Asharq Al-Awsat Saudi Edition

ﻫﻞ ﺗﻨﻔﺠﺮ اﳌﻨﻄﻘﺔ ﺑﺴﺒﺐ ﺗﺮﻣﺐ؟

-

اﻻﺗﻔﺎق اﻟﻨﻮوي (JCPOA) اﻟﺬي وﻗﻌﻪ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ اﻟﺴﺎﺑﻖ ﺑــﺎراك أوﺑﺎﻣﺎ، وﺧﻤﺲ ﺣﻜﻮﻣﺎت ﻏﺮﺑﻴﺔ أﺧــﺮى، ﻣﻊ ﻧﻈﺎم إﻳﺮان، ﺳﻴﻈﻞ ﻣﺤﻞ ﻧﻘﺎش ﻃﻮﻳﻞ وﻟﺴﻨﲔ ﻣﻘﺒﻠﺔ. ﻫﻞ وﻟﺪ ﻣﻦ ﺿﺮورات اﻻﻋﺘﺮاف ﺑﺎﻟﻮاﻗﻊ اﻟﻨﻮوي اﻟﺬي ﺣﻘﻘﺘﻪ إﻳﺮان، أم أﻧﻪ ﻧﺘﻴﺠﺔ ﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﻗﻴﺼﺮﻳﺔ ﳌﻔﺎوﺿﺎت ﺳﻴﺌﺔ ﻏﻴﺮ ﻛﻔﺆة؟

دﻳــﻨــﻴــ­ﺲ روس، دﺑــﻠــﻮﻣـ­ـﺎﺳــﻲ ﻋـــﺮﻳـــﻖ ﻳـــﻌـــﺮف اﳌــﻨــﻄــ­ﻘــﺔ، وﺳﺒﻖ أن ﻋﻤﻞ ﻓﻲ إدارة أوﺑﺎﻣﺎ، ﻳﺮى اﻟﻌﺎﻟﻢ أﻓﻀﻞ ﺑﻮﺟﻮد اﻻﺗﻔﺎق، وﻳﻌﺘﻘﺪ أن اﻟﻔﻮﺿﻰ وﻗﻌﺖ ﻣﻊ ﺗﺴﻠﻢ دوﻧﺎﻟﺪ ﺗﺮﻣﺐ اﻟﺮﺋﺎﺳﺔ، وﺷﻨﻪ ﺣﺮﺑﴼ ﻋﻠﻰ اﻻﺗﻔﺎق. رﺑﻤﺎ ﻫﻨﺎك آراء ﺗﺨﺘﻠﻒ ﻋﻠﻰ اﻻﺗﻔﺎق، ﻫﻨﺎك ﻣﻦ ﻳﻤﺪﺣﻪ وﻳﺮى أﻧﻪ ﻳﻘﻴﺪ ﻣﺸﺮوع إﻳﺮان اﻟـﻌـﺴـﻜـﺮ­ي اﻟــﻨــﻮوي، وﻫــﻨــﺎك ﻣــﻦ ﻳـﻨـﺘـﻘـﺪه ﻷﻧــﻪ ﺗــﺮك اﳌﻨﻄﻘﺔ ﻣﺴﺮﺣﴼ ﻟﻨﻈﺎم ﻃﻬﺮان اﻟﺬي دﻣﺮﻫﺎ.

ﻓـﻲ ﻧﻈﺮي اﻻﺗـﻔـﺎق ﻧـﻮوﻳـﴼ ﻟـﻪ إﻳﺠﺎﺑﻴﺎﺗﻪ؛ ﻟﻜﻦ ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺒﺮﺋﺔ اﻻﺗﻔﺎق ﻣﻦ ﺟﺮاﺋﻢ إﻳﺮان. ﻓﺎﳌﻔﺎوﺿﻮن ﺑﻜﻞ أﻧﺎﻧﻴﺔ ﻓﻜﻮا ﻗﻔﻞ اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت ﻟﻘﺎء وﻗـﻒ اﻟﺘﺨﺼﻴﺐ. ﻓﺠﺄة وﺟـﺪت ﻃﻬﺮان اﻟﺒﺎب ﻣﻔﺘﻮﺣﴼ، وﺗﺴﻠﻠﺖ إﻟﻰ ﺧﺎرج اﻟﻘﻔﺺ. اﻵﻻف ﻣﻦ ﻗﻮاﺗﻬﺎ وﻣﻘﺎﺗﻠﻲ ﻣﻴﻠﻴﺸﻴﺎﺗﻬﺎ اﻧﺘﻘﻠﻮا ﻟﻠﺤﺮب ﻓـﻲ اﻟــﺨــﺎرج. اﻧﻬﺎر اﻟﺴﺪ اﻟﺪوﻟﻲ اﻟﺬي أﺳﺲ ﻟﻠﻌﻘﻮﺑﺎت اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ واﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ، اﻧﺘﻬﺖ اﻟﺤﺪود اﳌﺮﺳﻮﻣﺔ ﻓﻲ اﻟﺮﻣﻞ، وﻛﺎﻧﺖ ﺗﺤﺪد ﻣﻮاﻗﻒ دول اﳌﻨﻄﻘﺔ واﻟﻌﺎﻟﻢ ﻣﻦ ﺗﺼﺮﻓﺎت إﻳﺮان.

اﻟﻨﻈﺎم اﻹﻗﻠﻴﻤﻲ اﻧﻬﺎر ﻓﻲ اﻟﻴﻮم اﻟـﺬي رأﻳﻨﺎ ﻓﻴﻪ وزﻳﺮ ﺧـﺎرﺟـﻴـﺔ إﻳــــﺮان ﻳﻘﻔﺰ ﻣــﻦ اﻟــﻔــﺮح، ﻣﻤﺴﻜﴼ ﺑــــﺄوراق اﻻﺗــﻔــﺎق، ﻣﻦ ﺷﺮﻓﺔ ﻏﺮﻓﺘﻪ ﻓﻲ ﻓﻨﺪق »ﺑـﺎﻻس ﻛﻮﺑﻮرغ« ﻓﻲ اﻟﻌﺎﺻﻤﺔ اﻟﻨﻤﺴﺎوﻳﺔ. ﺧــﻼل اﻟـﺘـﻔـﺎوض وﺑـﻌـﺪه اﻧـﺘـﺸـﺮت ﻗــﻮات إﻳــﺮان ﺑﺸﻜﻞ ﻏﻴﺮ ﻣﺴﺒﻮق ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ، ﺑﻌﺪ أن ﻛﺎﻧﺖ ﺗﻜﺘﻔﻲ ﺑﺎﻟﻌﻤﻞ ﻓﻲ ﻣﺤﻴﻂ ﻟﺒﻨﺎن وﻏﺰة. ﺻﺎرت ﺗﻤﻠﻚ أﻛﺒﺮ ﻗﻮة ﻋﻠﻰ اﻷرض ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺎ، وﻗﻴﺎداﺗﻬﺎ ﺗﻈﻬﺮ ﺗﻘﻮد اﳌﻌﺎرك ﻓﻲ اﻟﻌﺮاق، وﺗﻄﻠﻖ ﺻﻮارﻳﺨﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺟﺪة وﻣﻜﺔ واﻟـﺮﻳـﺎض، وﻋــﺰزت ﺳﻴﻄﺮﺗﻬﺎ اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻓﻲ ﻟﺒﻨﺎن.

ﻣﺎ ﻳﺮاه روس ﻣﻦ ﺗﻨﻤﺮ ﺟﺮيء ﻣﻦ إﻳﺮان ﻓﻲ ﻋﻬﺪ ﺗﺮﻣﺐ، ﻣﺜﻞ إﻃﻼﻗﻬﺎ ﺻﻮارﻳﺦ وإرﺳﺎﻟﻬﺎ ﻃﺎﺋﺮات »درون« ﻓﻲ ﻓﻀﺎء إﺳـﺮاﺋـﻴـﻞ، وﺻﻮارﻳﺨﻬﺎ ﺑﺎﺗﺠﺎه اﳌــﺪن اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ، أﻧــﻪ ﻛﺎن ردة ﻓﻌﻞ إﻳﺮاﻧﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻣـﻮاﻗـﻒ ﺗﺮﻣﺐ اﻟﻌﻨﻴﻔﺔ ﺿـﺪ ﻃﻬﺮان. اﻟﺤﻘﻴﻘﺔ اﻟﺘﻲ ﻧﺮاﻫﺎ ﻫﻨﺎ ﻣﻦ داﺧﻞ اﳌﻨﻄﻘﺔ ﺗﻘﻮل ﻋﻜﺲ ذﻟﻚ. ﺟـﺰء أﺳﺎﺳﻲ ﻣﻦ رﻓـﻊ إﻳــﺮان ﻣﺴﺘﻮى اﳌﻮاﺟﻬﺔ ﻫﻮ اﻟﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ إدارة ﺗﺮﻣﺐ، وذﻟﻚ ﻋﻠﻰ ﻏﺮار ﻣﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﻔﻌﻠﻪ ﻣﻊ إدارة أوﺑﺎﻣﺎ، اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﺘﺮاﺟﻊ أﻣـﺎم ﻛﻞ أزﻣـﺔ ﻣﻊ ﻧﻈﺎم ﻃﻬﺮان، اﻟــﺬي وﺟـﺪ أﻧـﻪ ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ أن ﻳﺒﺘﺰﻫﺎ ﺑﺎﻟﺘﺼﻌﻴﺪ ﻓﻲ اﻟﻌﺮاق وﺳﻮرﻳﺎ، ووﺻﻞ اﻷﻣﺮ إﻟﻰ درﺟﺔ اﻋﺘﻘﺎل اﻟﺒﺤﺎرة اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﲔ ﺛﻢ إﻃﻼق ﺳﺮاﺣﻬﻢ ﺑﺈذﻻل ﻣﻬﲔ.

ﺻﺤﻴﺢ أن ﺗﺮﻣﺐ اﺧﺘﺎر أﻻ ﻳﺤﺎرب اﻹﻳﺮاﻧﻴﲔ ﻋﺴﻜﺮﻳﴼ ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺎ؛ ﻟﻜﻨﻪ ﻧﺠﺢ ﻓﻲ ﺑﻨﺎء ﺗﺤﺎﻟﻒ ﺳﻴﺎﺳﻲ وﻋﺴﻜﺮي ﻟﻠﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ إﻳﺮان، ﺑﻌﺪﻣﺎ ﻛﺎن اﻹﻳﺮاﻧﻴﻮن ﻳﺤﺘﻔﻠﻮن واﺛﻘﲔ ﺑﺄﻧﻬﻢ ﻛﺴﺒﻮا اﻟﺤﺮب ﻧﻬﺎﺋﻴﴼ ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺎ. ﺗﺮﻣﺐ ﻓﺘﺢ اﳌﺠﺎل ﻹﺳـﺮاﺋـﻴـﻞ، ودﻋــﻢ اﻟﺠﻤﺎﻋﺎت اﳌـﻌـﺎرﺿـﺔ اﳌﺴﻠﺤﺔ اﻟﺴﻮرﻳﺔ، وﺿﻐﻂ ﻋﻠﻰ روﺳـﻴـﺎ، وﺣــﺬر ﻧﻈﺎم اﻷﺳــﺪ ﺑﺄﻧﻪ ﻟﻦ ﻳﺒﻘﻰ إن ﺑﻘﻲ اﻹﻳﺮاﻧﻴﻮن وﻣﻴﻠﻴﺸﻴﺎﺗﻬ­ﻢ ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺎ.

ﻫــﻜــﺬا ﻓـﺘـﺤـﺖ أﺑــــﻮاب ﺟـﻬـﻨـﻢ ﻋـﻠـﻰ إﻳــــﺮان ووﻛــﻼﺋــﻬ­ــﺎ ﻓﻲ اﻟــﻌــﺮاق وﺳــﻮرﻳــﺎ وﻏــﺰة واﻟـﻴـﻤـﻦ، اﳌـﻨـﺎﻃـﻖ اﻟـﺘـﻲ ﻛـﺎﻧـﺖ إﻳــﺮان ﺗﻜﺴﺐ اﳌـﻌـﺎرك ﻓﻴﻬﺎ ﻗﺒﻞ ذﻟــﻚ. إدارة ﺗﺮﻣﺐ ﻗــﺮرت ﻣﻮاﺟﻬﺔ إﻳــﺮان دون اﻟﺘﻮرط ﻋﺴﻜﺮﻳﴼ ﻣﺒﺎﺷﺮة ﻓﻲ ﻣﻨﺎﻃﻖ اﻟﻨﺰاع ﻓﻲ اﻟﺸﺮق اﻷوﺳـﻂ. ﺛﻢ ﺗﻮج ذﻟﻚ ﺑﻘﺮاره اﻻﻧﺴﺤﺎب ﻣﻦ اﻻﺗﻔﺎق اﻟﻨﻮوي، اﻟﺬي ﻛﺎن أﻛﺒﺮ ﻧﻜﺴﺔ ﺗﻤﺮ ﺑﻬﺎ إﻳﺮان ﻣﻨﺬ ﻗﻴﺎم اﻟﺜﻮرة ﻓﻲ أواﺧﺮ اﻟﺴﺒﻌﻴﻨﺎت، ﺑﻤﺎ ﺷﻤﻠﻬﺎ ﻣﻦ ﻗـﺮارات ﺗﻌﻴﺪ اﻟﻌﻤﻞ ﺑﺎﻟﻌﻘﻮﺑﺎت اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ، ووﺿﻊ اﺛﻨﻲ ﻋﺸﺮ ﺷﺮﻃﴼ أﻣﻴﺮﻛﻴﴼ ﺻﻌﺒﴼ ﻟﻠﻘﺒﻮل ﺑﺎﻟﻌﻮدة ﻟﻼﺗﻔﺎق.

ﻳﻈﻦ روس أن ﺗﺮﻣﺐ ﻳﻘﻮد اﳌﻨﻄﻘﺔ ﻧﺤﻮ اﻧﻔﺠﺎر ﻫﺎﺋﻞ، ﺣـــــﺮوب ﻛــﺒــﻴــﺮ­ة، وﻣــــﻦ اﳌــﺤــﺘــ­ﻤــﻞ ﻓــﻌــﻼ أن ﺗــﻌــﻤــﺪ إﻳـــــﺮان إﻟــﻰ اﻟﺘﺼﻌﻴﺪ، ورﻓﻊ ﻣﺴﺘﻮى درﺟﺔ اﳌﻮاﺟﻬﺎت؛ ﻟﻜﻨﻬﺎ ﺗﻌﺮف أن اﻟﺜﻤﻦ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﺻﺎر أﻏﻠﻰ ﻣﻦ اﻟﺴﺎﺑﻖ. ﺗﺮﻣﺐ ﻣﻦ دون أن ﻳﻄﻠﻖ رﺻﺎﺻﺔ واﺣﺪة أوﺟﻊ اﻟﻨﻈﺎم، ﻗﻴﻮده ﺳﺒﺒﺖ اﻧﻬﻴﺎر اﻟﻌﻤﻠﺔ اﻹﻳـﺮاﻧـﻴـ­ﺔ، اﻟﺘﻲ ﺻــﺎرت ﻣﺼﺪر ﻗﻼﻗﻞ داﺧﻠﻴﺔ ﺧﻄﻴﺮة ﻋﻠﻰ وﺟﻮد اﻟﻨﻈﺎم ﻛﻠﻪ.

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia