Asharq Al-Awsat Saudi Edition

وزﻳﺮ اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻹﻣﺎراﺗﻲ: ﻗﻠﻘﻮن ﻣﻦ ﻣﺴﺘﻮى اﻻﺳﺘﺜﻤﺎر اﻟﻨﻔﻄﻲ ﺧﻼل اﻟﻌﺎﻣﲔ اﳌﻘﺒﻠﲔ

»أدﻧﻮك« ﺗﻌﻠﻦ ﺧﻄﺔ ﻗﻴﻤﺘﻬﺎ ٥٤ ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر ﻟﻠﻨﻤﻮ واﻟﺘﻮﺳﻊ

- أﺑﻮﻇﱯ: ﻣﺴﺎﻋﺪ اﻟﺰﻳﺎﻧﻲ

ﻗــﺎل وزﻳـــﺮ اﻟـﻄـﺎﻗـﺔ اﻹﻣـــﺎراﺗ­ـــﻲ ﺳﻬﻴﻞ اﳌـــــﺰرو­ﻋـــــﻲ، أﻣــــــﺲ، إن ﻣــﻨــﺘــﺠ­ــﻲ أوﺑــــــﻚ ﻻ ﻳﺴﺘﻬﺪﻓﻮن ﺳـﻌـﺮﴽ ﻣﻌﻴﻨﴼ ﻟﻠﻨﻔﻂ، ﻣﺒﺪﻳﴼ ﻗﻠﻘﻪ ﺑـﺸـﺄن ﻣﺴﺘﻮى اﻻﺳﺘﺜﻤﺎر اﻟﻨﻔﻄﻲ ﻓﻲ ٩١٠٢ و٠٢٠٢. وﻣﺸﻴﺮﴽ إﻟﻰ أن اﺟﺘﻤﺎع أوﺑﻚ اﻟﻘﺎدم ﺳﻴﺮﻛﺰ ﻋﻠﻰ ﺗﺤﺪﻳﺪ اﳌﺴﺘﻮى اﳌــﻼﺋــﻢ ﳌـﺨـﺰوﻧـﺎت اﻟﻨﻔﻂ أﻛـﺜـﺮ ﻣــﻦ ﺗﺄﺛﻴﺮ اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ اﻟﺠﺪﻳﺪة ﺑﺤﻖ إﻳﺮان ﻋﻠﻰ اﻹﻣـــﺪادا­ت، ﻣﻮﺿﺤﴼ أن ﻣﺎ ﻳﺸﻐﻠﻬﻢ ﻓـــﻲ اﻻﺟـــﺘـــ­ﻤـــﺎع اﻟـــﻘـــﺎ­دم ﻫـــﻮ ﻣـــﺎ اﳌــﺴــﺘــ­ﻮى اﳌﻼﺋﻢ ﻟﻠﻤﺨﺰوﻧﺎت اﻟﺬي ﻳﻨﺒﻐﻲ أن ﻳﻜﻮن؟ وإﻣﻜﺎﻧﻴﺔ إﺑﻘﺎء ﻫﺬه اﳌﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻌﺎ ﻟﻔﺘﺮة أﻃﻮل.

وﻗﺎل اﳌﺰروﻋﻲ، اﻟﺬي ﻳﺘﻮﻟﻰ رﺋﺎﺳﺔ أوﺑﻚ ﺣﺎﻟﻴﴼ، ﻓﻲ ﺣﺪﻳﺚ ﻟﻠﺼﺤﺎﻓﻴﲔ ﻋﻠﻰ ﻫــﺎﻣــﺶ ﻣـﻠـﺘـﻘـﻰ اﻻﺳــﺘــﺜـ­ـﻤــﺎر ﻓــﻲ اﻟـﺘـﻜـﺮﻳـ­ﺮ واﻟﺒﺘﺮوﻛﻴﻤ­ﺎوﻳﺎت ﻓﻲ أﺑﻮﻇﺒﻲ، ﺣﻮل أﺛﺮ اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﻋﻠﻰ إﻣﺪادات اﻟﻨﻔﻂ: »ﻻ ﺗـﻘـﻠـﻘـﻮا ﺑــﺸــﺄن اﳌـــﻌـــﺮ­وض«، وأﺿـــﺎف: »وﺿـــﻌـــﺖ أوﺑــــﻚ ﻫــﺪﻓــﺎ ﻟـﻨـﻔـﺴـﻬـ­ﺎ ﺑﺨﻔﺾ اﳌـــﺨـــﺰ­وﻧـــﺎت ﻓـــﻲ اﻟــــــﺪو­ل اﻟــﺼــﻨــ­ﺎﻋــﻴــﺔ إﻟــﻰ ﻣﺘﻮﺳﻂ ﺧﻤﺲ ﺳﻨﻮات«.

وﺗﺠﺘﻤﻊ أوﺑﻚ ﻓﻲ ﻳﻮﻧﻴﻮ )ﺣﺰﻳﺮان( اﳌـــﻘـــﺒ­ـــﻞ ﻟـــﻠـــﺒـ­ــﺖ ﻓــــﻲ اﻟـــﺴـــﻴ­ـــﺎﺳـــﺔ اﻟــﻨــﻔــ­ﻄــﻴــﺔ ﺑـــــﺎﻻﺷـ­ــــﺘـــــ­ﺮاك ﻣـــــﻊ اﳌـــﻨـــﺘ­ـــﺠـــﲔ اﳌــﺴــﺘــ­ﻘــﻠــﲔ اﳌﺸﺎرﻛﲔ ﻓﻲ اﺗﻔﺎق ﺧﻔﺾ اﻹﻧـﺘـﺎج، ﻗﺎل اﳌــﺰروﻋــ­ﻲ: »ﻟـﻴـﺲ ﻫـﻨـﺎك ﻣــﺎ ﻳـﺪﻋـﻮ ﻟﻠﻘﻠﻖ ﺑﺸﺄن اﻹﻣﺪادات«، ﻣﻀﻴﻔﺎ أﻧﻬﺎ ﻟﻴﺴﺖ اﳌﺮة اﻷوﻟـــﻰ اﻟـﺘـﻲ ﻳـﻜـﻮن ﻓﻴﻬﺎ ﻋﻀﻮ ﺑﻤﻨﻈﻤﺔ أوﺑﻚ ﻓﻲ ﻣﺜﻞ ﻫﺬا اﻟﻮﺿﻊ، ﻓﻲ إﺷﺎرة إﻟﻰ إﻳــــﺮان، وأﺿــــﺎف: »اﺳـﺘـﻄـﻌـﻨ­ـﺎ ﺣــﻞ ﻗﻀﻴﺔ اﻹﻣــــــﺪ­ادات، ﻟـﻜـﻦ ﻣـﺎزﻟـﻨـﺎ ﻧﻌﺘﻘﺪ أن ﻫﻨﺎك ﻓﺎﺋﻀﺎ ﻓﻲ إﻣﺪادات اﻟﻨﻔﻂ، ﺳﻨﺠﺘﻤﻊ ﻓﻲ ﻳﻮﻧﻴﻮ ﻟﺪراﺳﺔ اﻷﻣﺮ«، وزاد: »ﻣﺎ ﺗﻌﻠﻤﻨﺎه ﻣـــﻦ اﻟــﺘــﺎرﻳ­ــﺦ ﻫـــﻮ أﻧــــﻪ ﺣـــﲔ ﻳــﺤــﺪث ذﻟـــﻚ، ﻓـــﺈن ﺟـﻤـﻴـﻊ أﻋـــﻀـــﺎ­ء أوﺑــــﻚ ﺳﻴﺠﺘﻤﻌﻮن وﻳﻤﻜﻨﻬﻢ أن ﻳﺠﺪوا ﺣﻼ«.

ﻣـــﻦ ﺟــﻬــﺘــﻬ­ــﺎ، أﻋــﻠــﻨــ­ﺖ ﺷــﺮﻛــﺔ ﺑــﺘــﺮول أﺑـــﻮﻇـــ­ﺒـــﻲ اﻟــﻮﻃــﻨـ­ـﻴــﺔ »أدﻧـــــــ­ـﻮك« أﻣــــﺲ ﻋـﻦ ﻋـﺰﻣـﻬـﺎ اﺳـﺘـﺜـﻤـﺎ­ر ٥٦١ ﻣـﻠـﻴـﺎر درﻫـــﻢ )٥٤ ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر( ﻋﻠﻰ ﻣﺪى اﻟﺴﻨﻮات اﻟﺨﻤﺲ اﳌــﻘــﺒــ­ﻠــﺔ إﻟـــــﻰ ﺟـــﺎﻧـــﺐ ﻋـــــﺪد ﻣــــﻦ اﻟـــﺸـــﺮ­ﻛـــﺎء اﻻﺳـﺘـﺮاﺗـ­ﻴـﺠـﻴـﲔ ﻟـﺘـﻌـﺰز ﻣـﻜـﺎﻧـﺘـﻬ­ـﺎ ﻋﺎﳌﻴﴼ ﻓــﻲ ﻣــﺠــﺎل اﻟـﺘـﻜـﺮﻳـ­ﺮ واﻟـﺒـﺘـﺮو­ﻛـﻴـﻤـﺎوﻳـ­ﺎت، وﻟﺘﺤﻘﻖ أﻗﺼﻰ ﻗﻴﻤﺔ وﻋﺎﺋﺪ اﻗﺘﺼﺎدي ﻣﻦ ﻛﻞ ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻧﻔﻂ ﺗﻨﺘﺠﻪ ﺑﻤﺎ ﻳﻌﻮد ﺑﺎﻟﻔﺎﺋﺪة ﻋﻠﻰ اﻹﻣﺎرات.

وﺑــــﺤـــ­ـﺴــــﺐ إﻋــــــــ­ـﻼن أﻣــــــــ­ـﺲ، ﺳــﺘــﻘــﻮ­م »أدﻧـــــــ­ـــــﻮك« ﺑـــﺎﻟـــﺒ­ـــﻨـــﺎء ﻋـــﻠـــﻰ ﻧــــﻘــــ­ﺎط اﻟـــﻘـــﻮ­ة واﳌـــــﺰا­ﻳـــــﺎ اﻟــﺘــﻨــ­ﺎﻓــﺴــﻴــ­ﺔ ﳌــﺠــﻤــﻊ اﻟـــﺮوﻳــ­ـﺲ اﻟﺼﻨﺎﻋﻲ، وﺗﻄﻮﻳﺮه وﺗﻮﺳﻌﺘﻪ ﻟﻴﺼﺒﺢ أﻛــﺒــﺮ ﻣـﺠـﻤـﻊ ﻣـﺘـﻜـﺎﻣـﻞ وﻣــﺘــﻄــ­ﻮر ﻟﻠﺘﻜﺮﻳﺮ واﻟـﺒـﺘـﺮو­ﻛـﻴـﻤـﺎوﻳـ­ﺎت ﻓــﻲ ﻣــﻮﻗــﻊ واﺣـــﺪ ﻓﻲ اﻟـــﻌـــﺎ­ﻟـــﻢ، وﺗــﻌــﺘــ­ﺰم ﻣـــﻦ ﺧــــﻼل ﺑـﺮﻧـﺎﻣـﺠـ­ﻬـﺎ ﻟـﻼﺳـﺘـﺜـﻤ­ـﺎر واﻟــﺸــﺮا­ﻛــﺎت اﻻﺳـﺘـﺮاﺗـ­ﻴـﺠـﻴـﺔ زﻳـــــــﺎ­دة ﻧـــﻄـــﺎق وﺣـــﺠـــﻢ ﻣــﻨــﺘــﺠ­ــﺎﺗــﻬــﺎ ذات اﻟﻘﻴﻤﺔ اﻟـﻌـﺎﻟـﻴـ­ﺔ، وﺗﺤﺴﲔ اﻟــﻮﺻــﻮل إﻟﻰ اﻷﺳﻮاق ذات ﻣﻌﺪﻻت اﻟﻨﻤﻮ اﳌﺮﺗﻔﻌﺔ ﺣﻮل اﻟﻌﺎﻟﻢ، ﻓﻀﻼ ﻋﻦ ﺧﻠﻖ ﻣﻨﻈﻮﻣﺔ ﺗﺼﻨﻴﻊ ﻓﻲ اﻟﺮوﻳﺲ ﻣﻦ ﺷﺄﻧﻬﺎ اﻹﺳﻬﺎم ﺑﺼﻮرة ﻛﺒﻴﺮة ﻓﻲ ﺗﻌﺰﻳﺰ اﻟﻘﻴﻤﺔ اﳌﺤﻠﻴﺔ اﳌﻀﺎﻓﺔ وﻧﻤﻮ اﻟﻘﻄﺎع اﻟﺨﺎص وﺧﻠﻖ ﻓﺮص ﻋﻤﻞ ﺟﺪﻳﺪة.

وﻣــﻦ اﳌﺘﻮﻗﻊ أن ﺗـﻮﻓـﺮ اﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴﺔ أدﻧـــــــ­ــﻮك اﻟــــﺠـــ­ـﺪﻳــــﺪة ﻓــــﻲ ﻣــــﺠــــ­ﺎل اﻟــﺘــﻜــ­ﺮﻳــﺮ واﻟـــﺒـــ­ﺘـــﺮوﻛـــ­ﻴـــﻤـــﺎو­ﻳـــﺎت أﻛـــﺜـــﺮ ﻣــــﻦ ٥١ أﻟــﻒ ﻓﺮﺻﺔ ﻋﻤﻞ ﺑﺤﻠﻮل ﻋﺎم ٥٢٠٢، وأن ﺗﺴﺎﻫﻢ ﺑـﺈﺿـﺎﻓـﺔ ١ ﻓــﻲ اﳌــﺎﺋــﺔ إﻟــﻰ اﻟـﻨـﺎﺗـﺞ اﳌﺤﻠﻲ اﻹﺟﻤﺎﻟﻲ ﺳﻨﻮﻳﴼ.

وﻗﺎل اﻟﺪﻛﺘﻮر ﺳﻠﻄﺎن اﻟﺠﺎﺑﺮ، وزﻳﺮ دوﻟﺔ ﻓﻲ اﻹﻣﺎرات اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺘﻨﻔﻴﺬي ﻷدﻧﻮك وﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺷﺮﻛﺎﺗﻬﺎ: »ﺿﻤﻦ ﺟﻬﻮد أدﻧﻮك ﻟﺘﻨﻔﻴﺬ ﺗﻮﺟﻴﻬﺎت اﻟﻘﻴﺎدة ﺑﻀﻤﺎن ﺗﺤﻘﻴﻖ أﻗﺼﻰ ﻗﻴﻤﺔ ﻣﻦ اﳌﻮارد اﻟﻬﻴﺪروﻛﺮﺑ­ﻮﻧﻴﺔ. وﻓﻲ ﺿﻮء اﻟﺰﻳﺎدة اﻟﻜﺒﻴﺮة ﻓﻲ اﻟﻄﻠﺐ ﻋﻠﻰ اﻟﺒﺘﺮوﻛﻴﻤﺎ­وﻳﺎت واﳌﻨﺘﺠﺎت اﳌﻜﺮرة ﻋﺎﻟﻴﺔ اﻟﻘﻴﻤﺔ، ﻧﺴﻌﻰ ﻟﺘﺮﺳﻴﺦ وﺗـﻌـﺰﻳـﺰ ﻣﻜﺎﻧﺔ أدﻧـــــﻮك ﻟـﺘـﺼـﺒـﺢ ﻻﻋــﺒــﴼ ﻋــﺎﳌــﻴــ­ﴼ ﻓــﻲ ﻣـﺠـﺎل اﻟـﺘـﻜـﺮﻳـ­ﺮ واﻟــﺒــﺘـ­ـﺮوﻛــﻴــﻤ­ــﺎوﻳــﺎت. وﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ذﻟــــﻚ، ﺳـﻨـﺴـﺘـﺜـ­ﻤـﺮ ﺑــﻜــﺜــﺎ­ﻓــﺔ ﻓـــﻲ اﻟـــﺮوﻳــ­ـﺲ، وﺳﻨﺘﻴﺢ اﳌﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﻓﺮص اﻟﺸﺮاﻛﺔ اﻟﺠﺎذﺑﺔ ﻟـــﻼﺳـــﺘ­ـــﺜـــﻤــ­ـﺎرات اﳌـــﺸـــﺘ­ـــﺮﻛـــﺔ، إﻟـــــﻰ ﺟــﺎﻧــﺐ اﻟﺘﻮﺳﻊ ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﺠﺎﻻت وﺟﻮاﻧﺐ أﻋﻤﺎﻟﻨﺎ ﻹﻧﺸﺎء ﻣﻨﻈﻮﻣﺔ ﺻﻨﺎﻋﻴﺔ ﻗﻮﻳﺔ ﺟﺪﻳﺪة ﻓﻲ ﻣﺠﺎل اﻟﺘﻜﺮﻳﺮ واﻟﺒﺘﺮوﻛﻴﻤ­ﺎوﻳﺎت وﺗﺤﻘﻴﻖ اﻟﻨﻤﻮ اﻟﺬي ﺳﻴﻌﻮد ﺑﺎﻟﻔﺎﺋﺪة ﻋﻠﻰ ﻛﻞ ﻣﻦ دوﻟﺔ اﻹﻣﺎرات وأدﻧﻮك وﺷﺮﻛﺎﺋﻨﺎ«.

وأﺿـــــــ­ﺎف ﻓـــﻲ ﻛــﻠــﻤــﺔ ﻟـــﻪ أﻣــــﺲ ﺧــﻼل ﻣــــﺆﺗـــ­ـﻤــــﺮ ﻟــــﻼﺳـــ­ـﺘــــﺜـــ­ـﻤــــﺎر ﻓـــــــﻲ أﺑــــﻮﻇــ­ــﺒــــﻲ: »ﺳﺘﺴﻬﻢ ﺧﻄﻂ ﺗﻮﺳﻌﺔ ﻣﺠﻤﻊ اﻟﺮوﻳﺲ ﻛـﺬﻟـﻚ ﻓـﻲ دﻋــﻢ اﻟـﺠـﻬـﻮد اﻟـﺮاﻣـﻴـﺔ إﻟــﻰ دﻓﻊ ﻋﺠﻠﺔ اﻟﺘﻨﻤﻴﺔ واﻟـﺘـﻨـﻮع اﻻﻗـﺘـﺼـﺎد­ي ﻓﻲ دوﻟـــﺔ اﻹﻣـــــﺎر­ات وأﺑــﻮﻇــﺒ­ــﻲ، وﺧـﻠـﻖ ﻓـﺮص ﻋﻤﻞ ﺟﺪﻳﺪة ﻷﺻﺤﺎب اﳌـﻬـﺎرات اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ، وﺗﻌﺰﻳﺰ ﻣﻜﺎﻧﺔ اﻟﺪوﻟﺔ ﻛﻮﺟﻬﺔ ﻋﺎﳌﻴﺔ آﻣﻨﺔ وﻣﺴﺘﻘﺮة ﻻﺳﺘﻘﻄﺎب اﻻﺳـﺘـﺜـﻤـ­ﺎرات ﻓﻲ ﻣﺠﺎل اﻟﻄﺎﻗﺔ«.

وﻗــــﺎل اﻟــﺪﻛــﺘـ­ـﻮر اﻟــﺠــﺎﺑـ­ـﺮ إن »اﳌـــﺰاﻳــ­ـﺎ اﻟــﺘــﻨــ­ﺎﻓــﺴــﻴــ­ﺔ ﳌــﺠــﻤــﻊ اﻟــــﺮوﻳـ­ـــﺲ ﻣــﺪﻋــﻮﻣـ­ـﴼ ﺑﺎﺳﺘﺜﻤﺎرات ﺗﻘﺪر ﺑﻨﺤﻮ ٥٦١ ﻣﻠﻴﺎر درﻫﻢ واﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴ­ﺔ اﻟﺸﺮﻛﺔ اﻟﻄﻤﻮﺣﺔ ﻟﻠﻨﻤﻮ اﻟﺬﻛﻲ، ﺟﻤﻴﻌﻬﺎ ﻋﻮاﻣﻞ ﻣﻦ ﺷﺄﻧﻬﺎ ﺧﻠﻖ ﻓﺮﺻﺔ ﻓﺮﻳﺪة أﻣـﺎم أدﻧـﻮك ﻹﻋـﺎدة ﺻﻴﺎﻏﺔ ﻣﺸﻬﺪ ﻗﻄﺎع اﻟﺘﻜﺮﻳﺮ واﻟﺒﺘﺮوﻛﻴﻤ­ﺎوﻳﺎت اﻟـﻌـﺎﳌـﻲ. وﺳﻨﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﺴﺮﻳﻊ ﺗﺤﻘﻴﻖ أﻫـــــﺪاﻓ­ـــــﻨــــ­ـﺎ ﻣــــــﻦ ﺧـــــــﻼل ﻋــــﻘــــ­ﺪ اﻟــــﺸـــ­ـﺮاﻛــــﺎت اﻻﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴ­ﺔ اﳌﻨﺎﺳﺒﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺴﻬﻢ ﻓﻲ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﻗﻴﻤﺔ إﺿـﺎﻓـﻴـﺔ. وﻧـﺪﻋـﻮ اﻟﺸﺮﻛﺎء اﻟﺤﺎﻟﻴﲔ واﻟﺠﺪد ﻟﻠﺘﻌﺎون ﻣﻌﻨﺎ ﻓﻲ ﺑﻨﺎء ﻣﺠﻤﻊ ﻣﺘﻄﻮر وﻣﻨﻈﻮﻣﺔ ﺻﻨﺎﻋﻴﺔ ﻋﺎﳌﻴﺔ راﺋـــــﺪة ﻟـﻠـﺘـﻜـﺮﻳ­ـﺮ واﻟــﺒــﺘـ­ـﺮوﻛــﻴــﻤ­ــﺎوﻳــﺎت ﻓﻲ اﻟﺮوﻳﺲ«.

 ??  ?? اﻟﺠﺎﺑﺮ ﺧﻼل ﻛﻠﻤﺘﻪ ﻓﻲ ﻣﻠﺘﻘﻰ اﻻﺳﺘﺜﻤﺎر ﻓﻲ اﻟﺘﻜﺮﻳﺮ واﻟﺒﺘﺮوﻛﻴﻤ­ﺎوﻳﺎت ﻓﻲ أﺑﻮﻇﺒﻲ أﻣﺲ )»اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«(
اﻟﺠﺎﺑﺮ ﺧﻼل ﻛﻠﻤﺘﻪ ﻓﻲ ﻣﻠﺘﻘﻰ اﻻﺳﺘﺜﻤﺎر ﻓﻲ اﻟﺘﻜﺮﻳﺮ واﻟﺒﺘﺮوﻛﻴﻤ­ﺎوﻳﺎت ﻓﻲ أﺑﻮﻇﺒﻲ أﻣﺲ )»اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«(

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia