ﻧﺘﺎﺋﺞ اﻷﺑﺤﺎث اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ واﻟﺮأي اﻟﻌﺎم

ﺑﻮﺟﻪ ﻋﺎم، ﻃﺮح ﻧﺘﺎﺋﺞ اﻷﺑﺤﺎث اﻻﻗــﺘــﺼــﺎدﻳــﺔ ﻋـﻠـﻰ اﻟـــﺮأي اﻟــﻌــﺎم ﻟﻴﺲ ﺑـﺎﳌـﻬـﻤـﺔ اﻟــﻴــﺴــﻴــﺮة، ذﻟـــﻚ أن اﻟـﻨـﺘـﺎﺋـﺞ ﺗﻤﻴﻞ ﻧﺤﻮ اﻟﻐﻤﻮض وﺗﻨﻄﻮي ﻋﻠﻰ ﻛــﺜــﻴــﺮ ﻣــــﻦ اﻟــﺘــﻔــﺎﺻــﻴــﻞ. ﻋــــــﻼوة ﻋـﻠـﻰ ذﻟﻚ، ﻓﺈن اﻷﺑﺤﺎث ﻋﺎدة ﻣﺎ ﻻ ﺗﺮاﻓﻘﻬﺎ إرﺷﺎدات ﺗﺸﺮح ﻛﻴﻔﻴﺔ ﺗﻄﺒﻴﻖ ﻧﺘﺎﺋﺞ اﻷﺑﺤﺎث ﻋﻠﻰ اﻟﻨﻘﺎﺷﺎت اﻟﻌﺎﻣﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﺠﺮي ﻋﻠﻰ ﺻﻌﻴﺪ اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻟﻮاﻗﻌﻲ، ﻫﺬه ﻣﻬﻤﺔ اﻟﺨﺒﺮاء. وﺑﻄﺒﻴﻌﺔ اﻟﺤﺎل، ﺳــﻴــﻘــﻊ اﻟــــﺨــــﺒــــﺮاء ﺣــﺘــﻤــﴼ ﻓــــﻲ ﺑــﻌــﺾ اﻷﺧﻄﺎء ﻣﻦ ﺣﲔ ﻵﺧﺮ.

ﻣـــﻦ ﺟــﺎﻧــﺒــﻪ، وﺟــــﻪ ﺗــﻴــﻢ ﺑــﺎرﺗــﻴــﻚ، اﻟﺨﺒﻴﺮ اﻻﻗﺘﺼﺎدي ﻟﺪى ﻣﻌﻬﺪ أﺑﺠﻮن ﻷﺑــﺤــﺎث اﻟــﺘــﻮﻇــﻴــﻒ، اﻧــﺘــﻘــﺎدﴽ ﺷــﺪﻳــﺪﴽ ﻋﺒﺮ ﻣـﻮﻗـﻊ »ﺗـﻮﻳـﺘـﺮ« إﻟــﻰ ﺑـﺮوﻓـﺴـﻮرة اﻟـــﺼـــﺤـــﺎﻓـــﺔ إﻳـــﻠـــﲔ ﺷـــﻴـــﻞ ﳌــــﺎ اﻋــﺘــﺒــﺮه ﺳﻮء ﻋﺮض ﻟﻨﺘﺎﺋﺞ ﺑﺤﺚ اﺿﻄﻠﻊ ﺑﻪ ﺑﺎﻟﺘﻌﺎون ﻣﻊ زﻣﻴﻠﻪ ﺑـﺮاد ﻫﻴﺮﺷﺒﲔ. ﻛـــﺎن ﻣــﻘــﺎل اﻟــــﺮأي اﻟــــﺬي ﻧـﺸـﺮﺗـﻪ ﺷﻴﻞ ﺣﻮل اﻟﺒﺤﺚ ﻓﻲ ﺻﺤﻴﻔﺔ »ﻧﻴﻮﻳﻮرك ﺗﺎﻳﻤﺰ« ﻗﺪ ﺣﻤﻞ ﻋﻨﻮان »رﺑﻤﺎ ﻓﻘﺪت اﻟــﻜــﻠــﻴــﺎت أﻫــﻤــﻴــﺘــﻬــﺎ«، وأﺷـــــﺎر إﻟـــﻰ أن اﻟﻌﺎﺋﺪات اﻟﻨﻘﺪﻳﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ اﻟﻌﺎﻟﻲ أﺻـﺒـﺤـﺖ اﻟــﻴــﻮم أﻗـــﻞ ﻛـﺜـﻴـﺮﴽ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟـﻸﺳـﺮ اﻟﻔﻘﻴﺮة ﻋـﻦ اﻷﺧـــﺮى اﳌﻨﺘﻤﻴﺔ إﻟﻰ اﻟﻄﺒﻘﺘﲔ اﻟﻮﺳﻄﻰ واﻟﻐﻨﻴﺔ.

وﻣــﺜــﻠــﻤــﺎ أوﺿـــــــﺢ ﺑـــﺎرﺗـــﻴـــﻚ ﻓــﺈﻧــﻪ وزﻣــﻴــﻠــﻪ ﻫــﻴــﺮﺷــﺒــﲔ ﺗـــﻮﺻـــﻼ إﻟــــﻰ أن اﻻﺧـــﺘـــﻼف ﻓـــﻲ اﻟـــﻌـــﺎﺋـــﺪات ﻋــﻠــﻰ ﻣـــﺪار اﻟــﻌــﻤــﺮ ﺑـــﲔ اﻟــﺤــﺎﺻــﻠــﲔ ﻋــﻠــﻰ درﺟـــﺔ اﻟــﺒــﻜــﺎﻟــﻮرﻳــﻮس وﻣـــﻦ اﻛــﺘــﻔــﻮا ﺑـﺈﻧـﺠـﺎز اﳌــﺮﺣــﻠــﺔ اﻟــﺜــﺎﻧــﻮﻳــﺔ ﻣــﻦ اﻟـﺘـﻌـﻠـﻴـﻢ، ﻛـﺎن ﻛﺒﻴﺮﴽ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟـﻸﻓـﺮاد اﳌﻨﺘﻤﲔ إﻟﻰ ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺨﻠﻔﻴﺎت اﳌﺮﺗﺒﻄﺔ ﺑﺎﻟﺪﺧﻮل.

ﺑـﺎﻟـﻨـﺴـﺒـﺔ ﻟـــﻸﻓـــﺮاد اﳌــﻨــﺘــﻤــﲔ إﻟــﻰ أﻗﻞ ﻋﻦ ٥٨١ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻣﻦ ﺧﻂ اﻟﻔﻘﺮ، ﻓـــﺈن ١٧ ﻓــﻲ اﳌــﺎﺋــﺔ ﻣــﻦ اﻻﺧــﺘــﻼف ﻓﻲ اﻟﻌﺎﺋﺪات ﺗﺮﺟﻢ إﻟﻰ دﻓﻌﺔ ﻓﻲ اﻟﺪﺧﻞ ﻋﻠﻰ ﻣﺪار اﻟﻌﻤﺮ ﺑﻘﻴﻤﺔ ٥٣٣ أﻟﻒ دوﻻر، ﻣﺒﻠﻎ ﻟﻴﺲ ﺑﺎﻟﻀﺌﻴﻞ وﻳﻌﺪ أﻛﺜﺮ ﻛﺜﻴﺮﴽ ﻋـﻦ ﺗﻜﻠﻔﺔ ﻏﺎﻟﺒﻴﺔ اﻟــﺪرﺟــﺎت اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ اﻟــﺠــﺎﻣــﻌــﻴــﺔ. اﳌــﺜــﻴــﺮ أﻧـــﻪ ﻓـﻴـﻤـﺎ ﻳﺨﺺ اﻷﺳﺮ ﺗﺤﺖ ﺧﻂ اﻟﻔﻘﺮ، ﺗﻮﺻﻞ ﺑﺎرﺗﻴﻚ وﻫﻴﺮﺷﺒﲔ إﻟــﻰ ﻓــﺎرق ﺿﺨﻢ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ ﺑﻠﻎ ٩٧١ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ، رﻏﻢ أن ﺗﻘﺪﻳﺮاﺗﻬﻤﺎ ﻛﺎﻧﺖ أﻗﻞ دﻗﺔ. ﺗـﻌـﺰﻳـﺰ دﺧـﻠـﻚ ﺑـﻤـﻘـﺪار ﻣـﻌـﲔ، ذﻟــﻚ أن ﺟـﺰءﴽ ﻣﻦ ﻫـﺬا اﻟﻔﺎرق ﻳﻌﻮد رﺑﻤﺎ إﻟﻰ اﳌـــﻬـــﺎرة اﻟــﻔــﺮدﻳــﺔ وﻣــﺴــﺘــﻮى اﻟـﺘـﻔـﺎﻧـﻲ ﻓـــﻲ اﻟــﻌــﻤــﻞ ﻣـــﻦ ﺟــﺎﻧــﺐ اﳌـــــﺮء. ﻛــﻤــﺎ أن ﺗﺨﺼﺼﻚ اﻟﻌﻠﻤﻲ ﻳﻠﻌﺐ دورﴽ ﻣﻬﻤﴼ، ذﻟﻚ أن اﻟﻌﺎﺋﺪات ﻛﺎﻧﺖ أﻋﻠﻰ ﻋﻠﻰ ﻧﺤﻮ ﻣــﻠــﺤــﻮظ ﺑـﺎﻟـﻨـﺴـﺒـﺔ ﻟـﻠـﺤـﺎﺻـﻠـﲔ ﻋﻠﻰ ﺷـــﻬـــﺎدات ﺟــﺎﻣــﻌــﻴــﺔ ﻓـــﻲ ﺗـﺨـﺼـﺼـﺎت اﻟــﻌــﻠــﻮم واﻟــﺘــﻜــﻨــﻮﻟــﻮﺟــﻴــﺎ واﻟــﻬــﻨــﺪﺳــﺔ واﻟـــﺮﻳـــﺎﺿـــﻴـــﺎت واﻟـــﺮﻋـــﺎﻳـــﺔ اﻟـﺼـﺤـﻴـﺔ وإدارة اﻷﻋﻤﺎل ﻋﻦ اﳌﺘﺨﺼﺼﲔ ﻓﻲ

ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟـﻠـﻔـﻘـﺮاء، وﺟــﺪ ﺑﺎرﺗﻴﻚ وﻫــﻴــﺮﺷــﺒــﲔ أن اﻟــﺸــﻬــﺎدة اﻟﺠﺎﻣﻌﻴﺔ أﺳــﻬــﻤــﺖ ﻓــــﻲ ﺗــﺤــﻘــﻴــﻖ دﻓـــﻌـــﺔ ﻛــﺒــﻴــﺮة ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ ﻓـﻲ اﻟـﺪﺧـﻞ. وﻋﻠﻴﻪ، ﻓﺈﻧﻪ ﻋﻨﺪ اﻟــــﻄــــﺮف اﻷدﻧـــــــﻰ ﻣــــﻦ اﻟــــﺘــــﻮزﻳــــﻊ، ﻓـــﺈن اﻟـﺸـﻬـﺎدة اﻟﺠﺎﻣﻌﻴﺔ رﺑـﻤـﺎ ﺗﻨﺠﺢ ﻓﻲ ﺗﻘﻠﻴﺺ اﻟــﺘــﻔــﺎوﺗــﺎت ﺑــﲔ اﻷﻓـــــﺮاد. إﻻ أﻧـﻪ ﻗﻴﺎﺳﴼ ﺑــﺎﻟــﺪوﻻر، ﻓـﺈن اﻷﺷﺨﺎص اﳌـﻨـﺘـﻤـﲔ إﻟـــﻰ اﻟـﻄـﺒـﻘـﺎت اﻻﺟـﺘـﻤـﺎﻋـﻴـﺔ اﻷﻋﻠﻰ ﻳﺤﺼﻠﻮن ﻋﻠﻰ اﻟﺰﻳﺎدة اﻟﻜﺒﺮى ﻓﻲ اﻟﻌﺎﺋﺪات، أﻛﺜﺮ ﻋﻦ ﻣﻠﻴﻮن دوﻻر