Asharq Al-Awsat Saudi Edition

اﻹﺻﻼح ﻳﺒﺪأ ﻣﻦ اﻟﺨﺎرج

- ﺗﻮﻓﻴﻖ اﻟﺴﻴﻒ

ﻗﺪم اﻟﻔﻴﻠﺴﻮف اﳌﻌﺎﺻﺮ ﺗﻮﻣﺎس ﻛــﻮن، ﻣﺠﺎدﻟﺔ ﻣﺘﻴﻨﺔ ﺣــﻮل ﺗﺨﺎﻟﻒ اﻷﻧــــﺴــ­ــﺎق اﻻﺟــﺘــﻤـ­ـﺎﻋــﻴــﺔ واﻟـــﻌـــ­ﻮاﻣـــﻞ اﻟﺘﻲ ﺗﻘﺪم ﺑﻌﻀﻬﺎ وﺗﻬﻤﺶ اﻵﺧﺮ. وﻫﻮ ﻳﻘﻮل ﻓﻲ ﻛﺘﺎﺑﻪ »ﺑﻨﻴﺔ اﻟﺜﻮرات اﻟــﻌــﻠــ­ﻤــﻴــﺔ« إن ﻧــﻈــﺮﻳــ­ﺘــﻪ ﻗـــــﺎدرة ﻋﻠﻰ ﺗﻔﺴﻴﺮ اﻻﻧﻘﻼﺑﺎت اﻟﻜﺒﺮى ﻓﻲ ﻣﺠﺎل اﻟﻌﻠﻮم اﻟﻄﺒﻴﻌﻴﺔ. ﻟﻜﻨﻬﺎ ﻻ ﺗﻨﻄﺒﻖ ﺑﺸﻜﻞ دﻗﻴﻖ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺤﻮﻻت اﳌﻤﺎﺛﻠﺔ ﻓﻲ اﻟﻌﻠﻮم اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ. ﻟﻜﻨﻲ ﺗﻮﺻﻠﺖ ﻓــــﻲ دراﺳــــــ­ـﺔ ﺳـــﺎﺑـــﻘ­ـــﺔ إﻟـــــﻰ أن ﻓــﻜــﺮة اﻻﻧﻘﻼب اﻟﻨﺴﻘﻲ، ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻠﺘﻄﺒﻴﻖ ﻓﻲ ﻣﺠﺎل اﻟﻌﻠﻢ ﻛﻤﺎ ﻓﻲ ﻣﺠﺎل اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ، ﻣﻊ ﺑﻌﺾ اﻟﺘﻌﺪﻳﻼت.

ﻓــﻲ رأﻳــــﻲ، إن ﺑــــﺬور اﻟـﺘـﺤـﻮﻻت اﻻﺟــﺘــﻤـ­ـﺎﻋــﻴــﺔ اﳌــﻔــﺎﺟـ­ـﺌــﺔ ﺗــﻜــﻤــﻦ ﻓـﻲ اﻷﺳﺌﻠﺔ واﻟﺘﺤﺪﻳﺎت اﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ اﳌﻘﺒﻠﺔ ﻣﻦ ﺧﺎرج اﻟﻨﺴﻖ اﳌﻬﻴﻤﻦ. أﺳﺘﻌﻴﺪ ﻫﻨﺎ ﻣﺠﺎدﻟﺔ ﻣﻄﻮﻟﺔ ﻟﻠﻤﺮﺣﻮم ﻫﺎﻧﻲ ﻓﺤﺺ ﻓﺤﻮاﻫﺎ أن اﻹﺻﻼح اﻟﺪﻳﻨﻲ اﻟﺠﺬري، ﻟﻦ ﻳﺄﺗﻲ ﻣﻦ داﺧﻞ اﳌﺠﺘﻤﻊ اﻟﺪﻳﻨﻲ. ﻫﺬا ﻳﻘﺘﺮب ﻛﺜﻴﺮﴽ ﻣﻦ رؤﻳﺔ ﺗﻮﻣﺎس ﻛﻮن، وﻓﺤﻮاﻫﺎ أن ﻛﻞ ﻧﺴﻖ ﻳــﻨــﺘــﺞ ﻓــــﻲ داﺧــــﻠــ­ــﻪ أدوات إﺻــــﻼح ﺟﺰﺋﻲ، دورﻫﺎ اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ ﻫﻮ ﻣﻘﺎوﻣﺔ اﻟﺘﺤﻮﻻت اﻟﺠﺬرﻳﺔ.

ﻓـــﻴـــﻤـ­ــﺎ ﻳــــﺨــــ­ﺺ دﻋــــــــ­ـﻮة إﺻـــــﻼح اﻟﺨﻄﺎب اﻟﺪﻳﻨﻲ، اﻟﺘﻲ ﺗﺸﻬﺪ ﺻﻌﻮدﴽ ﻣﻠﺤﻮﻇﴼ ﻓﻲ ﻫـﺬه اﻷﻳــﺎم، ﻓﺎﻟﻮاﺿﺢ أﻧـــﻬـــﺎ ﻻ ﺗـــﺄﺗـــﻲ ﻣـــﻦ ﺟـــﺎﻧـــﺐ اﻟـﻨـﺨـﺒـﺔ اﻟﺤﺎرﺳﺔ ﻟﻠﻨﺴﻖ اﻟﺪﻳﻨﻲ اﳌــﻮروث. ﺑﻞ ﻻ ﻧﻐﺎﻟﻲ ﻟﻮ ﻗﻠﻨﺎ إﻧﻬﺎ ﺗﺘﻌﺎرض ﺣﺪﻳﴼ ﻣـﻊ ﻃﺮوﺣﺎﺗﻬﻢ. ﻫــﺬا ﻻ ﻳﻘﻠﻞ ﻣـﻊ ﻗﻴﻤﺔ اﳌــﺒــﺎدر­ات اﻹﺻﻼﺣﻴﺔ ﻓﻲ داﺧﻞ اﻟﻨﺨﺒﺔ اﻟﺪﻳﻨﻴﺔ اﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ. ﻟﻜﻦ ﻳﺠﺐ اﻟﻘﻮل إن ﻏﺎﻟﺐ ﻫﺬه اﳌﺒﺎدرات ﻳﺄﺗﻲ ردﴽ ﻋﻠﻰ ﺗﺤﺪي اﻟﺮؤى اﻟﻨﺎﻗﺪة ﻟـــﻠـــﻨـ­ــﺴـــﻖ اﳌــــﻬـــ­ـﻴــــﻤـــ­ـﻦ، اﻧــــﻄـــ­ـﻼﻗــــﴼ ﻣــﻦ ﻓﺮﺿﻴﺎت ﻧﻘﻴﻀﺔ ﻟﻪ.

ﻋﺪت ﻫﺬه اﻷﻳﺎم ﳌﺮاﺟﻌﺔ أﻋﻤﺎل اﺛـــﻨـــﲔ ﻣــــﻦ أﺑــــــﺮز اﻹﺻـــﻼﺣــ­ـﻴـــﲔ ﻓـﻲ اﻟﻨﺴﻖ اﻟﺘﻘﻠﻴﺪي، ﻫﻤﺎ ﻣﺤﻤﺪ ﺑﺎﻗﺮ اﻟــﺼــﺪر وﻣــﺮﺗــﻀـ­ـﻰ ﻣــﻄــﻬــﺮ­ي، ﺑﺤﺜﴼ ﻋـــﻦ اﳌــﻨــﻬــ­ﺞ اﻟــــﺬي اﻓــﺘــﺮﺿـ­ـﺖ أﻧـﻬـﻤـﺎ اﺗـــﺒـــﻌ­ـــﺎه ﻓــــﻲ ﻣــﺤــﺎوﻟـ­ـﺘــﻬــﻤــ­ﺎ ﺗــﻘــﺪﻳــ­ﻢ ﺑﺪاﺋﻞ ﻋﻦ اﻟـﺮؤﻳـﺔ اﻟﺘﻘﻠﻴﺪﻳﺔ. رﻛﺰت اﻫـﺘـﻤـﺎﻣـ­ﻲ ﻋـﻠـﻰ ﻛـﺘـﺎب »اﻗـﺘـﺼـﺎدﻧ­ـﺎ« ﻟﻠﺼﺪر و»اﻟــﻌــﺪل اﻹﻟـﻬـﻲ« ﳌﻄﻬﺮي، وﻫــﻤــﺎ ﻳــﺸــﻜــﻼ­ن واﺳــﻄــﺔ اﻟــﻌــﻘــ­ﺪ ﻓﻲ اﻟﺘﻨﻈﻴﺮ اﻟﻔﻠﺴﻔﻲ ﻟﻠﺮﺟﻠﲔ. اﻟﻨﺘﻴﺠﺔ اﻟــﺘــﻲ ﺧــﺮﺟــﺖ ﺑــﻬــﺎ، ﺗــﻄــﺎﺑــ­ﻖ ﺗـﻤـﺎﻣـﴼ ﻣـــﺎ زﻋــﻤــﺘــ­ﻪ ﻓـــﻲ اﻟــﺴــﻄــ­ﻮر اﻟــﺴــﺎﻟـ­ـﻔــﺔ. ﻓــــﺎﻵراء اﻟـﺘـﻲ ﻳﻤﻜﻦ اﻋـﺘـﺒـﺎرﻫ­ـﺎ أﻛﺜﺮ ﺗﻘﺪﻣﻴﺔ، ﺟﺎءت ﻓﻲ ﺳﻴﺎق ﻣﺤﺎﺟﺠﺔ اﻻﻧﺘﻘﺎدات اﻵﺗﻴﺔ ﻣﻦ ﺧﺎرج اﻟﻨﺴﻖ، ﻻ ﺳﻴﻤﺎ ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺨﺺ ﻣﺴﺄﻟﺔ اﳌﺴﺎواة واﻟﻌﺪاﻟﺔ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ.

ﻣــﺎ زال اﻟـﻨـﺘـﺎج اﻟـﻔـﻜـﺮي ﻟﻠﺼﺪر وﻣﻄﻬﺮي ﻳﺤﻈﻰ ﺑﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﻟﺘﻘﺪﻳﺮ. وﻫــﻤــﺎ ﺑـﺎﻟـﺘـﺄﻛـ­ﻴـﺪ ﻳـﺴـﺘـﺤـﻘـ­ﺎﻧـﻪ. ﻟﻜﻦ ﺑــﺎﻟــﻨــ­ﻈــﺮ إﻟــــﻰ اﻟـــﺘـــﺤ­ـــﻮﻻت اﻟــﺮاﻫــﻨ­ــﺔ، ﻓــﺈن اﻟﺘﻔﻜﻴﺮ اﻹﺳــﻼﻣــﻲ ﻗــﺪ ﺗـﺠـﺎوز اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ اﻟﺘﻲ ﺗﻮﺻﻼ إﻟﻴﻬﺎ. وإﻧﻤﺎ ذﻛﺮﺗﻬﻤﺎ دﻟﻴﻼ ﻋﻠﻰ اﻷﻫﻤﻴﺔ اﻟﻜﺒﺮى ﻟﻠﺮؤﻳﺔ ﻣﻦ ﺧـﺎرج اﻟﻨﺴﻖ، ﻓﻲ ﺑﻌﺚ اﻷﺳﺌﻠﺔ وﺗﺤﺪﻳﺪ اﺗﺠﺎﻫﺎت اﻟﻨﻘﺎش، وﺻﻮﻻ إﻟﻰ إﻃﻼق ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﺠﺪﻳﺪ اﻟﻔﻜﺮي.

وﳌـﻨـﺎﺳـﺒـ­ﺔ اﻟـﺤـﺪﻳـﺚ ﻋــﻦ اﻟـﺼـﺪر وﻣــــــﻄـ­ـــــﻬــــ­ــﺮي، ﻳــــﺤــــ­ﺴــــﻦ اﻟـــــــﻘ­ـــــــﻮل إن أﻫــــﻢ أﻋــﻤــﺎﻟـ­ـﻬــﻤــﺎ ﺟـــــﺎءت ﻓـــﻲ ﺳــﻴــﺎق ﻣـﺠـﺎدﻟـﺔ اﻟــﻄــﺮح اﳌــﺎرﻛــﺴ­ــﻲ ﻟﻠﻌﺪاﻟﺔ اﻻﺟــﺘــﻤـ­ـﺎﻋــﻴــﺔ. وﻫـــﻲ ﻣــﺴــﺄﻟــ­ﺔ ﺗﺸﻜﻞ ﺣﺘﻰ اﻟﻴﻮم، ﺗﺤﺪﻳﴼ رﺋﻴﺴﻴﴼ. رﻏﻢ أن إﻃــﺎر اﻟﻨﻘﺎش ﻓﻴﻬﺎ ﻗﺪ ﺗﻐﻴﺮ. ﺣﻴﺚ ﺑﺎﺗﺖ ﺟﺰءﴽ ﻣﻦ ﺟﺪل أوﺳﻊ، ﻳﺘﻨﺎول ﻣﻜﺎﻧﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ ﻓﻲ إﻧﺘﺎج وإﻋﺎدة إﻧﺘﺎج اﻟﺘﺠﺮﺑﺔ اﻟﺪﻳﻨﻴﺔ واﻟﺨﻄﺎب اﻟﺪﻳﻨﻲ، واﻟـــﺘـــ­ﻨـــﺎﺳـــﺐ ﺑــــﲔ ﻣــﺮﺟــﻌــ­ﻴــﺔ اﻟــﻨــﺺ واﻟﻌﻘﻞ ﻓﻲ اﻟﺘﺸﺮﻳﻊ، وﻗﻀﺎﻳﺎ ﻣﺜﻞ ﻣﻮﻗﻊ ﻏﻴﺮ اﳌﺴﻠﻤﲔ وﻏﻴﺮ اﳌﺆﻣﻨﲔ ﻓﻲ اﻟﺨﻄﺎب اﻟﺪﻳﻨﻲ.

ﻫﺬه أﻣﺜﻠﺔ ﻋﻦ ﻣﺴﺎﺋﻞ ﻣﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﺳــﺘــﺜــﻴ­ــﺮ اﻫــﺘــﻤــ­ﺎﻣــﻨــﺎ ﻟــــﻮﻻ اﻟــﺘــﺤــ­ﺪي اﻟــﺨــﺎرﺟ­ــﻲ. إن اﻟـﺴـﺒـﺐ ﻓــﻲ ﺑـﺮوزﻫـﺎ ﻫـــﻮ ﻋــﺠــﺰ اﻟــﺨــﻄــ­ﺎب اﻟــﺘــﻘــ­ﻠــﻴــﺪي ﻋﻦ ﻣــﻌــﺎﻟــ­ﺠــﺘــﻬــﺎ ﺑـــﺎﺟـــﺘ­ـــﻬـــﺎدا­ت ﻣـﺘـﻴـﻨـﺔ ﻣــﻦ داﺧــــﻞ ﻧـﺴـﻘـﻪ اﻟـــﺨـــﺎ­ص، وﺗــﻮﻓــﺮ ﻣﻌﺎﻟﺠﺎت ﻣﻘﺘﺮﺣﺔ ﻣﻦ أﻧﺴﺎق ﺑﺪﻳﻠﺔ، ﺑﻌﻀﻬﺎ ﻣﺆﺳﺲ ﻋﻠﻰ أرﺿﻴﺔ دﻳﻨﻴﺔ وﺑﻌﻀﻬﺎ ﻣﻦ ﺧﺎرج اﻹﻃﺎر اﻟﺪﻳﻨﻲ.

ﻫـــــــﺬه وأﻣــــﺜــ­ــﺎﻟــــﻬـ­ـــﺎ ﺗـــﺨـــﺒـ­ــﺮﻧـــﺎ أن ﻗــﺎﺑــﻠــ­ﻴــﺔ اﳌــﺠــﺘــ­ﻤــﻊ اﳌـــﺴـــﻠ­ـــﻢ ﻹﻃــــﻼق ﺣﺮﻛﺔ ﺗﺠﺪﻳﺪ، رﻫﻦ ﺑﻤﺪى اﻧﻔﺘﺎﺣﻪ ﻋﻠﻰ اﻵراء اﳌﻘﺒﻠﺔ ﻣـﻦ ﺧــﺎرج ﻧﺴﻘﻪ اﻟــــــﺨـ­ـــــﺎص، ﻟـــﻴـــﺲ ﻓـــﻘـــﻂ ﻓـــــﻲ إﺛـــــــﺎ­رة اﻷﺳﺌﻠﺔ، ﺑﻞ أﻳﻀﴼ ﻓﻲ ﺗﺤﺪﻳﺪ زواﻳﺎ اﻟﻨﻈﺮ وﻣﻨﻬﺞ اﳌﻌﺎﻟﺠﺔ واﻻﺟﺘﻬﺎد.

 ??  ??

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia