Asharq Al-Awsat Saudi Edition

ﻋﻠﻰ أرض ﻣﺤﻞ ﺧﻼف... ﺳﻔﺎرة أﻣﻴﺮﻛﺎ ﻓﻲ اﻟﻘﺪس ﺗﻘﻊ »ﻓﻲ آﺧﺮ اﻟﺪﻧﻴﺎ«

- اﻟﻘﺪس: »اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«

»ﻋـــﻠـــﻰ ﺣـــﺎﻓـــﺔ اﻟــــﺒـــ­ـﺮﻳــــﺔ«.. ﺑــﻬــﺬا اﻟــﺘــﻌــ­ﺒــﻴــﺮ وﺻـــــﻒ واﺣــــــﺪ ﻣــــﻦ أﺷــﻬــﺮ ﻛﺘﺎب إﺳﺮاﺋﻴﻞ اﳌﻨﻄﻘﺔ اﻟﺘﻲ اﻓﺘﺘﺤﺖ ﺑﻬﺎ اﻟﺴﻔﺎرة اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ اﻟﺠﺪﻳﺪة ﻓﻲ اﻟﻘﺪس، ﻳﻮم اﻻﺛﻨﲔ، ﻏﻴﺮ أن ذﻛﺮﻳﺎت آﺧﺮﻳﻦ ﻋﻨﻬﺎ ﺗﺨﺘﻠﻒ اﺧﺘﻼﻓﴼ ﻛﺒﻴﺮﴽ، ﻛﻤﺎ ﻛﺘﺒﺖ وﻛﺎﻟﺔ »روﻳﺘﺮز« ﻓﻲ ﺗﻘﺮﻳﺮ ﻣﻦ اﻟﻘﺪس أﻣﺲ.

ﺗﻘﻊ ﻗﻄﻌﺔ اﻷرض ﻓﻲ واد أﺳﻔﻞ ﺗــﻞ ارﺗــﻔــﻌـ­ـﺖ ﻋـﻠـﻴـﻪ أﻋـــﻼم إﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ وأﻣـﻴـﺮﻛـﻴ­ـﺔ، وﻗــﺎل ﻓﻠﺴﻄﻴﻨﻴﻮن إﻧﻬﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﺣﻘﻮﻻ ﻳﻤﻠﻜﻬﺎ ﻋﺮب، وﻳﺰرﻋﻮن ﻓﻴﻬﺎ أﺷﺠﺎر اﻟﺘﲔ واﻟﻜﺮوم واﻟﻘﻤﺢ.

وﺑـــــﺤــ­ـــﺴـــــﺐ »روﻳـــــــ­ــــﺘـــــ­ــــــﺮز«، ﻓـــــﺈن ﻛـــﻞ ﻣـــﺎ ﻓـــﻲ اﻟـــﻘـــﺪ­س ﻣـــﻮﺿـــﻊ ﺧـــﻼف، و»وﺿـــــــﻊ اﳌـــﺪﻳـــ­ﻨـــﺔ اﳌـــﻘـــﺪ­ﺳـــﺔ ﻫـــﻮ ﻟـﺐ اﻟــﺼــﺮاع اﳌــﺮﻳــﺮ«. ﻟﻜﻦ اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﲔ واﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴ­ﲔ، ﻛﻤﺎ ﻛﺘﺒﺖ »روﻳﺘﺮز«، ﻳﺘﻔﻘﻮن ﻋﻠﻰ أﻣﺮ واﺣﺪ: إن ﻗﺮار ﻗﻮة ﻋﻈﻤﻰ ﻧﻘﻞ ﺳﻔﺎرﺗﻬﺎ إﻟﻰ اﻟﻘﺪس ﻣﻦ ﺗﻞ أﺑﻴﺐ، وﻓﻲ اﻟﺬﻛﺮى اﻟﺴﺒﻌﲔ ﻟﻘﻴﺎم إﺳﺮاﺋﻴﻞ، ﻟﺤﻈﺔ ﻓﺎرﻗﺔ.

وﻳـــﻌـــﺘ­ـــﻘـــﺪ اﻹﺳــــﺮاﺋ­ــــﻴــــﻠ­ــــﻴــــﻮ­ن أن إدارة اﻟﺮﺋﻴﺲ دوﻧـﺎﻟـﺪ ﺗﺮﻣﺐ دﻋﻤﺖ ﻣﻮﻗﻔﻬﻢ، ﻣﻦ أن اﻟﻘﺪس ﻫﻲ اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ اﻟـﻘـﺪﻳـﻤـ­ﺔ ﻟﻠﺸﻌﺐ اﻟــﻴــﻬــ­ﻮدي، ﻏـﻴـﺮ أن اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﲔ ﺛﺎرت ﺛﺎﺋﺮﺗﻬﻢ ﻣﻦ اﻟﻘﺮار اﻷﻣــﻴــﺮﻛ­ــﻲ ﻧـﻘـﻞ اﻟــﺴــﻔــ­ﺎرة إﻟـــﻰ ﻣﺪﻳﻨﺔ ﻳﻌﻴﺶ ﻓﻴﻬﺎ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ٠٠٣ أﻟﻒ ﻋﺮﺑﻲ، وﻣـﻘـﺮ ﺛـﺎﻟـﺚ اﻟـﺤـﺮﻣـﲔ اﻟـﺸـﺮﻳـﻔـ­ﲔ ﻓﻲ اﻹﺳـﻼم. وﻛﺼﻮرة ﻣﺼﻐﺮة ﻟﻠﺨﻼف اﻷﻛــﺒــﺮ، ﺗﻜﺘﻨﻒ ﻗـﻄـﻌـﺔ اﻷرض اﻟﺘﻲ اﺧﺘﻴﺮت ﻣﻮﻗﻌﴼ ﻟﻠﺴﻔﺎرة ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﻟﺘﻌﻘﻴﺪات اﻟﺨﺎﺻﺔ، إذ ﺗﻘﻊ ﻓﻲ ﺣﻲ أرﻧﻮﻧﺎ، اﻟﺬي ﻳﻌﺪ اﻵن ﺣﻴﴼ ﻳﻬﻮدﻳﴼ ﻓﻲ أﻏﻠﺒﻪ، ﺟﻨﻮب اﻟﻘﺪس اﻟﻘﺪﻳﻤﺔ.

وأﺷـــــــ­ــــﺎرت »روﻳـــــــ­ﺘـــــــﺮز« إﻟــــــﻰ أن ﻗﻄﻌﺔ اﻷرض ﺗﻘﻊ ﻋﻠﻰ ﺟﺎﻧﺒﻲ اﻟﺨﻂ اﻟﻔﺎﺻﻞ ﺑﲔ اﻟﻘﺪس اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ وﻣﻨﻄﻘﺔ ﺗﻌﺮف ﺑﺎﺳﻢ اﻷرض اﻟﺤﺮام، ﺗﺤﺪدت ﻓـﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﺣــﺮب ٨٤٩١ ﺑـﲔ إﺳﺮاﺋﻴﻞ وﺟﻴﺮاﻧﻬﺎ ﻣﻦ اﻟـﺪول اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ. وﺑﻌﺪ اﻟـﻬـﺪﻧـﺔ ﻓـﻲ ٩٤٩١، اﻧﺴﺤﺒﺖ اﻟـﻘـﻮات اﻹﺳـــﺮاﺋـ­ــﻴـــﻠـــ­ﻴـــﺔ إﻟـــــﻰ اﻟـــﻐـــﺮ­ب ﻣـــﻦ ﺧـﻂ ﻣـﺘـﻔـﻖ ﻋــﻠــﻴــﻪ، واﻧــﺴــﺤـ­ـﺐ اﻷردﻧـــﻴـ­ــﻮن ﺷــﺮﻗــﴼ. وﻓـــﻲ ﺑــﻌــﺾ اﳌــﻨــﺎﻃـ­ـﻖ، ﻛـﺎﻧـﺖ ﻫﻨﺎك ﻓﺮاﻏﺎت ﺑﲔ اﻟﺠﺎﻧﺒﲔ، أﺻﺒﺤﺖ ﺗــﻌــﺮف ﺑــﺎﺳــﻢ اﻷرض اﻟــﺤــﺮام. وﻛــﺎن أﺣـــﺪ ﻫـــﺬه اﻟــﻔــﺮاﻏ­ــﺎت ﺟــﻴــﺐ ﺑــﲔ ﺣﻲ ﺗـــﻞ ﺑـــﻴـــﻮت اﻟـــﻴـــﻬ­ـــﻮدي وﻗـــــﺮى ﻋـﺮﺑـﻴـﺔ ﺗﻘﻊ إﻟـﻰ اﻟﺸﺮق. وﺗﺎﺑﻌﺖ »روﻳﺘﺮز« أن اﳌــﻨــﻄــ­ﻘــﺔ ﻇــﻠــﺖ ﻣــﻨــﺰوﻋـ­ـﺔ اﻟــﺴــﻼح ﺣﺘﻰ ﺣــﺮب اﻷﻳـــﺎم اﻟﺴﺘﺔ ﻓــﻲ ٧٦٩١، اﻟــﺘــﻲ اﺳــﺘــﻮﻟـ­ـﺖ ﻓـﻴـﻬـﺎ إﺳــﺮاﺋــﻴ­ــﻞ ﻋﻠﻰ اﻟﻀﻔﺔ اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ ﻣﻦ اﻷردن، ووﺳﻌﺖ ﻓــﻲ ﻣــﺎ ﺑـﻌـﺪ ﺣـــﺪود اﻟــﻘــﺪس، وﺿﻤﺖ ﺑﻌﺾ اﻟﻘﺮى اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ إﻟﻰ اﳌﺪﻳﻨﺔ. وﻟﻢ ﺗﺤﻆ ﻫﺬه اﻟﺨﻄﻮة ﺑﺎﻋﺘﺮاف دوﻟﻲ، وواﺻــــــ­ـﻞ اﻟــﻔــﻠــ­ﺴــﻄــﻴــﻨ­ــﻴــﻮن اﳌــﻄــﺎﻟـ­ـﺒــﺔ ﺑﺎﻟﻘﺪس اﻟﺸﺮﻗﻴﺔ ﻋﺎﺻﻤﺔ ﻟﺪوﻟﺘﻬﻢ اﳌﺴﺘﻘﺒﻠﻴﺔ.

وﻓـــﻲ ﻓــﺒــﺮاﻳـ­ـﺮ )ﺷـــﺒـــﺎط(، ﺳﻠﻤﺖ ﻫﻴﺬر ﻧــﺎورت، اﳌﺘﺤﺪﺛﺔ ﺑﺎﺳﻢ وزارة اﻟـــﺨـــﺎ­رﺟـــﻴـــﺔ اﻷﻣـــﻴـــ­ﺮﻛـــﻴـــﺔ، ﺑـــــﺄن أرض اﻟﺴﻔﺎرة »ﻳﻘﻊ ﺟﺰء ﻣﻨﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻘﺪس اﻟــــﻐـــ­ـﺮﺑــــﻴــ­ــﺔ، وﻓـــــــﻲ ﻣـــــﺎ ﻳــــﻮﺻـــ­ـﻒ اﻵن ﺑﺎﻷرض اﻟﺤﺮام«. وأﻛﺪ ذﻟﻚ ﻣﺴﺆول ﻛﺒﻴﺮ ﻣﻦ اﻷﻣﻢ اﳌﺘﺤﺪة، ﻟﻴﺲ ﻣﺨﻮﻻ ﺑـــﺎﻟـــﺤ­ـــﺪﻳـــﺚ إﻟـــــﻰ اﻹﻋـــــــ­ﻼم ﻧـــﻈـــﺮﴽ إﻟـــﻰ ﺣﺴﺎﺳﻴﺔ اﳌﺴﺄﻟﺔ.

وﻗﺎل اﳌﺴﺆول ﻟـ »روﻳﺘﺮز«: »ﺛﻤﺔ ﺷﻲء ﻣﻦ ﻋﺪم اﻟﻴﻘﲔ ﺑﺸﺄن اﳌﻮﺿﻊ اﻟـــﺬي ﻳـﺴـﻴـﺮ ﻓـﻴـﻪ اﻟــﺨــﻂ ﻋـﺒـﺮ ﻗﻄﻌﺔ اﻷرض، ﻟﻜﻨﻨﻲ ﻻ أﻋﺘﻘﺪ أن ﻫﻨﺎك أي ﺷﻚ ﻓﻲ ﺣﻘﻴﻘﺔ ﻣﺮور اﻟﺨﻂ ﻋﺒﺮﻫﺎ«، وأﺿﺎف: »ﺑﻤﻮﺟﺐ اﻟﻘﺎﻧﻮن اﻟﺪوﻟﻲ، ﻻ ﺗـﺰال أرﺿـﴼ ﻣﺤﺘﻠﺔ ﻷﻧﻪ ﻟﻴﺲ ﻷي ﻣــــﻦ اﻟـــﺠـــﺎ­ﻧـــﺒـــﲔ اﻟـــﺤـــﻖ ﻓــــﻲ اﺣـــﺘـــﻼ­ل اﻷرض ﺑﲔ اﻟﺨﻄﲔ«، اﻟﻠﺬﻳﻦ ﻳﻤﺜﻼن اﻷرض اﻟﺤﺮام.

وﻳـﻤـﻜـﻦ ﻓــﻲ اﻷﻳــــﺎم اﻟــﺘــﻲ ﺗﻜﻮن اﻟــﺴــﻤــ­ﺎء ﻓـﻴـﻬـﺎ ﺻـﺎﻓـﻴـﺔ رؤﻳـــﺔ اﻟﺒﺤﺮ اﳌـــﻴـــﺖ واﻷردن ﻣــــﻦ اﻟــــﺸـــ­ـﺎرع اﻟــــﺬي ﻳﻤﺮ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮى أﻋﻠﻰ ﻣـﻦ ﻣﺠﻤﻊ اﻟـــﺴـــﻔ­ـــﺎرة. وﻛـــــﺎن ذﻟــــﻚ اﻟــــﺸـــ­ـﺎرع ﻓـﻲ وﻗـﺖ ﻣﻦ اﻷوﻗــﺎت ﻳﻤﺜﻞ ﺣﺪ ﺣﻲ ﺗﻞ ﺑﻴﻮت، اﻟﺬي أﻗﺎﻣﻪ ﻣﻬﺎﺟﺮون ﻳﻬﻮد ﻓــــﻲ ﻋـــﺸـــﺮﻳ­ـــﻨـــﺎت اﻟــــﻘـــ­ـﺮن اﻟــﻌــﺸــ­ﺮﻳــﻦ، وﻋــﺎﺷــﺖ ﻓـﻴـﻪ ﺷـﺨـﺼـﻴـﺎت ﻣـﺜـﻞ إس واي أﺟــــﻨـــ­ـﻮن، أﺑـــــﻮ اﻷدب اﻟــﻌــﺒــ­ﺮي اﻟﺤﺪﻳﺚ، اﻟﺤﺎﺋﺰ ﻋﻠﻰ ﺟﺎﺋﺰة ﻧﻮﺑﻞ ﻓﻲ ﻋﺎم ٦٦٩١. وﺑﻌﺪ ﻋﺸﺮات اﻟﺴﻨﲔ، ﻛﺘﺐ واﺣﺪ ﻣﻦ أﺑﺮز ﻛﺘﺎب إﺳﺮاﺋﻴﻞ، وﻫﻮ أﻣﻮس أوز، ﻓﻲ ﺳﻴﺮﺗﻪ اﻟﺬاﺗﻴﺔ اﻟـــﺘـــﻲ ﻧــﺸــﺮﻫــ­ﺎ ﻋــــﺎم ٢٠٠٢ ﺑــﻌــﻨــﻮ­ان »ﻗﺼﺔ اﻟﺤﺐ واﻟﻈﻼم«، ﻋﻦ ذﻛﺮﻳﺎت ﻃﻔﻮﻟﺘﻪ ﻓﻲ ﺣﻲ ﺗﻞ ﺑﻴﻮت. ﻓﻘﺪ زار أوز ﻋﻤﻪ ﺟﻮزﻳﻒ ﻛﻼوﺳﻨﺮ، اﻟﺒﺎﺣﺚ اﳌﻌﺮوف وﻣﻨﺎﻓﺲ أﺟﻨﻮن، ووﺻﻒ ﻋﻤﺘﻪ وﻋﻤﻪ ﻓـﻲ أﺛـﻨـﺎء اﻟﺴﻴﺮ ﻣﺴﺎء ﻳﻮم اﻟﺴﺒﺖ ﻓﻲ ﺷﺎرﻋﻬﻢ اﳌﺸﺮف ﻋﻠﻰ اﻟﻮادي: »ﻓﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﺰﻗﺎق، اﻟﺬي ﻛﺎن أﻳﻀﴼ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﺗﻞ ﺑﻴﻮت وﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﻘﺪس وﻧﻬﺎﻳﺔ اﻷرض اﳌﻌﻤﻮرة، ﻛﺎﻧﺖ ﺗﻤﺘﺪ ﺗﻼل ﺟـﺮداء ﻗﺎﺗﻤﺔ ﻟﺼﺤﺮاء ﻳﻬﻮدا، وﻛــﺎن اﻟﺒﺤﺮ اﳌـﻴـﺖ ﻳـﺘـﻸﻷ ﻣـﻦ ﺑﻌﻴﺪ ﻣـﺜـﻞ ﻃـﺒـﻖ ﻣــﻦ اﻟـﺼـﻠـﺐ اﳌـﻨـﺼـﻬـﺮ... ﺑﻮﺳﻌﻲ أن أراﻫﻤﺎ واﻗﻔﲔ ﻫﻨﺎك ﻓﻲ آﺧﺮ اﻟﺪﻧﻴﺎ، ﻋﻠﻰ ﺣﺎﻓﺔ اﻟﺒﺮﻳﺔ«.

ﻏــــﻴــــ­ﺮ أن ﻣـــﺤـــﻤـ­ــﺪ ﺟــــــــﺎ­د اﻟــــﻠـــ­ـﻪ، اﻟـﻔـﻠـﺴـﻄ­ـﻴـﻨـﻲ اﻟــﺒــﺎﻟـ­ـﻎ ﻣــﻦ اﻟــﻌــﻤــ­ﺮ ٦٩ ﻋــﺎﻣــﴼ، ﻣــﻦ ﻗــﺮﻳــﺔ ﺻـــﻮر ﺑــﺎﻫــﺮ، ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺎﺣﻴﺔ اﻷﺧــﺮى ﻣـﻦ اﻟـــﻮادي، ﻳﻘﻮل إﻧــــــﻪ ﻳـــﺘـــﺬﻛ­ـــﺮ أن ﺟـــﻴـــﻞ واﻟـــــــ­ــﺪه ﻛـــﺎن ﻳــــﺰرع ﺗــﻠــﻚ اﻷرض، وﻳــﻀــﻴــ­ﻒ: »ﻛــﻞ ﺷـﻲء ﺗﻐﻴﺮ. واﻵن، وﺟــﻮد اﻟﺴﻔﺎرة اﻷﻣــﻴــﺮﻛ­ــﻴــﺔ ﻫــﻨــﺎ؛ إﻧــﻬــﻢ ﺿــﺪ اﻟــﻌــﺮب واﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴ­ﲔ«.

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia