Asharq Al-Awsat Saudi Edition

وزﻳﺮ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻟﺒﺤﺮﻳﻨﻲ ﻟـ : ﻻ ﺑﺎرﻗﺔ أﻣﻞ ﻓﻲ ﺣﻞ أزﻣﺔ ﻗﻄﺮ

اﻟﺸﻴﺦ ﺧﺎﻟﺪ ﺑﻦ أﺣﻤﺪ ﻗﺎل إن ﺗﻴﻠﺮﺳﻮن ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻣﺤﺎﻳﺪﴽ... وﻋﻼﻗﺎﺗﻨﺎ ﻣﻊ أﻣﲑﻛﺎ ﻻ ﺗﺮﺗﺒﻂ ﺑﺎﻷﺷﺨﺎص... واﻟﺴﻔﺎرة اﻷﻣﲑﻛﻴﺔ ﻟﻴﺴﺖ ﰲ اﻟﻘﺪس اﻟﺸﺮﻗﻴﺔ

-

اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة أن ﺗﻨﺘﺒﻪ ﻟﻬﺬه اﻟﻨﻘﻄﺔ، ﻷن ﻫــــﺬه اﻟـــﺪوﻟــ­ـﺔ اﻟــﺘــﻲ ﺗــﻮﻓــﺮ اﳌـﺼـﻠـﺤـﺔ ﻟـﻘـﺎﻋـﺪة اﻟــﻌــﺪﻳـ­ـﺪ، أﻳــﻀــﴼ ﺗــﻮﻓــﺮ ﺑﺎﻷﻫﻤﻴﺔ ذاﺗﻬﺎ دﺧﻮل اﻹﻳﺮاﻧﻴﲔ.

< ﻫﻞ ﺳﺒﻖ ﺗﺼﺮﻳﺤﺎت أﻣﻴﺮ ﻗﻄﺮ اﻟﺘﻲ أﺷﻌﻠﺖ اﻷزﻣﺔ أي اﺧﺘﻼﻓﺎت ﻓﻲ وﺟﻬﺎت اﻟﻨﻈﺮ ﺑﲔ دول اﻟﺨﻠﻴﺞ؟

- ﻣﺎ ﻧﺸﺮ ﻋﻠﻰ ﻟﺴﺎن أﻣﻴﺮ ﻗﻄﺮ ﻓﻲ وﻛﺎﻟﺔ اﻷﻧﺒﺎء اﻟﻘﻄﺮﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﺪﻋﻮن أﻧﻬﺎ ﻣﺨﺘﺮﻗﺔ، ﺳﻤﻌﻨﺎه ﻣـﻦ اﻟﻘﻄﺮﻳﲔ ﻗﺒﻠﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻘﻤﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﺑـــــﺎﻟــ­ـــﺮﻳـــــ­ﺎض اﻟــــﺘـــ­ـﻲ ﺣـــﻀـــﺮﻫ­ـــﺎ اﻟـــﺮﺋـــ­ﻴـــﺲ اﻷﻣـــﻴـــ­ﺮﻛـــﻲ دوﻧــــﺎﻟـ­ـــﺪ ﺗـــﺮﻣـــﺐ، وﺳــﻤــﻌــ­ﻨــﺎه أﻳﻀﴼ ﻓﻲ اﺟﺘﻤﺎﻋﺎت وزراء ﺧﺎرﺟﻴﺔ دول اﻟﺨﻠﻴﺞ، ﻟﻜﻦ أن ﻧﺴﻤﻊ ﻫــﺬه اﻟﺨﻼﻓﺎت ﻋــﺒــﺮ وﻛـــﺎﻟـــ­ﺔ اﻷﻧـــﺒـــ­ﺎء اﻟــﻘــﻄــ­ﺮﻳــﺔ، إذن ﻫﻮ ﺑﻤﺜﺎﺑﺔ اﻹﻋﻼن اﻟﺮﺳﻤﻲ.

< ﻫــﻞ اﺗــﻔــﺎق اﻟــﺮﻳــﺎض ﻋـــﺎم ٤١٠٢ اﻟــﺬي وﻗﻌﺘﻪ ﻗﻄﺮ ﻛﺎن ﺑﻨﻴﺔ ﻋﺪم اﻻﻟﺘﺰام؟

- ﻣﺎ رأﻳﻨﺎه ﺑﻌﺪ وﻓﺎة اﳌﻠﻚ ﻋﺒﺪ اﻟﻠﻪ ﺑﻦ ﻋﺒﺪ اﻟﻌﺰﻳﺰ، رﺣﻤﺔ اﻟﻠﻪ ﻋﻠﻴﻪ، ﻫﻮ أن اﺗﻔﺎق اﻟﺮﻳﺎض ٤١٠٢ وﻣﺎ ﻗﺒﻠﻪ ﻓﻲ ٣١٠٢، ﻟﻢ ﻳﺘﻢ اﻻﻟﺘﺰام ﺑﻪ أﺑﺪﴽ، وﻛﺄن ﻫﺬا اﻻﻟﺘﺰام ذﻫـــﺐ ﻣــﻊ وﻓــــﺎة اﳌــﻠــﻚ ﻋــﺒــﺪ اﻟــﻠــﻪ ﺑــﻦ ﻋﺒﺪ اﻟﻌﺰﻳﺰ.

< ﺗﺼﺮون ﻋﻠﻰ أن ﺣﻞ اﻟﺨﻼف ﻣﻊ ﻗﻄﺮ ﺳﻴﻜﻮن داﺧﻞ اﻟﺒﻴﺖ اﻟﺨﻠﻴﺠﻲ، إﻻ أن اﻟﺪوﺣﺔ ﻧﻘﻠﺖ اﻟﺸﻜﻮى إﻟﻰ اﻟﺨﺎرج. ﻣﺎ ﺗﻌﻠﻴﻘﻚ؟

- ﻫــــﺬا ﺗــﻐــﻴــﺮ ﻓـــﻲ ﻗـــﻮاﻋـــ­ﺪ وأﺻــــﻮل اﻟﻌﻼﻗﺔ ﺑﲔ اﻟــﺪول اﻟﺨﻠﻴﺠﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻋﻠﻰ ﺧــﻼف ﻣــﻊ ﻗــﻄــﺮ، وﻫــﻮ ﻣــﺎ ﻳﺴﺒﺐ إﻃـﺎﻟـﺔ اﻷزﻣﺔ ﻟﻬﺬا اﻟﺤﺪ.

اﻻﺧﺘﻼﻓﺎت واﳌﺸﻜﻼت واردة، ﻟﻜﻦ ﻫـــﻨـــﺎك آﻟـــﻴـــﺔ ﺳــﺮﻳــﻌــ­ﺔ وﻫــــﺎدﺋـ­ـــﺔ ﻳــﺘــﻮﻻﻫـ­ـﺎ اﻟﻘﺎدة وﺗﻨﺘﻬﻲ اﻷﻣﻮر ﳌﺎ ﻓﻴﻬﺎ ﻣﺼﻠﺤﺔ اﻟـﺸـﻌـﻮب. ﻛﻨﺎ ﻧﺘﻮﻗﻊ ﻣﻨﺬ ﺑـﺪاﻳـﺔ اﻷزﻣــﺔ ﻣـــــﻊ ﻗـــﻄـــﺮ أن ﻳـــﺘـــﻮﺟ­ـــﻪ أﻣــــﻴـــ­ـﺮ ﻗـــﻄـــﺮ إﻟـــﻰ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ، ﻟﻜﻦ ﻫﺬا ﻟﻢ ﻳﺤﺪث، ﺑﻞ ﺻﺪر ﺑﻴﺎن ﻣﻦ اﻟﺠﺎﻧﺐ اﻟﻘﻄﺮي، وﺗﺒﻌﻪ ﺳﻴﻞ ﻣــﻦ اﻻﺗــﻬــﺎﻣ­ــﺎت ﻋـﻠـﻰ ﻣـﻨـﺼـﺎت اﻟـﺘـﻮاﺻـﻞ اﻻﺟـــﺘـــ­ﻤـــﺎﻋـــﻲ ﻣــــﻦ ﻣـــﺴـــﺆو­ﻟـــﲔ ﻗــﻄــﺮﻳــ­ﲔ، وﻛﺄﻧﻬﺎ أﺻﺒﺤﺖ ﻗﻀﻴﺔ، وﻧﺸﺮ اﻟﻐﺴﻴﻞ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻛﻠﻪ.

ﻣﺎ ﺣﺼﻞ ﻣﻊ اﻟﺪوﺣﺔ ﻫﻮ ﺷﻲء ﺟﺪﻳﺪ ﻟـﻢ ﺗﻌﺘﺪه اﳌﻨﻄﻘﺔ ﻣـﻦ أي ﺑـﻠـﺪ، ﻓﻘﻄﺮ ﻟﻢ ﺗـــﺮاع اﻷﺧـــﻮة، وﻧـﺤـﻦ ﻓـﻲ اﻟﺨﻠﻴﺞ ﻟﺪﻳﻨﺎ آﻟــﻴــﺔ ﻣــﻌــﺮوﻓـ­ـﺔ، واﻟــﺴــﻌـ­ـﻮدﻳــﺔ داﺋـــﻤـــ­ﴼ وﻻ ﺗــﺰال، ﺗﻠﻌﺐ دورﴽ إذا ﻃـﺮأ أي ﺧـﻼف ﺑﲔ ﺑﻠﺪ وآﺧـﺮ، إﻻ أن ﻗﻄﺮ ذﻫﺒﺖ إﻟﻰ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻛﻠﻪ؛ أوروﺑﺎ وأﻣﻴﺮﻛﺎ وﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﻜﺎن ﺗﺪﻋﻲ اﻟـﻈـﻠـﻢ، وأن ﻫـﻨـﺎك ﻋـﻤـﻼ ﻋﺴﻜﺮﻳﴼ ﺳﻴﺘﻢ ﺿﺪﻫﺎ. ﻟﻮ ﻛﺎن ﻓﻌﻼ ﻫﻨﺎك ﻋﻤﻞ ﻋﺴﻜﺮي ﻓــﺎﻟــﺪول ﺳـﺘـﺸـﺎﻫـﺪ­ه ﺑـﺎﻟـﻌـﻠـﻦ وﻟــﻴــﺲ ﻓﻲ ﻗـﺪﻳـﻤـﺔ ﻣــﻊ ﻗـﻄـﺮ ﻣـﻨـﺬ أن ﻛـــﺎن ﻳـﻌـﻤـﻞ ﻓﻲ إﺣﺪى ﺷﺮﻛﺎت اﻟﻨﻔﻂ، ﻣﻊ اﻷﺳﺮة اﻟﺤﺎﻛﻤﺔ ﻓــﻲ ﻗــﻄــﺮ، وﺗـﺮﺑـﻄـﻬـ­ﻢ ﻣـﺼـﺎﻟـﺢ ﻣﺸﺘﺮﻛﺔ، ﻟﻜﻦ ﻧﺤﻦ ﻟﻢ ﻧﻨﻈﺮ ﻟﻬﺬا اﻷﻣﺮ، ﻷن اﳌﺴﺄﻟﺔ ﻟــﻴــﺴــﺖ ﻓــــﻲ ﺗـــﻴـــﻠـ­ــﺮﺳـــﻮن، ﻓــﻌــﻼﻗــ­ﺘــﻨــﺎ ﻣـﻊ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﻻ ﺗﺮﺗﺒﻂ ﺑﺎﻷﺷﺨﺎص، ﺑﻞ ﺗﺮﺗﺒﻂ ﺑﺴﻴﺎﺳﺔ ﺗﺤﺎﻟﻒ ﻗﺪﻳﻤﺔ وﻗﻮﻳﺔ وﻣﺴﺘﻤﺮة.

اﳌــــﻮﻗــ­ــﻒ اﻟـــــــﺬ­ي ﻧـــــــﺮا­ه ﻣــــﻦ اﻟــﺮﺋــﻴـ­ـﺲ اﻷﻣــﻴــﺮﻛ­ــﻲ ﺗــﺮﻣــﺐ ﻛـــﺎن واﺿــﺤــﴼ ﻓــﻲ ﻫــﺬا اﻟـﺸـﺄن، ﻃﺒﻌﴼ اﻟـﻮﻻﻳـﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﺗﺸﺎﻫﺪ اﳌــﻨــﻈــ­ﺮ ﻣــﻦ ﺑـﻌـﻴـﺪ ﺑـــﺄن ﻫــﻨــﺎك ﺧــﻄــﺮﴽ ﻓﻲ ﻣﻮﻗﻔﻪ ﺑـﻮﺿـﻮح، ﻟﻜﻦ ﻣـﺎ رأﻳـﻨـﺎه ﻣﻨﻪ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻛﺎﻓﻴﴼ، وﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻣﺤﺎﻳﺪﴽ.

< أﻣﻴﺮ اﻟﻜﻮﻳﺖ ﻗﺎم ﺑﻮﺳﺎﻃﺔ وﻧﻘﻞ رﺳﺎﺋﻞ ﻟﻘﺎدة اﻟﺪول اﳌﻘﺎﻃﻌﺔ ﻣﻊ ﻗﻄﺮ... ﻛﻴﻒ ﺗﺮوﻧﻬﺎ؟

- أﻣﻴﺮ اﻟﻜﻮﻳﺖ ﻗﺎم ﺑﻤﺴﺎع ﺣﻤﻴﺪة، ﻳــﻨــﻄــﻠ­ــﻖ ﻣــــﻦ رﻏـــﺒـــﺘ­ـــﻪ ﺑـــــﺄﻻ ﺗـــﻜـــﻮن ﻫــﻨــﺎك ﻣﺸﻜﻼت، ﻟﻜﻦ ﻧﺤﻦ ﻧﺮﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﺠﻤﻴﻊ أن ﻳﻌﻮا اﻟﺨﻄﺮ اﻟﻨﺎﺗﺞ ﻋﻦ ﺳﻴﺎﺳﺎت ﻗﻄﺮ، وﻧﺤﻦ ﺳﻤﻌﻨﺎ ﻣﻦ اﻟﻜﻮﻳﺖ ﻣﻌﺎﻧﺎﺗﻬﻢ ﻣﻦ اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ اﻟﻘﻄﺮﻳﺔ ﻓـﻲ اﻟـﺴـﺎﺑـﻖ، ﻧﺘﻤﻨﻰ اﻻﻧﺘﺒﺎه ﻟﻬﺬا اﻷﻣــﺮ، ﻷﻧﻨﺎ ﻧﺮﻳﺪ ﺣــﻼ، ﻻ ﺗﺠﻤﻴﺪ اﻟــﺨــﻼﻓـ­ـﺎت، أﻣــﺎ إذا وﺻﻠﻨﺎ إﻟﻰ وﺿﻊ اﻟﺨﻼﻓﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺮﻓﻮف ﻓﻬﺬا ﻟﻴﺲ ﻃـﻴـﺒـﴼ ﺑــﺤــﻖ ﺷــﻌــﻮﺑــ­ﻨــﺎ اﻟــﺘــﻲ ﺗـﺒـﺤـﺚ ﻋﻦ اﻻﺗﺤﺎد، وﻫﻮ ﻣﺎ وﺿﻌﻪ اﻟﺮاﺣﻞ اﳌﻠﻚ ﻋﺒﺪ اﻟﻠﻪ ﺑـﻦ ﻋﺒﺪ اﻟﻌﺰﻳﺰ ﺿﻤﻦ اﻟـﺸـﺮوط ﻓﻲ اﺗﻔﺎق ٤١٠٢؛ إذ ﺷﺪد ﻋﻠﻰ أن أﻫﻢ ﻣﻄﻠﺐ ﺧـﻠـﻴـﺠـﻲ ﻫــﻮ اﻻﺗـــﺤـــ­ﺎد، ﻧــﺮﻳــﺪ أن ﻧﺼﻠﻪ ﺑﻜﻞ روح دون أن ﻳﻜﻮن ﻫﻨﺎك ﺷﻜﻮك ﻣﻊ اﻵﺧـــﺮﻳــ­ـﻦ. ﻧــﺮﻳــﺪ ﺣــﻠــﻮﻻ ﻻ »ﻃـﺒـﻄـﺒـﺔ« أو ﺗﺠﻤﻴﺪﴽ.

< ﻫﻞ وﺟـﻮد اﻟﻘﺎﻋﺪة اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ ﻓﻲ ﻗﻄﺮ ﻳﺸﻜﻞ ﺧﻄﺮﴽ ﻋﻠﻰ اﳌﻨﻄﻘﺔ؟

- ﻫــﺬه أﺣــﺪ اﻷﻣــﻮر اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻃﺮأت ﺑﻌﺪ اﺗﻔﺎق اﻟﺮﻳﺎض ﻛﺨﻄﺮ، أﺿﻒ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻫـﺬه اﻟﻨﻘﻄﺔ وﻫـﻲ وﺟــﻮد اﻟﻘﻮات اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ ودورﻫﺎ ﻓﻲ ﻫﺬه اﳌﺴﺄﻟﺔ.

ﻓــــــﻲ رﻣــــــﻀـ­ـــــﺎن اﳌـــــــﺎ­ﺿـــــــﻲ، ذﻛــــــــ­ﺮ ﻟــﻲ اﻟـﺮﺋـﻴـﺲ اﻟـﺘـﺮﻛـﻲ رﺟــﺐ ﻃـﻴـﺐ إردوﻏــــﺎ­ن، ﻓـﻲ اﻻﺟﺘﻤﺎع اﳌﻐﻠﻖ ﺑﺘﺮﻛﻴﺎ، أن وﺟـﻮد اﻟﻘﺎﻋﺪة اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ ﻓﻲ ﻗﻄﺮ ﻟﻴﺲ ﺗﻬﺪﻳﺪﴽ ﻷي ﻣﻦ اﻟــﺪول ﺑﻞ اﺗﻔﺎق ﺳﺎﺑﻖ ﻛـﺎن ﺑﲔ اﻟﺪوﺣﺔ وأﻧﻘﺮة، وﺗﻮأﻣﺔ ﻓﻲ اﻟﺘﻮﻗﻴﺖ ﻣﻊ اﻟـﻮﺿـﻊ اﻟـﺤـﺎﻟـﻲ. ﻃﻠﺒﺖ ﻣﻨﻪ أن ﻳﻮﺿﺢ وزﻳــﺮ ﺧﺎرﺟﻴﺘﻪ ﻣﻮﻟﻮد ﺟﺎوﻳﺶ أوﻏﻠﻮ ﻫﺬا اﻷﻣﺮ ﺧﻼل اﳌﺆﺗﻤﺮ اﻟﺼﺤﺎﻓﻲ، ﻓﺬﻛﺮ اﻟﻮزﻳﺮ ﺟﺎوﻳﺶ أوﻏﻠﻮ ذﻟﻚ، ﺛﻢ ﺗﻢ ﺗﺤﻮﻳﺮ اﻟﻜﻼم ﻋﻠﻰ أﻧﻪ ﻟﺤﻤﺎﻳﺔ اﳌﻨﻄﻘﺔ.

ﻧﺤﻦ ﻣﺴﺆوﻟﻮن ﻋﻦ ﺣﻤﺎﻳﺔ أﻧﻔﺴﻨﺎ، ﻻ ﻧــﺤــﺘــﺎ­ج ﻷﺣـــﺪ ﻳـﺤـﻤـﻴـﻨـ­ﺎ ﻓــﻲ اﳌـﻨـﻄـﻘـﺔ، وﻟــﺪﻳــﻨـ­ـﺎ ﺣــﻠــﻔــﺎ­ء ﻣـــﻊ اﻟــﻌــﺎﻟـ­ـﻢ، ﻟــﻜــﻦ ﺗــﺰاﻳــﺪ اﻟﺪﻓﻌﺎت ﻣﻦ اﻟﺠﻨﻮد اﻷﺗﺮاك واﳌﺪرﻋﺎت، ﻟﻢ ﻳﺒﻖ ﺳﻮى اﻟﻄﺎﺋﺮات اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ.

< ﻫـــﻞ ﺗـﻌـﺘـﻘـﺪ أن ﻫـــﺬه اﻟـــﻘـــﻮ­ات اﻟـﺘـﺮﻛـﻴـ­ﺔ ﻣـﻮﺟـﻮدة ﻟﺤﻤﺎﻳﺔ اﻟﻘﻴﺎدة اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻓﻲ ﻗﻄﺮ ﺗﺤﺴﺒﴼ ﻣﻦ أي ردات ﻓﻌﻞ ﻣﻦ اﻟﺸﻌﺐ؟

ﻣـﻊ ﺟﻴﺮاﻧﻬﺎ ﻓـﻲ اﻟــﺪول اﻟﺨﻠﻴﺠﻴﺔ. ﻫﺬا اﻷﻣـــﺮ ﻧـﻨـﻈـﺮ ﻟــﻪ ﻛـﺘـﻬـﺪﻳـﺪ. ﻛـﻴـﻒ ﺳﻴﻨﻈﺮ اﻟــﺸــﻌــ­ﺐ اﻟــﻘــﻄــ­ﺮي إﻟـــﻰ ﺣـﻜـﻮﻣـﺘـﻪ ﺣﻴﻨﻤﺎ ﻳﺸﺎﻫﺪ ﺳﻴﺎﺳﺔ ﺑﻼده ﻣﻊ أﺷﻘﺎﺋﻬﺎ ﺑﻬﺬه اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ؟

< ﺣﺘﻰ اﻵن ﻣﺮت ﺳﻨﺔ ﻋﻠﻰ أزﻣﺔ ﻗﻄﺮ... ﻣﺎذا ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ؟

- اﻷزﻣﺔ ﻫﻲ أزﻣﺘﻬﻢ، وﻗﻄﺮ ﻻ ﺗﺆﺛﺮ ﻋـﻠـﻰ ﻣـﺼـﺎﻟـﺤـﻨ­ـﺎ اﻻﺳـﺘـﺮاﺗـ­ﻴـﺠـﻴـﺔ وأﻛـﺒـﺮ ﻣﺜﺎل ﻫﻮ ﻣﻮﻗﻒ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ﺗﺮﻣﺐ ﻣﻦ إﻳﺮان، ﻫﻞ ﻋﻄﻠﺘﻨﺎ ﻫﺬه اﳌﺴﺄﻟﺔ؟

ﺗــﺄﺛــﻴــ­ﺮ ﻫـــﺬه اﻷزﻣـــــﺔ ﻋــﻠــﻰ اﻟـﺤـﻜـﻮﻣـ­ﺔ اﻟﻘﻄﺮﻳﺔ ﻗــﻮي، أﻣــﺎ ﺗﺄﺛﻴﺮﻫﺎ ﻋﻠﻴﻨﺎ ﻓﻘﺪ ﻗﻤﻨﺎ ﺑﺼﺪ اﻟﻀﺮر ﻋﻨﺎ، وﻟﺴﻨﺎ ﻓﻲ ﺣﺎﺟﺔ ﻟـﻬـﻢ، ﻓــﻲ ﺣــﺎل ﻋـﻮدﺗـﻬـﻢ إﻟــﻰ اﻟـﺤـﻖ ﻓﻬﺬا اﻟـــﺮأي ﻧﺘﻄﻠﻊ إﻟـﻴـﻪ، أﻣــﺎ ﻏﻴﺮ ذﻟــﻚ ﻓﻨﺤﻦ ﻣﺴﺘﻤﺮون.

< ﺗــﺪوﻳــﻞ اﻻﺗـــﺼـــ­ﺎل اﻟــــﺬي ﺗــﻠــﻘــﺎ­ه اﻷﻣــﻴــﺮ ﻣﺤﻤﺪ ﺑـﻦ ﺳﻠﻤﺎن وﻟــﻲ اﻟﻌﻬﺪ اﻟـﺴـﻌـﻮدي، ﻣﻦ اﻟﺸﻴﺦ ﺗﻤﻴﻢ ﺑﻦ ﺣﻤﺪ أﻣﻴﺮ ﻗﻄﺮ، ﻏﻴﺮ ﻗﻮاﻋﺪ اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ داﺧﻞ اﻟﺒﻴﺖ اﻟﺨﻠﻴﺠﻲ؟

- ﺗــﺎرﻳــﺨـ­ـﻴــﴼ ﻟــﺪﻳــﻨــ­ﺎ ﻗــــﻮاﻋــ­ــﺪ ﻧـﺴـﻴـﺮ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ، وﻣﺎ ﺣﺼﻞ ﺑﻌﺪ ﺧﺒﺮ اﳌﻜﺎﳌﺔ اﻟﻬﺎﺗﻔﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻠﻘﺎﻫﺎ وﻟﻲ اﻟﻌﻬﺪ اﻟـﺴـﻌـﻮدي ﻣــﻦ أﻣـﻴـﺮ ﻗـﻄـﺮ، ﻏـﻴـﺮ ﻣﻔﺎﻫﻴﻢ اﻟﻠﻌﺒﺔ... وﻫﺬا ﺟﺰء ﻣﻦ اﻟﺘﺪوﻳﻞ. ﻫﻢ ﻟﻢ ﻳﺮاﻋﻮا أي اﻋﺘﺒﺎر ﻟﻠﻌﻼﻗﺔ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ ﺑﻴﻨﻨﺎ.

ﻣـﺎ ﺑـﲔ دول اﻟﺨﻠﻴﺞ أﻛـﺒـﺮ ﻣـﻦ ذﻟـﻚ، ﻟﻜﻦ ﻻ أﻋﻠﻢ ﻣـﻦ ﺻــﺎغ اﻟﺨﺒﺮ اﻟــﺬي ﺑﺜﺘﻪ وﺳﺎﺋﻞ اﻹﻋﻼم اﻟﻘﻄﺮﻳﺔ، ﺑﻬﺬه اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ، وأرى أن ﻫـــﺬه رﻏــﺒــﺔ ﺟــــﺎءت ﻣــﻦ ﺑـﻌـﻴـﺪ، وﻫـﺬا ﺣﺴﺐ ﻣﺎ ﻓﻬﻤﻨﺎه ﻣﻦ اﻷﺷﻘﺎء ﻓﻲ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ. وﻟﻜﻦ إن ﻛﺎﻧﺖ اﻟﻨﻴﺎت ﺻﺎﻓﻴﺔ ﻓﺴﺘﻜﻮن اﻟﻠﻐﺔ ﺟﻤﻴﻠﺔ. وإن ﻟﻢ ﺗﺼﻒ ﻓﻜﻞ ﺷﻲء ﺳﻴﻨﻜﺸﻒ ﻋﻠﻰ ﺣﻘﻴﻘﺘﻪ ﻻﺣﻘﴼ. < ﻫﻞ ﺗﺘﻮﻗﻊ أن ﺗﺼﻔﻮ اﻟﻨﻴﺎت ﻗﺮﻳﺒﴼ؟ - ﻻ أﻋـــﻠـــﻢ... ﻓـﺎﳌـﻌـﻄـﻴ­ـﺎت اﻟــﺘــﻲ ﺑﲔ أﻳﺪﻳﻨﺎ اﻟﻴﻮم ﻻ ﺗﺸﻴﺮ إﻟﻰ أي ﺑﺎرﻗﺔ أﻣﻞ ﻟﻠﺤﻞ اﻵن، ﻷن اﻷﻣﺮ ﻻ ﻳﺤﺪث ﻓﺠﺄة.

< ﻓـــﻲ اﻟـــﺴـــﺎ­ﺑـــﻖ، ﻫـــﻞ أﺑــﻠــﻐــ­ﺘــﻢ اﻟــﺤــﻜــ­ﻮﻣــﺔ اﻟﻘﻄﺮﻳﺔ ﺑﺸﻜﻞ أﺧﻮي ﻋﻦ اﻟﺘﺪﺧﻼت ﻓﻲ اﻟﺸﺄن اﻟﺒﺤﺮﻳﻨﻲ؟

ﻗﻄﺮ ﻛﺎن ﻟﻬﺎ دور ﻓﻲ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻣﻨﻄﻘﺔ، ﻓﻲ ﺗﻮﻧﺲ وﻣﺼﺮ وﻟﻴﺒﻴﺎ، وﻛﺎن ﻟﻬﺎ دور أﻳــﻀــﴼ ﻓــﻲ اﻟــﺒــﺤــ­ﺮﻳــﻦ، وﻫــﻨــﺎك اﺗــﺼــﺎﻻت وﺗﻮاﺻﻞ ﻣﻊ أﺷﺨﺎص ﻳﺘﻢ اﺳﺘﻀﺎﻓﺘﻬﻢ ﻓﻲ إﻋﻼﻣﻬﻢ، وأﺑﻠﻐﻨﺎﻫﻢ ﺑﺬﻟﻚ، وﻗﻠﻨﺎ ﻟﻬﻢ دﻋـﻜـﻢ ﻣــﻦ اﻟــﺸــﺄن اﻟﺒﺤﺮﻳﻨﻲ، وﻓــﻲ ﺣﺎل أردﺗــــﻢ أن ﻳــﻜــﻮن ﻟـﻜـﻢ دور ﻓــﻲ اﳌــﻮﺿــﻮع ﻓﺴﻨﻘﺪر اﻟﻮﻗﻮف ﻣﻌﻨﺎ ﻓﻲ اﻟﺼﺪ ﻋﻦ أﻣﻦ اﳌﻨﻄﻘﺔ، وﻛﻨﺎ ﻧﻘﺼﺪ ﻓﻲ ﺣﺪﻳﺜﻨﺎ إﻳﺮان، ﻟﻜﻦ أن ﺗﺘﺪﺧﻞ ﻓﻲ اﻟﺸﺄن اﻟﺒﺤﺮﻳﻨﻲ ﻟﻦ ﻧﺴﻤﺢ ﻓﻴﻪ، وﻫﺬا اﻟﺘﻘﺮﻳﺮ ﻣﻮﺛﻖ ﻓﻲ ﺗﻘﺮﻳﺮ اﻟﺨﻠﻴﺠﻲ... إﻻ أن أزﻣﺔ ﻗﻄﺮ ﻃﺎل أﻣﺪﻫﺎ؟

- ﻧـﺤـﻦ ﻟــﻦ ﻧـﺴـﻤـﺢ ﻟــﺪوﻟــﺔ أن ﺗﻘﻮم ﺑﻌﻤﻞ ﻳﺨﺮج ﺷﻌﺒﻬﺎ ﻣﻦ ﻣﺠﻠﺲ اﻟﺘﻌﺎون اﻟﺨﻠﻴﺠﻲ، ﻫﺬا ﻏﻴﺮ ﻣﻘﺒﻮل، ﳌﺎذا ﺗﺨﺴﺮ ﻫﺬه اﻟﺨﺴﺎﺋﺮ، ﻟﻜﻦ أن ﻧﺴﻤﺢ ﻟﻨﻈﺎم اﺗﺨﺬ ﺳﻴﺎﺳﺔ ﻣﺨﺎﻟﻔﺔ وﻋﺪاﺋﻴﺔ ﺗﺠﺎه إﺧﻮاﻧﻬﻢ وأﺷﻘﺎﺋﻬﻢ ﺑﺄن ﻳﻘﻄﻊ ﻫﺬه اﻟﺼﻠﺔ، ﻓﻬﺬا ﻟﻦ ﻳﺤﺼﻞ. < إذن ﻣﺎ اﻟﺤﻞ ﻣﻊ اﻟﻨﻈﺎم؟ - اﻟﻨﻈﺎم ﻳﻌﻠﻢ أﻧﻪ ﻳﺨﺴﺮ ﻳﻮﻣﴼ ﺗﻠﻮ آﺧﺮ، وﻳﻜﻠﻔﻪ ﻛﺜﻴﺮﴽ ﻣﻦ ﻗﺪراﺗﻪ وﻣﻘﺪرات ﺷﻌﺒﻪ.

< ﻫـﻞ ﻧﺘﻮﻗﻊ أن ﻧﺴﻤﻊ ﻋـﻦ اﻧﻘﻼﺑﺎت أو اﻏﺘﻴﺎﻻت داﺧﻞ ﻫﺬا اﻟﻨﻈﺎم؟

- إذا ﺣــﺪث ﻫــﺬا اﻷﻣــﺮ ﻓﻬﻢ اﻟﺴﺒﺐ، ﻟﻜﻦ ﻟﻦ ﻳﺄﺗﻲ ﺷﻲء ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺒﻨﺎ، ﻧﺤﻦ ﻟﻴﺲ ﻟﻨﺎ دور ﻓﻲ ﻗﻄﺮ ﺑﻬﺬا اﻟﺸﺄن، ﻟﻜﻦ إن ﺣﺪث ﻓﻬﻢ ﻣﻦ ﻳﺘﺤﻤﻠﻮن اﳌﺴﺆوﻟﻴﺔ ﻣﻦ زﻋﺰﻋﺔ اﻷﻣﻦ واﻻﺳﺘﻘﺮار.

< ﻗــﺒــﻞ اﳌــﻘــﺎﻃـ­ـﻌــﺔ ﻣـــﻊ ﻗـــﻄـــﺮ... ﻫـــﻞ ﻛــﺎن ﺟــﻴــﺸــﻬ­ــﺎ ﻃـــﺮﻓـــﴼ ﻓـــﺎﻋـــﻼ ﻓـــﻲ اﻟــﺘــﺤــ­ﺎﻟــﻒ ﻟــﺪﻋــﻢ اﻟﺸﺮﻋﻴﺔ اﻟﻴﻤﻨﻴﺔ؟

- ﻗـﻮاﺗـﻨـﺎ ﺿـﻤـﻦ اﻟـﺘـﺤـﺎﻟـ­ﻒ اﻟﻌﺮﺑﻲ ﻹﻧﻘﺎذ اﻟﺸﺮﻋﻴﺔ اﻟﻴﻤﻨﻴﺔ ﻣـﻮﺟـﻮدة ﻋﻠﻰ اﻟــــﺤـــ­ـﺪود اﻟـــﺴـــﻌ­ـــﻮدﻳـــﺔ اﻟــﻴــﻤــ­ﻨــﻴــﺔ، وﺟــــﺰء ﻣـﻨـﻬـﺎ ﻓــﻲ ﻣـــﺄرب ﻣــﻊ اﻟــﻘــﻮات اﻹﻣــﺎراﺗـ­ـﻴــﺔ واﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ، وﻛـﺎن ﻳﺄﺗﻲ ﺑﻌﺾ اﻟﻌﻤﻼء ﻋــﺒــﺮ ﺳــــﻴــــ­ﺎرات ﺗــﺤــﻤــﻞ أرﻗــــﺎﻣـ­ـــﴼ ﻗــﻄــﺮﻳــ­ﺔ، وﺗﺬﻫﺐ ﺧﻼل ﺳﺎﻋﺔ، ﺛﻢ ﺗﺄﺗﻲ ﺻﻮارﻳﺦ وﺗــﺴــﻘــ­ﻂ ﻋــﻠــﻰ اﳌــﺨــﻴــ­ﻢ اﻟـــــﺬي اﺳـﺘـﺸـﻬـﺪ ﻓــﻴــﻪ ﻋــــﺪد ﻛــﺒــﻴــﺮ ﻣـــﻦ اﻟــﻀــﺒــ­ﺎط واﻷﻓــــــ­ﺮاد اﻹﻣﺎراﺗﻴﲔ وﻛﺎن ﻣﻌﻬﻢ ﻋﺪد ﻣﻦ اﻟﻀﺒﺎط اﻟﺒﺤﺮﻳﻨﻴﲔ.

ﺛﻢ ﻳﺄﺗﻲ اﻟﺸﻴﺦ ﺧﺎﻟﺪ اﻟﻌﻄﻴﺔ وزﻳﺮ اﻟــﺪوﻟــﺔ ﻟــﺸــﺆون اﻟــﺪﻓــﺎع اﻟــﻘــﻄــ­ﺮي، ﻳﻘﻮل إﻧــﻨــﺎ أرﻏـﻤـﻨـﺎ ﻋـﻠـﻰ اﻻﻧــﻀــﻤـ­ـﺎم ﻟﻠﺘﺤﺎﻟﻒ اﻟﻌﺮﺑﻲ، ﺛﻢ اﻛﺘﺸﻔﻮا ﺑﻌﺪ ﻓﺘﺮة أﻧﻬﻢ ﻟﻢ ﻳﻜﻮﻧﻮا ﻃﺮﻓﴼ ﻓﺎﻋﻼ وأﻣﻴﻨﴼ ﻓﻲ ﻋﻀﻮﻳﺔ ﻫﺬا اﻟﺘﺤﺎﻟﻒ. < ﻫﻞ ﻋﻄﻠﻮا إﻧﻘﺎذ اﻟﺸﺮﻋﻴﺔ اﻟﻴﻤﻨﻴﺔ؟ - ﻧﻌﻢ. < ﻣــﺎ رأﻳــﻜــﻢ ﻓــﻲ اﳌــﻮﻗــﻒ اﻷﻣــﻴــﺮﻛ­ــﻲ ﻣﻦ ﻓﻠﺴﻄﲔ، وﻗﻀﻴﺔ ﻧﻘﻞ اﻟﺴﻔﺎرة؟

- ﻫﻨﺎك ﺣﺪ أدﻧـﻰ ﻣﻌﺮوف ﻣﺘﻔﻘﻮن ﻋﻠﻴﻪ ﻓﻲ اﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ، ﺣﺪودﻧﺎ وﻣﻄﺎﻟﺒﺎﺗﻨﺎ ﻣﻌﺮوﻓﺔ، إذ ﻧﻄﺎﻟﺐ ﺑﺪوﻟﺔ ﻣــﺴــﺘــﻘ­ــﻠــﺔ ﻟــﻠــﺸــﻌ­ــﺐ اﻟــﻔــﻠــ­ﺴــﻄــﻴــﻨ­ــﻲ ﻋــﻠــﻰ ﺣﺪود اﻟﺮاﺑﻊ ﻣﻦ ﻳﻮﻧﻴﻮ )ﺣﺰﻳﺮان( ٧٦٩١ وﻋﺎﺻﻤﺘﻬﺎ اﻟﻘﺪس اﻟﺸﺮﻗﻴﺔ.

ﻟـــﻨـــﺘـ­ــﺤـــﺪث ﺑــــﺼــــ­ﺮاﺣــــﺔ، ﻛـــــﻞ رﺋــﻴــﺲ أﻣﻴﺮﻛﻲ ﺗﻌﻬﺪ ﺑﻨﻘﻞ اﻟﺴﻔﺎرة اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ وﻟـــــﻢ ﻳــﺘــﻢ ذﻟــــــﻚ، وﺟــــــﺎء اﻟـــﺮﺋـــ­ﻴـــﺲ ﺗــﺮﻣــﺐ وﻧــﻘــﻠــ­ﻬــﺎ، وﻧــﺤــﻦ ﻣـﺘـﻤـﺴـﻜـ­ﻮن ﺑﻤﻄﺎﻟﺒﻨﺎ ﻃـﻮال اﻟﺴﻨﲔ اﳌﺎﺿﻴﺔ، وﻧﻌﻠﻨﻬﺎ ﻓﻲ ﻛﻞ ﻗﻤﺔ ﻋﺮﺑﻴﺔ. وﻣﺒﺎدرة اﻟﺴﻼم اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻗﺪﻣﻬﺎ اﳌﻠﻚ ﻋﺒﺪ اﻟﻠﻪ ﻟﻘﻤﺔ ﺑﻴﺮوت ﺗﺘﺤﺪث ﻋﻦ ﺣﺪود اﻟﺮاﺑﻊ ﻣﻦ ﻳﻮﻧﻴﻮ، وﻋﻦ اﻟﻘﺪس اﻟﺸﺮﻗﻴﺔ ﻋﺎﺻﻤﺔ ﻟﺪوﻟﺔ ﻓﻠﺴﻄﲔ ﻛﺎﻣﻠﺔ اﻻﺳﺘﻘﻼل، وﻋﻦ ﻣﺴﺄﻟﺔ اﻟﻼﺟﺌﲔ.

اﻟــﺴــﻔــ­ﺎرة اﻟــﺘــﻲ اﻓــﺘــﺘــ­ﺤــﺖ ﻓـــﻲ ذﻟــﻚ اﳌﻜﺎن، ﻟﻴﺴﺖ ﻓﻲ اﻟﻘﺪس اﻟﺸﺮﻗﻴﺔ. أرض اﻟﺴﻔﺎرة اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺒﻨﻰ ﺑﻮﺻﻔﻬﺎ ﻣﻘﺮﴽ داﺋﻤﴼ، ﻟﻴﺴﺖ ﻓﻲ اﻟﻘﺪس اﻟﺸﺮﻗﻴﺔ. ﻟــﻨــﺘــﺤ­ــﺪث ﺑــﺎﻟــﻮاﻗ­ـــﻊ، وﻻ ﻧــﺘــﺴــﺎ­وى ﻣﻊ اﳌــــﻮﻗــ­ــﻒ اﻹﺳـــﺮاﺋـ­ــﻴـــﻠـــ­ﻲ ﻓــــﻲ اﳌــــﻮﺿــ­ــﻮع، إﺳﺮاﺋﻴﻞ ﺗﻌﺘﺒﺮ اﻟﻘﺪس ﻣﺪﻳﻨﺔ واﺣـﺪة ﻣــــﻮﺣـــ­ـﺪة، وﻧـــﺤـــﻦ ﻧــﺨــﺘــﻠ­ــﻒ ﻣــﻌــﻬــﺎ ﻓـﻲ ذﻟﻚ، وﻻ ﻧﻌﺘﺒﺮﻫﺎ ﻣﺪﻳﻨﺔ واﺣﺪة. ﻧﺤﻦ ﻧــﻄــﺎﻟــ­ﺐ ﺑــﻤــﺎ ﻛــﻨــﺎ ﻧـﺘـﻤـﺴـﻚ ﺑـــﻪ ﺑﺤﺴﺐ ﻗــﺮارات اﻷﻣـﻢ اﳌﺘﺤﺪة وﺣﺴﺐ اﳌﺒﺎدرة اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ ﻟﻠﺴﻼم، وﻻ ﻧﺮﻳﺪ أن ﻧﺪﺧﻞ ﻓﻲ ﻟﻐﺔ ﻣﺒﻬﻤﺔ ﺗﺘﺤﺪث ﻋﻦ أن ﻣﺎ ﺟﺮى ﻫﻮ ﻋﻠﻰ أرض ﻓﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ ﻧﻄﺎﻟﺐ ﺑﻬﺎ.

ﻟﻨﻜﻦ واﺿــﺤــﲔ، اﻟـﻘـﺪس اﻟﺸﺮﻗﻴﺔ ﻋﺎﺻﻤﺔ ﻓﻠﺴﻄﲔ، ﻛـﺎﻧـﺖ ﻫـﻨـﺎك أﺣﻴﺎء ﺑﺴﻴﻄﺔ ﻓﻲ اﻟﺠﻬﺔ اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ اﻟﺘﻲ اﺣﺘﻠﺖ ﻓﻲ ٨٤٩١، ﻟﻜﻦ ﻋﻘﺐ اﻟﺘﻔﺎﻫﻢ اﻟﺬي ﺣﺪث اﻵن، ﻓـــﺈن ﻣـﻄـﺎﻟـﺐ اﻟــﻌــﺮب ﻓــﻲ اﻟــﺤــﻞ... ﻻ ﻧﺘﻜﻠﻢ ﻋــﻦ ﻫــﺬه اﳌـﻨـﻄـﻘـﺔ اﻟــﺘــﻲ ﻓﻴﻬﺎ اﻟﺴﻔﺎرة.

ﻣﺎ ﻫﻮ ﻣﻮﻗﻔﻨﺎ اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻲ؟ ﻫﻞ ﻫﺬا اﳌﻮﺿﻮع ﻳﺆﺛﺮ ﻋﻠﻰ وﺿﻌﻨﺎ اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻲ ﻓﻲ اﳌﻄﺎﻟﺒﺔ ﺑﺎﻟﻘﺪس اﻟﺸﺮﻗﻴﺔ؟ ﻧﺤﻦ ﻻ ﻧﻌﺘﺮف ﺑﻤﺎ ﺗﻨﺎدي ﺑﻪ إﺳﺮاﺋﻴﻞ ﺑﺸﺄن وﺣــــــﺪة ﻣــﺪﻳــﻨــ­ﺔ اﻟــــﻘـــ­ـﺪس، ﻟــﻜــﻦ ﻧـﺘـﻤـﻨـﻰ ﺣـﻴـﻨـﻤـﺎ ﺗــﻘــﺎم اﻟـــﺪوﻟــ­ـﺔ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ أن ﺗﻔﺘﺢ اﻟــﻮﻻﻳــﺎ­ت اﳌـﺘـﺤـﺪة ﺳﻔﺎرﺗﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻘﺪس اﻟﺸﺮﻗﻴﺔ. ﻓﺎﻟﻘﺪس اﻟﺘﻲ ﻧﻄﺎﻟﺐ ﺑــﻬــﺎ ﻫـــﻲ اﻟـــﻘـــﺪ­س اﻟــﺸــﺮﻗـ­ـﻴــﺔ اﻟـــﺘـــﻲ ﻫﻲ ﻋــﺎﺻــﻤــ­ﺔ ﻓـﻠـﺴـﻄـﲔ، ﻫـــﺬا اﻷﻣــــﺮ ﻧﺘﻤﻨﻰ أن ﺗﻨﺘﺒﻪ ﻟﻪ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة، أﻣﺎ ﻏﻴﺮ ذﻟﻚ ﻓﺄرﺟﻮ أﻻ ﻧﺸﺘﺖ اﻷﻓﻜﺎر وﻻ ﻧﺆﺛﺮ ﻋﻠﻰ ﻣﻮاﻗﻔﻨﺎ أﻣــﺎم اﻟـــﺪول، وأﻻ ﻧﺪﺧﻞ ﻓﻲ ﻧﻘﺎﺷﺎت ﻏﻴﺮ ﻣﻄﻠﻮﺑﺔ. ﻣﻮﻗﻔﻨﺎ ﻣﻊ اﻟﺸﻌﺐ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻲ ﻻ أﺣــﺪ ﻳﺴﺎوﻣﻨﺎ ﻋــﻠــﻴــﻪ، وﻣـــﺎ ﻧــﻘــﻮم ﺑـــﻪ ﻫـــﻮ ﻣـــﻦ أﻧـﻔـﺴـﻨـﺎ ووﺟﺪاﻧﻨﺎ.

 ??  ??
 ??  ??

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia