﻖ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻧــﺼــﻒ ﻣـﻴـﺰاﻧـﻴـ­ﺘـﻬـﺎ ﻋــﻠــﻰ اﻟــﺴــﻼح ورواﺗﺐ اﻟﺠﻨﻮد.

وأﺷـــﺎر ﺑـﻴـﺎن اﻟﺒﻴﺖ اﻷﺑﻴﺾ إﻟــﻰ أن اﳌـﺮاﺟـﻌـﺔ ﺳﺘﺸﻤﻞ ﺗﻘﻴﻴﻢ دﻋـــﻢ واﺷــﻨــﻄـ­ـﻦ ﻟــﻶﻟــﻴــ­ﺔ اﳌـﺸـﺘـﺮﻛـ­ﺔ ﳌﺮاﻗﺒﺔ وﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﺴﻼم، واﻵﻟﻴﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﺪﻋﻢ اﺗﻔﺎﻗﻴﺔ ﺣﻞ اﻟﻨﺰاع اﻟﺘﻲ وﻗـﻌـﺖ ﻓـﻲ أﻏﺴﻄﺲ )آب( ٥١٠٢. وأﺿـــﺎف: »إﻧـﻨـﺎ ﻧﺸﻌﺮ ﺑﺎﻹﺣﺒﺎط ﻟﻌﺪم إﺣﺮاز ﺗﻘﺪم ﻓﻲ اﻟﺘﻮﺻﻞ إﻟﻰ اﺗـــﻔـــﺎ­ق وﻳــﺠــﺐ ﻋـﻠـﻴـﻨـﺎ أن ﻧﻀﻤﻦ ﺟﻬﻮدﻧﺎ اﳌﺸﺘﺮﻛﺔ ﻟﺘﻌﻜﺲ ﻣﺪى اﻟﺠﺪﻳﺔ«.

وذﻛﺮ ﺑﻴﺎن اﻹدارة اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ، أن اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻻﺋﺘﻼﻓﻴﺔ ﻓﻲ ﺟﻨﻮب اﻟﺴﻮدان ﻟﻢ ﺗﻌﺪ ﺷﺎﻣﻠﺔ، وأن اﻟﺬﻳﻦ وﻗﻌﻮا ﻋﻠﻰ اﺗﻔﺎق اﻟﺴﻼم ﻓﻲ ﻋﺎم ٥١٠٢ أﺻﺒﺤﻮا ﻓﻲ اﳌﻨﻔﻰ اﻟﻘﺴﺮي؛ وﻫﻮ ﻣﺎ ﻳﺒﺮﻫﻦ ﻋﻠﻰ أن اﻟﻨﻈﺎم ﻓﻲ ﺟــﻮﺑــﺎ ﻳـﻘـﻒ ﺿــﺪ اﻟــﺴــﻼم وﻓـﻘـﺪت ﻣﺼﺪاﻗﻴﺘﻬﺎ. وﺷـــﺪدت واﺷﻨﻄﻦ ﻋــﻠــﻰ أﻧــﻬــﺎ ﺑــــﺪأت ﺗـﻔـﻘـﺪ ﺻـﺒـﺮﻫـﺎ؛ وﺑـــــﺬﻟـ­ــــﻚ ﻓـــﺈﻧـــﻬ­ـــﺎ ﻟـــــﻦ ﺗــﺴــﺘــﻤ­ــﺮ ﻓــﻲ اﻟﺸﺮاﻛﺔ ﻣﻊ ﻗـﺎدة ﻫﻤﻬﻢ اﺳﺘﺪاﻣﺔ ﺣـــــــﺮب ﻻ ﻧــــﻬــــ­ﺎﻳــــﺔ ﻟــــﻬــــ­ﺎ، وﺗــﺘــﺴــ­ﻢ ﺑﺎﻟﻔﻈﺎﺋﻊ وذات دواﻓﻊ ﻋﺮﻗﻴﺔ.

ﻣﻦ ﺟﻬﺔ أﺧﺮى، ﻫﺪد أﻋﻀﺎء ﻓــﻲ ﻣـﺠـﻠـﺲ اﻷﻣــــﻦ اﻟــﺘــﺎﺑـ­ـﻊ ﻟـﻸﻣـﻢ اﳌــــﺘـــ­ـﺤــــﺪة، ﻣـــــﻦ ﻓــــــﺮض ﻋـــﻘـــﻮﺑ­ـــﺎت ﺟـــﺪﻳـــﺪ­ة ﺿـــﺪ ﺟـــﻨـــﻮب اﻟــــﺴـــ­ـﻮدان. ووﻓـــــﻘـ­ــــﴼ ﻟـــﺘـــﻘـ­ــﺮﻳـــﺮ ﻟـــﺠـــﻨـ­ــﺔ ﻣــﺠــﻠــﺲ اﻷﻣـــﻦ اﻟـﺨـﺎﺻـﺔ ﺑـﺎﻟـﻌـﻘـﻮ­ﺑـﺎت، ﻓﺈن »اﻷزﻣــــــ­ــــﺔ أﺻـــﺒـــﺤ­ـــﺖ ﻣـــﻘـــﻠـ­ــﻘـــﺔ؛ ﻷن اﻟــﺰﻋــﻤـ­ـﺎء اﻟـﺴـﻴـﺎﺳـ­ﻴـﲔ ﻓــﻲ ﻃـﺮﻓـﻲ اﻟﺼﺮاع أﻇﻬﺮوا اﻫﺘﻤﺎﻣﴼ ﺿﺌﻴﻼ ﻟﻮﺿﻊ ﺣﺪ ﻟﻠﻨﺰاع«، ودﻋﺖ اﻟﻠﺠﻨﺔ اﳌــﺠــﺘــ­ﻤــﻊ اﻟــــﺪوﻟـ­ـــﻲ إﻟــــﻰ ﻣــﻤــﺎرﺳـ­ـﺔ اﳌﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻀﻐﻮط ﻋﻠﻰ اﻷﻃﺮاف ﻣﻦ أﺟـﻞ ﺗﺠﻨﺐ ﺗﺪﻫﻮر اﻷوﺿــﺎع ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﺒﻼد.

وﻛﺎن ﻣﺠﻠﺲ اﻷﻣﻦ اﻟﺪوﻟﻲ ﻗﺪ ﻓـﺮض ﻋﻘﻮﺑﺎت ﻋﻠﻰ ٦ ﻣﻦ اﻟﻘﺎدة اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﲔ ﻓـﻲ ﺟـﻨـﻮب اﻟـﺴـﻮدان ﻣﻦ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ واﳌﻌﺎرﺿﺔ اﳌﺴﻠﺤﺔ ﺑــﻘــﻴــﺎ­دة رﻳـــﻚ ﻣــﺸــﺎر ﻋــﻠــﻰ ﺧﻠﻔﻴﺔ اﻟــــﻨـــ­ـﺰاع وارﺗـــــﻜ­ـــــﺎب ﺟــــﺮاﺋــ­ــﻢ ﺣـــﺮب وﺟـﺮاﺋـﻢ ﺿﺪ اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ ﻣﻨﺬ ﺑﺪء اﻟﺤﺮب ﻓﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﻋﺎم ٣١٠٢.

ﻣــﻦ ﺟﻬﺘﻪ، ﻗــﺎل ﻧـﺎﺋـﺐ اﻷﻣــﲔ اﻟـــﻌـــﺎ­م ﻟــﻸﻣــﻢ اﳌــﺘــﺤــ­ﺪة ﻟـﻌـﻤـﻠـﻴـ­ﺎت ﺣﻔﻆ اﻟﺴﻼم ﺟﺎن ﺑﻴﻴﺮ ﻻﻛﺮو، ﻓﻲ ﺟـﻠـﺴـﺔ ﻣـــﺸـــﺎو­رات ﳌـﺠـﻠـﺲ اﻷﻣــﻦ اﻟــﺪوﻟــﻲ ﻋـﻘـﺪت أول ﻣــﻦ أﻣـــﺲ: إن »اﻹﻃﺮاف اﳌﺸﺎرﻛﺔ ﻓﻲ اﳌﺤﺎدﺛﺎت ﻹﻧﻬﺎء اﻟﻨﺰاع ﻓﻲ ﺟﻨﻮب اﻟﺴﻮدان ﺑــﻌــﻴــﺪ­ة ﻛـــﻞ اﻟــﺒــﻌــ­ﺪ ﻣـــﻦ اﻟــﺘــﻮﺻـ­ـﻞ إﻟــﻰ اﺗـﻔـﺎق ﺳــﻼم، ﻋﻠﻰ اﻟـﺮﻏـﻢ ﻣﻦ اﻟــﺠــﻬــ­ﻮد اﻟــﺘــﻲ ﺗــﻘــﻮم ﺑـﻬـﺎ اﻟﻬﻴﺌﺔ اﻟﺤﻜﻮﻣﻴﺔ ﻟﻠﺘﻨﻤﻴﺔ ﻓﻲ دول ﺷﺮق أﻓﺮﻳﻘﻴﺎ )إﻳﻘﺎد(«.

وأﺿﺎف: »)إﻳﻘﺎد( ﻋﻤﻠﺖ دون ﻛﻠﻞ ﻟﺘﻀﻴﻴﻖ اﻟـﻔـﺠـﻮة ﻗﺒﻴﻞ ﺑﺪء اﻟـﺠـﻮﻟـﺔ اﻟــﺠــﺪﻳـ­ـﺪة ﻣــﻦ اﳌـﺤـﺎدﺛـﺎ­ت ﻓﻲ ﻣﻨﺘﺼﻒ اﻟﺸﻬﺮ اﻟﺤﺎﻟﻲ، ﻟﻜﻦ اﳌــﺸــﺎرﻛ­ــﲔ ﻻ ﻳــﻈــﻬــﺮ­ون اﻟــﺘــﺰاﻣ­ــﴼ، وﺗــــﻈـــ­ـﻞ اﻷﻃـــــــ­ـــﺮاف ﻣـــﺘـــﺒـ­ــﺎﻋـــﺪة ﻓــﻲ ﻗــﻀــﺎﻳــ­ﺎ اﻟــﺤــﻜــ­ﻢ واﻷﻣــــــ­ـﻦ«. وﻗــــﺎل: إن أﻃــــــﺮا­ف اﻟـــﻨـــﺰ­اع ﻣــﺴــﺘــﻤ­ــﺮة ﻓﻲ اﳌــﻮاﺟــﻬ­ــﺎت اﳌﺴﻠﺤﺔ ﻓــﻲ اﺧـﺘـﺮاق اﺗﻔﺎق وﻗﻒ إﻃﻼق اﻟﻨﺎر اﳌﻮﻗﻊ ﻓﻲ دﻳﺴﻤﺒﺮ )ﻛﺎﻧﻮن اﻷول( ﻣﻦ اﻟﻌﺎم اﳌﺎﺿﻲ.

وﺣــــﺚ ﻻﻛـــــﺮو ﻣــﺠــﻠــﺲ اﻷﻣـــﻦ ﻋﻠﻰ اﺳﺘﺨﺪام ﻧﻔﻮذه ﻋﻠﻰ ﺟﻨﻮب اﻟــﺴــﻮدا­ن. وﻗــﺎل: »ﻳﺠﺐ أن ﺗﻜﻮن ﻫــﻨــﺎك ﻋـــﻮاﻗـــ­ﺐ ﻋــﻠــﻰ اﻻﻧــﺘــﻬـ­ـﺎﻛــﺎت اﻟــﺼــﺎرﺧ­ــﺔ ﻻﺗــﻔــﺎق وﻗـــﻒ اﻷﻋــﻤــﺎل اﻟـﻌـﺪاﺋـﻴ­ـﺔ«. وأﻋـــﺮب ﻋـﻦ ﻗﻠﻘﻪ إزاء ﺣﺠﻢ اﻟﻌﻨﻒ اﻟﺠﻨﺴﻲ اﻟــﺬي ﻳﺘﻢ ارﺗــــﻜــ­ــﺎﺑــــﻪ، وﻗـــــــﺎ­ل: »ﻳـــﺠـــﺐ ﻋـﻠـﻴـﻨـﺎ اﻻﺳﺘﺠﺎﺑﺔ واﻟﺮد اﻟﺴﺮﻳﻊ ﻟﻀﻤﺎن اﳌـــﺴـــﺎ­ءﻟـــﺔ ﻋـــﻦ ﻫــــﺬه اﻻﻧــﺘــﻬـ­ـﺎﻛــﺎت واﻟـــــﺘـ­ــــﺠـــــ­ﺎوزات ووﺿـــــــ­ﻊ ﺣــــﺪ ﻟـﻬـﺎ ﺑﺸﻜﻞ ﻧﻬﺎﺋﻲ«، ﻧﺎﻓﻴﴼ ﺑﺸﺪة اﺗﻬﺎم ﺣﻜﻮﻣﺔ ﺟﻨﻮب اﻟﺴﻮدان ﻟﻠﻤﻨﻈﻤﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﺑﺄﻧﻬﺎ ﺗﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﻐﻴﻴﺮ اﻟﻨﻈﺎم اﻟﺤﺎﻛﻢ ﻓﻲ ﺟﻮﺑﺎ.

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia