»وﺣﻲ اﳌﺎﺿﻲ«... ﻧﻮﺳﺘﺎﻟﺠﻴﺎ اﻟﺤﻨﲔ ﻟﻘﺎﻫﺮة اﻟﺨﻤﺴﻴﻨﺎت و»أم ﻛﻠﺜﻮم«

ﻟﻮﺣﺎت وﻣﻔﺮدات ﺗﻨﺘﻤﻲ ﻟﻔﻦ اﻟـ »ﺑﻮب آرت«

»أم ﻛــــﻠــــﺜــــﻮم«، »اﻟـــــــــــــــــــﻘـــــــــــــــــــﺎﻫـــــــــــــــــــﺮة اﻟــــــــــﺨــــــــــﺪﻳــــــــــﻮﻳــــــــــﺔ«، »اﳌﺒﺎﻧﻲ اﻟﺘﺮاﺛﻴﺔ«، »اﳌـــﻠـــﻚ ﻓـــــــﺎروق«... ﻣﻔﺮدات إذا ذﻛﺮت ﻛــﻞ ﻣﻨﻬﺎ ﻣﻨﻔﺮدة ﺗـــــﻌـــــﻮد ﺑــــﻨــــﺎ إﻟــــﻰ ﺗـــﺎرﻳـــﺦ ﻣــﺼــﺮي، أﻣــــــــﺎ إذا ذﻛــــــﺮت ﻣﺠﺘﻤﻌﺔ ﻓﺈﻧﻬﺎ ﺗـــﺜـــﻴـــﺮ اﻟـــــﺬاﻛـــــﺮة واﻟــــــــــــــــﻮﺟــــــــــــــــﺪان واﻟــﺤــﻨــﲔ ﻟﺰﻣﻦ وﻟــــــــــــــــﻰ، اﺗـــــﻔـــــﻖ اﳌـــــــــﺼـــــــــﺮﻳـــــــــﻮن ﻋﻠﻰ ﺗﺴﻤﻴﺘﻪ ﺑـ»اﻟﺰﻣﻦ اﻟﺠﻤﻴﻞ«.

ﺣـــــﺎﻟـــــﻴـــــﴼ، ﺗـــﺠـــﺘـــﻤـــﻊ ﻫــــﺬه اﻟﻌﻨﺎﺻﺮ ﻣــﻔــﺮدات ﺗﺸﻜﻴﻠﻴﺔ، وﻻ ﺳﻴﻤﺎ »أم ﻛﻠﺜﻮم« ﻋﻠﻰ ﻳﺪ اﻟﻔﻨﺎﻧﺔ اﻟﺪﻛﺘﻮرة أﻣﻴﺮة ﻓﻬﻤﻲ ﻓﻲ ﻣﻌﺮﺿﻬﺎ »وﺣﻲ اﳌﺎﺿﻲ«، ﺣــــﻴــــﺚ ﺗــﺴــﺘــﻠــﻬــﻤــﻬــﺎ ﻟــﺘــﻌــﺰف ﻋــﻠــﻰ أوﺗـــــﺎر اﻟــﺤــﻨــﲔ، وأﻃـــﻼل اﻟــﺬاﻛــﺮة اﳌﺼﺮﻳﺔ، ﻓـﻲ ﺣﻘﺒﺘﻲ اﻟــﺨــﻤــﺴــﻴــﻨــﺎت واﻟــﺴــﺘــﻴــﻨــﺎت، ﻋﺒﺮ ٥٣ ﻟﻮﺣﺔ ﺗﻨﺘﻤﻲ ﻷﺳﻠﻮب اﻟــــــــ»ﺑـــــــﻮب آرت«، ذﻟـــــــﻚ اﻟـــﻔـــﻦ ﺷﻌﺒﻲ اﻟﺬي ﻳﻌﺒﺮ ﻓﻴﻪ اﻟﻔﻨﺎن ﻋﻤﺎ ﻳﺪور ﻓﻲ وﺟﺪاﻧﻪ، وﻳﻌﻴﺪ ﺗﻘﻴﻴﻢ اﻷﺣﺪاث واﻟﻮاﻗﻊ اﳌﻌﺎش ﺑﺼﺮﻳﴼ.

ﺗـــﻘـــﻮل ﺻــﺎﺣــﺒــﺔ اﳌــﻌــﺮض ﻟــــ »اﻟـــﺸـــﺮق اﻷوﺳـــــــﻂ«: »ﻓــﻜــﺮة اﳌﻌﺮض ﻗﺎﺋﻤﺔ ﻋﻠﻰ اﺳﺘﻠﻬﺎم ﻋـﻨـﺎﺻـﺮ وﻣـــﻔـــﺮدات ﺗﺸﻜﻴﻠﻴﺔ ﻣــــــﻦ اﻟــــــﺰﻣــــــﻦ اﳌـــــــﺎﺿـــــــﻲ، ﻋــﺒــﺮ اﻟـﻠـﺠـﻮء إﻟــﻰ ﻣــﺨــﺰون اﻟــﺬاﻛــﺮة اﻟﻌﺎﻣﺔ اﳌﺘﻜﻮن ﻣـﻦ اﻟﺴﻴﻨﻤﺎ، وﺑــــــﺨــــــﺎﺻــــــﺔ ﺧــــــــــﻼل ﻓـــﺘـــﺮﺗـــﻲ اﻟــﺨــﻤــﺴــﻴــﻨــﺎت واﻟــﺴــﺘــﻴــﻨــﺎت، إﻟــﻰ ﺟـﺎﻧـﺐ ذاﻛــﺮﺗــﻲ اﻟﺒﺼﺮﻳﺔ ﳌــﻨــﻄــﻘــﺔ وﺳــــﻂ اﻟــﺒــﻠــﺪ )وﺳـــﻂ اﻟــﻘــﺎﻫــﺮة(ّ اﻟـﺘـﻲ أﻧﺘﻤﻲ إﻟﻴﻬﺎ، ﺑﻤﻌﻨﻰ أﻧﻨﻲ أﺳﺘﻮﺣﻲ ﺟﺰءﴽ ﻣــﺮﺗــﺒــﻄــﴼ ﺑـــﺎﻟـــﻮﻋـــﻲ اﻟــﺠــﻤــﻌــﻲ اﳌﺼﺮي وآﺧﺮ ﺧﺎﺻﴼ ﺑﻲ؛ ﺑﻤﺎ ﻳﻌﻄﻲ ﻓﻲ اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ ﺷﻌﻮرﴽ ﻓﻴﻪ ﻣــﻦ اﻟـﺠـﻤـﺎﻟـﻴـﺎت واﻟــﺸــﺠــﻦ ﻣﺎ اﻓﺘﻘﺪﻧﺎه ﻓﻲ ﺣﻴﺎﺗﻨﺎ اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ«.

ﺗﺮﺟﻤﺖ اﻟﻔﻨﺎﻧﺔ ﻫﺬا اﳌﺰﻳﺞ ﻣـــﻦ ﺧــــﻼل اﻟــﻠــﺠــﻮء إﻟــــﻰ رﺳــﻢ اﳌــﺒــﺎﻧــﻲ اﻟـﻜـﻼﺳـﻴـﻜـﻴـﺔ ﺑــﺸــﺎرع ﻗـــﺼـــﺮ اﻟـــﻨـــﻴـــﻞ، وﺑــــﻴــــﺎن ﺟــﻤــﺎل ﻋﻤﺎرﺗﻬﺎ، ﺑﺠﺎﻧﺐ »ﺟﺮوﺑﻲ«، ذﻟـــﻚ اﳌــﻘــﻬــﻰ اﻟــﻌــﺮﻳــﻖ، اﻟـﻜـﺎﺋـﻦ ﺑﻤﻴﺪان ﻃﻠﻌﺖ ﺣﺮب ﺑﺎﻟﻘﺎﻫﺮة، إﻟــــﻰ ﺟــﺎﻧــﺐ اﺧــﺘــﻴــﺎر ﺗــﻴــﻤــﺔ أم ﻛﻠﺜﻮم اﻟﺘﻲ اﺧﺘﺎرﺗﻬﺎ ﺗﺤﺪﻳﺪﴽ ﻷﻧـــــﻬـــــﺎ ﺷـــﺨـــﺼـــﻴـــﺔ ارﺗـــﺒـــﻄـــﺖ ﺑـــــﻮﺟـــــﺪان اﳌـــﺼـــﺮﻳـــﲔ ﺧــﺎﺻــﺔ واﻟﻌﺮب ﻋﺎﻣﺔ، ﺣﻴﺚ أﺛﺮت ﻓﻴﻬﻢ ﻟﻔﺘﺮات ﻃﻮﻳﻠﺔ ﻟﺘﺘﺤﻮل ﻟﺤﺎﻟﺔ ﻧﻮﺳﺘﺎﻟﺠﻴﺎ ﻓﻲ ذاﻛﺮﺗﻬﻢ.

ﻣــﻦ أﺳــﺎﻟــﻴــﺐ ﻓــﻦ اﻟـــ»ﺑــﻮب آرت«، ﺣﺴﺐ ﺻﺎﺣﺒﺔ اﳌﻌﺮض، أﻧـــــﻪ ﻳــﻌــﺘــﻤــﺪ ﻋـــﻠـــﻰ اﺳـــﺘـــﺨـــﺪام ﺻـــــــﻮر ﻣـــﺸـــﺎﻫـــﻴـــﺮ اﳌـــﺠـــﺘـــﻤـــﻊ، وﻧـﺠـﻮم اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ واﻟـﺮﻳـﺎﺿـﺔ واﻟﻔﻦ اﻟﻘﺮﻳﺒﲔ ﻣﻦ اﻟﺠﻤﻬﻮر، ﻓﻮﺟﻮدﻫﻢ أﻳﻘﻮﻧﺎت ﻓﻲ اﻟﻌﻤﻞ اﻟــﻔــﻨــﻲ ﻳـﺠـﻌـﻠـﻪ ﻳــﻼﻗــﻲ رواﺟـــﴼ واﺳـــﺘـــﺤـــﺴـــﺎﻧـــﴼ ﻣــــﻦ اﳌــﺘــﻠــﻘــﻲ، وﺑــــﺨــــﺎﺻــــﺔ اﻟــــــــﺬي ﻻ ﻳــﺘــﻔــﻬــﻢ اﳌﺪارس اﻟﺘﺸﻜﻴﻠﻴﺔ اﻟﺤﺪﻳﺜﺔ.

ﺗــﺘــﺎﺑــﻊ ﻓــﻬــﻤــﻲ: »اﺧـــﺘـــﺮت ﺑﻮرﺗﺮﻳﻪ ﺷﻬﻴﺮﴽ ﻟﺴﻴﺪة اﻟﻐﻨﺎء اﻟـــﻌـــﺮﺑـــﻲ، ذﻟـــــﻚ اﻟــــــﺬي ﺗــﺮﺗــﺪي ﻓﻴﻪ ﻧﻈﺎرة ﺳـﻮداء واﻟـﺬي أراه ﻣﻌﺒﺮﴽ ﻋﻦ ﺷﺨﺼﻴﺘﻬﺎ اﻟﻘﻮﻳﺔ، ﻛﻤﺎ أن ﻓﻴﻪ ﺷﻌﻮرﴽ ﺑﺎﻟﺸﻤﻮخ، وﻗـــــﺪ ﻟـــﺠـــﺄت إﻟـــــﻰ ﺗــــﻜــــﺮار ﻫــﺬا اﻟـﺒـﻮرﺗـﺮﻳـﻪ ﻓـﻲ ﻏﺎﻟﺒﻴﺔ أﻋﻤﺎل اﳌــﻌــﺮض؛ ﻓــﺎﻟــﺘــﻜــﺮار ﺳـﻤـﺔ ﻣﻦ ﺳــــﻤــــﺎت ﻓــــﻦ اﻟـــــــ)ﺑــــــﻮب آرت(، وﻟـــﺠـــﺄت إﻟـــﻴـــﻪ، ﻷﻋـــﻄـــﻲ ﻗـﻴـﻤـﴼ ﺗﺸﻜﻴﻠﻴﺔ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ وﺟﻤﺎﻟﻴﺎت ﻣﺘﻨﻮﻋﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﻤﻞ اﻟﻔﻨﻲ، ﻛﻤﺎ أن اﻟﺘﻜﺮار ﻟﻪ ﻣﺪﻟﻮل آﺧﺮ، ﺣﻴﺚ ﻳﻌﻜﺲ وﺟﻬﺔ ﻧﻈﺮي ﻓﻲ ﻗﻮة ﺷﺨﺼﻴﺔ أم ﻛﻠﺜﻮم«.

ﻟـﺠـﺄت اﻟﻔﻨﺎﻧﺔ أﻳـﻀـﴼ إﻟﻰ ﻣﻔﺮدات أﺧﺮى ﺗﺤﻤﻞ ﺟﻮاﻧﺐ رﻣـﺰﻳـﺔ ﻟﺘﻌﺒﺮ ﺑﻬﺎ ﻋـﻦ »وﺣـﻲ اﳌــﺎﺿــﻲ«؛ ﻓـﻬـﻲ ﺗﺴﺘﺨﺪم آﻟـﺔ اﻟﺤﻴﺎﻛﺔ اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﻘﺘﻨﻴﻬﺎ اﳌـــﺼـــﺮﻳـــﺎت ﻗـــﺪﻳـــﻤـــﴼ ﻓــــﻲ أﻛــﺜــﺮ ﻣـــﻦ ﻟـــﻮﺣـــﺔ، وﻗـــﺼـــﺎﺻـــﺎت ﻣـﻦ ﻣــﺠــﻼت أزﻳــــــﺎء ﺗــﻌــﻮد ﻟﺤﻘﺒﺔ اﻟﺨﻤﺴﻴﻨﺎت، ورﻣﻮز أﺧﺮى ﻣﻦ اﻟﻄﺒﻴﻌﺔ ﻓﻲ ﺧﻠﻔﻴﺔ اﻟﻠﻮﺣﺎت ﻟــﺘــﻌــﻄــﻲ ﻣـــــﺪﻟـــــﻮﻻ ﻋــــﻦ ﺟــﻤــﺎل اﳌـــــﺮأة، ﻣـﺜـﻞ اﻟــﺰﻫــﻮر اﻟـﺤـﻤـﺮاء وﻓﺎﻛﻬﺔ اﻟﺮﻣﺎن.

وﺗـــــــﺨـــــــﺘـــــــﺘـــــــﻢ ﺣـــــﺪﻳـــــﺜـــــﻬـــــﺎ ﺑــــﺎﻹﺷــــﺎرة إﻟــــﻰ ردود اﻟــﻔــﻌــﻞ اﻹﻳــﺠــﺎﺑــﻴــﺔ اﻟــﺘــﻲ ﺗـﻠـﻘـﺘـﻬـﺎ ﻣﻦ اﻟــﺠــﻤــﻬــﻮر اﻟــــﺰاﺋــــﺮ ﻟـﻠـﻤـﻌـﺮض اﻟـــــــﺬي ﺗــــﻮﻗــــﻒ أﻣـــــــﺎم ﻟـــﻮﺣـــﺎت ﺑﻌﻴﻨﻬﺎ، ﻣﺜﻞ ﻟﻮﺣﺔ وﻓﺎة ﻛﻮﻛﺐ اﻟـــﺸـــﺮق، وﻫــــﻲ ﻛــــﻮﻻج ﻳﺠﻤﻊ ﺑــــﲔ ﻗـــﺼـــﺎﺻـــﺔ ﻣــــﻦ ﺻـﺤـﻴـﻔـﺔ ﻳــﻌــﺘــﻠــﻴــﻬــﺎ ﻋــــﻨــــﻮان »ﻣــــﺎﺗــــﺖ أم ﻛﻠﺜﻮم« وﺑﻮرﺗﺮﻳﻪ ﻟﻬﺎ، أو ﻣﻦ ﺧـﻼل ﺗــﺬوق اﳌـﻔـﺮدات اﻷﺧـﺮى اﻟﺘﻲ اﺳﺘﺸﻌﺮوا ﻣﻌﻬﺎ اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻟـﻮﺟـﺪاﻧـﻲ، ودﻓﻌﻬﻢ ﻟﻠﺘﻌﺒﻴﺮ ﻋﻦ ﺣﻨﻴﻨﻬﻢ ﻟﻠﻤﺎﺿﻲ، ﻣﺜﻤﻨﲔ أﺟــــــﻮاءه اﻟــﺘــﻲ اﻓــﺘــﻘــﺪوﻫــﺎ ﻓﻲ ﺣﻴﺎﺗﻬﻢ.

ﺑﻮرﺗﺮﻳﻪ ﻟﺴﻴﺪة اﻟﻐﻨﺎء أم ﻛﻠﺜﻮم