واﺷﻨﻄﻦ وﺑﻜﲔ ﺗﺘﻮﺻﻼن ﻟـ »ﺗﻮاﻓﻖ« ﻟﺨﻔﺾ اﻟﻌﺠﺰ اﻟﺘﺠﺎري اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ

ﺗﺮﻣﺐ ﻳﻈﻬﺮ ﻣﺘﺸﺪدﴽ داﺋﻤﴼ ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻓﺮﻳﻘﻪ ﻳﺮﺳﻞ إﺷﺎرات ﻣﺘﻔﺎﺋﻠﺔ

ﻗـــــﺎل ﺑـــﻴـــﺎن ﻣــﺸــﺘــﺮك ﺻــــــﺎدر ﻋـﻦ اﻟـــــﻮﻻﻳـــــﺎت اﳌـــﺘـــﺤـــﺪة واﻟــــﺼــــﲔ أﻣـــﺲ اﻟﺴﺒﺖ، إن اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ اﺗﻔﻘﺎ ﻋﻠﻰ اﺗﺨﺎذ إﺟــــــﺮاءات ﻟـﺨـﻔـﺾ اﻟــﻌــﺠــﺰ اﻟــﺘــﺠــﺎري اﻷﻣـــﻴـــﺮﻛـــﻲ ﻓـــﻲ ﻣــﺠــﺎل اﻟــﺒــﻀــﺎﺋــﻊ ﻣﻦ ﺧـــﻼل دﻓـــﻊ اﻟــﺼــﲔ ﻟـــﺸـــﺮاء ﻣــﺰﻳــﺪ ﻣﻦ اﻟﺴﻠﻊ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ وﺧـﺎﺻـﺔ اﳌﻨﺘﺠﺎت اﻟﺰراﻋﻴﺔ واﻟﻄﺎﻗﺔ.

وﺟـﺎء ﻓﻲ اﻟﺒﻴﺎن: »ﻫﻨﺎك ﺗﻮاﻓﻖ ﻋﻠﻰ اﺗـﺨـﺎذ إﺟـــﺮاءات ﻓﻌﺎﻟﺔ ﻹﺣــﺪاث ﺧﻔﺾ ﺟﻮﻫﺮي ﻓﻲ اﻟﻌﺠﺰ اﻟﺘﺠﺎري ﻟﺪى اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﻣﻊ اﻟﺼﲔ ﻓﻲ ﻣﺠﺎل اﻟﺴﻠﻊ«.

وﺗـﺎﺑـﻊ اﻟـﺒـﻴـﺎن: »ﺳـﺘـﺰﻳـﺪ اﻟﺼﲔ ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺒﻴﺮ ﻣﺸﺘﺮﻳﺎﺗﻬﺎ ﻣــﻦ اﻟﺴﻠﻊ واﻟﺨﺪﻣﺎت ﻣﻦ اﻟـﻮﻻﻳـﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﻣﻦ أﺟــــﻞ ﻣــﻮاﺟــﻬــﺔ ﺗـــﺰاﻳـــﺪ اﻻﺣــﺘــﻴــﺎﺟــﺎت اﻻﺳــــﺘــــﻬــــﻼﻛــــﻴــــﺔ ﻟـــﻠـــﺸـــﻌـــﺐ اﻟــﺼــﻴــﻨــﻲ واﻟـﺤـﺎﺟـﺔ ﻟﺘﻨﻤﻴﺔ اﻗـﺘـﺼـﺎدﻳـﺔ رﻓﻴﻌﺔ اﳌﺴﺘﻮى«.

ﺟﺎء اﻟﺒﻴﺎن ﻓﻲ ﺧﺘﺎم ﻣﺤﺎدﺛﺎت اﺳـﺘـﻤـﺮت ﻳـﻮﻣـﻲ اﻟﺨﻤﻴﺲ واﻟﺠﻤﻌﺔ ﺑـــﲔ اﻟــﺒــﻠــﺪﻳــﻦ ﺷـــــﺎرك ﻓــﻴــﻬــﺎ ﻋــــﺪد ﻣﻦ اﻟـــــــﻮزراء اﻷﻣــﻴــﺮﻛــﻴــﲔ وﻧـــﺎﺋـــﺐ رﺋـﻴـﺲ اﻟﻮزراء اﻟﺼﻴﻨﻲ ﻟﻴﻮ ﻫﻲ.

وﻗﺎل اﻟﺒﻴﺎن إن اﻟﺼﲔ »ﺳﺘﺪﺧﻞ ﺗـﻌـﺪﻳـﻼت ﻋﻠﻰ ﻗﻮاﻧﻴﻨﻬﺎ وﻟﻮاﺋﺤﻬﺎ ذات اﻟﺼﻠﺔ« ﻣﻦ أﺟﻞ اﻟﺴﻤﺎح ﺑﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻮاردات اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ.

ﻓﻲ ﺣﲔ ﺗﺤﺎول واﺷﻨﻄﻦ إﻏﻼق أﻛﺒﺮ اﻷﺑﻮاب اﻟﺘﻲ ﻓﺘﺤﺘﻬﺎ أﺧﻴﺮﴽ ﻓﻲ ﻧــﺰاﻋــﻬــﺎ اﻟــﺘــﺠــﺎري ﻣــﻊ اﻟــﺼــﲔ ﺑﺄﻛﺒﺮ اﳌــﻜــﺎﺳــﺐ ﻟـﺼـﺎﻟـﺤـﻬـﺎ، ﺧــﺼــﻮﺻــﴼ ﻣﻊ زﻳـــــﺎدة اﻟــﻀــﻐــﻮط اﳌـﺤـﻠـﻴـﺔ واﻟــﺪوﻟــﻴــﺔ ﻋﻠﻰ أﻛﺒﺮ اﻗﺘﺼﺎد ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ، وﺳﻂ ﻣــﺘــﻐــﻴــﺮات ﺟــﻴــﻮﺳــﻴــﺎﺳــﻴــﺔ وﺗــﺠــﺎرﻳــﺔ ﻋـﺎﳌـﻴـﺔ ﻣــﻦ ﺷـﺄﻧـﻬـﺎ اﻟـﺘـﺄﺛـﻴـﺮ ﺑﺎﻟﺴﻠﺐ ﻋـﻠـﻰ اﻻﻗــﺘــﺼــﺎد اﻟــﻌــﺎﳌــﻲ، أﻋــﻠــﻦ ﻛﺒﻴﺮ ﻣـﺴـﺘـﺸـﺎري ﺗـﺮﻣــﺐ أن اﻟـﺼــﲔ »ﺗﻠﺒﻲ ﻛﺜﻴﺮﴽ ﻣﻦ ﻣﻄﺎﻟﺒﻨﺎ«، ﺑﻴﻨﻤﺎ اﺳﺘﺒﻌﺪ ﺗـﺮﻣـﺐ ﻧﻔﺴﻪ اﻟـﺘـﻮﺻـﻞ إﻟــﻰ »اﺗــﻔــﺎق«، وﻗﺎل: »إﻧﻨﺎ دﻟﻠﻨﺎ اﻟﺼﲔ ﻛﺜﻴﺮﴽ«.

ﻓــﻘــﺪ أﻋـــﻠـــﻦ ﻛــﺒــﻴــﺮ اﳌــﺴــﺘــﺸــﺎرﻳــﻦ اﻻﻗـــﺘـــﺼـــﺎدﻳـــﲔ ﻟــﻠــﺮﺋــﻴــﺲ اﻷﻣـــﻴـــﺮﻛـــﻲ دوﻧـــــﺎﻟـــــﺪ ﺗــــﺮﻣــــﺐ، ﻳـــــﻮم اﻟـــﺠـــﻤـــﻌـــﺔ، أن اﳌــﺤــﺎدﺛــﺎت ﻣــﻦ أﺟـــﻞ ﺗـﺬﻟـﻴـﻞ اﻟـﺨـﻼف ﺑﲔ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة واﻟﺼﲔ »ﺗﺠﺮي ﺑﺸﻜﻞ ﺟﻴﺪ«، إﻻ أن اﻟﺘﻮﺻﻞ إﻟﻰ اﺗﻔﺎق ﻳﺒﺪو ﺣﺎﻟﻴﴼ ﺑﻌﻴﺪ اﳌﻨﺎل.

ﻛـــــﺎن ﺗـــﺮﻣـــﺐ ﻗــــﺪ ﻃـــﺎﻟـــﺐ اﻟــﺼــﲔ ﺑﺨﻔﺾ ﻓﺎﺋﻀﻬﺎ اﻟﺘﺠﺎري ﻣﻊ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة، ﻣﻤﺎ أﺛﺎر ﺧﻼﻓﴼ ﺗﺒﺎدﻟﺖ ﺧﻼﻟﻪ أﻛـﺒـﺮ ﻗـﻮﺗـﲔ اﻗﺘﺼﺎدﻳﺘﲔ ﻓـﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻟﺘﻬﺪﻳﺪات ﺑﻔﺮض ﻋﻘﻮﺑﺎت ﻣﺘﺒﺎدﻟﺔ.

واﻟـﺨـﻤـﻴـﺲ، اﻟﺘﻘﻰ ﺗـﺮﻣـﺐ ﻧﺎﺋﺐ رﺋﻴﺲ اﻟﻮزراء اﻟﺼﻴﻨﻲ ﻟﻴﻮ ﻫﻲ، اﻟﺬي اﺳﺘﻜﻤﻞ ﻓـﻲ اﻟـﻴـﻮم اﻟﺘﺎﻟﻲ اﻻﺟﺘﻤﺎع ﺑﻠﻘﺎﺋﻪ ﻣﺴﺎﻋﺪي اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ، ﺳﻌﻴﴼ ﻟﺘﻔﺎدي اﻧﺪﻻع ﺣﺮب ﺗﺠﺎرﻳﺔ.

وﻗــــــــــــﺎل ﻻري ﻛـــــــــﺎدﻟـــــــــﻮ، ﻣــــﺪﻳــــﺮ اﳌـﺠـﻠـﺲ اﻟــﻮﻃــﻨــﻲ اﻻﻗــﺘــﺼــﺎدي ﻛﺒﻴﺮ اﳌـﺴـﺘـﺸـﺎرﻳـﻦ اﻻﻗــﺘــﺼــﺎدﻳــﲔ ﻟـﺘـﺮﻣـﺐ، إن »اﳌﻔﺎوﺿﺎت ﺗﺠﺮي ﺑﺸﻜﻞ ﺟﻴﺪ«، وأﺿــــــــــﺎف ﻟـــﺼـــﺤـــﺎﻓـــﻴـــﲔ ﻓـــــﻲ اﻟــﺒــﻴــﺖ اﻷﺑﻴﺾ أن اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﺎت »ﺗﻠﺒﻲ ﻛﺜﻴﺮﴽ ﻣﻦ ﻣﻄﺎﻟﺒﻨﺎ«، ﻣﻀﻴﻔﺎ: »أﻋﺘﻘﺪ أﻧﻬﻢ ﻳﺮﻳﺪون اﻟﺘﻮﺻﻞ إﻟﻰ اﺗﻔﺎق«.

وﻗﺎل ﻛﺎدﻟﻮ إن اﻟﺼﻴﻨﻴﲔ ﻗﺪﻣﻮا ﻣﻘﺘﺮﺣﴼ ﻟﺨﻔﺾ ﻓﺎﺋﻀﻬﻢ اﻟﺘﺠﺎري ﻣﻊ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﺑﺄﻛﺜﺮ ﻣﻦ ٠٠٢ ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر، وأﺷـــــﺎر إﻟـــﻰ ﻗــﻄــﺎﻋــﻲ اﻟــﻄــﺎﻗــﺔ واﻟــــــﺰراﻋــــــﺔ ﻋـــﻠـــﻰ وﺟـــــﻪ اﻟـــﺨـــﺼـــﻮص، وﺗﺎﺑﻊ: »ﻫﺬا رﻗﻢ ﺟﻴﺪ... أﻇﻦ أﻧﻪ ﻣﻦ اﳌﻬﻢ أﻳﻀﴼ ﺑﺎﻟﻘﺪر ﻧﻔﺴﻪ أن ﻳﺨﻔﻀﻮا ﻣـــﻌـــﺪﻻت رﺳــﻮﻣــﻬــﻢ اﻟــﺠــﻤــﺮﻛــﻴــﺔ، وأن ﻳﺨﻔﻀﻮا اﻟﺤﻮاﺟﺰ اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ اﻷﺧﺮى، وﻳــﺠــﺐ أن ﻳــﻜــﻮن ﻟــﺪﻳــﻨــﺎ آﻟــﻴــﺔ ﻳﻤﻜﻦ اﻟــﺘــﺤــﻘــﻖ ﻣــﻨــﻬــﺎ، ﺑــﻤــﻮﺟــﺒــﻬــﺎ ﺗـﺘـﻮﻗـﻒ ﻋـﻤـﻠـﻴـﺎت ﻧـﻘـﻞ اﻟﺘﻜﻨﻮﻟﻮﺟﻴﺎ وﺳـﺮﻗـﺔ اﳌﻠﻜﻴﺔ اﻟﻔﻜﺮﻳﺔ«.

وﺗــــــﻮﻋــــــﺪ ﺗــــﺮﻣــــﺐ ﺑـــﻜـــﲔ ﺑــﻔــﺮض رﺳــــــــــﻮم ﺟـــﻤـــﺮﻛـــﻴـــﺔ ﻋــــﻠــــﻰ ﺻــــــــــﺎدرات ﺻﻴﻨﻴﺔ إﻟﻰ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﺑﻘﻴﻤﺔ ٠٥١ ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر، ﻣﺎ اﺳﺘﺪﻋﻰ ﺗﻠﻮﻳﺢ ﺑﻜﲔ ﺑـﻔـﺮض رﺳــﻮم ﻋﻠﻰ اﻟــﺼــﺎدرات اﻟﺰراﻋﻴﺔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ.ّ

واﻟﺨﻤﻴﺲ، وﺟﻪ ﺗﺮﻣﺐ واﺑﻼ ﻣﻦ اﻻﻧﺘﻘﺎدات ﻟﻺدارة اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ ﻟـﺴـﻤـﺎﺣـﻬـﺎ ﻟـﻠـﺼـﲔ ﺑــﺎﻻﺳــﺘــﻔــﺎدة ﻣﻦ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة، ﻣﻘﻠﻼ ﻣﻦ إﻣﻜﺎﻧﻴﺔ اﻟﺘﻮﺻﻞ إﻟﻰ ﺗﺴﻮﻳﺔ ﻟﻠﻨﺰاع اﻟﺘﺠﺎري ﻣﻊ ﺑﻜﲔ.

وﻗـــــــﺎل اﻟــــﺮﺋــــﻴــــﺲ اﻷﻣــــﻴــــﺮﻛــــﻲ إن »اﻟﺼﲔ أﺻﺒﺤﺖ ﻣﺪﻟﻠﺔ ﻛﺜﻴﺮﴽ ﻷﻧﻬﺎ ﺣﺼﻠﺖ داﺋﻤﴼ ﻋﻠﻰ ﻛﻞ ﻣﺎ ﺗﺮﻳﺪه ﻣﻦ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة«، ﻓﻲ إﺷﺎرة إﻟﻰ ﻣﺎ ﺗـﻌـﺘـﺒـﺮه واﺷــﻨــﻄــﻦ اﺳــﺘــﻔــﺎدة اﻟـﺼـﲔ ﻃﻮﻳﻼ ﻣﻦ اﻧﻔﺘﺎح اﻟﺴﻮق اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ، ﻣـﻤـﺎ أدى إﻟــﻰ ﻋـﺠـﺰ ﻛﺒﻴﺮ ﻓــﻲ اﳌـﻴـﺰان اﻟﺘﺠﺎري اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ﻟﺼﺎﻟﺢ اﻟﺼﲔ.

وﻳﺨﺸﻰ اﻟﺒﻴﺖ اﻷﺑﻴﺾ اﻹﺿﺮار ﺑﺎﻟﻮﻻﻳﺎت اﻟﺰراﻋﻴﺔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ، اﻟﺘﻲ ﺗﺼﻮت ﻋـﺎدة ﳌﺼﻠﺤﺔ اﻟﺠﻤﻬﻮرﻳﲔ، أو إﻟــﺤــﺎق اﻟــﻀــﺮر ﺑــﺎﻻﻗــﺘــﺼــﺎد ﻋﻠﻰ ﻣﺸﺎرف اﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ﺗﺸﺮﻳﻌﻴﺔ ﺳﺘﺠﺮى ﻓﻲ ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ )ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻟﺜﺎﻧﻲ( اﳌﻘﺒﻞ.

إﻻ أن ﺗﺮﻣﺐ ﻳﺤﺮص ﻋﻠﻰ إﻇﻬﺎر ﺗـﺸـﺪده ﻓـﻲ اﳌﻠﻒ اﻟـﺘـﺠـﺎري، واﻟـﻮﻓـﺎء ﺑﻮﻋﺪ أﻃﻠﻘﻪ ﺧﻼل ﺣﻤﻠﺘﻪ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻴﺔ، ﺑـــﺈﺑـــﺮام »اﺗـــﻔـــﺎق« ﻳــﺨــﺪم ﺑـﺸـﻜـﻞ أﻛـﺒـﺮ اﳌﺼﺎﻟﺢ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ.

وﻗــــﺎﻟــــﺖ ﻣــــﺼــــﺎدر إن »ﺑـــﻮﻳـــﻨـــﻎ« اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻟﻄﺎﺋﺮات ﺳﺘﻜﻮن ﻣـــﺴـــﺘـــﻔـــﻴـــﺪﴽ رﺋـــﻴـــﺴـــﻴـــﴼ ﻣــــــﻦ اﻟــــﻌــــﺮض اﻟﺼﻴﻨﻲ، إذا ﻗﺒﻠﻪ ﺗﺮﻣﺐ. و»ﺑﻮﻳﻨﻎ« أﻛﺒﺮ ﻣﺼﺪر أﻣﻴﺮﻛﻲ، وﺗﺒﻴﻊ ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ ﻧــﺤــﻮ رﺑـــﻊ ﻃــﺎﺋــﺮاﺗــﻬــﺎ اﻟــﺘــﺠــﺎرﻳــﺔ إﻟــﻰ زﺑﺎﺋﻦ ﺻﻴﻨﻴﲔ.

ووﺻــــﻒ ﺑــﻴــﺎن ﻟـﻠـﺒـﻴـﺖ اﻷﺑــﻴــﺾ اﻻﺟــﺘــﻤــﺎﻋــﺎت ﺑـــﲔ اﻟــﺠــﺎﻧــﺒــﲔ ﺑـﺄﻧـﻬـﺎ »ﻣﺒﺎﺣﺜﺎت ﺗﺠﺎرﻳﺔ ﻣﺴﺘﻤﺮة«، وﻗﺎل إن ﺗﺮﻣﺐ اﺟﺘﻤﻊ ﻣـﻊ اﻟـﻮﻓـﺪ اﻟﺼﻴﻨﻲ اﻟـــﺬي ﻳــﻘــﻮده ﻟـﻴـﻮ ﻫـــﻲ، ﻧــﺎﺋــﺐ رﺋﻴﺲ اﻟﻮزراء اﻟﺼﻴﻨﻲ، واﻟﻔﺮﻳﻖ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ، ﺑـــﻘـــﻴـــﺎدة وزﻳـــــــﺮ اﻟــــﺨــــﺰاﻧــــﺔ اﻷﻣـــﻴـــﺮﻛـــﻲ ﺳﺘﻴﻔﻦ ﻣﻨﻮﺗﺸﲔ.