Asharq Al-Awsat Saudi Edition

ﺗﺮاﺟﻊ ﺣﺎد ﻓﻲ ﻋﻤﻠﻴﺎت ﺷﺮاء اﻟﺴﻨﺪات اﻷﳌﺎﻧﻴﺔ ﻣﻦ »اﳌﺮﻛﺰي اﻷوروﺑﻲ«

ﺑﺎﻟﺘﺰاﻣﻦ ﻣﻊ إﺑﻄﺎء ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ اﻟﺘﻴﺴﲑ اﻟﻜﻤﻲ

- ﺑﺮﻟﲔ: اﻋﺘﺪال ﺳﻼﻣﺔ

ﺛـﻤـﺔ ﻣــﻦ ﻳــﻘــﻮل إن ﻋﻤﻠﻴﺎت ﺷــﺮاء اﳌﺼﺮف اﳌـﺮﻛـﺰي اﻷوروﺑـــﻲ ﻟﻠﺴﻨﺪات اﻷﳌﺎﻧﻴﺔ ﺗﺘﺮاﺟﻊ ﺗﺪرﻳﺠﻴﴼ ﻋﻦ ﻗﺼﺪ، وﺛﻤﺔ ﻣﻦ ﻳﻌﺰي ﺗﺮاﺟﻊ ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻟﺸﺮاء ﻫـﺬه إﻟـﻰ إﻗﺒﺎل اﳌﺴﺘﺜﻤﺮﻳﻦ اﻟﺪوﻟﻴﲔ اﻟﻜﺜﻴﻒ ﻋﻠﻰ ﺷﺮاﺋﻬﺎ.

ﻓﻲ ﻣﻄﻠﻖ اﻷﺣﻮال ﻳﺠﺰم اﳌﺮاﻗﺒﻮن اﳌــــﺎﻟــ­ــﻴــــﻮن ﻓـــــﻲ ﺑــــﺮﻟـــ­ـﲔ ﺑــــــﺄن إﺟـــﻤـــﺎ­ﻟـــﻲ اﻟــﺴــﻨــ­ﺪات اﻷﳌــﺎﻧــﻴ­ــﺔ اﳌـــﻮﺟـــ­ﻮد ﺑــﺤــﻮزة اﳌﺼﺮف اﳌﺮﻛﺰي اﻷوروﺑﻲ اﻧﻬﺎر ﻋﻠﻰ ﻧﺤﻮ ﻻﻓﺖ ﻓﻲ اﻟﺸﻬﻮر اﻷﺧﻴﺮة.

وﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﺼﺪد، ﺗﻘﻮل ﻛﺮﻳﺴﺘﲔ ﻣــﻮﻟــﺮ، اﻟـﺨـﺒـﻴـﺮ­ة ﻓــﻲ اﻟــﺸــﺆون اﳌـﺎﻟـﻴـﺔ، إن ﻋــﺪم ﺗـﻮاﻓـﺮ اﻟـﻌـﺪد اﻟﻜﺎﻓﻲ ﻣـﻦ ﻫﺬه اﻟــــﺴـــ­ـﻨــــﺪات ﻓــــﻲ اﻷﺳـــــــ­ـــﻮاق اﳌــﺼــﺮﻓـ­ـﻴــﺔ اﻷوروﺑـــﻴ­ـــﺔ ﻳــﺄﺗــﻲ ﻓــﻲ ﻣـــــﻮازا­ة ﻗــــﺮارات ﻣﺎرﻳﻮ دراﻏﻲ ﺣﺎﻛﻢ اﳌﺮﻛﺰي اﻷوروﺑﻲ اﻟﺮاﻣﻴﺔ إﻟﻰ إﺑﻄﺎء ﺛﻢ إﺑﻄﺎل اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ اﳌﺎﻟﻲ )اﻟﺘﻴﺴﻴﺮ اﻟﻜﻤﻲ( اﳌﻌﺮوف ﺑﺎﺳﻢ »ﺑــــﻲ إس ﺑـــﻲ ﺑــــﻲ« اﻟـــﻘـــﺎ­ﺿـــﻲ ﺑــﺸــﺮاء ﺳﻨﺪات اﳌﺼﺎرف اﻷوروﺑﻴﺔ ﺑﻤﻌﺪل ٠٦ ﻣﻠﻴﺎر ﻳﻮرو ﺷﻬﺮﻳﴼ ﺑﺪﻻ ﻣﻦ ٠٨ ﻣﻠﻴﺎرﴽ، ﻋﻠﻤﴼ أن وﺗــﻴــﺮة ﺷـــﺮاء ﻫــﺬه اﻟـﺴـﻨـﺪات ﺗﺮاﺟﻌﺖ إﻟـﻰ ٠٣ ﻣﻠﻴﺎر ﻳــﻮرو ﺷﻬﺮﻳﴼ ﻣـﻨـﺬ ﻣـﻄـﻠـﻊ ﻫـــﺬا اﻟــﻌــﺎم. وﻣـــﻦ اﳌـﺘـﻮﻗـﻊ أن ﺗﺘﻘﻠﺺ إﻟﻰ ﺣﺪ أﺑﻌﺪ ﻟﻐﺎﻳﺔ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﻌﺎم رﺑﻤﺎ إﻟﻰ ٠٢ ﻣﻠﻴﺎر ﻳﻮرو ﺷﻬﺮﻳﴼ ﻻ أﻛﺜﺮ.

وﺗــﻀــﻴــ­ﻒ اﻟــﺨــﺒــ­ﻴــﺮة أن اﳌـــﺮﻛـــ­ﺰي اﻷوروﺑﻲ ﻳﺮى ﻧﻔﺴﻪ ﻣﺠﺒﺮﴽ ﻋﻠﻰ ﺷﺮاء اﻟﺴﻨﺪات اﻷﳌﺎﻧﻴﺔ ﻣﻬﻤﺎ ﻛﺎﻧﺖ اﻟﻈﺮوف، ﻧﻈﺮﴽ ﻟﺮأﺳﻤﺎل اﻟﺸﺮاﻛﺔ اﻟﺬي وﺿﻌﺘﻪ ﺣــﻜــﻮﻣــ­ﺔ ﺑـــﺮﻟـــﲔ ﻓـــﻲ ﺧـــﺰاﺋـــ­ﻨـــﻪ وﺗــﺤــﺖ ﺗــﺼــﺮﻓــ­ﻪ. ﺑــﻴــﺪ أن ﻋــــﺪم ﺗـــﻮاﻓـــ­ﺮ اﻟــﻌــﺪد اﻟﻜﺎﻓﻲ ﻣﻦ اﻷوراق اﳌﺎﻟﻴﺔ اﻷﳌﺎﻧﻴﺔ ﻓﻲ اﻷﺳﻮاق ﻗﺪ ﻳﺤﻮل ﻋﻤﻠﻴﺎت اﻟﺸﺮاء إﻟﻰ ﻣﻌﻀﻠﺔ ﺗﺆول إﻟﻰ ﺷﻞ ﻋﻤﻠﻴﺎت ﺷﺮاء اﻟــﺴــﻨــ­ﺪات اﻷوروﺑــــ­ﻴــــﺔ ﺑــﺮﻣــﺘــ­ﻬــﺎ. ﻓﺜﻤﺔ ﻋﻮاﻣﻞ أﺧﺮى ﺗﻠﻌﺐ دورﴽ ﺟﻮﻫﺮﻳﴼ ﻓﻲ ﺗـﺴـﺮﻳـﻊ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟـﺸـﻠـﻞ، وﻣــﻦ ﺿﻤﻨﻬﺎ اﻟـــﺼـــﻌ­ـــﻮﺑـــﺎت اﻟــﺠــﻤــ­ﺔ اﻟـــﺘـــﻲ ﺗــﻌــﺘــﺮ­ض اﻧﺘﻌﺎش اﻻﻗﺘﺼﺎد اﻷوروﺑﻲ ﻛﻤﺎ ﻛﺎن ﻣــﺘــﻮﻗــ­ﻌــﴼ ﻟــــﻪ، ﺧــﺼــﻮﺻــ­ﴼ ﺑــﻌــﺪ اﻧــــﺪﻻع اﻟـــﺤـــﺮ­وب اﻟــﺠــﻤــ­ﺮﻛــﻴــﺔ اﻟــﻀــﺮﻳـ­ـﺒــﻴــﺔ ﻣﻊ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ.

وﺗﺨﺘﻢ اﻟﺨﺒﻴﺮة ﻛﺮﻳﺴﺘﲔ ﻣﻮﻟﺮ اﻟـــﻘـــﻮ­ل: »ﺗــﺸــﻴــﺮ اﳌــﻌــﻄــ­ﻴــﺎت اﻟـــﺼـــﺎ­درة ﻋﻦ اﳌﺼﺎرف اﳌﺮﻛﺰﻳﺔ اﻟﺘﺎﺑﻌﺔ ﻟﻨﻈﺎم اﻟــﻴــﻮرو اﻟـﺘـﻲ ﺗﻠﺰﻣﻬﺎ ﺑــﺸــﺮاء ﺳـﻨـﺪات اﻟـــــــﺪ­ول اﻷوروﺑــــ­ـﻴـــــﺔ ﻟــﺼــﺎﻟــ­ﺢ اﳌـــﺮﻛـــ­ﺰي اﻷوروﺑــــ­ـﻲ إﻟـــﻰ أن إﺟــﻤــﺎﻟـ­ـﻲ اﻟـﺴـﻨـﺪات اﻷﳌــﺎﻧــﻴ­ــﺔ اﻟــﺘــﻲ ﺗــﻢ ﺟﻤﻌﻬﺎ وﺷــﺮاؤﻫــ­ﺎ ﻣــﻦ اﻷﺳـــــﻮا­ق اﳌــﺎﻟــﻴـ­ـﺔ اﻟــﺪوﻟــﻴ­ــﺔ ﺗـﺮاﺟـﻊ ١٫٤ ﻓـﻲ اﳌـﺎﺋـﺔ ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﺑﺎﻟﻌﺎم اﳌﺎﺿﻲ ﺑﺪﻻ ﻣﻦ أن ﻳﺴﺠﻞ اﻟﺤﺎﺻﻞ اﳌﻨﺸﻮد. وﺑــﻤــﺎ أن رأﺳــﻤــﺎل اﳌــﺮﻛــﺰي اﻷوروﺑــــ­ﻲ ﻳـــﺤـــﺘـ­ــﻮي ﻋـــﻠـــﻰ ﺣـــﺼـــﺺ ﺗـــﺎﺑـــﻌ­ـــﺔ ﻟـﻜـﻞ ﻣﻦ اﳌﺼﺮف اﳌـﺮﻛـﺰي اﻷﳌـﺎﻧـﻲ )٨١ ﻓﻲ اﳌـــﺎﺋـــ­ﺔ( واﳌـــﺼـــ­ﺮف اﳌـــﺮﻛـــ­ﺰي اﻟـﻔـﺮﻧـﺴـ­ﻲ )٢٫٤١ ﻓـﻲ اﳌــﺎﺋــﺔ( واﳌــﺮﻛــﺰ­ي اﻹﻳﻄﺎﻟﻲ )٣٫٢١ ﻓـــﻲ اﳌــــﺎﺋــ­ــﺔ( ﻳــﺸــﻌــﺮ ﻣــﺴــﺆوﻟـ­ـﻮ اﳌــﺮﻛــﺰي اﻷوروﺑــــ­ـﻲ ﺑــﻨــﻮع ﻣــﻦ اﻟـﺤـﺮج ﻟﻌﺪم ﻗﺪرﺗﻬﻢ ﻋﻠﻰ ﺷﺮاء ﻣﺎ ﻳﻜﻔﻲ ﻣﻦ اﻟـﺴـﻨـﺪات اﻷﳌـﺎﻧـﻴـﺔ ﺑﻤﺎ أن أﳌﺎﻧﻴﺎ ﻫﻲ ﺑﲔ ﺣﻤﻠﺔ أﺳﻬﻤﻪ اﻷﺑﺮز«.

ﻓـــــــــ­ﻲ ﺳــــــــﻴ­ــــــــﺎق ﻣــــــﺘــ­ــــﺼـــــ­ـﻞ، ﻳـــــﻘـــ­ــﻮل أﻟـــﻴـــﻜ­ـــﺲ ﻫـــﻮﻟـــﺰ­راﻳـــﺘـــ­ﺮ اﳌـــﺤـــﻠ­ـــﻞ اﳌـــﺎﻟـــ­ﻲ ﻓـــﻲ ﻓـــﺮاﻧـــ­ﻜـــﻔـــﻮر­ت، إن ﺑــﺮﻧــﺎﻣـ­ـﺞ ﺷـــﺮاء اﻟﺴﻨﺪات اﻷوروﺑـﻴـﺔ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﳌﺼﺮف اﳌـــﺮﻛـــ­ﺰي اﻷوروﺑــــ­ــﻲ ﺳـﺘـﺘـﻢ ﻣـﺮاﺟـﻌـﺘـ­ﻪ ﺑــﺎﻟــﻜــ­ﺎﻣــﻞ ﺧــــﻼل ﻣــﺆﺗــﻤــ­ﺮ ﺳــﻴــﻌــﻘ­ــﺪ ﻓﻲ رﻳﻐﺎ )ﻟﻴﺘﻮﻧﻴﺎ( اﻟﺸﻬﺮ اﳌﻘﺒﻞ، ﻋﻠﻰ أن ﻳﺘﻢ اﻹﻗـــﺮار ﺑﻤﺼﻴﺮه ﻓـﻲ ﻓﺮاﻧﻜﻔﻮرت ﺧﻼل اﺟﺘﻤﺎع ﺛـﺎن ﻓﻲ ﻳﻮﻟﻴﻮ )ﺗﻤﻮز( اﳌﻘﺒﻞ. وﻣﻦ اﳌﺘﻮﻗﻊ إﻧﻬﺎء ﻣﻔﻌﻮل ﻫﺬا اﻟﺒﺮﻧﺎﻣﺞ ﻓﻲ ﻣﻄﻠﻊ اﻟﺨﺮﻳﻒ اﳌﻘﺒﻞ.

وﻳﻀﻴﻒ ﻫﺬا اﻟﺨﺒﻴﺮ أن إﺟﻤﺎﻟﻲ ﻗﻴﻤﺔ اﻟﺴﻨﺪات اﻷوروﺑﻴﺔ ﻟﺪى اﳌﺮﻛﺰي اﻷوروﺑـﻲ ﻳﺼﻞ إﻟﻰ ﺗﺮﻳﻠﻴﻮﻧﻲ ﻳﻮرو. ﻓــــﻲ اﳌـــﺮﺗـــ­ﺒـــﺔ اﻷوﻟــــــ­ـﻰ ﻧــﺠــﺪ اﻟــﺴــﻨــ­ﺪات اﻷﳌـﺎﻧـﻴـﺔ وﺻـﻠـﺖ إﻟــﻰ ﻣـﺎ إﺟﻤﺎﻟﻪ ٩٧٤ ﻣﻠﻴﺎر ﻳﻮرو، ﺑﻌﺪﻫﺎ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ »أو آي ﺗﻲ« ٣٩٣ ﻣﻠﻴﺎر ﻳﻮرو، ﺗﻠﻴﻬﺎ اﻹﻳﻄﺎﻟﻴﺔ »ﺑـــﻲ ﺗـــﻲ ﺑـــﻲ« ١٤٣ ﻣــﻠــﻴــﺎ­ر ﻳـــــﻮرو، ﺛﻢ اﻟــﺴــﻨــ­ﺪات اﻹﺳــﺒــﺎﻧ­ــﻴــﺔ »ﺑـــﻮﻧـــﻮ­س« ﻓﻲ اﳌﺮﺗﺒﺔ اﻟﺮاﺑﻌﺔ ﻣﺎ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ٢٤٢ ﻣﻠﻴﺎر ﻳﻮرو.

وﺣﺴﺐ رأﻳﻪ، ﻳﺒﺪو أن ﺗﺂﻛﻞ ﻛﻤﻴﺎت اﻟﺴﻨﺪات اﻷﳌﺎﻧﻴﺔ ﻓﻲ أﺳــﻮاق أوروﺑــﺎ اﳌﺎﻟﻴﺔ ﺳﺘﻜﻮن ﺑﲔ اﻷﺳﺒﺎب اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺳﺘﺤﺾ اﳌﺮﻛﺰي اﻷوروﺑﻲ ﻋﻠﻰ اﻻﻧﺴﺤﺎب ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ﻣﻦ ﻋﻤﻠﻴﺎت ﺷﺮاء اﻟﺴﻨﺪات اﻟﺤﻜﻮﻣﻴﺔ اﻷوروﺑﻴﺔ. وﻋﻤﺮ اﻟــﺴــﻨــ­ﺪات اﻷﳌــﺎﻧــﻴ­ــﺔ اﻟــﻴــﻮم ٨٫٨١ ﻋــﺎم، وﻳﺼﻞ إﺟﻤﺎﻟﻲ اﻻﺳﺘﺤﻘﺎﻗﺎت ﻋﻠﻴﻬﺎ إﻟﻰ ﻧﺤﻮ ٣٢ ﻣﻠﻴﺎر ﻳﻮرو.

 ??  ?? ﻣﺒﻨﻰ اﻟﺒﻨﻚ اﳌﺮﻛﺰي اﻻوروﺑﻲ ﻓﻲ ﻓﺮاﻧﻜﻔﻮرت )روﻳﺘﺮز(
ﻣﺒﻨﻰ اﻟﺒﻨﻚ اﳌﺮﻛﺰي اﻻوروﺑﻲ ﻓﻲ ﻓﺮاﻧﻜﻔﻮرت )روﻳﺘﺮز(

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia