Asharq Al-Awsat Saudi Edition

اﺗﻬﺎم وزﻳﺮ ﻓﺮﻧﺴﻲ ﺳﺎﺑﻖ ﺑـ »اﻟﺘﻮاﻃﺆ{ ﻓﻲ ﺗﻤﻮﻳﻞ }ﻏﻴﺮ ﻣﺸﺮوع« ﻟﺴﺎرﻛﻮزي

- ﺑﺎرﻳﺲ: »اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«

وﺟـــﻪ اﻟـﻘـﻀـﺎء اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ، أﻣــــــﺲ، اﺗـــﻬـــﺎ­ﻣـــﺎ إﻟـــــﻰ اﻟـــﻮزﻳــ­ـﺮ اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ اﻟﺴﺎﺑﻖ إرﻳﻚ ﻓﻮرت ﺑـــ»اﻟــﺘــﻮاﻃ­ــﺆ ﻓــﻲ ﺗــﻤــﻮﻳــ­ﻞ ﻏﻴﺮ ﻣﺸﺮوع« ﻟﻠﺤﻤﻠﺔ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻴﺔ ﻟــﻠــﺮﺋــ­ﻴــﺲ اﻟــﻔــﺮﻧـ­ـﺴــﻲ اﻷﺳــﺒــﻖ ﻧﻴﻜﻮﻻ ﺳﺎرﻛﻮزي، ﺑﺤﺴﺐ ﻣﺎ أوﺿــﺢ ﻣﺤﺎﻣﻲ اﳌﺘﻬﻢ، ﻋﻠﻤﺎ ﺑــــــﺄن اﻟــــﺸـــ­ـﻜــــﻮك ﺗــــﺤــــ­ﻮم ﺣـــﻮل وﺟـــــــﻮ­د ﺗـــﻤـــﻮﻳ­ـــﻞ ﻟــﻴــﺒــﻲ ﻟــﻬــﺬه اﻟﺤﻤﻠﺔ.

وﻳــــــــ­ﺄﺗــــــــ­ﻲ ﻫـــــــــ­ــﺬا اﻻﺗـــــــ­ﻬـــــــﺎم ﻟـــﻠـــﻤـ­ــﺴـــﺆول اﳌــــﺎﻟــ­ــﻲ ﻋــــﻦ ﺣـﻤـﻠـﺔ ﺳـــﺎرﻛـــ­ﻮزي واﻟــﺮﺋــﻴ­ــﺲ اﻟـﺤـﺎﻟـﻲ ﻟــﻠــﺠــﻨ­ــﺔ اﳌـــﺎﻟـــ­ﻴـــﺔ ﻓـــﻲ اﻟـﺠـﻤـﻌـﻴ­ـﺔ اﻟــــــﻮﻃ­ــــــﻨـــ­ـــﻴــــــ­ﺔ، اﺳـــــــﺘ­ـــــــﻨــ­ـــــﺎدا إﻟـــــﻰ ﺗــﺤــﻘــﻴ­ــﻘــﺎت ﻗــﺎﻣــﺖ ﺑــﻬــﺎ ﺷــﺮﻃــﺔ ﻣــﻜــﺎﻓــ­ﺤــﺔ اﻟـــﻔـــﺴ­ـــﺎد، ﻛــﻤــﺎ ﻧﻘﻠﺖ وﻛـــﺎﻟـــ­ﺔ اﻟــﺼــﺤــ­ﺎﻓــﺔ اﻟــﻔــﺮﻧـ­ـﺴــﻴــﺔ. وﻛــﺎﻧــﺖ ﻫـــﺬه اﻟــﺸــﺮﻃـ­ـﺔ أﺷـــﺎرت ﻓﻲ ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ )أﻳﻠﻮل( ٧١٠٢ إﻟﻰ »وﺟـــﻮد ﺣـﺮﻛـﺔ ﻛﺒﻴﺮة ﻟـﻸﻣـﻮال ﻧــﻘــﺪا« ﻓــﻲ أوﺳـــﺎط ﺳــﺎرﻛــﻮز­ي، ﻣﺮﺷﺢ اﻟﻴﻤﲔ ﻓﻲ ﺗﻠﻚ اﻟﻔﺘﺮة، اﻟــﺬي وﺟــﻪ اﻻﺗــﻬــﺎم إﻟـﻴـﻪ أﻳﻀﺎ ﻓﻲ ﻫﺬا اﳌﻠﻒ ﻓﻲ ﻣﺎرس )آذار( اﳌﺎﺿﻲ.

وﺑـــــﺤــ­ـــﺴـــــﺐ ﺟـــــــــ­ﺎن - إﻳـــــﻒ ﻟـــﻮﺑـــﻮ­رﻧـــﻴـــﻲ ﻣـــﺤـــﺎﻣ­ـــﻲ اﻟــﻨــﺎﺋـ­ـﺐ ﻓــﻮرت، ﻓــﺈن اﳌﺤﻘﻘﲔ ﻳﺄﺧﺬون ﻋﻠﻰ اﻷﺧﻴﺮ دﻓـﻊ ﻧﺤﻮ ١١ أﻟﻒ ﻳﻮرو إﻟﻰ ﻣﺘﻌﺎوﻧﲔ ﻓﻲ اﻟﺤﻤﻠﺔ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﻴﺔ ﻟــﺴــﺎرﻛـ­ـﻮزي ﺧﻼل اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت وﺑﻌﺪﻫﺎ. وأﺿﺎف اﳌﺤﺎﻣﻲ أن ﻣﻮﻛﻠﻪ ﻧﻔﺴﻪ »ﻗﺪر ﺑﻌﺪ ﻋﺸﺮ ﺳﻨﻮات ﻣﻦ اﻟﻮﻗﺎﺋﻊ ﺑﻨﺤﻮ ٠٣ أﻟــﻒ ﻳـــﻮرو ﻗﻴﻤﺔ ﻣﺎ دﻓﻊ ﻣﻦ أﻣﻮال ﺑﻌﺪ اﻟﺤﻤﻠﺔ«، ﻓﻲ إﺷــﺎرة إﻟـﻰ ﺗﺼﺮﻳﺤﺎت ﺳﺎﺑﻘﺔ ﻟــﻠــﻨــﺎ­ﺋــﺐ ﻓـــــﻮرت أدﻟـــــﻰ ﺑــﻬــﺎ ﻓﻲ ﻣﺎﻳﻮ )أﻳﺎر( ٧١٠٢.

وﻛــــــﺎن ﻓــــــﻮرت وﻣــﺴــﺎﻋـ­ـﺪه ﻓــﻨــﺴــﺎ­ن ﺗــﻠــﻔــﺎ­ز، أﻛــــﺪا ﻓـــﻲ ذﻟــﻚ اﻟــــﺘـــ­ـﺎرﻳــــﺦ أن ﻣــــﺎ دﻓــــﻌـــ­ـﺎه ﻛـــﺎن ﻋـــﺒـــﺎر­ة ﻋـــﻦ ﻣــﻜــﺎﻓــ­ﺂت ﻷﻋــﻀــﺎء اﻟـــﺤـــﻤ­ـــﻠـــﺔ وزﻋـــــــ­ـﺖ ﻋــﻠــﻴــﻬ­ــﻢ ﻓــﻲ ﻣﻐﻠﻔﺎت اﺣﺘﻮى ﻛﻞ ﻣﻨﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﺑﲔ ٠٠٢ و٠٠٠٢ ﻳﻮرو. وﻋﻦ ﻣـﺼـﺪر ﺗﻠﻚ اﻷﻣــــﻮال، أوﺿﺤﺎ أﻧــﻬــﺎ ﻋــﺒــﺎرة ﻋــﻦ ﻫــﺒــﺎت ﻛـﺎﻧـﺖ ﺗـﺼـﻞ ﺑـﺎﻟـﺒـﺮﻳـ­ﺪ ﻣــﻦ ﻣﺠﻬﻮﻟﲔ وﺗــﺤــﺘــ­ﻮي ﻋــﻠــﻰ أﻣــــــﻮا­ل ﻧــﻘــﺪا، وﻫــﻮ ﺷــﺮح اﻋـﺘـﺒـﺮه اﳌﺤﻘﻘﻮن ﻏــﻴــﺮ ﻣــﻘــﻨــﻊ ﻛــﻤــﺎ ﻧــﻔــﺎه ﺷـﻬــﻮد آﺧﺮون.

وﻫــــــــ­ـﺬا اﻻﺗــــــﻬ­ــــــﺎم اﻟـــﺠـــﺪ­ﻳـــﺪ ﻟــــــﻔــ­ــــﻮرت ﻳـــﻌـــﻨـ­ــﻲ أن اﻟـــﻘـــﻀ­ـــﺎة ﻳﻌﺘﻘﺪون أن ﻫﺬه اﻷﻣﻮال اﻟﺘﻲ وزﻋـــــــ­ـﺖ ﻗـــــﺪ ﻳــــﻜــــ­ﻮن ﻣـــﺼـــﺪر­ﻫـــﺎ اﻟـﻌـﻘـﻴـﺪ ﻣـﻌـﻤـﺮ اﻟــﻘــﺬاﻓ­ــﻲ، اﻷﻣــﺮ اﻟـــــــﺬ­ي ﻳــــﺆﻛـــ­ـﺪه ﻗـــــــﺎد­ة ﻟــﻴــﺒــﻴ­ــﻮن ﺳـﺎﺑـﻘـﻮن واﻟـﻮﺳـﻴـﻂ اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ ﻣـــﻦ أﺻــــﻞ ﻟــﺒــﻨــﺎ­ﻧــﻲ زﻳــــــﺎد ﺗـﻘـﻲ اﻟــﺪﻳــﻦ. وﻛــﺎن ﺗﻘﻲ اﻟـﺪﻳـﻦ أﻋﻠﻦ ﻓــﻲ ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ )ﺗـﺸـﺮﻳـﻦ اﻟـﺜـﺎﻧـﻲ( ٦١٠٢ أﻧﻪ ﺳﻠﻢ ﺑﲔ ﻧﻬﺎﻳﺔ ٦٠٠٢ وﻣــﻄــﻠــ­ﻊ ٧٠٠٢ ﺧـﻤـﺴـﺔ ﻣـﻼﻳـﲔ ﻳـــــﻮرو إﻟــــﻰ ﺳـــــﺎرﻛـ­ــــﻮزي، اﻟـــﺬي ﻛــــﺎن آﻧــــــﺬا­ك وزﻳــــــﺮ­ا ﻟــﻠــﺪاﺧـ­ـﻠــﻴــﺔ، وإﻟــﻰ ﻛـﻠـﻮد ﻏـﻴـﺎن ﻣـﺪﻳـﺮ ﻣﻜﺘﺐ ﺳﺎرﻛﻮزي ﻓﻲ ﺗﻠﻚ اﻟﻔﺘﺮة اﻟﺬي وﺟﻪ إﻟﻴﻪ أﻳﻀﺎ اﺗﻬﺎم ﻓﻲ إﻃﺎر ﻫﺬه اﻟﻘﻀﻴﺔ.

وﺧﺘﻢ اﳌﺤﺎﻣﻲ ﻟﻮﺑﻮرﻧﻴﻲ ﻗﺎﺋﻼ: »ﻫﻞ ﻣﻦ اﳌﻨﻄﻘﻲ اﻟﺘﻘﺮﻳﺐ ﺑــــﲔ ﻫــــــﺬه اﻟــــﻮﻗــ­ــﺎﺋــــﻊ ﻣــــﻦ دون دﻟــﻴــﻞ واﻟـــﻜـــ­ﻼم ﻋــﻦ ﻣــﻼﻳــﲔ ﻣﻦ اﻟـــﻴـــﻮ­روات دﻓـﻌـﻬـﺎ اﻟــﻘــﺬاﻓ­ــﻲ؟«، ﻗﺒﻞ أن ﻳﻀﻴﻒ أن »ﻣﻮﻛﻠﻲ إرﻳﻚ ﻓﻮرت ﻳﺮﻓﺾ ﺗﻤﺎﻣﺎ ﻫﺬا اﻟﺮﺑﻂ، وﻳﺮﻓﺾ اﳌﻼﺣﻘﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﺘﻌﺮض ﻟﻬﺎ ﺣﺎﻟﻴﺎ«.

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia