Asharq Al-Awsat Saudi Edition

اﻷرﺟﻨﺘﻴﻨﻴﻮ­ن ﻳﻘﺎوﻣﻮن ﻋﻮدة ﺑﻼدﻫﻢ ﻟﺴﻴﺎﺳﺎت ﺻﻨﺪوق اﻟﻨﻘﺪ اﻟﺘﻘﺸﻔﻴﺔ

- ﺑﻮﻳﻨﺲ آﻳﺮس: »اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«

ﺷﻬﺪت اﻷرﺟﻨﺘﲔ، أول ﻣﻦ أﻣﺲ، ﻣـﻈـﺎﻫـﺮات واﺳــﻌــﺔ، ﻣــﻊ ﺳـﻌـﻲ اﻟـﺒـﻼد ﻟـﻠـﺘـﻔـﺎو­ض ﻋـﻠـﻰ ﻗـــﺮض ﻣــﻦ ﺻـﻨـﺪوق اﻟﻨﻘﺪ اﻟﺪوﻟﻲ، وﺟـﺪدت ﻫﺬه اﻟﺨﻄﻮة اﳌـــﺨـــﺎ­وف ﻣـــﻦ ﺗـــﻜـــﺮا­ر ﺗــﺠــﺮﺑــ­ﺔ اﻟــﺒــﻼد اﳌﺆﳌﺔ ﻣﻊ اﳌﺆﺳﺴﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﻄﻠﻊ ﻫﺬا اﻟﻘﺮن. وﺷﺎرﻛﺖ أﺣﺰاب ﻣﻌﺎرﺿﺔ وﻧﻘﺎﺑﺎت وﻣﻨﻈﻤﺎت ﻟﺤﻘﻮق ﻟﻺﻧﺴﺎن وﻓﻨﺎﻧﻮن ﻓﻲ اﳌﺴﻴﺮة اﻟﺘﻲ ﺟﺮت ﻗﺮب اﳌـﺴـﻠـﺔ اﻟــﺮﻣــﺰﻳ­ــﺔ ﻓــﻲ ﺑـﻮﻳـﻨـﺲ آﻳـــﺮس، ﺗﺤﺖ ﺷﻌﺎر »اﻟﺒﻼد ﻓﻲ ﺧﻄﺮ«.

وﻫــــــــ­ـﺬا أﻛــــﺒـــ­ـﺮ اﺣــــﺘـــ­ـﺠــــﺎج ﺿــﻤــﻦ ﺳﻠﺴﻠﺔ ﻣـﻦ ﻋــﺪة اﺣﺘﺠﺎﺟﺎت ﻧﻈﻤﺖ ﻣﻨﺬ إﻋﻼن اﻟﺮﺋﻴﺲ ﻣﺎورﻳﺴﻴﻮ ﻣﺎﻛﺮي، ﻓــﻲ اﻟـﺜـﺎﻣـﻦ ﻣــﻦ ﻣـﺎﻳـﻮ )أﻳــــﺎر(، أﻧــﻪ ﺑﺪأ ﻣﺤﺎدﺛﺎت ﺗﻤﻮﻳﻞ ﻣﻊ ﺻﻨﺪوق اﻟﻨﻘﺪ اﻟﺪوﻟﻲ ﺑﻌﺪ ﺗﻘﻠﺒﺎت ﺷﻬﺪﺗﻬﺎ اﻷﺳﻮاق ﻷﺳﺎﺑﻴﻊ. وﻣﻦ اﳌﺘﻮﻗﻊ أن ﻳﻌﺰز ﻗﺮض اﻟــﺼــﻨــ­ﺪوق ﻣــﻦ ﻗــــﺪرة اﻟـﺤـﻜـﻮﻣـ­ﺔ ﻋﻠﻰ ﺗـﻄـﺒـﻴـﻖ اﻟــﺴــﻴــ­ﺎﺳــﺎت اﻟـﺘـﻘـﺸـﻔ­ـﻴـﺔ، ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﺬي ﻳﻌﺎﻧﻲ ﻓﻴﻪ اﳌﻮاﻃﻨﻮن ﻣﻦ اﻟﻀﻐﻮط اﻟﺘﻀﺨﻤﻴﺔ اﻟﺘﻲ زادت ﻣﻦ ﺗﻜﺎﻟﻴﻒ اﳌﻌﻴﺸﺔ، ﺣﻴﺚ ﺑﻠﻎ اﻟﺘﻀﺨﻢ اﻟـﺴـﻨـﻮي ﻟﻠﺒﻼد ﻓــﻲ أﺑــﺮﻳــﻞ )ﻧﻴﺴﺎن( اﳌﺎﺿﻲ ٥٫٥٢ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ.

وﻓــــــــ­ـﻲ ﻫـــــــــ­ﺬا اﻟــــــﺴـ­ـــــﻴــــ­ــﺎق، رﻓـــﻌـــﺖ ﻣـــﻈـــﺎﻫ­ـــﺮات أول ﻣـــﻦ أﻣــــﺲ ﺷـــﻌـــﺎر­ات ﻣﻨﺎﻫﻀﺔ ﻟﺴﻴﺎﺳﺔ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﻓﻲ رﻓﻊ أﺳﻌﺎر اﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﻌﺎﻣﺔ، وﻓﺮض ﺳﻘﻒ ﻋﻠﻰ زﻳـــﺎدات اﻷﺟـــﻮر اﻟـﺘـﻲ ﺗﺴﺘﻄﻴﻊ اﻟﻠﺠﺎن اﻟﻌﻤﺎﻟﻴﺔ أن ﺗﺘﻔﺎوض ﺑﺸﺄﻧﻬﺎ ﻣﻊ أﺻﺤﺎب اﻟﻌﻤﻞ، وﻓﻘﴼ ﻟﺘﻘﺮﻳﺮ ﳌﻮﻗﻊ »ﺗﻴﻠﻴﺴﻮر«.

وﺗﻘﻮل وﻛﺎﻟﺔ »روﻳﺘﺮز« إن ﻋﻮدة اﻟــﺼــﻨــ­ﺪوق ﺗـﺜـﻴـﺮ ﻗـﻠـﻖ اﳌــﻮاﻃــﻨ­ــﲔ ﻣﻦ ﺗــﻜــﺮار ﺗـﺠـﺮﺑـﺔ اﻻﻧــﻬــﻴـ­ـﺎر اﻻﻗــﺘــﺼـ­ـﺎدي اﻟﺘﻲ ﺷﻬﺪﺗﻬﺎ اﻟﺒﻼد ﻓﻲ ٠٠٠٢ - ١٠٠٢، ﺣـﻴـﺚ ﻳـﻠـﻘـﻰ ﺑــﺎﻟــﻠــ­ﻮم ﻋـﻠـﻰ اﻟـﺼـﻨـﺪوق ﻓﻲ ﻣﻔﺎﻗﻤﺔ اﻟﺪﻳﻮن اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ ﻟﻠﺒﻼد آﻧــــــــ­ﺬاك، ووﺻـــــــ­ﻮل اﻟــــﺪﻳــ­ــﻮن ﳌــﺴــﺘــﻮ­ى ﻗﻴﺎﺳﻲ ﻋﻨﺪ ٠٠١ ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر، ﺑﺠﺎﻧﺐ اﻟﺴﻴﺎﺳﺎت اﻟﺘﻘﺸﻔﻴﺔ ﻟﻠﺼﻨﺪوق اﻟﺘﻲ أوﻗﻌﺖ اﳌﻼﻳﲔ ﻓﻲ ﺑﺮاﺛﻦ اﻟﻔﻘﺮ.

وﺗـــﺒـــﺪ­و اﻷرﺟـــﻨــ­ـﺘـــﲔ ﻓـــﻲ اﻟــﻮﻗــﺖ اﻟـــﺮاﻫــ­ـﻦ ﻓــﻲ وﺿـــﻊ ﻳـﺘـﻄـﻠـﺐ ﺗــﺪﺧــﻼت إﺻﻼﺣﻴﺔ ﻋﺎﺟﻠﺔ ﻟﻠﺤﻴﻠﻮﻟﺔ دون ﺗﻔﺎﻗﻢ اﻟﻮﺿﻊ اﻻﻗﺘﺼﺎدي، ﺧﺼﻮﺻﴼ ﻣﻊ ﻣﺎ ﺗـﻮاﺟـﻬـﻪ اﻟﻌﻤﻠﺔ اﳌﺤﻠﻴﺔ ﻣــﻦ ﺗـﺪﻫـﻮر ﻓـﻲ ﻗﻴﻤﺘﻬﺎ أﻣــﺎم اﻟـــﺪوﻻر؛ اﻧﺨﻔﻀﺖ ﺑﻨﺤﻮ ٠٢ ﻓـﻲ اﳌـﺎﺋـﺔ ﺑـﲔ ﺑـﺪاﻳـﺔ ﻳﻨﺎﻳﺮ )ﻛـــﺎﻧـــﻮ­ن اﻟــﺜــﺎﻧـ­ـﻲ( وﻣـــﺎﻳـــ­ﻮ، ﻣــﺎ ﺗﻄﻠﺐ ﺗﺪﺧﻞ اﻟﺒﻨﻚ اﳌﺮﻛﺰي ﺑﺮﻓﻊ اﻟﻔﺎﺋﺪة ﻓﻲ ﺑــﺪاﻳــﺔ اﻟـﺸـﻬـﺮ اﻟـﺤـﺎﻟـﻲ ﻣــﻦ ٥٢٫٣٣ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ إﻟـﻰ ٠٤ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ. وإزاء اﻟﻌﺠﺰ اﳌـــﺎﻟـــ­ﻲ ﻓـــﻲ اﻟــــﺒـــ­ـﻼد، ﺗــﺘــﺒــﻨ­ــﻰ ﺣــﻜــﻮﻣــ­ﺔ ﻣﺎﻛﺮي ﺳﻴﺎﺳﺎت ﺗﻘﺸﻔﻴﺔ ﺗﺜﻴﺮ ﻏﻀﺐ اﻟـــﺮأي اﻟــﻌــﺎم، ﻛﻤﺎ ﻣﻨﺢ ﻣــﺎﻛــﺮي وزﻳــﺮ اﻟـﺨـﺰاﻧـﺔ ﺣـﻖ ﻓﻴﺘﻮ ﻋﻠﻰ وزارت ﻣﺜﻞ اﳌﺎﻟﻴﺔ واﻟﻌﻤﻞ واﻟﻄﺎﻗﺔ واﻟﻨﻘﻞ ﻟﻀﻤﺎن ﺗﻨﻔﻴﺬ ﺳﻴﺎﺳﺎت ﻟﻺﻧﻔﺎق اﻟﻌﺎم ﺗﺤﺪ ﻣﻦ ﺗﻔﺎﻗﻢ اﻟﻌﺠﺰ.

وﻓــﻲ ﺣــﻮار ﻣـﻊ »ورﻟـــﺪ ﺑﻮﻟﺘﻜﺲ رﻳﻔﻴﻮ«، أرﺟﻊ اﻟﺨﺒﻴﺮ ﺑﺮوﻧﻮ ﺑﻴﻨﻴﺘﻲ، اﻟﺰﻣﻴﻞ ﺑﻤﺮﻛﺰ »إﻧﺘﺮ أﻣﻴﺮﻛﺎن دﻳﺎﻟﻮج«، اﻟـــﻀـــﻐ­ـــﻮط اﻷﺧـــــﻴـ­ــــﺮة ﻋـــﻠـــﻰ اﻗــﺘــﺼــ­ﺎد اﻷرﺟﻨﺘﲔ إﻟﻰ اﺗﺠﺎه اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﻟــﺮﻓــﻊ اﻟــﻔــﺎﺋـ­ـﺪة، اﻟـــﺬي أﺛـــﺮ ﺳـﻠـﺒـﴼ ﻋﻠﻰ ﻋﻤﻼت اﻷﺳﻮاق اﻟﻨﺎﺷﺌﺔ.

وﻗــــــــ­ــــﺎل اﻟــــﺨـــ­ـﺒــــﻴـــ­ـﺮ إن اﻟـــﻌـــﻤ­ـــﻠـــﺔ اﻷرﺟﻨﺘﻴﻨﻴﺔ ﻛﺎﻧﺖ أﻛﺜﺮ ﻗﺎﺑﻠﻴﺔ ﻟﻠﺘﺄﺛﺮ ﻷﻧﻬﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﻣﻘﻮﻣﺔ ﺑﺄﻋﻠﻰ ﻣﻦ ﻗﻴﻤﺘﻬﺎ، ﺑــﺠــﺎﻧــ­ﺐ اﺣــﺘــﻴــ­ﺎج اﻟـــﺒـــﻼ­د ﻟــﻼﻗــﺘــ­ﺮاض اﻟـــﺨـــﺎ­رﺟـــﻲ ﻟــﺘــﻐــﻄ­ــﻴــﺔ اﻟــﻌــﺠــ­ﺰ اﳌـــﺎﻟـــ­ﻲ، واﻟﻌﺠﺰ اﻟﺤﺎﻟﻲ ﻓﻲ اﳌﻴﺰان اﻟﺠﺎري، اﻟﻨﺎﺗﺞ ﻋﻦ ﺿﻌﻒ اﻟﺼﺎدرات وارﺗﻔﺎع اﻟــــــﻮا­ردات وﺻــﺎﻓــﻲ اﻟــﺘــﺪﻓـ­ـﻖ ﻟـﻠـﺨـﺎرج ﻟﺮؤوس اﻷﻣﻮال.

وﻋﻠﻖ اﻟﺨﺒﻴﺮ ﺑﺄن »ﻋﺼﺮ اﻷﻣﻮال اﻟﺴﻬﻠﺔ اﻧـﺘـﻬـﻰ«، ﻓـﻲ إﺷـــﺎرة ﻻرﺗـﻔـﺎع ﺗـــﻜـــﺎﻟ­ـــﻴـــﻒ اﻻﻗــــــﺘ­ــــــﺮاض ﻣــــﻦ اﻷﺳـــــــ­ﻮاق اﻟــﺪوﻟــﻴ­ــﺔ، اﻷﻣـــﺮ اﻟـــﺬي ﻳـﻠـﺰم اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﺑﺘﻄﺒﻴﻖ إﺻﻼﺣﺎت ﻣﺤﻠﻴﺔ ﻟﻠﺴﻴﻄﺮة ﻋﻠﻰ اﻟﻮﺿﻊ اﳌﺎﻟﻲ.

ورأى أن اﻟـﺤـﻜـﻮﻣـ­ﺔ واﻟـﺼـﻨـﺪو­ق ﺗـــﺮﻳـــﺪ­ان اﻟــﺤــﺪ ﻣــﻦ اﻷﺛــــﺮ اﻻﺟـﺘـﻤـﺎﻋ­ـﻲ ﻟــﺴــﻴــﺎ­ﺳــﺎت اﻟــﺘــﻘــ­ﺸــﻒ، وﻟــﻜــﻦ ﻫـــﺬا ﻟﻦ ﻳــﻜــﻮن أﻣــــﺮﴽ ﻳــﺴــﻴــﺮ­ﴽ. ﻓــﻤــﻦ اﳌــﺮﺟــﺢ أن ﺗﺴﺘﻤﺮ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﻓﻲ ﺗﺨﻔﻴﺾ اﻟﺪﻋﻢ ﻋﻠﻰ اﳌﻴﺎه واﻟﻜﻬﺮﺑﺎء واﻟﻐﺎز واﻟﻨﻘﻞ، ﻋﻠﻰ اﻟـﺮﻏـﻢ ﻣـﻦ اﻧـﺘـﻘـﺎدا­ت اﳌـﻌـﺎرﺿـﺔ، وﺑﻌﺾ ﻣﺸﺮوﻋﺎت اﻟﺒﻨﻴﺔ اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﻣــــﻦ اﳌــــﺮﺟــ­ــﺢ أن ﺗـــﺘـــﺄﺟ­ـــﻞ أو أن ﻳـﺘـﻢ إﻟﻐﺎؤﻫﺎ.

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia