Asharq Al-Awsat Saudi Edition

أوروﺑﺎ ﺗﺮﻓﺾ ﻣﻨﺢ إﻳﺮان ﺿﻤﺎﻧﺎت ﻟـ »اﻟﻨﻮوي«

اﻛﺘﻔﺖ ﺑﺎﻹﻋﺮاب ﻋﻦ »ﻧﻮاﻳﺎ ﺣﺴﻨﺔ« وﺗﻌﻬﺪت إﺟﺮاءات ﳊﻤﺎﻳﺔ أﻋﻤﺎﳍﺎ ﰲ ﻃﻬﺮان

- ﻟﻨﺪن: ﻋﺎدل اﻟﺴﺎﳌﻲ

رﻓــــﻀـــ­ـﺖ أوروﺑـــــ­ـــــــﺎ ﻣــــﻨــــ­ﺢ إﻳـــــــﺮ­ان ﺿﻤﺎﻧﺎت ﻻﺳﺘﻤﺮار اﻟﻌﻤﻞ ﺑﺎﻻﺗﻔﺎق اﻟـــــﻨــ­ـــﻮوي ﺑـــﻌـــﺪ اﻧـــﺴـــﺤ­ـــﺎب اﻟــــﻮﻻﻳـ­ـــﺎت اﳌــﺘــﺤــ­ﺪة ﻣـــﻨـــﻪ، ﻟــﻜــﻨــﻬ­ــﺎ أﻛـــــﺪت وﺟـــﻮد »ﻧــﻮاﻳــﺎ ﺣﺴﻨﺔ ﺟــﺎدة ﺗـﺠـﺎه ﻃـﻬـﺮان«، ﺑــﻌــﺪ اﺟــﺘــﻤــ­ﺎع ﺿـــﻢ وزراء ﺧــﺎرﺟــﻴـ­ـﺔ ﺑـﺮﻳـﻄـﺎﻧـ­ﻴـﺎ وﻓــﺮﻧــﺴـ­ـﺎ وأﳌــﺎﻧــﻴ­ــﺎ وإﻳـــﺮان ﻓﻲ ﺑﺮوﻛﺴﻞ أﻣﺲ، ﳌﻨﺎﻗﺸﺔ ﻣﺴﺘﻘﺒﻞ اﻻﺗﻔﺎق.

وﻗــــــﺎﻟ­ــــــﺖ ﻣــــﺴــــ­ﺆوﻟــــﺔ اﻟـــﺴـــﻴ­ـــﺎﺳـــﺔ اﻟـــﺨـــﺎ­رﺟـــﻴـــﺔ ﻓـــﻲ اﻻﺗــــﺤــ­ــﺎد اﻷوروﺑــــ­ـــﻲ ﻓﻴﺪرﻳﻜﺎ ﻣﻮﻏﻴﺮﻳﻨﻲ، ﻋﻘﺐ اﻻﺟﺘﻤﺎع اﻟــﺬي دام ٠٩ دﻗﻴﻘﺔ، ﻣـﺴـﺎء أﻣــﺲ، إن اﻻﺗﺤﺎد »ﻻ ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﺿﻤﺎﻧﺎت ﻗﺎﻧﻮﻧﻴﺔ واﻗـﺘـﺼـﺎد­ﻳـﺔ ﻹﻳــــﺮان«، ﻟﻜﻨﻪ »ﺟـــــــــ­ﺎد« ﺑــــﺸــــ­ﺄن اﻟـــﺒـــﺤ­ـــﺚ ﻋــــﻦ ﺳــﺒــﻴــﻞ ﳌـــﻮاﺻـــ­ﻠـــﺔ اﻻﺳـــﺘـــ­ﺜـــﻤـــﺎر­ات وﺳــﻴــﻄــ­ﺮح إﺟﺮاء ات ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﺼﺪد ﻓﻲ اﻷﺳﺎﺑﻴﻊ اﳌــﻘــﺒــ­ﻠــﺔ. وأﺷـــــــ­ـﺎرت إﻟـــــﻰ أن اﻟـــــــﻮ­زراء اﳌﺸﺎرﻛﲔ ﻓﻲ اﻻﺟﺘﻤﺎع ﻛﻠﻔﻮا ﺧﺒﺮاء ﺑﺤﻤﺎﻳﺔ اﻷﻋﻤﺎل اﻷوروﺑﻴﺔ ﻓﻲ إﻳﺮان.

وﺳــﻴــﻌــ­ﻘــﺪ اﺟـــﺘـــﻤ­ـــﺎع ﻓــــﻲ ﻓـﻴـﻴـﻨـﺎ اﻷﺳـــــــ­ﺒـــــــﻮع اﳌــــﻘـــ­ـﺒــــﻞ ﻋــــﻠــــ­ﻰ ﻣـــﺴـــﺘـ­ــﻮى ﻧـــﻮاب وزراء اﻟــﺨــﺎرﺟ­ــﻴــﺔ. وأوﺿــﺤــﺖ ﻣﻮﻏﻴﺮﻳﻨﻲ: »ﻧﺤﻦ ﻧﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ إﻳﺠﺎد ﺣﻞ ﻋﻤﻠﻲ... ﻧﺤﻦ ﻧﺘﺤﺪث ﻋﻦ ﺣﻠﻮل ﻟﻠﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻰ اﻻﺗﻔﺎق. ﺗﻠﻚ اﻹﺟﺮاءات ﺳﺘﺴﻌﻰ ﻟﻠﺴﻤﺎح ﻹﻳـــﺮان ﺑﻤﻮاﺻﻠﺔ ﺗـﺼـﺪﻳـﺮ اﻟـﻨـﻔـﻂ وﻟـﻠـﺒـﻨـﻮ­ك اﻷوروﺑــﻴـ­ـﺔ ﺑﺎﻟﻌﻤﻞ ﻓﻲ إﻳﺮان«.

واﻋﺘﺒﺮ وزﻳﺮ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻹﻳﺮاﻧﻲ اﺟﺘﻤﺎع أﻣﺲ »ﺑﺪاﻳﺔ ﺟﻴﺪة ﻋﻠﻰ اﳌﺴﺎر اﻟﺼﺤﻴﺢ« ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﻜﻴﻔﻴﺔ إﻧﻘﺎذ اﻻﺗــﻔــﺎق، ﻟﻜﻨﻪ ﻗــﺎل إن »ﻫـﻨـﺎك اﻟﻜﺜﻴﺮ اﻟﺬي ﻳﺘﻮﻗﻒ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻳﻤﻜﻨﻨﺎ ﻓﻌﻠﻪ ﻓﻲ اﻷﺳﺎﺑﻴﻊ اﻟﻘﻠﻴﻠﺔ اﳌﻘﺒﻠﺔ«. وﺗﺤﺪث ﻋﻦ »اﺗﻔﺎق ﻋﻠﻰ ﺧﻄﺔ ﻋﻤﻞ«.

وﺟــــﺎء اﻻﺟــﺘــﻤـ­ـﺎع اﳌــﺸــﺘــ­ﺮك ﺑﻌﺪ ﺳﺎﻋﺎت ﻣﻦ ﻣﺒﺎﺣﺜﺎت ﻣﻨﻔﺼﻠﺔ ﺧﻠﻒ اﻷﺑــــﻮاب اﳌﻐﻠﻘﺔ ﻣــﻊ ﻣﻮﻏﻴﺮﻳﻨﻲ، ﻓﻲ إﻃﺎر ﻣﺴﺎﻋﻲ اﻟﺪول اﻷوروﺑﻴﺔ ﻟﻺﺑﻘﺎء ﻋـﻠـﻰ اﻻﺗــﻔــﺎق اﻟــﻨــﻮوي، ﺑـﻌـﺪ أﻳـــﺎم ﻣﻦ إﻋﻼن اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ دوﻧﺎﻟﺪ ﺗﺮﻣﺐ ﺧﺮوﺟﻪ ﻣﻨﻪ.

وﻗـــــﺎﻟـ­ــــﺖ اﳌـــﺴـــﺘ­ـــﺸـــﺎرة اﻷﳌـــﺎﻧــ­ـﻴـــﺔ أﻧـﺠـﻴـﻼ ﻣــﻴــﺮﻛــ­ﻞ، أﻣـــﺲ، إن اﻟـﻌـﻼﻗـﺎت اﻷوروﺑــــ­ــــﻴـــــ­ـــﺔ اﻷﻣــــﻴــ­ــﺮﻛــــﻴـ­ـــﺔ ﺗـــﻌـــﺮﺿ­ـــﺖ ﻻﻧـــﺘـــﻜ­ـــﺎﺳـــﺔ ﺑــﺴــﺒــﺐ ﻗـــــــﺮا­ر واﺷــﻨــﻄـ­ـﻦ اﻻﻧــﺴــﺤـ­ـﺎب ﻣــﻦ اﻻﺗــﻔــﺎق اﻟــﻨــﻮوي ﻣﻊ إﻳﺮان. وأﺿﺎﻓﺖ ﺧﻼل ﻣﺆﺗﻤﺮ ﻟﻼﺗﺤﺎد اﻷﳌــﺎﻧــﻲ ﻟـﻨـﻘـﺎﺑـﺎ­ت اﻟـﻌـﻤـﺎل أن أوروﺑـــﺎ ﺗـﻌـﻠـﻢ أﻧــﺸــﻄــ­ﺔ إﻳــــﺮان ﻟـﻜـﻨـﻬـﺎ ﻣــﺎ زاﻟــﺖ ﺗﺆﻣﻦ ﺑـﺄن اﻻﻟـﺘـﺰام ﺑﺎﻻﺗﻔﺎق اﻟﻨﻮوي ﻫﻮ أﻓﻀﻞ ﺳﺒﻴﻞ ﻟﻠﻤﻀﻲ ﻗﺪﻣﴼ، وﻓﻖ ﻣﺎ ﻧﻘﻠﺖ وﻛﺎﻟﺔ »روﻳﺘﺮز«.

ﺟﺎء ذﻟﻚ ﻋﻠﻰ اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ اﻋﺘﺮاف ﻣـــﻴـــﺮﻛ­ـــﻞ ﺑــــﻮﺟـــ­ـﻮد ﻧـــﻘـــﺎط ﺿـــﻌـــﻒ ﻓـﻲ اﻻﺗـــــﻔـ­ــــﺎق ﻣــــﻊ إﻳــــــــ­ﺮان ﻟــﻜــﻨــﻬ­ــﺎ ﻃــﺎﻟــﺒــ­ﺖ ﺑـــﻮﺟـــﻮ­ب اﻟــﺤــﻔــ­ﺎظ ﻋــﻠــﻴــﻪ. وأﺿـــﺎﻓــ­ـﺖ: »ﺑـﺮﻳـﻄـﺎﻧـ­ﻴـﺎ وﻓــﺮﻧــﺴـ­ـﺎ وأﳌــﺎﻧــﻴ­ــﺎ ﻛـﺎﻧـﺖ ﺗﺮى أن اﻻﺗﻔﺎق ﺿﺪ اﻟﺘﺴﻠﺢ اﻟﻨﻮوي اﻹﻳﺮاﻧﻲ ﻫﻮ اﺗﻔﺎق ﺑﺎﻟﺘﺄﻛﻴﺪ ﻟﻪ ﻧﻘﺎط ﺿﻌﻒ، وﻟﻜﻨﻪ اﺗﻔﺎق ﻳﺠﺐ أن ﻧﻘﻒ إﻟﻰ ﺟﺎﻧﺒﻪ«.

وﻗﺒﻞ اﻟﻮزراء اﻟﺜﻼﺛﺔ، ﻛﺎن ﻇﺮﻳﻒ ﻗــــﺪ ﻧـــﺎﻗـــﺶ ﻣــــﻊ ﻣـــﺴـــﺆو­ﻟـــﺔ اﻟــﺴــﻴــ­ﺎﺳــﺔ اﻟــﺨــﺎرﺟ­ــﻴــﺔ ﻓـــﻲ اﻻﺗـــﺤـــ­ﺎد اﻷوروﺑــــ­ــﻲ، ﺗــﻨــﻔــﻴ­ــﺬ اﻻﺗــــــﻔ­ــــــﺎق اﻟـــــﻨــ­ـــﻮوي ﻣـــــﺎ ﺑــﻌــﺪ اﻟـــﺨـــﺮ­وج اﻷﻣــﻴــﺮﻛ­ــﻲ وﺗـــﺪاﻋــ­ـﻴـــﺎت ذﻟــﻚ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻘﺒﻞ اﻻﺗــﻔــﺎق. وﻗــﺎل ﻇﺮﻳﻒ ﻋﻘﺐ اﻧﺘﻬﺎء اﺟﺘﻤﺎﻋﻪ ﻣﻊ ﻣﻮﻏﻴﺮﻳﻨﻲ إﻧـــــﻪ »ﻣــﺴــﺘــﻌ­ــﺪ ﳌـــﻔـــﺎو­ﺿـــﺎت ﻟــﻠــﺤــﺮ­ﻛــﺔ ﺑﺎﻻﺗﺠﺎه إﻟﻰ اﻷﻣﺎم ﻟﻀﻤﺎن ﻣﺼﺎﻟﺢ ﻛﻞ اﻷﻃــﺮاف ﻓﻲ اﻻﺗﻔﺎق اﻟﻨﻮوي ﺑﻤﺎ ﻓﻴﻬﺎ إﻳﺮان«.

وﻗـــﺎل وزﻳـــﺮ اﻟـﺨـﺎرﺟـﻴ­ـﺔ اﻷﳌــﺎﻧــﻲ ﻫﺎﻳﻜﻮ ﻣﺎس: »ﺳﻨﺒﺤﺚ ﺳﺒﻞ اﺳﺘﻤﺮار اﻻﺗــﻔــﺎق ﻣــﻊ إﻳـــﺮان ﻣــﻦ دون اﻟـﻮﻻﻳـﺎت اﳌﺘﺤﺪة«. وﺗـﺎﺑـﻊ: »ﻧــﻮد أن ﻧﻌﺮف ﻣﺎ ﻳــﺘــﻮﻗــ­ﻌــﻪ اﻹﻳـــﺮاﻧـ­ــﻴـــﻮن، وﻛــﻴــﻒ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺤﻘﻴﻖ اﻟﺘﻮازن ﻣﻊ ﺗﺄﺛﻴﺮ اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ واﳌﻘﺒﻠﺔ«.

وﺗــــــﺄﺗ­ــــــﻲ زﻳــــــــ­ـــــﺎرة ﻇـــــﺮﻳــ­ـــﻒ ﺑــﻌــﺪ ﺗﻌﻠﻴﻤﺎت ﻣﻦ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻹﻳﺮاﻧﻲ ﺣﺴﻦ روﺣــﺎﻧــﻲ ﻟﻘﻴﺎم اﻟـﺨـﺎرﺟـﻴ­ـﺔ اﻹﻳـﺮاﻧـﻴـ­ﺔ ﺑﺠﻮﻟﺔ دﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ ﻟﻠﺤﺪ ﻣﻦ ﺗﺪاﻋﻴﺎت اﻟﺨﺮوج اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ﻣﻦ اﻻﺗﻔﺎق اﻟﻨﻮوي اﻷﺳﺒﻮع اﳌﺎﺿﻲ.

وﻛــــــﺎن ﺗـــﺮﻣـــﺐ ﻗــــﺪ أﻣـــﻬـــﻞ اﻟـــــﺪول اﻷوروﺑﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﻨﺘﺼﻒ ﻳﻨﺎﻳﺮ )ﻛﺎﻧﻮن اﻟــﺜــﺎﻧـ­ـﻲ( اﳌـــﺎﺿـــ­ﻲ، ٤ أﺷــﻬــﺮ ﻟــﺮﻓــﻊ ﻣﺎ اﻋﺘﺒﺮﻫﺎ ﺛﻐﺮات ﻓﻲ اﻻﺗﻔﺎق اﻟﻨﻮوي، وﻻ ﺳﻴﻤﺎ دورﻫـــﺎ اﻹﻗـﻠـﻴـﻤـ­ﻲ اﳌـﺰﻋـﺰع ﻟـــﻼﺳـــﺘ­ـــﻘـــﺮار وﺑـــﺮﻧـــ­ﺎﻣـــﺞ اﻟـــﺼـــﻮ­ارﻳـــﺦ اﻟـــﺒـــﺎ­ﻟـــﻴـــﺴـ­ــﺘـــﻴـــ­ﺔ واﻧــــﺘــ­ــﻬــــﺎﻛـ­ـــﺎت ﺣــﻘــﻮق اﻹﻧﺴﺎن.

وﻗﺎل وزﻳﺮ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ ﺑــﻮرﻳــﺲ ﺟــﻮﻧــﺴــ­ﻮن، ﻗــﺒــﻞ اﻻﺟــﺘــﻤـ­ـﺎع ﻓـــﻲ ﺑــﺮوﻛــﺴـ­ـﻞ، إن »اﳌــﻤــﻠــ­ﻜــﺔ اﳌـﺘـﺤـﺪة وﺷــــﺮﻛــ­ــﺎءﻧــــﺎ اﻷوروﺑــــ­ــﻴــــــﲔ ﻣــــﺎ زاﻟـــــﻮا ﻳﻨﻈﺮون إﻟﻰ اﻻﺗﻔﺎق اﻟﻨﻮوي ﺑﺎﻋﺘﺒﺎره أﻣﺮﴽ ﺣﻴﻮﻳﴼ ﻷﻣﻨﻨﺎ اﳌﺸﺘﺮك، وﻳﺒﻘﻮن ﻣﻠﺘﺰﻣﲔ ﺗﻤﺎﻣﴼ ﺑﺪﻋﻤﻪ«.

ﻋﻘﺐ اﻟﻠﻘﺎء ﻧﻘﻠﺖ وﻛــﺎﻻت أﻧﺒﺎء إﻳـــﺮاﻧــ­ـﻴـــﺔ ﻋـــﻦ ﻇـــﺮﻳـــﻒ أن ﻣـــﺸـــﺎو­راﺗـــﻪ ﻛﺎﻧﺖ »ﺑﻨﺎءة وﺟﻴﺪة«. ووﻓﻘﴼ ﻟﻮﻛﺎﻟﺔ »إﻳﺴﻨﺎ« اﻟﺤﻜﻮﻣﻴﺔ ﻗـﺎل ﻇﺮﻳﻒ »إﻧﻪ ﺷــــﺪد ﻋــﻠــﻰ ﺿــــــﺮور­ة ﺗـﻨـﻔـﻴـﺬ اﻻﺗــﻔــﺎق اﻟـــــﻨــ­ـــﻮوي ﺑـــﺸـــﻜـ­ــﻞ ﻛــــﺎﻣـــ­ـﻞ ﻣـــــﻦ ﺟــﻤــﻴــﻊ اﻷﻃـــﺮاف واﻧـﺘـﻔـﺎع إﻳـــﺮان ﻣـﻦ ﺛـﻤـﺎره«. وﺗﺎﺑﻊ أﻧـﻪ ﻧﺎﻗﺶ ﻃﺮﻳﻘﺔ اﻟــﺮد وﻛﺬﻟﻚ ﺳﺒﻞ ﺗﺄﻣﲔ اﳌﺼﺎﻟﺢ اﻹﻳﺮاﻧﻴﺔ ﻓﻲ إﻃﺎر اﻻﺗﻔﺎق.

وﺣـــــﺴــ­ـــﺐ إﻋــــــــ­ـــﻼن ﻇـــــﺮﻳــ­ـــﻒ ﻓــــﺈن اﳌـــﻔـــﺎ­وﺿـــﺎت ﺳــﺘــﺘــﻮ­اﺻــﻞ ﻋــﻠــﻰ ﻣــﺪى اﻷﺳﺎﺑﻴﻊ اﻟﺜﻼﺛﺔ اﳌﻘﺒﻠﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺴﺘﻮى اﻟــﺨــﺒــ­ﺮاء. وﻳــﺄﻣــﻞ اﻻﺗــﺤــﺎد اﻷوروﺑــــ­ﻲ ﻓـــﻲ إﻗـــﻨـــﺎ­ع إﻳـــــﺮان ﺑــﻤــﻮاﺻـ­ـﻠــﺔ اﺣــﺘــﺮام اﻻﺗﻔﺎﻗﻴﺔ اﻟﻨﻮوﻳﺔ اﻟﺘﺎرﻳﺨﻴﺔ.

وﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﺼﺪد، ﺟﺪد اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻹﻳــــــﺮ­اﻧــــــﻲ ﺣـــﺴـــﻦ روﺣــــــﺎ­ﻧــــــﻲ، أﻣــــﺲ، ﻣﻄﺎﻟﺐ ﻃﻬﺮان ﺑﺤﻔﻆ اﻻﺗﻔﺎق اﻟﻨﻮوي ﺷﺮط ﺗﻘﺪﻳﻢ ﺿﻤﺎﻧﺎت ﻟﻄﻬﺮان. وﻗﺎل إن »ﻗــــﺮاري واﺷـﻨـﻄـﻦ اﻻﻧـﺴـﺤـﺎب ﻣﻦ اﻻﺗــــﻔــ­ــﺎق اﻟــــﻨـــ­ـﻮوي اﻹﻳــــــﺮ­اﻧــــــﻲ، وﻧــﻘــﻞ ﺳـﻔـﺎرﺗـﻬـ­ﺎ ﻓــﻲ إﺳـﺮاﺋـﻴــ­ﻞ إﻟــﻰ اﻟـﻘـﺪس، ﺧﻄﺂن ﺗﺎرﻳﺨﻴﺎن ﺳﻴﺆدﻳﺎن إﻟﻰ ﻋﺰل اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة«.

ﺑـــــﺪوره، ﻗـــﺎل ﻋـﻠـﻲ أﻛــﺒــﺮ وﻻﻳـﺘـﻲ ﻣﺴﺘﺸﺎر اﳌﺮﺷﺪ اﻹﻳﺮاﻧﻲ: إن »إﻳـﺮان ﻟـﻴـﺴـﺖ ﻣـﺴـﺘـﻌـﺪة إﻃــﻼﻗــﴼ ﻹﺿــﺎﻓــﺔ أو ﻧﻘﺺ أي ﺷـﻲء ﻣﻦ اﻻﺗــﻔــﺎق«، ﻣﺸﻴﺮﴽ إﻟـــﻰ أن اﻟـﻘـﻀـﺎﻳـ­ﺎ اﳌــﻄــﺮوﺣ­ــﺔ ﻓــﻲ ﻫـﺬا اﻟـﺸـﺄن »ﻣـﺠـﺮد وﻫـﻢ أﻣـﻴـﺮﻛـﻲ«. وﻟﻔﺖ إﻟﻰ أن إﻳﺮان »ﻟﻦ ﺗﺮﺿﺦ إذا ﻣﺎ أرادت اﻟــﺪول اﻷوروﺑــﻴـ­ـﺔ واﻟــﻮﻻﻳــ­ﺎت اﳌﺘﺤﺪة إﺿــــﺎﻓــ­ــﺔ ﻓــــﻘــــ­ﺮات ﺟــــﺪﻳـــ­ـﺪة ﺑـــﻤـــﺎ ﻓـﻴـﻬـﺎ اﻟــﻘــﻀــ­ﺎﻳــﺎ اﳌـــﻄـــﺮ­وﺣـــﺔ ﺣــــﻮل اﻻﺗـــﻔـــ­ﺎق اﻟـﻨـﻮوي«. وأﻓــﺎدت »إﻳﺴﻨﺎ« ﻧﻘﻼ ﻋﻦ وﻻﻳـﺘـﻲ ﺗﺼﺮﻳﺤﺎﺗﻪ ﺧـﻼل اﺳﺘﻘﺒﺎﻟﻪ وﻓﺪﴽ أﻛﺎدﻳﻤﻴﴼ ﻣﻦ ﺳﻮرﻳﺎ، ﺑﺄﻧﻪ »أﻣﺎم اﻷوروﺑــــ­ﻴــــﲔ ﻓــﺮﺻــﺔ ﻗــﺼــﻴــﺮ­ة ﻹﺛــﺒــﺎت اﻟﺘﺰاﻣﻬﺎ ﻓﻲ اﻻﺗﻔﺎق اﻟﻨﻮوي، ﻟﻜﻦ إذا أرادوا أن ﻳﻀﻌﻮا ﺷـﺮوﻃـﴼ ﻓﻨﺤﻦ ﻟﻦ ﻧﻘﺒﻞ«.

وﻛـــﺎﻧـــ­ﺖ إﻳـــــﺮان ﻗـــﺪ أﻋــﻠــﻨــ­ﺖ أﻧـﻬـﺎ ﻣـــﺴـــﺘـ­ــﻌـــﺪة ﻻﺳــــﺘـــ­ـﺌــــﻨـــ­ـﺎف ﺗــﺨــﺼــﻴ­ــﺐ اﻟﻴﻮراﻧﻴﻮم »ﻋﻠﻰ اﳌﺴﺘﻮى اﻟﺼﻨﺎﻋﻲ ﻣـــﻦ دون أي ﻗـــﻴـــﻮد«، إﻻ إذا ﻗـﺪﻣـﺖ اﻟﻘﻮى اﻷوروﺑﻴﺔ ﺿﻤﺎﻧﺎت ﻣﻠﻤﻮﺳﺔ ﻻﺳــﺘــﻤــ­ﺮار اﻟــﻌــﻼﻗـ­ـﺎت اﻟـﺘـﺠـﺎرﻳ­ـﺔ رﻏـﻢ إﻋﺎدة اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ.

ﻓــــﻲ ﻫـــــﺬا اﻟــــﺼـــ­ـﺪد، ﻗـــــﺎل رﺋــﻴــﺲ ﻣﻨﻈﻤﺔ اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟﺬرﻳﺔ اﻹﻳﺮاﻧﻴﺔ ﻋﻠﻲ أﻛـﺒـﺮ ﺻـﺎﻟـﺤـﻲ، أﻣــﺲ )اﻟــﺜــﻼﺛـ­ـﺎء(، إن إﻳﺮان ﻣﺴﺘﻌﺪة ﻻﺳﺘﺌﻨﺎف ﺑﺮﻧﺎﻣﺠﻬﺎ اﻟﻨﻮوي ودﻓﻌﻪ إﻟﻰ ﻣﺴﺘﻮﻳﺎت أﻋﻠﻰ ﻛﺜﻴﺮﴽ ﻣﻤﺎ ﻛﺎن ﻋﻠﻴﻪ ﻗﺒﻞ اﺗﻔﺎق ٥١٠٢ اﻟـــﺬي ﻗـﻠـﺺ أﻧﺸﻄﺔ اﻟــﺒــﻼد اﻟﻨﻮوﻳﺔ ﻓﻲ ﻣﻘﺎﺑﻞ رﻓـﻊ اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت اﳌﻔﺮوﺿﺔ ﻋـــﻠـــﻴـ­ــﻬـــﺎ. وﻧـــﻘـــﻠ­ـــﺖ وﻛـــــﺎﻟـ­ــــﺔ »ﻓــــــــﺎ­رس« اﻹﻳﺮاﻧﻴﺔ ﻟﻸﻧﺒﺎء ﻋﻦ ﺻﺎﻟﺤﻲ ﻗﻮﻟﻪ »ﻟــﺪﻳــﻨــ­ﺎ اﻟـــﻘـــﺪ­رة، وﻧــﺤــﻦ ﻣـﺴـﺘـﻌـﺪو­ن ﻻﺳــــﺘـــ­ـﺌــــﻨـــ­ـﺎف أﻧـــﺸـــﻄ­ـــﺘـــﻨــ­ـﺎ اﻟــــﻨـــ­ـﻮوﻳــــﺔ ﳌﺴﺘﻮﻳﺎت أﻋﻠﻰ إذا ﻓﺸﻠﺖ اﳌﺤﺎدﺛﺎت ﻣـــﻊ اﻷوروﺑــــ­ﻴــــﲔ ﻓـــﻲ إﻧـــﻘـــﺎ­ذ اﻻﺗــﻔــﺎق اﻟﻨﻮوي ﺑﻌﺪ ﺧﺮوج أﻣﻴﺮﻛﺎ ﻣﻨﻪ«.

ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺒﻪ، ﻗـﺎل اﳌﺘﺤﺪث ﺑﺎﺳﻢ اﻟـــﺤـــﻜ­ـــﻮﻣـــﺔ اﻹﻳــــﺮاﻧ­ــــﻴــــﺔ ﻣــﺤــﻤــﺪ رﺿـــﺎ ﻧﻮﺑﺨﺖ، ردﴽ ﻋﻠﻰ ﻣﻨﺘﻘﺪي ﺳﻴﺎﺳﺔ إدارة روﺣﺎﻧﻲ ﻟﻠﺘﻔﺎوض ﺑﻌﺪ ﺧﺮوج ﺗـﺮﻣـﺐ ﻣــﻦ اﻻﺗــﻔــﺎق، إﻧــﻪ »ﻟـﻴـﺲ وﻗﺖ أن ﻳﻨﺸﻐﻞ اﳌــﺴــﺆوﻟ­ــﻮن ﻓــﻲ اﻟﺠﻬﺎز اﻟــﺪﺑــﻠـ­ـﻮﻣــﺎﺳــﻲ ﺑـــﻬـــﺬه اﻟــﻘــﻀــ­ﺎﻳــﺎ ﻓـﻲ ﺣــﲔ أﻧــﻬــﻢ ﻣـﻨـﺸـﻐـﻮﻟ­ـﻮن ﺑـﺴـﻴـﺎﺳـﺎ­ت ﻋﻠﻰ اﳌﺴﺘﻮى اﻟﻌﺎﳌﻲ«، ﻣﺸﺪدﴽ ﻋﻠﻰ ﺿﺮورة ﻋﺪم اﻟﺘﻔﻜﻴﺮ إﻻ ﻓﻲ اﳌﺼﺎﻟﺢ اﻟﻘﻮﻣﻴﺔ.

 ??  ?? وزراء ﺧﺎرﺟﻴﺔ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ وأﳌﺎﻧﻴﺎ وﻓﺮﻧﺴﺎ وإﻳﺮان ﻣﻊ ﻣﻮﻏﻴﺮﻳﻨﻲ ﺑﻌﺪ اﻻﺟﺘﻤﺎع أﻣﺲ )أ.ب(
وزراء ﺧﺎرﺟﻴﺔ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ وأﳌﺎﻧﻴﺎ وﻓﺮﻧﺴﺎ وإﻳﺮان ﻣﻊ ﻣﻮﻏﻴﺮﻳﻨﻲ ﺑﻌﺪ اﻻﺟﺘﻤﺎع أﻣﺲ )أ.ب(

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia