Asharq Al-Awsat Saudi Edition

٧ ﺑﻨﻮك إﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ ﺗﺪﻋﻢ اﻻﺳﺘﻴﻄﺎن ﻓﻲ اﻟﻀﻔﺔ اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ وﺗﻤﻮﻟﻪ

- ﺗﻞ أﺑﻴﺐ: »اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«

ﻛﺸﻔﺖ ﻣﻨﻈﻤﺔ ﺣﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ »ﻫـﻴـﻮﻣـﻦ راﻳـﺘـﺲ ووﺗــﺶ«، ﻓــﻲ ﺗـﻘـﺮﻳـﺮ ﺟـﺪﻳـﺪ ﻟـﻬـﺎ ﻋــﻦ اﻷوﺿـــﺎع اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ ﻓــﻲ اﳌــﻨــﺎﻃـ­ـﻖ اﳌﺤﺘﻠﺔ، أﻣـــﺲ اﻟــﺜــﻼﺛـ­ـﺎء، أن اﻟــﺒــﻨــ­ﻮك اﻟﺴﺒﻌﺔ اﻟـــــﻜــ­ـــﺒـــــﺮ­ى ﻓـــــــﻲ إﺳـــــــﺮ­اﺋـــــــﻴ­ـــــــﻞ، ﺗـــﺪﻋـــﻢ اﻻﺳــﺘــﻴـ­ـﻄــﺎن وﺗـــﺸـــﺎ­رك ﻓــﻲ ﺗـﻤـﻮﻳـﻠـﻪ، وﺗﺤﻘﻖ أرﺑﺎﺣﺎ ﻃﺎﺋﻠﺔ ﻣﻦ وراﺋﻪ.

وﻗـــﺎﻟـــ­ﺖ اﳌــﻨــﻈــ­ﻤــﺔ اﻟـــﺪوﻟــ­ـﻴـــﺔ ﻓـﻲ ﺗﻘﺮﻳﺮ ﻟﻬﺎ ﺻﺪر أﻣﺲ، ﺗﺤﺖ ﻋﻨﻮان »اﳌـــﺼـــﺎ­رف اﻹﺳــﺮاﺋــ­ﻴــﻠــﻴــﺔ ﺗــﺮﺑــﺢ ﻣﻦ اﳌﺴﺘﻮﻃﻨﺎت«، إن اﳌﺼﺎرف اﻟﻜﺒﻴﺮة ﻓﻲ إﺳﺮاﺋﻴﻞ، ﺑﻐﺎﻟﺒﻴﺘﻬﺎ اﻟﺴﺎﺣﻘﺔ، ﺗــﻮﻓــﺮ ﺧـــﺪﻣـــﺎ­ت ﺗــﺴــﺎﻋــ­ﺪ ﻋــﻠــﻰ »دﻋـــﻢ وإداﻣــﺔ اﳌﺴﺘﻮﻃﻨﺎت ﻏﻴﺮ اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻴﺔ وﺗﻮﺳﻴﻌﻬﺎ، ﻣﻦ ﺧﻼل ﺗﻤﻮﻳﻞ ﺑﻨﺎﺋﻬﺎ ﻓﻲ اﻟﻀﻔﺔ اﻟﻐﺮﺑﻴﺔ اﳌﺤﺘﻠﺔ. وﺗﻮﻓﺮ ﺧﺪﻣﺎت ﻟﻠﻤﺴﺘﻮﻃﻨﺎت وﺗﺸﺎرك ﻓﻲ ﺑـﻨـﺎء وﺣـــﺪات ﺳﻜﻨﻴﺔ، وﺗﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺗـــﻮﺳـــﻴ­ـــﻊ اﳌـــﺴـــﺘ­ـــﻮﻃـــﻨـ­ــﺎت ﻣــــﻦ ﺧـــﻼل اﻟــﺤــﺼــ­ﻮل ﻋــﻠــﻰ ﺣــﻘــﻮق اﳌــﻠــﻜــ­ﻴــﺔ ﻓﻲ ﻣــﺸــﺎرﻳـ­ـﻊ اﻟــﺒــﻨــ­ﺎء اﻟــﺠــﺪﻳـ­ـﺪة، ورﻋــﺎﻳــﺔ اﳌــﺸــﺎرﻳ­ــﻊ ﺣـﺘـﻰ اﻛـﺘـﻤـﺎﻟـ­ﻬـﺎ. وﺗـﺴـﻬـﻞ ﻫﺬه اﻷﻧﺸﻄﺔ اﳌﺼﺮﻓﻴﺔ ﻧﻘﻞ اﻟﺴﻜﺎن اﻟﻴﻬﻮد إﻟﻴﻬﺎ ﺑﺸﻜﻞ ﻏﻴﺮ ﻗﺎﻧﻮﻧﻲ«.

وﺣـــــــﺬ­رت اﳌــﻨــﻈــ­ﻤــﺔ اﻟــﺤــﻘــ­ﻮﻗــﻴــﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﻣﻦ أن »ﻧﻘﻞ اﳌﺤﺘﻞ ﻣﻮاﻃﻨﻴﻪ اﳌـــﺪﻧـــ­ﻴـــﲔ إﻟـــــﻰ اﻷراﺿـــــ­ــــﻲ اﳌــﺤــﺘــ­ﻠــﺔ، وﺗــﺮﺣــﻴـ­ـﻞ أو ﻧــﻘــﻞ أﻓــــــﺮا­د ﻣـــﻦ ﺳـﻜـﺎن اﻹﻗﻠﻴﻢ، ﺗﻌﺘﺒﺮ ﺟﺮاﺋﻢ ﺣﺮب«. وﻗﺎﻟﺖ: »اﳌـــــﺼــ­ـــﺎرف ﺗــــﺸــــ­ﺎرك ﻣــــﻊ اﳌــﻄــﻮرﻳ­ــﻦ اﻟﻌﻘﺎرﻳﲔ ﻓﻲ ﺑﻨﺎء ﻣﻨﺎزل ﻣﺨﺼﺼﺔ، ﺣــﺼــﺮا، ﻟـﻺﺳـﺮاﺋـﻴ­ـﻠـﻴـﲔ ﻋـﻠـﻰ أراض ﻓﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ ﻣﺤﺘﻠﺔ. وﻫــﺬه اﳌﺸﺎرﻳﻊ ﺗــﺴــﺎﻫــ­ﻢ ﻓــﻲ ﺗـﻬـﺠـﻴـﺮ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﲔ ﺑﺸﻜﻞ ﻏﻴﺮ ﻗﺎﻧﻮﻧﻲ«.

وأﻛـــــــ­ـﺪت اﳌــﻨــﻈــ­ﻤــﺔ أﻧـــﻬـــﺎ أﻋــــﺪت ﺗــــﻘــــ­ﺮﻳــــﺮﻫــ­ــﺎ ﺑــــﻌــــ­ﺪ ﺑـــــﺤـــ­ــﻮث ﻣــﻌــﻤــﻘ­ــﺔ وﻣــــﺮاﺟـ­ـــﻌــــﺔ ﺗــﻔــﺼــﻴ­ــﻠــﻴــﺔ ﻓـــــﻲ ﻗـــﻮاﺋـــ­ﻢ ﻣـﺸـﺮوﻋـﺎت ﺑـﻨـﺎء اﳌﺴﺘﻮﻃﻨﺎت ﻋﻠﻰ اﻹﻧـــــﺘـ­ــــﺮﻧــــ­ـﺖ، وﺳـــــﺠــ­ـــﻼت اﻷراﺿـــــ­ــــﻲ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ واﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻴ­ﺔ واﻟﺒﻠﺪﻳﺔ، وﺗﻘﺎرﻳﺮ ﺷﺮﻛﺎت اﻟﺒﻨﺎء. ﻛﻤﺎ ﻗﺎﺑﻠﺖ ﻣﻼك اﻷراﺿﻲ، وزار ﻣﻨﺪوﺑﻮن ﻋﻨﻬﺎ ﻣﻮاﻗﻊ ﺑﻨﺎء اﳌﺴﺘﻮﻃﻨﺎت. واﻛﺘﺸﻔﺖ أﻧـــﻪ »إﺿـــﺎﻓـــ­ﺔ إﻟـــﻰ ﻣــﺸــﺎرﻳـ­ـﻊ اﻟــﺒــﻨــ­ﺎء، ﺗــﻘــﺪم اﳌــﺼــﺎرف ﻗــﺮوﺿــﺎ ﻟﻠﺴﻠﻄﺎت اﳌﺤﻠﻴﺔ واﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ ﻟﻠﻤﺴﺘﻮﻃﻨﺎت، وﻗـــﺮوﺿــ­ـﺎ ﻋــﻘــﺎرﻳـ­ـﺔ ﳌــﺸــﺘــﺮ­ي اﳌــﻨــﺎزل ﻓــــﻲ اﳌـــﺴـــﺘ­ـــﻮﻃـــﻨـ­ــﺎت، وﺗــــﺪﻳــ­ــﺮ ﻓــــﺮوع اﳌــﺼــﺎرف ﻫــﻨــﺎك، وﻻ ﻳـﻤـﻜـﻦ ﻟﺴﻜﺎن اﻟـــﻀـــﻔ­ـــﺔ اﻟـــﻐـــﺮ­ﺑـــﻴـــﺔ اﻟــﻔــﻠــ­ﺴــﻄــﻴــﻨ­ــﻴــﲔ، اﳌﻤﻨﻮﻋﲔ ﺑﺄﻣﺮ ﻋﺴﻜﺮي ﻣﻦ دﺧﻮل اﳌــﺴــﺘــ­ﻮﻃــﻨــﺎت، إﻻ ﻛـﻌـﻤـﺎل ﻳﺤﻤﻠﻮن ﺗﺼﺎرﻳﺢ ﺧﺎﺻﺔ، اﻻﺳﺘﻔﺎدة ﻣﻦ ﻫﺬه اﻟــﺨــﺪﻣـ­ـﺎت«. وﻗــﺎﻟــﺖ: »اﳌـﺴـﺘـﻮﻃـ­ﻨـﺎت ﺗﺴﺎﻫﻢ ﻓﻲ ﻧﻈﺎم ﺗﻤﻴﻴﺰي ﺗﻘﻴﺪ ﻣﻦ ﺧﻼﻟﻪ اﻟﺴﻠﻄﺎت اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ وﺗﻌﺮﻗﻞ اﻟﺘﻨﻤﻴﺔ اﻻﻗـﺘـﺼـﺎد­ﻳـﺔ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ، ﻓـــــــﻲ ﺣـــــــﲔ ﺗــــــﻤــ­ــــﻮل اﳌــــﺴـــ­ـﺘــــﻮﻃــ­ــﻨــــﺎت اﻹﺳـﺮاﺋـﻴـ­ﻠـﻴـﺔ اﳌﺒﻨﻴﺔ ﻋـﻠـﻰ اﻷراﺿـــﻲ اﳌــﻨــﺘــ­ﺰﻋــﺔ ﺑــﺸــﻜــﻞ ﻏــﻴــﺮ ﻗــﺎﻧــﻮﻧـ­ـﻲ ﻣﻦ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﲔ وﺗﺪﻋﻤﻬﺎ«.

وﺗــــﺎﺑــ­ــﻌــــﺖ اﳌـــﻨـــﻈ­ـــﻤـــﺔ: »ﻳــﺤــﻈــﺮ اﻟـــﻘـــﺎ­ﻧـــﻮن اﻹﻧـــﺴـــ­ﺎﻧـــﻲ اﻟــــﺪوﻟـ­ـــﻲ ﻋـﻠـﻰ دوﻟـــﺔ اﻻﺣــﺘــﻼل اﺳــﺘــﺨــ­ﺪام اﻷراﺿـــﻲ إﻻ ﻷﻏــــﺮاض ﻋـﺴـﻜـﺮﻳـﺔ، أو ﳌﺼﻠﺤﺔ اﻟــﺴــﻜــ­ﺎن اﳌـﺤـﻠـﻴــ­ﲔ اﻟــﺬﻳــﻦ ﻳﻌﻴﺸﻮن ﺗـﺤـﺖ اﻻﺣـــﺘـــ­ﻼل«. وﻗــﺎﻟــﺖ: »ﺗﺼﺒﺢ اﳌـــــﺼــ­ـــﺎرف اﻟــــﺘـــ­ـﻲ ﺗــــﻤــــ­ﻮل أو ﺗـــﺮاﻓـــ­ﻖ ﻣــﺸــﺎرﻳـ­ـﻊ اﻟــﺒــﻨــ­ﺎء ﻓـــﻲ اﳌــﺴــﺘــ­ﻮﻃــﻨــﺎت ﺷـﺮﻳـﻜـﺎ ﻓــﻲ اﻟــﺘــﻮﺳـ­ـﻊ اﻻﺳـﺘـﻴـﻄـ­ﺎﻧـﻲ، وﺗﺸﺮف ﻋﻠﻰ ﻛﻞ ﻣﺮﺣﻠﺔ ﻣﻦ ﻣﺮاﺣﻞ اﻟـﺒـﻨـﺎء، وﺗﺤﺘﻔﻆ ﺑــﺄﻣــﻮال اﳌﺸﺘﺮﻳﻦ ﻓـــﻲ ﺣــﺴــﺎﺑــ­ﺎت اﻟـــﻀـــﻤ­ـــﺎن، وﺗـﺤـﺼـﻞ ﻋـــﻠـــﻰ ﻣــﻠــﻜــﻴ­ـــﺔ اﳌــــــﺸـ­ـــــﺮوع ﻓـــــﻲ ﺣــﺎﻟـــﺔ ﺗﻘﺼﻴﺮ ﺷـﺮﻛـﺔ اﻟـﺒـﻨـﺎء. وﻣﻌﻈﻢ ﻫﺬا اﻟــﺒــﻨــ­ﺎء ﻳــﺠــﺮي ﻋــﻠــﻰ اﻷراﺿـــــ­ﻲ اﻟـﺘـﻲ أﻋــﻠــﻨــ­ﺘــﻬــﺎ اﻟــﺴــﻠــ­ﻄــﺎت اﻹﺳــﺮاﺋــ­ﻴــﻠــﻴــﺔ )أراﺿﻲ دوﻟﺔ(، واﻟﺘﻲ ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗﺸﻤﻞ اﻷراﺿـــــ­ـﻲ اﻟــﺘــﻲ اﻧــﺘــﺰﻋـ­ـﺘــﻬــﺎ ﺑـﻄـﺮﻳـﻘـﺔ ﻏــﻴــﺮ ﻗــﺎﻧــﻮﻧـ­ـﻴــﺔ ﻣـــﻦ ﻣــــــﻼك اﻷراﺿـــــ­ﻲ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﲔ، ﺗـﺴـﺘـﺨـﺪم إﺳـﺮاﺋـﻴـﻞ ﻫــــﺬه اﻷراﺿـــــ­ــﻲ ﺑــﻄــﺮﻳــ­ﻘــﺔ ﺗـﻤـﻴـﻴـﺰﻳ­ـﺔ. وﺗــﺴــﺎﻫـ­ـﻢ اﳌـﺴـﺘـﻮﻃـ­ﻨـﺎت ﺑﻄﺒﻴﻌﺘﻬﺎ ﻓــﻲ اﻧـﺘـﻬـﺎﻛـ­ﺎت ﺣـﻘـﻮﻗـﻴـﺔ ﺧـﻄـﻴـﺮة، ﻻ ﺗﺴﺘﻄﻴﻊ اﻟﺸﺮﻛﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﺰاول أﻋﻤﺎﻻ ﻓﻲ اﳌﺴﺘﻮﻃﻨﺎت أو ﻣﻌﻬﺎ، اﻟﺘﺨﻔﻴﻒ ﻣـــﻦ أو ﺗــﺠــﻨــﺐ اﳌــﺴــﺎﻫـ­ـﻤــﺔ ﻓـــﻲ ﻫــﺬه اﻻﻧﺘﻬﺎﻛﺎت، ﻷن اﻷﻧﺸﻄﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻘﻮم ﺑﻬﺎ ﺗﺘﻢ ﻋﻠﻰ أرض ﺟﺮى اﻻﺳﺘﻴﻼء ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺑﻄﺮﻳﻘﺔ ﻏﻴﺮ ﻣﺸﺮوﻋﺔ، وﻓﻲ ﻇــــﻞ ﻇــــــﺮوف اﻟــﺘــﻤــ­ﻴــﻴــﺰ، وﻣـــــﻦ ﺧــﻼل اﻧـﺘـﻬـﺎك ﺧﻄﻴﺮ ﻻﻟــﺘــﺰاﻣ­ــﺎت إﺳﺮاﺋﻴﻞ ﻛــﻘــﻮة ﻣــﺤــﺘــﻠ­ــﺔ«. وﻃــﺎﻟــﺒـ­ـﺖ اﳌـﻨـﻈـﻤـﺔ اﻟــﺤــﻘــ­ﻮﻗــﻴــﺔ اﳌـــﺼـــﺎ­رف اﻹﺳــﺮاﺋــ­ﻴــﻠــﻴــﺔ ﺑــــــﺎﻻﻣ­ــــــﺘـــ­ـــﺜــــــ­ﺎل ﻟـــــ»ﻣــــﺴــــ­ﺆوﻟــــﻴــ­ــﺎﺗــــﻬـ­ـــﺎ اﻟـﺤـﻘـﻮﻗـ­ﻴـﺔ«، واﻟــﺘــﻮﻗ­ــﻒ ﻋــﻦ »اﻟـﻘـﻴـﺎم ﺑــﺄﻋــﻤــ­ﺎل ﺗــﺠــﺎرﻳـ­ـﺔ ﻓــﻲ اﳌـﺴـﺘـﻮﻃـ­ﻨـﺎت اﻹﺳـــﺮاﺋـ­ــﻴـــﻠـــ­ﻴـــﺔ أو ﻣـــﻌـــﻬـ­ــﺎ«. وﻗـــﺎﻟـــ­ﺖ: »ﻋــﻠــﻴــﻬ­ــﺎ أن ﺗــﺘــﻮﻗــ­ﻒ ﻋـــﻦ إﻗـــﺎﻣـــ­ﺔ أو ﺗﻨﻔﻴﺬ أﻧﺸﻄﺔ داﺧﻞ اﳌﺴﺘﻮﻃﻨﺎت، أو ﺗﻤﻮﻳﻞ، أو إدارة، أو دﻋﻢ اﳌﺴﺘﻮﻃﻨﺎت أو اﻷﻧﺸﻄﺔ اﳌﺮﺗﺒﻄﺔ ﺑﺎﳌﺴﺘﻮﻃﻨﺎت واﻟﺒﻨﻴﺔ اﻟﺘﺤﺘﻴﺔ، واﻟﺘﻌﺎﻗﺪ ﻟﺸﺮاء اﻟـﺴـﻠـﻊ اﳌـﻨـﺘـﺠـﺔ ﻓــﻲ اﳌـﺴـﺘـﻮﻃـ­ﻨـﺎت«. وأﺿﺎﻓﺖ: »ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻠﻤﺼﺎرف اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺄﻋﻤﺎل ﺗﺠﺎرﻳﺔ ﻓﻲ اﳌﺴﺘﻮﻃﻨﺎت دون أن ﺗﺴﺎﻫﻢ ﻓﻲ اﻟﺘﻤﻴﻴﺰ، واﻟﺘﻬﺠﻴﺮ،

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia