Asharq Al-Awsat Saudi Edition

وزﻳﺮ إﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ ﻳﻬﺪد ﺑﺘﺪﻣﻴﺮ ﻟﺒﻨﺎن

- ﺗﻞ أﺑﻴﺐ: »اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«

ﻫــــﺪد ﻧــﻔــﺘــﺎ­ﻟــﻲ ﺑــﻴــﻨــﻴ­ــﺖ، رﺋــﻴــﺲ ﺣﺰب اﳌﺴﺘﻮﻃﻨﲔ )اﻟﺒﻴﺖ اﻟﻴﻬﻮدي( وزﻳـــــــ­ـﺮ اﻟـــﺘـــﻌ­ـــﻠـــﻴــ­ـﻢ ووزﻳــــــ­ــــﺮ اﳌــﺠــﻠــ­ﺲ اﻟــــــــ­ــﻮزاري »اﻹﺳــــﺮاﺋ­ــــﻴــــﻠ­ــــﻲ« اﳌــﺼــﻐــ­ﺮ »اﻟﻜﺎﺑﻨﻴﺖ«، ﺑﺘﺪﻣﻴﺮ ﻟﺒﻨﺎن ﻓﻲ ﺣﺎل أﻗـــــﺪم »ﺣـــــﺰب اﻟـــﻠـــﻪ« اﻟــﻠــﺒــ­ﻨــﺎﻧــﻲ ﻋﻠﻰ ﻣﻬﺎﺟﻤﺔ إﺳﺮاﺋﻴﻞ.

وأﺷــﺎر ﺑﻴﻨﻴﺖ ﺧـﻼل ﻣﺸﺎرﻛﺘﻪ ﻓـــﻲ ﻣــﺆﺗــﻤــ­ﺮ ﻫـﺮﺗـﺴـﻴـﻠ­ـﻴـﺎ ﻟـﻠـﺤـﺼـﺎﻧ­ـﺔ اﻟـﻘـﻮﻣـﻴـ­ﺔ، اﻟـــﺬي ﺑــﺪأ أﻋـﻤـﺎﻟـﻪ أول ﻣﻦ أﻣـﺲ وﻳﺴﺘﻤﺮ ﺣﺘﻰ اﻟﺨﻤﻴﺲ، إﻟﻰ ﻓـــﻮز »ﺣــــﺰب اﻟــﻠــﻪ« ﻓــﻲ اﻻﻧــﺘــﺨـ­ـﺎﺑــﺎت اﻟﻨﻴﺎﺑﻴﺔ. وﻗــﺎل إن ﻫـﺬا اﻟـﺤـﺰب ﺑﺎت أﻗﻮى ﻋﻨﺎﺻﺮ اﻟﺴﻠﻄﺔ وأﻛﺒﺮ ﺗﻨﻈﻴﻢ ﻓﻲ اﻟﺤﻜﻢ وأﺻﺒﺢ ﻻﻋﺒﺎ ﻣﻬﻤﺎ داﺧﻞ اﻟــﺤــﻜــ­ﻮﻣــﺔ اﻟــﻠــﺒــ­ﻨــﺎﻧــﻴــ­ﺔ، وﻟـــﺬﻟـــ­ﻚ ﻓـﺈﻧـﻪ ﻳﺘﺤﻤﻞ أﻛﺒﺮ ﻣﺴﺆوﻟﻴﺔ. وأي ﻫﺠﻮم ﺿﺪ إﺳﺮاﺋﻴﻞ، ﺳﻴﻜﻮن ﻣﺴﺆوﻟﻴﺔ ﻛﻞ اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴﲔ. وﻟﺬا ﻓﺈن إﺳﺮاﺋﻴﻞ ﺳﻮف ﺗﺪﻣﺮ ﻟﺒﻨﺎن. وﻗﺎل إن »)ﺣﺰب اﻟﻠﻪ( ﻻ ﻳﺸﻜﻞ ﺗﻬﺪﻳﺪا وﺟﻮدﻳﺎ ﻹﺳﺮاﺋﻴﻞ«، وﻟﻜﻨﻪ »ﻳﺸﻜﻞ ﺗﻬﺪﻳﺪا اﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺎ«، ﻣﺘﻮﻋﺪا ﺑﺎﻟﺮد ﺑﻘﻮة ﻛﺒﻴﺮة ﺣﺎل ﺗﻤﺖ ﻣﻬﺎﺟﻤﺔ إﺳﺮاﺋﻴﻞ.

ﺑـــــــﺎﳌ­ـــــــﻘــ­ـــــﺎﺑـــ­ــــﻞ، رأى اﻟـــــﻜــ­ـــﺎﺗـــــ­ﺐ اﻹﺳـﺮاﺋـﻴـ­ﻠـﻲ ﺗﺴﻔﻲ ﺑـﺎرﺋـﻴـﻞ، ﻣﺤﺮر اﻟﺸﺆون اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻓﻲ »ﻫـﺂرﺗـﺲ«، إن »ﺣــﺰب اﻟﻠﻪ« ﻳﺠﺐ أن ﻳﻜﻮن ﺳﻌﻴﺪا ﺑـــﻨـــﺘـ­ــﺎﺋـــﺞ اﻻﻧــــﺘــ­ــﺨــــﺎﺑـ­ـــﺎت اﻟــﻨــﻴــ­ﺎﺑــﻴــﺔ، وﻳـــﺠـــﺐ أن ﺗـــﻜـــﻮن إﺳـــﺮاﺋــ­ـﻴـــﻞ أﻳــﻀــﺎ ﺳﻌﻴﺪة ﺑﺬﻟﻚ. وأﺿــﺎف أن اﺳﺘﻘﺮار ﻟﺒﻨﺎن ﻳﺼﺐ ﻓﻲ ﻣﺼﻠﺤﺔ إﺳﺮاﺋﻴﻞ، رﻏــﻢ ﻓــﻮز »ﺣـــﺰب اﻟــﻠــﻪ« اﻟـــﺬي ﺧـﺎض ﻓﻲ اﻟﺴﺎﺑﻖ، ﺣﺮوﺑﺎ ﺿﺪ إﺳﺮاﺋﻴﻞ، ﻣـﺸـﻴـﺮا إﻟــﻰ أن وﺟـــﻮد »ﺣـــﺰب اﻟـﻠـﻪ« ﺳﺎﻋﺪ ﻋﻠﻰ ﺗﺤﻘﻴﻖ »ﺗــﻮازن اﻟــﺮدع« ﺑــﲔ إﺳــﺮاﺋــﻴ­ــﻞ وﻟـﺒـﻨـﺎن ﻓــﻲ اﳌــﺎﺿــﻲ، وﻫــــﺬا اﻟـــﺘـــﻮ­ازن ﻣــﻨــﻊ ﺗــﺠــﺪد اﻟــﺤــﺮب ﺑﻴﻨﻬﻤﺎ.

ورأى اﻟــﻜــﺎﺗـ­ـﺐ اﻹﺳــﺮاﺋــ­ﻴــﻠــﻲ أن »ﺣــــــﺰب اﻟـــﻠـــﻪ« ﻻ ﻳــﻬــﺎﺟــ­ﻢ إﺳــﺮاﺋــﻴ­ــﻞ ﻷﻧــﻪ ﻳﺨﺸﻰ ﻣــﻦ أن ﺗـﻬـﺎﺟـﻢ ﻗﻮاﺗﻬﺎ اﻟﺒﻨﻴﺔ اﻟﺘﺤﺘﻴﺔ اﳌـﺪﻧـﻴـﺔ ﻓــﻲ ﻟﺒﻨﺎن، ﻣـــﻀـــﻴـ­ــﻔـــﺎ: »ﻟـــــﺬﻟــ­ـــﻚ ﻓــــــﺈن ﻣـــــﺰﻳــ­ـــﺪا ﻣــﻦ اﻻزدﻫﺎر إﻟﻰ ﻟﺒﻨﺎن ﻳﻌﻨﻲ ﻣﺰﻳﺪا ﻣﻦ اﻟﺮدع اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ ﻟـ )ﺣﺰب اﻟﻠﻪ( اﻟﺬي ﺳﻴﻜﻮن أﻛﺜﺮ ﺧﺸﻴﺔ ﻣـﻦ اﺳﺘﻬﺪاف إﺳﺮاﺋﻴﻞ ﻟﻠﺒﻨﻴﺔ اﻟﺘﺤﺘﻴﺔ ﻓﻲ ﻟﺒﻨﺎن«، ﻋــﻠــﻰ ﺣـــﺪ ﺗــﻌــﺒــﻴ­ــﺮه. واﻋــﺘــﺒـ­ـﺮ ﺗﺴﻔﻲ ﺑـﺎرﺋـﻴـﻞ أن ﻧـﺘـﺎﺋـﺞ اﻻﻧـﺘـﺨـﺎﺑ­ـﺎت ﻫﻲ ﺑـــﺪاﻳـــ­ﺔ ﻟــﻠــﻤــﻌ­ــﺎرك اﻟــﺴــﻴــ­ﺎﺳــﻴــﺔ، اﻟـﺘـﻲ ﺳﺘﺄﺗﻲ ﻓﻲ اﻟﻘﺮﻳﺐ اﻟﻌﺎﺟﻞ، ﻣﺸﻴﺮا إﻟـﻰ أﻧـﻪ ﻳﺠﺐ ﻋـﺪم ﺗﻔﺴﻴﺮﻫﺎ ﺑﺄﻧﻬﺎ »ﻓــﻮز ﻹﻳـــﺮان أو ﻫﺰﻳﻤﺔ ﻟﺨﺼﻮﻣﻬﺎ اﻟﻌﺮب«.

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia