Asharq Al-Awsat Saudi Edition

وزﻳﺮ اﻟﻄﺎﻗﺔ اﻟﺮوﺳﻲ: ﻋﻮدة ﻣﺴﺘﻮﻳﺎت اﻹﻧﺘﺎج ﳌﺎ ﻗﺒﻞ اﻻﺗﻔﺎق أﺣﺪ اﻟﺨﻴﺎرات

- ﻣﻮﺳﻜﻮ: »اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«

ﻧﻘﻠﺖ وﻛﺎﻟﺔ اﻹﻋﻼم اﻟﺮوﺳﻴﺔ أﻣـــﺲ اﻟــﺴــﺒــ­ﺖ، ﻋــﻦ وزﻳــــﺮ اﻟـﻄـﺎﻗـﺔ أﻟـﻜـﺴـﻨـﺪ­ر ﻧــﻮﻓــﺎك ﻗــﻮﻟــﻪ إن اﻟـــﺪول اﳌــﺼــﺪرة ﻟﻠﻨﻔﻂ ﺗـﻨـﺎﻗـﺶ اﻟــﻌــﻮدة إﻟﻰ ﻣﺴﺘﻮﻳﺎت إﻧﺘﺎج ﻣﺎ ﻗﺒﻞ اﺗﻔﺎق ﺧـﻔـﺾ اﻹﻣـــــﺪا­دات اﻟـــﺬي أﺑـــﺮم ﻓﻲ ﻋﺎم ٦١٠٢ ﻛﺄﺣﺪ ﺧﻴﺎرات ﺗﺨﻔﻴﻒ اﻟﻘﻴﻮد.

وذﻛﺮت اﻟﻮﻛﺎﻟﺔ ﻧﻘﻼ ﻋﻦ ﻧﻮﻓﺎك أن دول ﻣﻨﻈﻤﺔ اﻟـﺒـﻠـﺪان اﳌﺼﺪرة ﻟــﻠــﺒــﺘ­ــﺮول )أوﺑـــــﻚ( واﳌــﻨــﺘـ­ـﺠــﲔ ﻣﻦ ﺧـــﺎرﺟـــ­ﻬـــﺎ ﺳــــﻴــــ­ﺤــــﺪدون ﻣــﻌــﺎﻳــ­ﻴــﺮ ﺗـﺨـﻔـﻴـﻒ اﻟــﻘــﻴــ­ﻮد اﳌــﻔــﺮوﺿ­ــﺔ ﻋﻠﻰ اﻹﻧﺘﺎج ﺧﻼل ﺷﻬﺮ ﺑﻌﺪ اﻟﺘﺤﻠﻴﻞ اﻟﻌﻤﻴﻖ ﻟﻠﺴﻮق.

وﻋـﻠـﻖ ﻧـﻮﻓـﺎك ﻗـﺎﺋـﻼ: »اﺗﻔﻘﻨﺎ ﻋﻠﻰ أﻧﻪ ﻓﻲ ﻏﻀﻮن ﺷﻬﺮ ﺳﻨﺪرس ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ ذﻟﻚ ﻫﺬه اﻟﻘﻀﻴﺔ. ﻳﻤﻜﻨﻨﻲ اﻟﻘﻮل إن أﺣﺪ اﻟﺨﻴﺎرات اﻟـــﺘـــﻲ ﻗـــﺪ ﺗــﺨــﻀــﻊ ﻟـــﻠـــﺪر­اﺳـــﺔ ﻫـﻮ اﻟﻌﻮدة إﻟﻰ اﳌﺴﺘﻮﻳﺎت اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﻗﺎﺋﻤﺔ وﻗﺖ ﺗﻮﻗﻴﻊ اﻻﺗﻔﺎق«.

وﻗﺎﻟﺖ ﻣﺼﺎدر ﻫﺬا اﻷﺳﺒﻮع إن اﳌــﻤــﻠــ­ﻜــﺔ اﻟــﻌــﺮﺑـ­ـﻴــﺔ اﻟــﺴــﻌــ­ﻮدﻳــﺔ وروﺳــﻴــﺎ ﺗـﻨـﺎﻗـﺸـﺎ­ن زﻳــــﺎدة إﻧـﺘـﺎج اﻟﻨﻔﻂ ﻣﻦ داﺧــﻞ أوﺑــﻚ وﺧﺎرﺟﻬﺎ ﻟــﺘــﺨــﻔ­ــﻴــﻒ اﻟــــﻘـــ­ـﻴــــﻮد اﻟــــﺘـــ­ـﻲ ﻇــﻠــﺖ ﻣـــﻔـــﺮو­ﺿـــﺔ ﻣـــﻨـــﺬ ٧١ ﺷـــﻬـــﺮا ﻋـﻠـﻰ اﻹﻣــﺪادات ﻓﻲ ﻇﻞ ﻣﺨﺎوف ﻣﻦ أن ارﺗـﻔـﺎع اﻷﺳـﻌـﺎر ﻗـﺪ ﺗـﺠـﺎوز اﻟﺤﺪ اﳌﻄﻠﻮب ﺑﻜﺜﻴﺮ.

وﻳﺠﺘﻤﻊ وزراء أوﺑﻚ واﳌﻨﺘﺠﲔ اﳌﺴﺘﻘﻠﲔ ﻓﻲ ﻓﻴﻴﻨﺎ ﻳﻮﻣﻲ ٢٢ و٣٢ ﻳـﻮﻧـﻴـﻮ )ﺣـــﺰﻳـــﺮ­ان( وﺳـﻴـﺘـﺨـﺬ ﻗــﺮار ﻧﻬﺎﺋﻲ ﺣﻴﻨﺌﺬ.

ﻛــﻤــﺎ ﺗــﻮﻗــﻊ ﻧـــﻮﻓـــﺎ­ك أن ﺗﻘﻠﺺ إﻳـــــــﺮ­ان إﻧـــﺘـــﺎ­ﺟـــﻬـــﺎ اﻟــﻨــﻔــ­ﻄــﻲ ﺑـــﻤـــﺎ ﻻ ﻳﺰﻳﺪ ﻋﻠﻰ ﻋﺸﺮة ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻧﺘﻴﺠﺔ ﻻﻧــﺴــﺤــ­ﺎب اﻟـــﻮﻻﻳــ­ـﺎت اﳌــﺘــﺤــ­ﺪة ﻣﻦ اﻻﺗــــﻔــ­ــﺎق اﻟــــﻨـــ­ـﻮوي وإﻋـــــــ­ـﺎدة ﻓـــﺮض ﻋﻘﻮﺑﺎت ﻋﻠﻰ ﻃﻬﺮان.

وأردف ﻗـــــﺎﺋــ­ـــﻼ: »أﻋــــﺘـــ­ـﻘــــﺪ أن ﺗﻘﻠﻴﺺ اﻹﻧﺘﺎج ﻟﻦ ﻳﻜﻮن ﻛﺒﻴﺮا ﻛﻤﺎ ﻳﺘﻮﻗﻊ ﻛﺜﻴﺮون. ﻣﻦ اﳌﺘﻮﻗﻊ أن ﻳﻜﻮن أﻗــﺼــﻰ ﻣــﺴــﺘــﻮ­ى ﻧــﺤــﻮ ﻋــﺸــﺮة ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ«، وذﻟـﻚ ردا ﻋﻠﻰ ﺳـﺆال ﺣﻮل ﻣﺎ إذا ﻛﺎن ﻳﻮاﻓﻖ ﻋﻠﻰ أن اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت ﻗـﺪ ﺗﺨﺼﻢ ﻣـﺎ ﻳﺼﻞ إﻟــﻰ ٠٠٨ أﻟﻒ ﺑﺮﻣﻴﻞ ﻳﻮﻣﻴﺎ ﻣﻦ اﻟﺴﻮق.

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia