Asharq Al-Awsat Saudi Edition

ﺗﻌﺒﺌﺔ أﻣﻨﻴﺔ ﻛﺒﻴﺮة ﺧﻼل ﻣﻈﺎﻫﺮة ﻟﻠﻴﻤﲔ اﳌﺘﻄﺮف ﻓﻲ ﺑﺮﻟﲔ

ﲤﺴﻚ اﳊﻜﻮﻣﺔ ﺑﺴﻴﺎﺳﺎت اﳍﺠﺮة ﻋﺰز ﻣﻮﻗﻊ اﻟﺸﻌﺒﻮﻳﲔ

- ﺑﺮﻟﲔ: »اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«

ﺷـﻬـﺪت اﻟـﻌـﺎﺻـﻤـ­ﺔ اﻷﳌـﺎﻧـﻴـﺔ، أﻣـــﺲ، ﻣــﻮاﺟــﻬـ­ـﺔ ﺳــﺎدﺗــﻬـ­ـﺎ أﺟـــﻮاء اﻟـــﺘـــﻮ­ﺗـــﺮ ﺑــــﲔ اﻟــﻴــﻤــ­ﲔ اﳌــﺘــﻄــ­ﺮف، وﻣﺘﻈﺎﻫﺮﻳﻦ ﻣﻌﺎدﻳﻦ ﻣﺼﻤﻤﲔ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻀﻴﻴﻖ ﻋﻠﻰ ﺧﺼﻮﻣﻬﻢ ﺑﺸﺘﻰ اﻟــﻮﺳــﺎﺋ­ــﻞ، وﺳــﻂ اﻧﺘﺸﺎر ﻛﺒﻴﺮ ﻟﻠﺸﺮﻃﺔ.

وﺧـــﻮﻓـــ­ﴼ ﻣـــﻦ ﻓــﻠــﺘــﺎ­ن واﻧــــﺪﻻع أﻋــﻤــﺎل ﻋـﻨـﻒ، ﺗــﻢ اﺳـﺘـﺪﻋـﺎء أﻟﻔﻲ ﺷــﺮﻃــﻲ، ﺑــﻤــﺎ ﻓــﻲ ذﻟـــﻚ ﺗــﻌــﺰﻳــ­ﺰات ﻣﻦ ﻣﻨﺎﻃﻖ أﺧــﺮى، ﻟﻀﻤﺎن ﺑﻘﺎء اﻟﺘﺠﻤﻌﲔ ﺳﻠﻤﻴﲔ. وﻗﺎل رﺋﻴﺲ ﺣــﺰب »اﻟــﺒــﺪﻳـ­ـﻞ ﻣــﻦ أﺟــﻞ أﳌـﺎﻧـﻴـﺎ« ﻓـــﻲ ﺑــﺮﻟــﲔ ﻏــــﻮرغ ﺑــﺎزدﻳــﺮ­ﺳــﻜــﻲ، ﻓـــﻲ ﻣــﺆﺗــﻤــ­ﺮ اﻷﺳــــﺒــ­ــﻮع اﳌـــﺎﺿـــ­ﻲ: »ﻧﺮﻳﺪ أن ﻧﻈﻬﺮ ﻟﻠﺠﻤﻴﻊ أﻧﻨﺎ ﻣﺜﻞ ﻣﻼﻳﲔ اﻷﳌــﺎن ﻓﻲ اﻟـﺒـﻼد، ﻗﻠﻘﻮن ﺑـﺸـﺄن )ﻣﺴﺘﻘﺒﻞ أﳌــﺎﻧــﻴـ­ـﺎ(«، وﻫﻮ ﺷــﻌــﺎر ﻣــﻈــﺎﻫــ­ﺮة اﻟـﻴـﻤـﲔ اﻟـﻘـﻮﻣـﻲ أﻣﺲ، ﻛﻤﺎ ذﻛﺮت وﻛﺎﻟﺔ اﻟﺼﺤﺎﻓﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ.

وﻛــــــــ­ﺎن ﺣــــــﺰب »اﻟــــﺒـــ­ـﺪﻳــــﻞ ﻣــﻦ أﺟﻞ أﳌﺎﻧﻴﺎ« ﻓﺎز ﻓﻲ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﻟـﺘـﺸـﺮﻳـ­ﻌـﻴـﺔ، اﻟــﺘــﻲ ﺟـــﺮت ﻓــﻲ ٤٢ ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ )أﻳـﻠـﻮل( اﳌﺎﺿﻲ ﺑﻨﺤﻮ ٣١ ﻓـــــﻲ اﳌـــــﺎﺋـ­ــــﺔ ﻣـــــﻦ اﻷﺻـــــــ­ـــﻮات، ودﺧــﻞ إﻟــﻰ اﻟـﺒـﺮﳌـﺎن. وﻫــﻮ ﻳﺆﻛﺪ أﻧـــــﻪ ﺑـــــﺎت ﻳـــﺮﻳـــﺪ إﺳــــﻤـــ­ـﺎع ﺻــﻮﺗــﻪ ﺿﺪ اﳌﺴﺘﺸﺎرة اﻷﳌﺎﻧﻴﺔ أﻧﺠﻴﻼ ﻣﻴﺮﻛﻞ، اﻟﺘﻲ ﻳﻨﺘﻘﺪﻫﺎ، ﺧﺼﻮﺻﴼ ﺑﺴﺒﺐ ﻓﺘﺤﻬﺎ اﻟﺤﺪود أﻣﺎم ﻣﺌﺎت اﻵﻻف ﻣﻦ ﻃﺎﻟﺒﻲ اﻟﻠﺠﻮء.

واﻧﻄﻠﻘﺖ اﳌﺴﻴﺮة ﻣﻦ ﺳﺎﺣﺔ اﳌﺤﻄﺔ اﳌﺮﻛﺰﻳﺔ ﺣﺘﻰ ﻣﻮﻗﻊ ﺑﻮاﺑﺔ ﺑﺮاﻧﺪﻧﺒﻮرغ اﻟﺮﻣﺰﻳﺔ، ﺣﻴﺚ أﻟﻘﻰ ﻗـﺎدة اﻟﺤﺰب، ﺑﻤﻦ ﻓﻴﻬﻢ رﺋﻴﺴﺎه أﻟﻜﺴﻨﺪر ﻏﻮﻻﻧﺪ وﻳـﻮرغ ﻣﻮﻳﱳ، ﺧﻄﺒﴼ.

وﻛﺎﻧﺖ ﻗﻴﺎدة اﻟﺤﺰب أﻋﻠﻨﺖ ﻟــﻠــﺸــﺮ­ﻃــﺔ أﻧــﻬــﺎ ﺗــﺘــﻮﻗــ­ﻊ ﻣــﺸــﺎرﻛـ­ـﺔ ﻋﺸﺮة آﻻف ﺷﺨﺺ، ﻟﻜﻨﻬﺎ ﺑﺎﺗﺖ ﺗﺘﺤﺪث ﻋــﻦ ٠٠٥٢ ﺷﺨﺺ ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻞ. وﻗﺎﻟﺖ ﻣﺒﺮرة ﻫﺬا اﻟﺘﺮاﺟﻊ إن ﻛﺜﻴﺮﻳﻦ ﻳﺨﺸﻮن ﻣﻦ اﻟﺘﻌﺒﻴﺮ ﻋﻠﻨﴼ ﻋﻦ ﺗﺄﻳﻴﺪﻫﻢ ﻟﻠﺤﺰب، ﺧﻮﻓﴼ ﻣــﻦ إﺟـــــﺮاء­ات اﻧـﺘـﻘـﺎﻣـ­ﻴـﺔ ﺿـﺪﻫـﻢ. وﻛﺎن اﳌﺘﻈﺎﻫﺮون اﳌﻀﺎدون أﻛﺜﺮ ﺑﻜﺜﻴﺮ، وﻗـــﺪرت اﻟـﺸـﺮﻃـﺔ ﻋﺪدﻫﻢ ﺑﺄﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﻋﺸﺮة آﻻف ﺷﺨﺺ.

وﻗـــﺎﻟـــ­ﺖ ﻧـــــﻮرا ﺑــﻴــﺮﻧــ­ﻴــﺲ ﻣـﻦ ﺗﺤﺎﻟﻒ »وﻗــﻒ اﻟﻜﺮاﻫﻴﺔ... وﻗﻒ )اﻟﺒﺪﻳﻞ ﻣﻦ أﺟﻞ أﳌﺎﻧﻴﺎ(« اﳌﺆﻟﻒ ﻣـــﻦ أﺣـــــﺰاب ﺳــﻴــﺎﺳــ­ﻴــﺔ وﻧــﻘــﺎﺑـ­ـﺎت وﺟــﻤــﻌــ­ﻴــﺎت ﻃــﻼﺑــﻴــ­ﺔ وﻣـﻨـﻈـﻤـﺎ­ت ﻣﺪاﻓﻌﺔ ﻋﻦ اﻟﻼﺟﺌﲔ: »ﻟـﻦ ﻧﺘﺮك اﻟﺸﺎرع ﳌﻨﺎﺻﺮي )اﻟﺒﺪﻳﻞ ﻣﻦ أﺟﻞ أﳌــﺎﻧــﻴـ­ـﺎ(«. وﺑـﺎﻟـﻨـﺴـ­ﺒـﺔ ﻟـﻸﻛـﺜـﺮﻳـ­ﺔ، ﻓـــــﺈن اﻷﻣــــــﺮ ﻳــﺘــﻌــﻠ­ــﻖ ﺑــﻤــﻨــﻊ ﺣــﺰب »اﻟﺒﺪﻳﻞ ﻣﻦ أﺟـﻞ أﳌﺎﻧﻴﺎ« ﺳﻠﻤﻴﴼ ﻣﻦ إﻳﺼﺎل رﺳﺎﻟﺘﻪ. وﻣﻦ اﳌﺘﻮﻗﻊ أن ﺗﻘﻴﻢ ﻣﺌﺎت اﳌﻼﻫﻲ ﻓﻲ اﳌﺪﻳﻨﺔ ﻧﻮﻋﴼ ﻣﻦ اﻟﺤﻔﻼت اﻟﺼﺎﺧﺒﺔ ﺣﻮل اﳌﻈﺎﻫﺮة.

أﻣـــــﺎ اﻷﻣـــــــ­ﺮ اﻟـــــــﺬ­ي أﺛـــــــﺎ­ر ﻗـﻠـﻖ اﻟــﺸــﺮﻃـ­ـﺔ، ﻓــﻬــﻮ ﺗــﻬــﺪﻳــ­ﺪ ﻧﺎﺷﻄﲔ ﻣﻨﺎﻫﻀﲔ ﻟﻠﻔﺎﺷﻴﺔ ﻣـﻦ اﻟﻴﺴﺎر اﳌـﺘـﻄـﺮف ﺑﺎﻟﻘﻴﺎم ﺑﻜﻞ ﺷــﻲء ﻣﻦ أﺟﻞ »ﺗﺨﺮﻳﺐ« اﳌﻈﺎﻫﺮة، ﻣﻦ دون اﺳﺘﺜﻨﺎء اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻌﻨﻒ. وإﺛﺮ اﻟﺘﻮﺗﺮات اﳌﺴﺘﻤﺮة، ﺗﻠﻘﺖ اﻟﻨﺎﺋﺒﺔ ﻋـــــﻦ ﺣــــــﺰب اﻟـــﺨـــﻀ­ـــﺮ واﻟـــــﻮز­ﻳـــــﺮة اﻟﺴﺎﺑﻘﺔ رﻳﻨﺎﺗﻲ ﻛﻮﻧﺎﺳﺖ، ﻓﻴﻀﴼ ﻣﻦ اﻟﺘﻌﻠﻴﻘﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﺤﻤﻞ رﺳﺎﺋﻞ ﻛــﺮاﻫــﻴـ­ـﺔ، ﺗــﺼــﻞ ﺣــﺘــﻰ ﺗـﻬـﺪﻳـﺪﻫـ­ﺎ ﺑــــﺎﻻﻏــ­ــﺘــــﺼــ­ــﺎب، ﺑـــﻌـــﺪ أن ﻧــﺸــﺮت ﻣــﻘــﻄــﻊ ﻓـــﻴـــﺪﻳ­ـــﻮ ﻋـــﻠـــﻰ اﻹﻧـــﺘـــ­ﺮﻧـــﺖ ﺗﺪﻋﻮ ﻓﻴﻪ اﻟﻨﺎس إﻟﻰ اﳌﺸﺎرﻛﺔ ﻓﻲ اﻻﺣﺘﺠﺎج ﺿﺪ اﳌﻈﺎﻫﺮة.

وأﺻــﺒــﺢ ﺣـــﺰب »اﻟــﺒــﺪﻳـ­ـﻞ ﻣﻦ أﺟــــﻞ أﳌــﺎﻧــﻴـ­ـﺎ« اﻟــــﺬي ﺗــﺄﺳــﺲ ﻓﻲ ٣١٠٢ ﺛـــﺎﻟـــﺚ ﻗــــﻮة ﺳــﻴــﺎﺳــ­ﻴــﺔ ﻓـﻲ أﳌــﺎﻧــﻴـ­ـﺎ، ﻣـﺴـﺘـﻔـﻴـ­ﺪﴽ ﻣــﻦ اﳌــﺨــﺎوف اﻟـــﺘـــﻲ أﺛــــﺎرﻫـ­ـــﺎ وﺻـــــﻮل أﻛـــﺜـــﺮ ﻣـﻦ ﻣـﻠـﻴـﻮن ﻣـﻬـﺎﺟـﺮ إﻟـــﻰ اﻟــﺒــﻼد ﻣﻨﺬ ٥١٠٢. وﻳـﺸـﻐـﻞ ﻫـــﺬا اﻟــﺤــﺰب ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﺤﺎﻟﻲ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ٠٩ ﻣﻘﻌﺪﴽ ﻓﻲ اﻟﺒﺮﳌﺎن وﻫﻮ اﻟﺤﺰب اﳌﻌﺎرض اﻷول، ﺑﻔﻌﻞ اﻻﺋﺘﻼف اﻟﺤﻜﻮﻣﻲ اﻟـﺬي ﺗﻢ اﻟﺘﻮﺻﻞ إﻟﻴﻪ ﺑﺼﻌﻮﺑﺔ ﺑــــﲔ ﻣــﺤــﺎﻓــ­ﻈــﻲ أﻧــﺠــﻴــ­ﻼ ﻣــﻴــﺮﻛــ­ﻞ واﻻﺷﺘﺮاﻛﻴﲔ اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻴ­ﲔ.

وﻣﻨﺬ وﺻـﻮل ﻧـﻮاب »اﻟﺒﺪﻳﻞ ﻣﻦ أﺟﻞ أﳌﺎﻧﻴﺎ«، ﺗﻐﻴﺮت ﻃﺒﻴﻌﺔ اﻟﻨﻘﺎش ﻓﻲ اﻟﺒﺮﳌﺎن. ﻓﻘﺪ أﺛـﺎرت أﺣـــﺪ رؤﺳـــــﺎء ﻛــﺘــﻠــﺔ »اﻟــﺒــﺪﻳـ­ـﻞ ﻣﻦ أﺟـــــﻞ أﳌـــﺎﻧـــ­ﻴـــﺎ« اﻟــﻨــﻴــ­ﺎﺑــﻴــﺔ أﻟــﻴــﺲ ﻓــــﻴــــ­ﺪل، ﺻـــﺪﻣـــﺔ ﻋـــﻨـــﺪﻣ­ـــﺎ وﺟــﻬــﺖ اﻧـــﺘـــﻘ­ـــﺎدات إﻟـــﻰ اﻟــﻨــﺴــ­ﺎء اﻟــﻠــﻮاﺗ­ــﻲ ﻳــــﺮﺗـــ­ـﺪﻳــــﻦ »اﻟــــــﺒـ­ـــــﺮﻗـــ­ـــﻊ، اﻟـــﻔـــﺘ­ـــﻴـــﺎت اﳌــــﺤـــ­ـﺠــــﺒـــ­ـﺎت، واﻟـــــــ­ﺮﺟـــــــﺎ­ل اﻟـــﺬﻳـــ­ﻦ ﻳـــﺤـــﻤـ­ــﻠـــﻮن ﺳــــﻜــــ­ﺎﻛــــﲔ«، ﻓـــﻬـــﺆﻻ­ء ﻳﻬﺪدون، ﺑﺤﺴﺐ ﻓﻴﺪل، »اﻻزدﻫﺎر اﻷﳌﺎﻧﻲ«.

وﻓـــﻲ ﺣــﲔ ﻋــــﺰزت اﻟـﺤـﻜـﻮﻣـ­ﺔ ﺳـﻴـﺎﺳـﺔ اﻟـﻬـﺠـﺮة ﺑﺸﻜﻞ واﺿــﺢ، ﻳـﺴـﺘـﻤـﺮ ﺗــﻘــﺪم »اﻟــﺒــﺪﻳـ­ـﻞ ﻣــﻦ أﺟـﻞ أﳌـﺎﻧـﻴـﺎ« ﻓـﻲ ﻧﺘﺎﺋﺞ اﺳﺘﻄﻼﻋﺎت اﻟــــــــ­ﺮأي، وﻗـــــﺪ ﻗـــﻠـــﺺ اﻟــــﻔـــ­ـﺎرق ﻣـﻊ اﻟﺤﺰب اﻻﺷﺘﺮاﻛﻲ اﻟﺪﻳﻤﻘﺮاﻃﻲ. وﻳــﺸــﻴــ­ﺮ ﻫـــﺬا اﻷﻣــــﺮ إﻟـــﻰ اﻟــﺮﻓــﺾ اﻟﻌﻤﻴﻖ ﻟﻠﻄﺒﻘﺔ اﻟﺤﺎﻛﻤﺔ ﻓﻲ ﺑﻠﺪ ﻳﺸﻬﺪ ﻧﻤﻮﴽ ﻛﺒﻴﺮﴽ، وﺣﻴﺚ ﻳﺰداد اﻟﺘﻔﺎوت اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ﻓﻲ اﻟﺴﻨﻮات اﻷﺧﻴﺮة.

واﻋــﺘــﺒـ­ـﺮ اﻟــﻌــﻀــ­ﻮ ﻓـــﻲ ﻗــﻴــﺎدة »اﻟـــــﺒــ­ـــﺪﻳـــــ­ﻞ ﻣــــــﻦ أﺟــــــــ­ﻞ أﳌــــﺎﻧــ­ــﻴـــــﺎ«، أﻧـــﺪرﻳــ­ـﺎس ﻛــﺎﻟــﺒــ­ﻴــﺘــﺰ، أن ﻧـﺎﺧـﺒـﻲ اﻟـﺤـﺰب ﻳﺸﻌﺮون أن ﻣـﻊ ﺣﻜﻮﻣﺔ ﻣــــﻴــــ­ﺮﻛــــﻞ اﻟـــــﺮاﺑ­ـــــﻌــــ­ـﺔ، ﻋــــﻠــــ­ﻰ ﻏـــــﺮار اﻟــﺤــﻜــ­ﻮﻣــﺎت اﻟــﺴــﺎﺑـ­ـﻘــﺔ، »ﻻ ﺷــﻲء ﺳﻴﺤﺼﻞ« ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟـﻬـﻢ. وﻗـﺎل إن ذﻟـــــﻚ ﺳــﻴــﻜــﻮ­ن واﺿـــﺤـــ­ﴼ »ﻓــﻲ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت اﳌﻘﺒﻠﺔ«.

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia