Asharq Al-Awsat Saudi Edition

ﺗﺮﻛﻴﺎ ﺗﻌﺘﺰم اﻟﺮد ﺑﺎﳌﺜﻞ ﻋﻠﻰ رﺳﻮم اﻟﺼﻠﺐ واﻷﳌﻨﻴﻮم اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ

- أﻧﻘﺮة: ﺳﻌﻴﺪ ﻋﺒﺪ اﻟﺮازق

أﻋﻠﻨﺖ ﺗﺮﻛﻴﺎ أﻧﻬﺎ ﺳـﺘـﺮد ﻋﻠﻰ ﻗﺮار اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﺑﻔﺮض رﺳﻮم إﺿـــﺎﻓـــ­ﻴـــﺔ ﻋـــﻠـــﻰ واردات اﻷﳌـــﻨـــ­ﻴـــﻮم واﻟـــﺼـــ­ﻠـــﺐ. وﻗــــــﺎل وزﻳــــــﺮ اﻻﻗــﺘــﺼـ­ـﺎد اﻟﺘﺮﻛﻲ ﻧﻬﺎد زﻳﺒﻜﺠﻲ، إن واﺷﻨﻄﻦ ﻓﺮﺿﺖ رﺳﻮﻣﴼ إﺿﺎﻓﻴﺔ ﺑﻨﺴﺒﺔ ٥٢٪ ﻋﻠﻰ واردات اﻟﺤﺪﻳﺪ واﻟﺼﻠﺐ، و٠١٪ ﻋﻠﻰ اﻷﳌﻨﻴﻮم، إﻻ أﻧﻬﺎ اﺳﺘﺜﻨﺖ ﻣﻨﻬﺎ دوﻻ ﻣﺜﻞ ﻛﻮرﻳﺎ اﻟﺠﻨﻮﺑﻴﺔ واﻟﺒﺮازﻳﻞ واﳌـــﻜـــ­ﺴـــﻴـــﻚ وﻛـــــﻨــ­ـــﺪا، ﻻﻓــــﺘـــ­ـﴼ إﻟــــــﻰ أن أﻧـﻘـﺮة أﺑﻠﻐﺖ رﺳﺎﺋﻠﻬﺎ ﻟﻠﻤﺴﺆوﻟﲔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﲔ ﺷﻔﻬﻴﴼ وﻛﺘﺎﺑﻴﴼ، ﺑﺸﺄن ﻋـــﺰﻣـــﻬ­ـــﺎ اﻟـــــــﺮ­د ﻋـــﻠـــﻰ ﻗـــــــﺮا­ر اﻟــــﺮﺳــ­ــﻮم اﻟﺠﺪﻳﺪة، اﻟﺬي ﻟﻢ ﻳﺴﺘﺜﻦ دوﻻ ﻣﺜﻞ اﻟﺼﲔ واﻟﻬﻨﺪ وﺗﺮﻛﻴﺎ.

ووﻗﻊ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ، دوﻧﺎﻟﺪ ﺗﺮﻣﺐ، أواﺋــﻞ ﻣــﺎرس )آذار( اﳌﺎﺿﻲ، ﻋــﻠــﻰ ﻗــــﺮار ﺑــﻔــﺮض رﺳــــﻮم اﺳــﺘــﻴــ­ﺮاد ﺟــﻤــﺮﻛــ­ﻴــﺔ ﻋـــﻠـــﻰ واردات ﺑــــــﻼده ﻣـﻦ اﻟﺼﻠﺐ واﻷﳌﻨﻴﻮم، ﻟﻜﻨﻪ أرﺟﺎﻫﺎ ﳌﺪة ٠٣ ﻳﻮﻣﴼ ﻋﻠﻰ ﻛﻨﺪا واﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ واﳌــﻜــﺴـ­ـﻴــﻚ. وأﺷـــــﺎر اﻟــﺒــﻴــ­ﺖ اﻷﺑــﻴــﺾ ﻓـﻲ ﺑﻴﺎن آﻧــﺬاك إﻟــﻰ أن إﻋــﻔــﺎءا­ت ﻣﻦ اﻟــﺮﺳــﻮم اﻟـﺠـﺪﻳـﺪة ﺳﺘﺤﺼﻞ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻛـﻨـﺪا واﳌﻜﺴﻴﻚ، وﻏﻴﺮﻫﺎ ﻣـﻦ اﻟــﺪول اﻟﺘﻲ ﺳﺘﻘﻨﻊ اﻟــﻮﻻﻳــﺎ­ت اﳌﺘﺤﺪة ﺑﺄن ﻣﻨﺘﺠﺎﺗﻬﺎ ﻻ ﺗﻬﺪد اﻷﻣﻦ اﻟﻘﻮﻣﻲ.

وأﻓـــــﺎد زﻳــﺒــﻜــ­ﺠــﻲ، ﻓـــﻲ ﺗـﺼـﺮﻳـﺢ اﻟـــﻠـــﻴ­ـــﻠـــﺔ ﻗـــﺒـــﻞ اﳌــــﺎﺿــ­ــﻴــــﺔ، ﺑــــــﺄن ﺣـﺠـﻢ ﺻﺎدرات ﺑﻼده ﻣﻦ اﻟﺤﺪﻳﺪ واﻟﺼﻠﺐ إﻟــــﻰ اﻟــــﻮﻻﻳـ­ـــﺎت اﳌــﺘــﺤــ­ﺪة ﻳــﺒــﻠــﻎ ٨١٫١ ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر، ﺑﻴﻨﻤﺎ ﺗﺒﻠﻎ وارداﺗــﻬـ­ـﺎ ﻣــﻨــﻬــﺎ ٣٫١ ﻣـــﻠـــﻴـ­ــﺎر دوﻻر. وﺗـــﺎﺑـــ­ﻊ: »أﺑﻠﻐﻨﺎ اﳌﺴﺆوﻟﲔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﲔ ﺑﺬﻟﻚ، وﺷﺮﺣﻨﺎ ﻟﻬﻢ ﺑﺸﻜﻞ واﺿــﺢ. وﻗﻠﻨﺎ إﻧــﻪ ﻳﻨﺒﻐﻲ إﺑـﻘـﺎء ﺗﺮﻛﻴﺎ ﺧــﺎرج ﻫﺬه اﳌـﻌـﺎدﻟـﺔ. وﻗﻤﻨﺎ ﺑﺒﻌﺾ اﻹﺟـــﺮاءا­ت ﻋـــﻠـــﻰ ﻣـــﺴـــﺘـ­ــﻮى ﻣـــﻨـــﻈـ­ــﻤـــﺔ اﻟـــﺘـــﺠ­ـــﺎرة اﻟـــﻌـــﺎ­ﳌـــﻴـــﺔ، وأﺑــﻠــﻐـ­ـﻨــﺎﻫــﻢ ﺑـــــﺄن ﺗــﺮﻛــﻴــ­ﺎ ﺳـﺘـﺘـﺨـﺬ ﺧــﻄــﻮات ﻣــﻘــﺎﺑــ­ﻠــﺔ ﺑــــﺪءﴽ ﻣﻦ اﻷﺳﺒﻮع اﻟﺠﺎري«. وأوﺿﺢ أن ﺑﻼده أﺑــﻠــﻐــ­ﺖ واﺷــﻨــﻄـ­ـﻦ ﺑــﺈﻣــﻜــ­ﺎﻧــﻴــﺔ اﺗــﺨــﺎذ ﻣــﻮاﻗــﻒ ﻣﻤﺎﺛﻠﺔ وﺑـﻨـﻔـﺲ اﳌـﺴـﻮﻏـﺎت اﻟﺘﻲ ﻟﺠﺄت إﻟﻴﻬﺎ اﻟـﻮﻻﻳـﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﻓﻲ ﻣﺎ ﻳﺨﺺ ﻓـﺮض رﺳـﻮم إﺿﺎﻓﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻷﳌﻨﻴﻮم واﻟﺼﻠﺐ، ﻟﻜﻨﻪ ﻗﺎل إن ﺑﻼده ﺳﺘﺒﻘﻲ اﻟﺒﺎب ﻣﻔﺘﻮﺣﴼ ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﺤﻮار ﺑﻬﺬا اﻟﺨﺼﻮص.

وﺣﺴﺐ ﺑﻴﺎﻧﺎت إدارة اﻟﺘﺠﺎرة اﻟــﺪوﻟــﻴ­ــﺔ، اﻟــﺘــﺎﺑـ­ـﻌــﺔ ﻟـــــﻮزار­ة اﻟــﺘــﺠــ­ﺎرة اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ، ﻓﺈن اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﺣﻠﺖ ﻓـﻲ اﳌﺮﺗﺒﺔ اﻷوﻟــﻰ ﻋﺎﳌﻴﴼ ﺑﺎﺳﺘﻴﺮاد اﻟﺼﻠﺐ، ﻣﻦ ﺧـﻼل اﺳﺘﻴﺮادﻫﺎ ٦٫٤٣ ﻣﻠﻴﻮن ﻃﻦ ﻣﻨﻪ ﻓﻲ ﻋﺎم ٧١٠٢، ﺑﺰﻳﺎدة ﺑﻠﻐﺖ ٥١٪ ﻋﻦ اﻟﻌﺎم اﻟﺴﺎﺑﻖ ﻋﻠﻴﻪ.

وﺟــﺎءت ﻛﻨﺪا ﻓﻲ ﻣﻘﺪﻣﺔ اﻟـﺪول اﻟـــﺘـــﻲ اﺳــــــﺘـ­ـــــﻮردت ﻣــﻨــﻬــﺎ اﻟــــﻮﻻﻳـ­ـــﺎت اﳌﺘﺤﺪة أﻛﺒﺮ ﻧﺴﺒﺔ ﻣﻦ اﻟﺼﻠﺐ، وﺑﻠﻎ ﺣﺠﻤﻬﺎ ٨٫٥ ﻣﻼﻳﲔ ﻃﻦ، ﺑﻨﺴﺒﺔ ٧١٪ ﻣﻦ إﺟﻤﺎﻟﻲ واردات واﺷﻨﻄﻦ ﻣﻦ ﻫﺬا اﳌﻌﺪن، ﺑﻴﻨﻤﺎ ﺟﺎء ت ﺗﺮﻛﻴﺎ ﻓﻲ اﳌﺮﺗﺒﺔ اﻟﺴﺎدﺳﺔ ﺑﻨﺴﺒﺔ ٦٪.

وﺣﺴﺐ ﺑﻴﺎﻧﺎت ﻫﻴﺌﺔ اﻹﺣﺼﺎء اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ، ﻓــﺈن ﻗﻴﻤﺔ ﺻـــﺎدرات اﻟﺒﻼد ﻣـﻦ اﻟﺼﻠﺐ واﳌـــﻮاد اﳌﺼﻨﻮﻋﺔ ﻣﻨﻪ، ﺧﻼل اﻟﻌﺎم اﳌﺎﺿﻲ ﺑﻠﻐﺖ ٨٫٣١ ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر، ﻣﻨﻬﺎ ﻧﺤﻮ ٢٫١ ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر )٩٪ ﻣﻦ إﺟﻤﺎﻟﻲ ﺻــﺎدرات اﻟﺼﻠﺐ( ﺗﻮﺟﻬﺖ إﻟﻰ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة.

ﻋـــﻠـــﻰ ﺻـــﻌـــﻴـ­ــﺪ آﺧــــــــ­ﺮ، ارﺗـــﻔـــ­ﻌـــﺖ واردات ﺗــﺮﻛــﻴــ­ﺎ ﻣـــﻦ اﻟــﻨــﻔــ­ﻂ ﺑـﻨـﺴـﺒـﺔ ٣٤٫٦٪، ﻋﻠﻰ أﺳــﺎس ﺳـﻨـﻮي، ﺧﻼل اﻟﻌﺎم اﳌﺎﺿﻲ ٧١٠٢، ﻟﺘﺼﻞ إﻟﻰ ٧٫٢٤ ﻣﻠﻴﻮن ﻃﻦ، وﻓﻘﴼ ﻟﻠﺒﻴﺎﻧﺎت اﻟﺼﺎدرة ﻋﻦ اﻟﻮﻛﺎﻟﺔ اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ ﻟﻠﻄﺎﻗﺔ.

واﺳــﺘــﻮر­دت ﺗـﺮﻛـﻴـﺎ أﻋـﻠـﻰ ﻛﻤﻴﺔ ﻣـــــﻦ اﻟـــﻨـــﻔ­ـــﻂ ﻣـــــﻦ اﻟـــــﻌــ­ـــﺮاق وروﺳــــﻴـ­ـــﺎ وإﻳـﺮان، إذ ﺷﻜﻠﺖ واردات اﻟﻨﻔﻂ ﻣﻦ ﻫﺬه اﻟﺪول ﻧﺤﻮ ٤٫٢٦٪ ﻣﻦ إﺟﻤﺎﻟﻲ واردات ﺗﺮﻛﻴﺎ ﻣﻦ اﻟﻨﻔﻂ. ﻛﻤﺎ ﺷﻬﺪت واردات ﺗــﺮﻛــﻴــ­ﺎ ﻣــﻦ اﻟـــﺪﻳـــ­ﺰل ارﺗــﻔــﺎﻋ­ــﴼ ﺑـﻨـﺴـﺒـﺔ ٧٫٨٪ ﻋــﻠــﻰ أﺳــــﺎس ﺳـﻨـﻮي ﺧـــﻼل اﻟــﻌــﺎم اﳌــﺎﺿــﻲ ٧١٠٢، ﻟﺘﺼﻞ إﻟــﻰ ٥٫٣١ ﻣﻠﻴﻮن ﻃـﻦ ﺗﻘﺮﻳﺒﴼ. وﻛـﺎن ﻣــﺘــﻮﺳــ­ﻂ ﺳــﻌــﺮ اﻟــﻠــﺘــ­ﺮ اﻟــــﻮاﺣـ­ـــﺪ ﻣـﻦ اﻟـــﻮﻗـــ­ﻮد اﻟــﺨــﺎﻟـ­ـﻲ ﻣــﻦ اﻟـــﺮﺻـــ­ﺎص ﻣﻦ دون اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ ﻧﺤﻮ ٨٠٫٢ ﻟﻴﺮة ﺗﺮﻛﻴﺔ، ﺑــﻴــﻨــﻤ­ــﺎ ﺳـــﺠـــﻞ ﻣــﺘــﻮﺳــ­ﻂ ﺳــﻌــﺮ ﻟـﺘـﺮ اﻟـﺪﻳـﺰل ﻧﺤﻮ ٢١٫٢ ﻟﻴﺮة ﺧـﻼل اﻟﻌﺎم اﳌــﺎﺿــﻲ، وارﺗـﻔـﻌـﺖ أﺳـﻌـﺎر اﻟﺒﺘﺮول ﺑﺄﻛﺜﺮ ﻣﻦ ٠٣٪، ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﺑﻌﺎم ٦١٠٢.

ﻓــــﻲ ﺳـــﻴـــﺎق ﻣــــــــﻮ­از، ﻋـــﺒـــﺮ وزﻳــــﺮ اﻟــﺘــﺠــ­ﺎرة واﻟــﺠــﻤـ­ـﺎرك ﻓــﻲ اﻟـﺤـﻜـﻮﻣـ­ﺔ اﻟـــﺘـــﺮ­ﻛـــﻴـــﺔ ﺑـــﻮﻟـــﻨ­ـــﺖ ﺗــﻮﻓــﻨــ­ﻜــﺠــﻲ، ﻋـﻦ ﺛـﻘـﺘـﻪ ﺑـــﺄن ﻧـﻤـﻮ اﻻﻗــﺘــﺼـ­ـﺎد اﻟـﺘـﺮﻛـﻲ، ﺳﻴﺴﺘﻤﺮ ﺧﻼل اﻟﻌﺎم اﻟﺠﺎري ٨١٠٢، ﻋﻠﻰ ﻏــﺮار اﻟﻨﻤﻮ اﻟــﺬي ﺗﺤﻘﻖ اﻟﻌﺎم اﳌﺎﺿﻲ. وﺑﻠﻎ ﻣﻌﺪل اﻟﻨﻤﻮ ﻓﻲ ﺗﺮﻛﻴﺎ ٤٫٧٪ وﻫﻮ رﻗﻢ ﻓﺎق اﻟﺘﻮﻗﻌﺎت ودﻓﻊ ﺑــﺎﳌــﺆﺳـ­ـﺴــﺎت اﻟـــﺪوﻟــ­ـﻴـــﺔ إﻟــــﻰ ﺗـﻌـﺪﻳـﻞ ﺗﻮﻗﻌﺎﺗﻬﺎ ﻟﻠﻨﻤﻮ ﻓﻲ ﺗﺮﻛﻴﺎ ﻟﻠﻌﺎﻣﲔ اﻟﺠﺎري واﳌﻘﺒﻞ. وأﺿﺎف ﺗﻮﻓﻨﻜﺠﻲ أن اﻻﻗﺘﺼﺎد اﻟﺘﺮﻛﻲ ﻣﺘﻤﺎﺳﻚ رﻏﻢ ﻛﻞ اﻟﻀﻐﻮط وﻣﺎ ﺳﻤﺎه »اﳌﺆاﻣﺮات اﻟـﺨـﺎرﺟـﻴ­ـﺔ« اﻟـﺘـﻲ ﺗﺴﺘﻬﺪﻓﻬﺎ، وأن اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ ﻣﺎﺿﻴﺔ ﻓﻲ إﺟﺮاء اﻹﺻﻼﺣﺎت اﻟﻼزﻣﺔ ﻟﺘﻌﺰﻳﺰ اﻟﻨﻤﻮ، ﻗـــﺎﺋـــﻼ: »ﻧــﺠــﺤــﻨ­ــﺎ ﻓـــﻲ ﺗـﺤـﻘـﻴـﻖ ﻧﻤﻮ ﺑﻨﺴﺒﺔ ٤٫٧٪ ﻓﻲ ٧١٠٢، وﻫﺬا اﻟﻨﻤﻮ ﺳﻴﺴﺘﻤﺮ ﺧﻼل اﻟﻌﺎم اﻟﺠﺎري«.

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia