ﺗﺮﻛﻴﺎ: ﺗﺤﺮﻛﺎت ﻣﻜﺜﻔﺔ ﻟﻄﻤﺄﻧﺔ اﳌﺴﺘﺜﻤﺮﻳﻦ ﺑﻌﺪ اﻟﺘﺮاﺟﻊ اﻟﺤﺎد ﻟﻠﻴﺮة
ﺗﺤﺴﻦ أداء اﻟـﻠـﻴـﺮة اﻟـﺘـﺮﻛـﻴـﺔ ﻣﻘﺎﺑﻞ اﻟـــﺪوﻻر ﻧﺴﺒﻴﴼ ﺑﻌﺪ ﻗــﺮار اﻟﺒﻨﻚ اﳌﺮﻛﺰي اﻋﺘﻤﺎد ﺳﻌﺮ إﻋــﺎدة اﻟـﺸـﺮاء ﳌـﺪة أﺳﺒﻮع واﺣـــﺪ )اﻟــﺮﻳــﺒــﻮ( ﻟﻴﺼﺒﺢ ﺳـﻌـﺮ اﻟـﻔـﺎﺋـﺪة اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ. ﻛﻤﺎ ﺑـﺪأت اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﺗﺤﺮﻛﺎت ﻓﻲ أوﺳﺎط اﳌﺴﺘﺜﻤﺮﻳﻦ ﻟﺘﻬﺪﺋﺔ ﻣﺨﺎوﻓﻬﻢ ﻣــﻦ اﻟـﺘـﻘـﻠـﺒـﺎت اﻟـــﺤـــﺎدة ﻓــﻲ ﺳــﻌــﺮ ﺻــﺮف اﻟﻌﻤﻠﺔ اﳌﺤﻠﻴﺔ أﻣــﺎم اﻟﻌﻤﻼت اﻷﺟﻨﺒﻴﺔ ﺧﻼل اﻟﻔﺘﺮة اﻷﺧﻴﺮة.
واﺳـــﺘـــﻌـــﺎدت اﻟــﻠــﻴــﺮة اﻟــﺘــﺮﻛــﻴــﺔ ﻧﺤﻮ ٣٫٠٪ ﻣـــﻦ ﻗـﻴـﻤـﺘـﻬـﺎ ﻣــﻘــﺎﺑــﻞ اﻟــــــﺪوﻻر ﻓﻲ ﺗﻌﺎﻣﻼت، أﻣﺲ )اﻟﺜﻼﺛﺎء(، ﺑﻌﺪ ﻳﻮم واﺣﺪ ﻣــﻦ إﻋـــﻼن ﻗـــﺮار اﻟـﺒـﻨـﻚ اﳌــﺮﻛــﺰي ﺗﺒﺴﻴﻂ ﺳﻴﺎﺳﺎﺗﻪ اﻟﻨﻘﺪﻳﺔ، وﺗـﺮاوح ﺳﻌﺮ اﻟﻠﻴﺮة أﻣﺎم اﻟﺪوﻻر ﻋﻨﺪ ﻣﻌﺪل ٢٦٫٤ ﻟﻴﺮة ﻟﻠﺪوﻻر ﺑﻌﺪ ارﺗﻔﺎﻋﻪ ﻓﻲ ﺗﻌﺎﻣﻼت ﺑﺪاﻳﺔ اﻷﺳﺒﻮع، أول ﻣﻦ أﻣﺲ، إﻟﻰ ٨٥٫٤ ﻟﻴﺮة ﻟﻠﺪوﻻر.
وﻗــــﺮر »اﳌــــﺮﻛــــﺰي« اﻟــﺘــﺮﻛــﻲ، أول ﻣﻦ أﻣﺲ، اﺳﺘﻜﻤﺎل ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺗﺒﺴﻴﻂ اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ اﻟﻨﻘﺪﻳﺔ ﺿﻤﻦ ﺗﺪاﺑﻴﺮه اﳌﺘﺘﺎﺑﻌﺔ ﻟﻮﻗﻒ ﺗــﺪﻫــﻮر اﻟــﻠــﻴــﺮة، وأﻋــﻠــﻦ أن ﺳــﻌــﺮ إﻋـــﺎدة اﻟﺸﺮاء ﻷﺟﻞ أﺳﺒﻮع )اﻟﺮﻳﺒﻮ( ﺳﻴﺼﺒﺢ ﺳـــﻌـــﺮ اﻟـــﻔـــﺎﺋـــﺪة اﻟـــﺮﺋـــﻴـــﺴـــﻲ، وذﻟــــــﻚ ﻋـﻨـﺪ ﻣﺴﺘﻮى ﻣـﺴـﺎو ﻟﺴﻌﺮ اﻟﺘﻤﻮﻳﻞ اﻟﺤﺎﻟﻲ اﻟــﺒــﺎﻟــﻎ ٥٫٦١٪. وﺟــــﺎءت ﻫـــﺬه اﻟـﺨـﻄـﻮة ﺑﻌﺪ ﺧﻄﻮﺗﲔ ﺳﺎﺑﻘﺘﲔ اﺗﺨﺬﻫﻤﺎ اﻟﺒﻨﻚ اﻷﺳـﺒـﻮع اﳌـﺎﺿـﻲ، أوﻻﻫـﻤـﺎ رﻓـﻊ اﻟﻔﺎﺋﺪة ﻣـﻦ ﻧـﺎﻓـﺬة اﻹﻗـــﺮاض اﻟــﻄــﺎرئ ﺑـﻮاﻗـﻊ ٠٠٣ ﻧــﻘــﻄــﺔ أﺳـــــــﺎس، ﻟــﻴــﺮﺗــﻔــﻊ ﺳــﻌــﺮ اﻟــﻔــﺎﺋــﺪة اﻷﺳـــــﺎﺳـــــﻲ ﻣــــﻦ ٥٫٣١ إﻟـــــﻰ ٥٫٦١٪ ﻓـﻲ ﻣﺴﻌﻰ ﻟﺪﻋﻢ اﻟﻠﻴﺮة اﳌﺘﻬﺎوﻳﺔ، واﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻃــﺮح ﺗﺴﻬﻴﻼت ﺟــﺪﻳــﺪة ﻟﻠﺒﻨﻮك ﻓــﻲ ﻣﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺘﺴﺪﻳﺪ ﻗــﺮوض إﻋـــﺎدة اﻟﺨﺼﻢ اﳌﺴﺤﻮﺑﺔ ﻗﺒﻞ ٥٢ ﻣﺎﻳﻮ )أﻳــﺎر( اﻟﺠﺎري، واﳌﺴﺘﺤﻘﺔ ﺣﺘﻰ ١٣ ﻳﻮﻟﻴﻮ )ﺗﻤﻮز( اﳌﻘﺒﻞ، ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺼﺪﻳﺮ وﺧـﺪﻣـﺎت ﻋـﺎﺋـﺪات اﻟﻨﻘﺪ اﻷﺟﻨﺒﻲ.
وذﻛــﺮ اﻟﺒﻨﻚ أﻧـﻪ ﻓﻲ ﺣـﺎل ﺳــﺪاد ﺗﻠﻚ اﻟـــﻘـــﺮوض ﻓـــﻲ ﻣــﻮﻋــﺪﻫــﺎ اﳌـــﺤـــﺪد، ﺳﻴﺘﻢ اﺣــﺘــﺴــﺎب ﺳــﻌــﺮ ﺻـــﺮف اﻟــﻠــﻴــﺮة اﻟـﺘـﺮﻛـﻴـﺔ ﻣﻘﺎﺑﻞ اﻟـــﺪوﻻر ﻋﻨﺪ ٢٫٤ ﻟـﻴـﺮة، واﻟـﻴـﻮرو ﻋﻨﺪ ٩٫٤ ﻟﻴﺮة، واﻟﺠﻨﻴﻪ اﻹﺳﺘﺮﻟﻴﻨﻲ ﻋﻨﺪ ٦٫٥ ﻟﻴﺮة.
وأﺿــــــــــﺎف اﻟــــﺒــــﻨــــﻚ ﻓـــــﻲ ﺑـــــﻴـــــﺎن، أول ﻣـــﻦ أﻣــــﺲ، أﻧـــﻪ ﺳــﻴــﺒــﺪأ اﻟــﻌــﻤــﻞ ﺑـﺎﻟـﻨـﻈـﺎم اﻟﺠﺪﻳﺪ ﻓﻲ أول ﻳﻮﻧﻴﻮ )ﺣﺰﻳﺮان( اﳌﻘﺒﻞ، وﺳـﻴـﺘـﺤـﺪد ﺳـﻌـﺮ اﻻﻗــﺘــﺮاض واﻹﻗـــﺮاض ﻷﺟــﻞ ﻟﻴﻠﺔ ﻓـﻲ ﺣــﺪود ٠٥١ ﻧﻘﻄﺔ أﺳـﺎس ﺗﺰﻳﺪ أو ﺗﻘﻞ ﻋﻦ ﺳﻌﺮ إﻋﺎدة اﻟﺸﺮاء.
وارﺗﻔﻌﺖ اﻟﻌﻤﻠﺔ اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ إﻟﻰ ٠٧٠٦٫٤ ﻟـﻴـﺮة ﻟــﻠــﺪوﻻر ﺑﻌﺪ اﻹﻋـــﻼن ﻣــﻦ ﻣﺴﺘﻮى إﻏـــــﻼق ﻳــــﻮم اﻟــﺠــﻤــﻌــﺔ )ﻧــﻬــﺎﻳــﺔ اﻷﺳــﺒــﻮع اﳌـــﺎﺿـــﻲ( اﻟــﺒــﺎﻟــﻎ ٢٥٠٧٫٤، ﻟـﻜـﻨـﻬـﺎ ﺗﻈﻞ ﻣﻨﺨﻔﻀﺔ ﺑﻨﺴﺒﺔ ٨١٪ ﻣﻨﺬ ﺑﺪاﻳﺔ اﻟﻌﺎم.
واﻋــﺘــﻤــﺪ اﻟــﺒــﻨــﻚ اﳌــــﺮﻛــــﺰي ﻟــﺴــﻨــﻮات ﻧــﻈــﺎﻣــﴼ ﻣــﻌــﻘــﺪﴽ ﻷﺳـــﻌـــﺎر ﻓـــﺎﺋـــﺪة ﻣـﺘـﻌـﺪدة ذﻛﺮ ﺧﺒﺮاء أﻧﻪ ﻳﺤﺪ ﻣﻦ إﻣﻜﺎﻧﻴﺔ اﻟﺘﻨﺒﺆ ﺑـﺎﻟـﺴـﻴـﺎﺳـﺔ اﻟــﻨــﻘــﺪﻳــﺔ، ﻛـﻤـﺎ واﺟــــﻪ ﺑﺸﻜﻞ ﻣﺴﺘﻤﺮ ﺿﻐﻮﻃﴼ ﻣﻦ اﻟﺮﺋﻴﺲ رﺟﺐ ﻃﻴﺐ إردوﻏـــــﺎن ﻟﺨﻔﺾ أﺳــﻌــﺎر اﻟــﻔــﺎﺋــﺪة اﻟﺘﻲ ﻳﻌﺪﻫﺎ إردوﻏﺎن »ﺳﺒﺐ ﻛﻞ اﻟﺸﺮور«.
وﺣــﺚ اﻟـﺮﺋـﻴـﺲ اﻟـﺘـﺮﻛـﻲ رﺟــﺐ ﻃﻴﺐ إردوﻏﺎن، اﻷﺗﺮاك ﻋﻠﻰ ﺗﺤﻮﻳﻞ ﻣﺪﺧﺮاﺗﻬﻢ ﻣـــﻦ اﻟـــــــﺪوﻻر واﻟــــﻴــــﻮرو إﻟــــﻰ اﻟـــﻠـــﻴـــﺮة، ﻓﻲ ﻣـــﺤـــﺎوﻟـــﺔ ﻟــﻠــﻤــﺴــﺎﻋــﺪة ﻓـــﻲ دﻋــــﻢ اﻟـﻌـﻤـﻠـﺔ أﻣـــــﺎم ﻣـــﺎ ﺳـــﻤـــﺎه »ﻣـــــﺆاﻣـــــﺮات ﻋــﻠــﻰ ﺳـﻌـﺮ ﺻﺮف اﻟﻌﻤﻼت اﻷﺟﻨﺒﻴﺔ«. وﻓﻲ ﻣﺴﻌﻰ ﻟﻄﻤﺄﻧﺔ اﳌﺴﺘﺜﻤﺮﻳﻦ ﻟﻠﻮﺿﻊ اﻻﻗﺘﺼﺎدي ﻓﻲ ﺗﺮﻛﻴﺎ رﻏﻢ اﻟﺘﻘﻠﺒﺎت اﻟﺤﺎدة ﻓﻲ ﺳﻌﺮ اﻟـــﺼـــﺮف، اﻟــﺘــﻘــﻰ ﻧــﺎﺋــﺐ رﺋــﻴــﺲ اﻟـــــﻮزراء اﻟــﺘــﺮﻛــﻲ ﻟــﻠــﺸــﺆون اﻻﻗــﺘــﺼــﺎدﻳــﺔ ﻣﺤﻤﺪ ﺷــﻴــﻤــﺸــﻚ، وﻣـــﺤـــﺎﻓـــﻆ اﻟـــﺒـــﻨـــﻚ اﳌــــﺮﻛــــﺰي، ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻦ اﳌﺴﺘﺜﻤﺮﻳﻦ ﻓﻲ ﻟﻨﺪن.
وﺳــﻴــﺴــﻌــﻰ ﺷــﻴــﻤــﺸــﻚ وﺷـﺘـﻴـﻨـﻜـﺎﻳـﺎ إﻟـــﻰ ﻃــﻤــﺄﻧــﺔ اﳌـﺴـﺘـﺜـﻤـﺮﻳـﻦ ﺑــﺸــﺄن اﺗــﺠــﺎه اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ اﻟﻨﻘﺪﻳﺔ ﺑﻌﺪ أن ﻓـﻘـﺪت اﻟﻠﻴﺮة اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ ﻧﺤﻮ ١٢٪ ﻣﻦ ﻗﻴﻤﺘﻬﺎ ﻣﻨﺬ ﺑﺪاﻳﺔ اﻟﻌﺎم ﺑﺴﺒﺐ اﳌﺨﺎوف ﻣﻦ ﺿﻐﻮط وﺗﺄﺛﻴﺮ اﻟﺮﺋﻴﺲ إردوﻏﺎن ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ اﻟﻨﻘﺪﻳﺔ واﻟﺘﺪﺧﻞ ﻓﻲ ﻋﻤﻞ اﻟﺒﻨﻚ اﳌﺮﻛﺰي. وﺗﻌﺰو أﻧﻘﺮة ﺗﺮاﺟﻊ ﺳﻌﺮ اﻟﻠﻴﺮة إﻟﻰ »ﻣﺆاﻣﺮة« ﻳﻘﻮم ﺑﻬﺎ ﻻﻋﺒﻮن ﻣﺤﻠﻴﻮن وأﺟﺎﻧﺐ ﻓﻲ ﺳﻮق اﻟﺘﻤﻮﻳﻞ وﻳﺮﻳﺪون زﻋﺰﻋﺔ اﺳﺘﻘﺮار اﻻﻗﺘﺼﺎد اﻟﺘﺮﻛﻲ. وﺣﺬر إردوﻏﺎن اﻟﻘﻄﺎع اﳌﺎﻟﻲ ﻣﻦ أﻧﻪ »ﺳﻴﺪﻓﻊ ﺛﻤﻨﴼ ﺑﺎﻫﻈﴼ« إذا أﺻﺒﺢ ﺟﺰءﴽ ﻣﻦ »اﻟﺘﻼﻋﺐ« ﻓﻲ اﻷﺳﻮاق.
وﺗــﺪﻫــﻮرت اﻟـﻠـﻴـﺮة، ﺑـﺸـﺪة اﻷﺳـﺒـﻮع اﳌﺎﺿﻲ، ﻋﻠﻰ ﺧﻠﻔﻴﺔ ﺗﻌﻠﻴﻘﺎت ﻹردوﻏﺎن أﻛــــﺪ ﻓــﻴــﻬــﺎ رﻏــﺒــﺘــﻪ ﻓـــﻲ إﻋـــﻄـــﺎء اﻷﻫــﻤــﻴــﺔ ﻟﻠﺴﻴﺎﺳﺔ اﻟﻨﻘﺪﻳﺔ إذا ﻣﺎ أﻋﻴﺪ اﻧﺘﺨﺎﺑﻪ ﻓــﻲ ٤٢ ﻳــﻮﻧــﻴــﻮ اﳌــﻘــﺒــﻞ. وﻋــﺒــﺮ ﻣــﺮاﻗــﺒــﻮن ﻟــﻠــﺘــﻄــﻮرات اﻻﻗــﺘــﺼــﺎدﻳــﺔ ﻓــﻲ ﺗـﺮﻛـﻴـﺎ ﻋﻦ اﻋـــﺘـــﻘـــﺎدﻫـــﻢ أن ارﺗـــــﻔـــــﺎع ﻗــﻴــﻤــﺔ اﻟـــــــﺪوﻻر واﻟـﻴـﻮرو »اﺻﻄﻨﺎﻋﻴﺔ« ﺳﺒﺒﻬﺎ اﻟﻀﻐﻂ اﻻﻗﺘﺼﺎدي ﻟﻠﻘﻮى اﻷﺟﻨﺒﻴﺔ، وأﻧــﻪ ﻗﺒﻞ ﺧﻤﺴﺔ إﻟــﻰ ﻋﺸﺮة أﻳــﺎم ﻣـﻦ اﻻﻧﺘﺨﺎﺑﺎت ﺳﺘﻌﺎود اﻟﻠﻴﺮة ارﺗﻔﺎﻋﻬﺎ ﺑﻘﻮة.
وﺧــــﻔــــﻒ إردوﻏـــــــــــــﺎن ﻣـــــﻦ ﺿــﻐــﻮﻃــﻪ ﻋﻠﻰ اﻟﺒﻨﻚ اﳌﺮﻛﺰي ﺑﻌﺪ ﻗــﺮاره، اﻷرﺑﻌﺎء اﳌــﺎﺿــﻲ، ﺑـﺮﻓـﻊ ﺳﻌﺮ اﻟـﻔـﺎﺋـﺪة اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ، ﻗــــﺎﺋــــﻼ إن ﺗـــﺮﻛـــﻴـــﺎ ﺳـــﺘـــﻮاﺻـــﻞ اﻟــﺘــﻤــﺴــﻚ ﺑﺎﳌﺒﺎدئ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﺻﻌﻴﺪ اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ اﻟﻨﻘﺪﻳﺔ... ﻟﻜﻨﻪ اﺳﺘﺪرك: »ﻟﻦ ﻧﺘﺮك ﻫﺬه اﳌﺒﺎدئ ﺗﻘﻀﻲ ﻋﻠﻰ ﺑﻼدﻧﺎ«.
وﺳــﻴــﻠــﺘــﻘــﻲ ﺷــﻴــﻤــﺸــﻚ وﺷـﺘـﻴـﻨـﻜـﺎﻳـﺎ ﻓــﻲ ﻟــﻨــﺪن، ٠٩ ﻣـﺪﻳـﺮ ﻣﺤﻔﻈﺔ، وﻣﺪﻳﺮﻳﻦ ﺗـﻨـﻔـﻴـﺬﻳـﲔ وﻣـﺤـﻠـﻠـﲔ ﻋــﻠــﻰ ﻣـﺠـﻤـﻮﻋـﺎت. وﻗــــــــــﺎل ﺷـــﻴـــﻤـــﺸـــﻚ ﻋــــﺒــــﺮ ﺣــــﺴــــﺎﺑــــﻪ ﻋــﻠــﻰ »ﺗﻮﻳﺘﺮ«: »ﻧﺒﺬل ﺟﻬﻮدﴽ ﻣﻜﺜﻔﺔ ﻟﻠﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻰ ﺳﻴﺎﺳﺘﻨﺎ اﻟﻨﻘﺪﻳﺔ واﺗﺨﺎذ ﺧﻄﻮات ﺣــﺎﺳــﻤــﺔ ﻣـــﻦ أﺟــــﻞ اﻟــﺤــﻔــﺎظ ﻋــﻠــﻰ ﻗـﺼـﺔ ﻧﺠﺎﺣﻨﺎ اﻟﻄﻮﻳﻠﺔ«.
ﺑـﻤـﻮازاة ذﻟـﻚ ﺑﺤﺚ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﺘﺮﻛﻲ ﻣـــﻊ ﻧــﻈــﻴــﺮه اﻟـــﺮوﺳـــﻲ ﻓــﻼدﻳــﻤــﻴــﺮ ﺑـﻮﺗـﲔ ﻓــــﻲ اﺗــــﺼــــﺎل ﻫـــﺎﺗـــﻔـــﻲ، أﻣــــــﺲ، اﻟــﺘــﺴــﺮﻳــﻊ ﺑـــﺎﺳـــﺘـــﺨـــﺪام اﻟــﻌــﻤــﻠــﺘــﲔ اﳌــﺤــﻠــﻴــﺘــﲔ ﻓـﻲ اﳌـــﺒـــﺎدﻻت اﻟــﺘــﺠــﺎرﻳــﺔ ﺑــﲔ اﻟــﺒــﻠــﺪﻳــﻦ، ﻛﻤﺎ ﺳﺒﻖ اﻻﺗــﻔــﺎق ﻋﻠﻰ ذﻟــﻚ ﻣﻨﺬ أﺷـﻬـﺮ، ﻓﻲ ﺧﻄﻮة إﺿﺎﻓﻴﺔ ﻟﺘﺨﻔﻴﻒ اﻟﻀﻐﻮط ﻋﻠﻰ اﻟﻠﻴﺮة.
وواﺻﻞ إردوﻏﺎن، ﻓﻲ ﻣﺆﺗﻤﺮ ﺷﻌﺒﻲ ﻓﻲ إﺳﻄﻨﺒﻮل، أﻣﺲ، ﻣﻮﻗﻔﻪ اﳌﺘﺸﺪد إزاء رﻓــﻊ أﺳــﻌــﺎر اﻟــﻔــﺎﺋــﺪة اﻟـﺘـﻲ ﻳـﺼـﻒ ﻧﻔﺴﻪ ﺑــﺄﻧــﻪ »ﻋــــﺪو ﻟــﻬــﺎ«، ﻗـــﺎﺋـــﻼ: إن »اﻟـﻮﻃـﻨـﻴـﺔ ﺗﻘﺘﻀﻲ رﻓــﻊ ﻣـﺴـﺘـﻮى اﻟــﺪﺧــﻞ اﻟـﻘـﻮﻣـﻲ، وﺗـــﻮزﻳـــﻊ اﻷﻣـــــﻮال اﻟــﺘــﻲ ﺗــﺬﻫــﺐ ﻟـﻠـﻔـﺎﺋـﺪة ﻋـﻠـﻰ اﻟــﺸــﻌــﺐ، ﻋــﻦ ﻃــﺮﻳــﻖ اﻻﺳـﺘـﺜـﻤـﺎرات واﳌﺴﺎﻋﺪات اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ«.