Asharq Al-Awsat Saudi Edition

اﳍﻨﺪ ﺗﺮاﻫﻦ ﻋﻠﻰ ﻋﻘﻮﺑﺎت واﺷﻨﻄﻦ ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻧﻔﻂ إﻳﺮاﻧﻲ رﺧﻴﺺ

- ﻧﻴﻮدﳍﻲ: ﺑﺮاﻛﺮﻳﱵ ﻏﻮﺑﺘﺎ

ﻳﺒﺪو أن اﻟﻬﻨﺪ واﻟﺼﲔ ﻻ ﺗﻌﺒﺂن ﺑﺎﻟﺘﻬﺪﻳﺪات اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﺑﺈﻋﺎدة ﻓﺮض اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﻃﻬﺮان، ﺑﻌﺪ اﻧﺴﺤﺎب واﺷﻨﻄﻦ ﻣﻦ اﻻﺗﻔﺎق اﻟﻨﻮوي اﻹﻳﺮاﻧﻲ ﻟﻌﺎم ٥١٠٢، وﺗﻌﺪان اﻟﻌﺪة ﻟﺪﻋﻢ ﻋﻠﻨﻲ ﻹﻳﺮان.

وﻓـــــﻲ ﺗـــﺤـــﺪ واﺿـــــــ­ﺢ ﻟـــﻠـــﻮﻻ­ﻳـــﺎت اﳌــﺘــﺤــ­ﺪة، وﺟــﻬــﺖ اﻟــﺪﻋــﻮة اﻟﺮﺳﻤﻴﺔ إﻟﻰ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻹﻳﺮاﻧﻲ ﺣﺴﻦ روﺣﺎﻧﻲ ﻟـــﺤـــﻀـ­ــﻮر ﻗـــﻤـــﺔ ﻣــﻨــﻈــﻤ­ــﺔ ﺷــﻨــﻐــﻬ­ــﺎي ﻟﻠﺘﻌﺎون، واﳌﻘﺮر اﻧﻌﻘﺎدﻫﺎ ﻓﻲ ﻳﻮﻧﻴﻮ )ﺣﺰﻳﺮان( اﳌﻘﺒﻞ ﻓﻲ اﻟﺼﲔ. وﻣﻦ ﺑﲔ اﻟﺤﺎﺿﺮﻳﻦ اﻟﻜﺒﺎر ﻟﻬﺬه اﻟﻘﻤﺔ ﻫﻨﺎك اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺼﻴﻨﻲ، ورﺋـﻴـﺲ اﻟـــﻮزراء اﻟﻬﻨﺪي، واﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺮوﺳﻲ، ﻣﻦ ﺑﲔ أﻋـــﻀـــﺎ­ء آﺧـــﺮﻳـــ­ﻦ ﻓـــﻲ اﳌــﻨــﻈــ­ﻤــﺔ. وﻣــﻦ اﳌﻌﻠﻮم أن اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻹﻳﺮاﻧﻲ ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺠﺘﻤﻊ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺴﺘﻘﻞ ﻣﻊ زﻋﻤﺎء ﻛﻞ ﻣﻦ اﻟﺼﲔ، واﻟﻬﻨﺪ، وروﺳـﻴـﺎ ﺧﻼل ﺗﻠﻚ اﻟﺰﻳﺎرة.

وﻗﺎﻟﺖ وزارة اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻟﻬﻨﺪﻳﺔ إن وزﻳــﺮ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻹﻳـﺮاﻧـﻲ ﻣﺤﻤﺪ ﺟﻮاد ﻇﺮﻳﻒ ﻗﺪ أﻃﻠﻊ وزﻳﺮ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻟــﻬــﻨــ­ﺪﻳــﺔ ﺳــﻮﺷــﻤــ­ﺎ ﺳـــــــﻮا­راج ﺑــﺸــﺄن اﳌــﻨــﺎﻗـ­ـﺸــﺎت اﻟــﺘــﻲ أﺟــﺮﺗــﻬـ­ـﺎ إﻳــــﺮان ﻣﻊ اﻷﻃـــــﺮا­ف اﻷﺧــــﺮى اﳌـﻌـﻨـﻴـﺔ ﻓــﻲ ﺧﻄﺔ اﻟﻌﻤﻞ اﻟﺸﺎﻣﻠﺔ اﳌﺸﺘﺮﻛﺔ، وذﻟــﻚ ﻓﻲ أﻋﻘﺎب اﻟﻘﺮار اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ﺑﺎﻻﻧﺴﺤﺎب ﻣﻦ اﻻﺗﻔﺎق اﻟﻨﻮوي.

وﻗـــــﺎل ﻇــﺮﻳــﻒ ﻟـﻠـﺼـﺤـﺎﻓ­ـﻴـﲔ إن زﻳــــﺎرة اﻟـﻌـﻤـﻞ إﻟـــﻰ ﻧـﻴـﻮدﻟـﻬـ­ﻲ ﺗﻬﺪف إﻟــﻰ ﻣـﻮاﺻـﻠـﺔ اﻟـﺘـﺸـﺎور ﻣـﻊ اﻟﺸﺮﻛﺎء اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﲔ واﻻﻗـﺘـﺼـﺎ­دﻳـﲔ اﻟﻬﻨﻮد ﻓــﻲ ﻣــﺠــﺎﻻت اﻟــﻄــﺎﻗـ­ـﺔ واﻟــﺘــﻌـ­ـﺎون ﻓﻲ ﻣﺠﺎل اﻟﻨﻘﻞ. وأﺿﺎف وزﻳﺮ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻹﻳﺮاﻧﻲ أن اﻟﻮﻓﺪ اﻻﻗﺘﺼﺎدي اﳌﺮاﻓﻖ ﻟﻪ ﻗﺪ ﻋﻘﺪ ﻣﺒﺎﺣﺜﺎت ﻣﻊ ﻧﻈﺮاﺋﻬﻢ ﻓﻲ اﻟـﻬـﻨـﺪ ﺑـﺸـﺄن اﳌــﺸــﺮوﻋ­ــﺎت اﳌـﺘـﺒـﺎدﻟ­ـﺔ. ﻣــﻮﺿــﺤــ­ﺎ أﻧــﻬــﺎ »رﻛـــــﺰت ﻣـﺒـﺎﺣـﺜـﺎ­ﺗـﻨـﺎ أﻳﻀﺎ ﻋﻠﻰ إﻳﺠﺎد آﻟﻴﺎت ﻣﺸﺘﺮﻛﺔ ﻣﻦ ﺷﺄﻧﻬﺎ ﺧﺪﻣﺔ ﻣﺼﺎﻟﺢ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ ﻓﻲ ﻇﻞ اﻷوﺿـــﺎع اﻟـﺮاﻫـﻨـﺔ وﺗــﻮاﻓــﺮ اﻷرﺿـﻴـﺔ اﳌﻨﺎﺳﺒﺔ ﻹﻗﺎﻣﺔ اﻟﺘﻌﺎون اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ واﻟﺘﺠﺎري اﻟﻮﺛﻴﻖ«.

وﻟـــﻘـــﺪ وﺟـــﻬـــﺖ اﻟـــﺼـــﲔ اﻟـــﺪﻋـــ­ﻮة ﻟــﻠــﺮﺋــ­ﻴــﺲ اﻹﻳـــــﺮا­ﻧـــــﻲ ﻟـــﺤـــﻀـ­ــﻮر ﻗـﻤـﺔ ﻣـــﻨـــﺎو­ﺋـــﺔ ﻟــﺤــﻠــﻒ ﺷــــﻤــــ­ﺎل اﻷﻃــﻠــﺴـ­ـﻲ )اﻟـــــﻨــ­ـــﺎﺗـــــ­ﻮ( ﻓـــــﻲ إﺷــــــــ­ـﺎرة أﺧــــــــ­ﺮى إﻟـــﻰ ﻧــﻮاﻳــﺎ ﺑــﻜــﲔ ﻟـﺘـﻌـﺰﻳـﺰ اﻟــﻌــﻼﻗـ­ـﺎت ﺑﲔ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ ﻓﻲ أﻋﻘﺎب اﻟـﻘـﺮار اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ﺑﺎﻻﻧﺴﺤﺎب ﻣﻦ اﻻﺗﻔﺎق اﻟﻨﻮوي ﻣﻊ إﻳﺮان.

وﻣﻦ ﻏﻴﺮ اﳌﺴﺘﻐﺮب، وﻓﻘﺎ ﻟﺬﻟﻚ، أن ﺗﻜﻮن ﺑﻜﲔ ﻫﻲ اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ اﻷﺟﻨﺒﻴﺔ اﻷوﻟــﻰ اﻟﺘﻲ زارﻫــﺎ وزﻳــﺮ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻹﻳﺮاﻧﻲ ﻣﺤﻤﺪ ﺟﻮاد ﻇﺮﻳﻒ، ﺗﻠﻴﻬﺎ روﺳﻴﺎ، وأوروﺑﺎ، ﺛﻢ اﻟﻬﻨﺪ.

وﻗــﺎل ﺧﺒﻴﺮ اﻟــﺸــﺆون اﻟﺼﻴﻨﻴﺔ ﻓﻲ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﺟﻮاﻫﺮ ﻻل ﻧﻬﺮو اﻟﻬﻨﺪﻳﺔ، ﺳﺮﻳﻜﺎﻧﺚ ﻛﻮﻧﺪاﺑﺎﻟﻲ، إﻧــﻪ ﻓـﻲ ﺣﲔ أن أﻧﺼﺎر اﻻﺗﻔﺎق ﻗﺪ ﺳﺎرﻋﻮا ﻹﻧﻘﺎذ ﻃــﻬــﺮان، ﻓـﻤـﻦ اﳌــﺮﺟــﺢ ﻟـﻘـﻤـﺔ ﻣﻨﻈﻤﺔ ﺷﻨﻐﻬﺎي ﻟﻠﺘﻌﺎون أن ﺗﺼﺪر ﺑﻴﺎﻧﺎ ﺣـــﻮل اﻷوﺿــــــ­ﺎع ﻓـــﻲ اﻟـــﺪوﻟــ­ـﺔ اﻟــﺸــﺮق أوﺳﻄﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﺤﺎوﻟﺔ ﳌﻤﺎرﺳﺔ اﳌﺰﻳﺪ ﻣـــﻦ اﻟــﻀــﻐــ­ﻮط اﻟــﺪﺑــﻠـ­ـﻮﻣــﺎﺳــﻴ­ــﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ.

وأﺿـــــــ­ــﺎف ﻛــــﻮﻧـــ­ـﺪاﺑــــﺎﻟ­ــــﻲ ﻣــﻌــﻠــﻘ­ــﺎ ﻋﻠﻰ اﻷﻣﺮ: »ﺗﺴﺎور روﺳﻴﺎ واﻟﺼﲔ ﻣــﺨــﺎوف ﻣـﻌـﺘـﺒـﺮة ﺑــﺸــﺄن اﻟــﺘــﻄــ­ﻮرات اﻷﺧـــــــ­ـﻴــــــــ­ﺮة. وﻣــــــــ­ﻦ ﺷــــــــﺄ­ن اﻟــــﻬـــ­ـﻨــــﺪ أن ﺗﺸﺎﻃﺮﻫﻤﺎ اﻟﻘﻠﻖ أﻳــﻀــﴼ... وﺗﻮاﺟﻪ ﻛﻞ ﻣﻦ اﻟﺼﲔ واﻟﻬﻨﺪ ﻣﺸﺎﻛﻞ ﻛﺒﻴﺮة ﺗﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﻟﻄﺎﻗﺔ ﻧﻈﺮا ﻷن إﻳــﺮان ﻣﻦ أﻛﺒﺮ ﻣﻮردي اﻟﻨﻔﻂ إﻟﻰ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ«.

وﻟـﻘـﺪ أﻋـﺮﺑـﺖ وزﻳـــﺮة اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻟــــﻬـــ­ـﻨــــﺪﻳــ­ــﺔ ﺳــــﻮﺷـــ­ـﻤــــﺎ ﺳـــــــــ­ـــﻮاراج ﻋــﻦ ﺗﺄﻳﻴﺪﻫﺎ اﻟﻔﻌﻠﻲ ﻹﻳــﺮان وأﻋﻠﻨﺖ أن اﳌﻮﻗﻒ اﻟﻬﻨﺪي ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﺼﺪد ﻳﺘﺴﻢ ﺑــﺎﻻﺳــﺘـ­ـﻘــﻼل ﻋـــﻦ ﻣـــﻮاﻗـــ­ﻒ أي دوﻟـــﺔ أﺧﺮى: »ﻻ ﺗﺆﻳﺪ اﻟﻬﻨﺪ إﻻ اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت اﻟـﺼـﺎدرة ﻋﻦ اﻷﻣــﻢ اﳌﺘﺤﺪة وﻟﻴﺴﺖ اﻟــﻌــﻘــ­ﻮﺑــﺎت اﻷﺣـــﺎدﻳـ­ــﺔ اﻟـــﺼـــﺎ­درة ﻋﻦ دوﻟﺔ ﻣﻦ اﻟﺪول. وﻧﻴﻮدﻟﻬﻲ ﻻ ﺗﺨﻀﻊ ﺳﻴﺎﺳﺎﺗﻬﺎ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ ﻟﻀﻐﻮط أي دوﻟﺔ أﺧﺮى«، ﻋﻠﻰ ﻧﺤﻮ ﻣﺎ أﻓﺎدت ﺑﻪ ﻓﻲ أﺣﺪ اﳌﺆﺗﻤﺮات اﻟﺼﺤﺎﻓﻴﺔ.

وﻗـــــﺎل أﺣــــﺪ ﻣــﺤــﻠــﻠ­ــﻲ اﻟــﺴــﻴــ­ﺎﺳــﺔ اﻟــﺨــﺎرﺟ­ــﻴــﺔ اﻟــﺒــﺎرز­ﻳــﻦ: »ﻳـﺘـﻌـﲔ ﻋﻠﻰ ﻧـــﻴـــﻮد­ﻟـــﻬـــﻲ اﻟـــﺘـــﻌ­ـــﺎﻣـــﻞ ﻣـــــﻊ اﻟـــﻮﺿـــ­ﻊ اﻟــﺮاﻫــﻦ ﺑﻤﻨﺘﻬﻰ اﻟـﺒـﺮاﻋـﺔ. ﻓﻔﻲ ﺣﲔ أن اﻟـــﻮﻻﻳــ­ـﺎت اﳌــﺘــﺤــ­ﺪة ﻫـــﻲ اﻟـﺸـﺮﻳـﻚ اﻻﺳﺘﺮاﺗﻴﺠﻴ­ﺔ اﳌﻬﻢ، ﻓﺈن أﻣﺎم اﻟﻬﻨﺪ أﻳﻀﺎ ﻓﺮﺻﺔ ﺳﺎﻧﺤﺔ ﻟﻠﺒﻌﺚ ﺑﺮﺳﺎﻟﺔ واﺿـــﺤـــ­ﺔ إﻟــــﻰ واﺷـــﻨـــ­ﻄـــﻦ ﺗــﻔــﻴــﺪ ﺑــﺄن اﳌﺼﺎﻟﺢ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺗﺤﻤﻞ ﻗﺪرا ﺧﺎﺻﺎ ﻣﻦ اﻷوﻟﻮﻳﺔ واﻷﻫﻤﻴﺔ، وأن ﻧﻴﻮدﻟﻬﻲ ﻟـــــﻦ ﺗـــﺘـــﺒـ­ــﻊ أﺣـــــــﺪ اﳌــــﻌـــ­ـﺴــــﻜـــ­ـﺮات دون اﻵﺧـــﺮ ﻋـﻠـﻰ ﻏـﻴـﺮ ﻫــﺪى ﻣــﻦ ﺟﺎﻧﺒﻬﺎ. وﻋــﻠــﻰ اﻟــﺮﻏــﻢ ﻣــﻦ ﺟـﻤـﻴـﻊ اﻟـﺘـﺤـﺪﻳـ­ﺎت واﻻﺿﻄﺮاﺑﺎت اﳌﺮﺟﺢ أن ﻳﺴﻔﺮ ﻋﻨﻬﺎ ﻗﺮار اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ، ﻓﺈن ذﻟﻚ ﻳﻮﻓﺮ ﻓﺮﺻﺔ ذﻫﺒﻴﺔ ﻛﺬﻟﻚ ﻹﻋــﺎدة ﺻﻴﺎﻏﺔ اﻟﺨﻄﺎب ﺿﻤﻦ ﻣﺤﻴﻂ ﺟﻨﻮب آﺳﻴﺎ«.

وأﻓـــــــ­ـــــــﺎدت اﳌـــــــﺼ­ـــــــﺎدر اﳌـــﻄـــﻠ­ـــﻌـــﺔ ﻓــﻲ وزارة اﻟــﺨــﺎرﺟ­ــﻴــﺔ اﻟــﻬــﻨــ­ﺪﻳــﺔ ﺑــﺄن ﻧﻴﻮدﻟﻬﻲ ﻗـﺪ أوﻋــﺰت إﻟــﻰ إﻳــﺮان ﺑﺄن واردات اﻟــﻨــﻔــ­ﻂ ﻣــﺴــﺘــﻤ­ــﺮة وﻟــﺴــﻮف ﺗﻌﻤﻞ اﻟﻬﻨﺪ ﻋﻠﻰ ﺗﺴﺮﻳﻊ اﻟﻌﻤﻞ ﻓﻲ ﺗﻄﻮﻳﺮ واﺳﺘﺜﻤﺎرات ﻣﻴﻨﺎء ﺗﺸﺎﺑﻬﺎر اﻹﻳﺮاﻧﻲ.

وﺗـــﻌـــﺘ­ـــﺒـــﺮ اﻟــــﻬـــ­ـﻨــــﺪ ﺛــــﺎﻧـــ­ـﻲ أﻛـــﺒـــﺮ ﻣﺴﺘﻮرد ﻟﻠﻨﻔﻂ اﻹﻳـﺮاﻧـﻲ ﻓـﻲ آﺳﻴﺎ، وﻫﻲ ﺗﺘﻄﻠﻊ إﻟﻰ إﻳﺮان ﻟﻘﺎء ﺗﺨﻔﻴﺾ أﺳــﻌــﺎر اﻟـــــــﻮ­اردات اﻟــﻨــﻔــ­ﻄــﻴــﺔ، وﻇـﻠـﺖ ﺗﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺗﻄﻮﻳﺮ وﺗﺤﺪﻳﺚ ﻣﻴﻨﺎء ﺗﺸﺎﺑﻬﺎر ﻓﻲ إﻳــﺮان، وﻣﻦ اﳌﺘﻮﻗﻊ أن ﻳﻘﻠﻞ ﺗﻜﺎﻟﻴﻒ ﻧﻘﻞ اﻟـﻮاردات اﻟﻨﻔﻄﻴﺔ ﻣﻦ إﻳﺮان إﻟﻰ اﻟﻬﻨﺪ ﺑﻤﻘﺪار اﻟﺜﻠﺚ.

واﻟـــﻘـــ­ﺪر اﻷﻛـــﺒـــ­ﺮ ﻣـــﻦ اﻟـــﺼـــﺎ­درات اﻟﻨﻔﻄﻴﺔ اﻹﻳﺮاﻧﻴﺔ ﻳﺬﻫﺐ إﻟﻰ اﻟﺼﲔ، ﺑﻘﻴﻤﺔ ﺗﺒﻠﻎ ﻧﺤﻮ ١١ ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر ﻋﻠﻰ أﺳـــﺎس ﺳــﻨــﻮي ﺑــﺎﻷﺳــﻌـ­ـﺎر اﻟـﺤـﺎﻟـﻴـ­ﺔ. واﻋﺘﺒﺎرا ﻣﻦ اﻵن، ﺗﻌﺘﺒﺮ اﻟﻬﻨﺪ ﻫﻲ ﺛﺎﻧﻲ أﻛﺒﺮ ﻣﺴﺘﻮرد ﻟﻠﻨﻔﻂ اﻹﻳﺮاﻧﻲ ﺑـــﻌـــﺪ اﻟـــــﺼــ­ـــﲔ. وﺗـــــﺴــ­ـــﺪد ﻧــﻴــﻮدﻟـ­ـﻬــﻲ اﻟﻘﻴﻤﺔ إﻟﻰ ﻃﻬﺮان ﺑﺎﻟﻴﻮرو. وﺣﻘﻴﻘﺔ أن اﻟــﻘــﻮى اﻷوروﺑــﻴـ­ـﺔ اﻟـﻜـﺒـﺮى - ﻣﺜﻞ ﻓـﺮﻧـﺴـﺎ، وأﳌــﺎﻧــﻴ­ــﺎ، واﳌـﻤـﻠـﻜـ­ﺔ اﳌﺘﺤﺪة - ﻗــﺪ أﻋـــﺎدت اﻟـﺘـﺄﻛـﻴـ­ﺪ ﻋـﻠـﻰ اﻟﺘﺰاﻣﻬﺎ ﺑﺘﺄﻳﻴﺪ ﺧﻄﺔ اﻟﻌﻤﻞ اﻟﺸﺎﻣﻠﺔ اﳌﺸﺘﺮﻛﺔ اﻟــﺘــﻲ ﺗـﻌـﻨـﻲ أن ﺗــﺠــﺎرة اﻟــﻄــﺎﻗـ­ـﺔ ﺑﲔ ﻃﻬﺮان وﻧﻴﻮدﻟﻬﻲ ﻟﻦ ﺗﺸﻬﺪ ﺗﺄﺛﻴﺮﴽ ﻳﺬﻛﺮ، ﻋﻠﻰ اﳌﺪى اﻟﻘﺼﻴﺮ ﺑﺄﻗﻞ ﺗﻘﺪﻳﺮ.

وﻗـــﺎل إﻳـــﻪ. ﻛــﻴــﻪ. ﺷــﺎرﻣــﺎ، ﻣـﺪﻳـﺮ اﻟﺘﻤﻮﻳﻞ ﻓـﻲ ﺷﺮﻛﺔ اﻟﻨﻔﻂ اﻟﻬﻨﺪﻳﺔ، وﻫـﻲ أﻛﺒﺮ ﺷﺮﻛﺔ ﻧﻔﻄﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺒﻼد: »ﻟﻦ ﻳﻜﻮن ﻫﻨﺎك ﺗﺄﺛﻴﺮ ﻓـﻮري، وﻟﻜﻦ ﻋــﻠــﻴــﻨ­ــﺎ اﻻﻧـــﺘـــ­ﻈـــﺎر وﻣـــﺮاﻗــ­ـﺒـــﺔ ﻛـﻴـﻔـﻴـﺔ اﺳـﺘـﺠـﺎﺑـ­ﺔ اﻟــــﺪول اﻷﺧــــﺮى ﻟــﺬﻟــﻚ وﻻ ﺳﻴﻤﺎ اﻟﻜﺘﻠﺔ اﻷوروﺑﻴﺔ«.

ﻣــﻦ ﺟـﻬـﺘـﻬـﺎ، ﻗــﺎﻟــﺖ اﻟﺼﺤﺎﻓﻴﺔ اﻟﻬﻨﺪﻳﺔ ﻏﻴﺘﺎ ﻣﻮﻫﺎن: »ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ إﻟﻰ اﻟﻬﻨﺪ، ﻳﺘﻤﺜﻞ اﻟﺘﺤﺪي ﻓﻲ اﳌﺤﺎﻓﻈﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﺼﺎﻟﺤﻬﺎ ﻓــﻲ إﻳـــﺮان وﻣﻨﻄﻘﺔ ﻏﺮب آﺳﻴﺎ اﻟﻮاﺳﻌﺔ. وﻟﻘﺪ اﺳﺘﻔﺎدت ﻧــﻴــﻮدﻟـ­ـﻬــﻲ ﻣـــﻦ ﺗــﻮﺗــﺮ اﻟــﻌــﻼﻗـ­ـﺎت ﺑﲔ اﻟـــــﻮﻻﻳ­ـــــﺎت اﳌـــﺘـــﺤ­ـــﺪة وإﻳـــــــ­ــﺮان، ﺣـﻴـﺚ ﺳــﻨــﺤــﺖ اﻟـــﻔـــﺮ­ﺻـــﺔ ﻟــﻠــﻬــﻨ­ــﺪ ﻟــﺘــﻌــﺰ­ﻳــﺰ ﻋﻼﻗﺎﺗﻬﺎ ﻣﻊ أﺻﺤﺎب اﳌﺼﺎﻟﺢ اﻟﻜﺒﺎر ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia