Asharq Al-Awsat Saudi Edition

اﻟﺒﻨﺰﻳﻦ ﻳﺸﺘﻌﻞ ﻓﻲ روﺳﻴﺎ واﻟﺒﺮﳌﺎن ﻳﻄﺎﻟﺐ ﺑﺘﺤﻘﻴﻖ

اﻟﺸﺮﻛﺎت اﲡﻬﺖ ﻟﻸﺳﻮاق اﳋﺎرﺟﻴﺔ ﻃﻤﻌﴼ ﰲ اﻟﺮﺑﺢ

- ﻣﻮﺳﻜﻮ: ﻃﻪ ﻋﺒﺪ اﻟﻮاﺣﺪ

ارﺗــﻔــﻌـ­ـﺖ أﺳـــﻌـــﺎ­ر اﻟـﺒـﻨـﺰﻳـ­ﻦ ﻓﻲ روﺳﻴﺎ ﺑﻨﺴﺒﺔ ﻛﺒﻴﺮة ﺧﻼل اﻷﺳــﺒــﻮع اﳌــﺎﺿــﻲ، اﻷﻣـــﺮ اﻟــﺬي دﻓــﻊ اﻟـﺒـﺮﳌـﺎن اﻟــﺮوﺳــﻲ ﳌﻄﺎﻟﺒﺔ اﻟــﻬــﻴــ­ﺌــﺎت اﻟــﺮﻗــﺎﺑ­ــﻴــﺔ اﻟــﺮﺳــﻤـ­ـﻴــﺔ اﳌﻌﻨﻴﺔ، ﺑﺎﻟﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ اﻟﻜﺸﻒ ﻋﻦ وﺗﻮﺿﻴﺢ أﺳﺒﺎب ﻫﺬا اﻻرﺗﻔﺎع، ﺑﻴﻨﻤﺎ ﺗﺒﺤﺚ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﺗﺪاﺑﻴﺮ ﻟﻀﺒﻂ أﺳــﻌــﺎر اﳌــﺤــﺮوﻗ­ــﺎت ﻓﻲ اﻟـــﺴـــﻮ­ق، ﺑــﻤــﺎ ﻓـــﻲ ذﻟــــﻚ أﻋـﻠـﻨـﺖ ﻧـﻴـﺘـﻬـﺎ ﺧــﻔــﺾ اﻟــﻀــﺮاﺋ­ــﺐ ﻋﻠﻰ اﳌﺸﺘﻘﺎت اﻟﻨﻔﻄﻴﺔ.

وﺷــﻬــﺪت اﻷﺷــﻬــﺮ اﳌﺎﺿﻴﺔ ارﺗﻔﺎﻋﺎ ﺗﺪرﻳﺠﻴﺎ وﺑﻤﺴﺘﻮﻳﺎت ﻣــﻌــﻘــﻮ­ﻟــﺔ ﻋـــﻠـــﻰ أﺳــــﻌـــ­ـﺎر وﻗــــﻮد اﳌﺤﺮﻛﺎت ﻓﻲ اﻟﺴﻮق اﻟﺮوﺳﻴﺔ، وﺑﺼﻮرة ﺧﺎﺻﺔ ﺳﻌﺮ اﻟﺒﻨﺰﻳﻦ ﻣــﻦ ﻣﺨﺘﻠﻒ اﻷﺻـــﻨـــ­ﺎف. إﻻ أن اﻟــﻮﺿــﻊ ﺗـﻐـﻴـﺮ ﺧـــﻼل اﻷﺳــﺒــﻮع اﳌﺎﺿﻲ، وﺗﺤﺪﻳﺪﴽ ﻣﻦ ١٢ وﺣﺘﻰ ٧٢ ﻣﺎﻳﻮ )أﻳــﺎر( اﻟـﺠـﺎري، ﺣﻴﺚ ارﺗﻔﻌﺖ أﺳـﻌـﺎر اﻟﺒﻨﺰﻳﻦ ﺧﻼل ﻫﺬه اﻟﻔﺘﺮة اﳌﺤﺪودة ﻧﺤﻮ روﺑﻞ روﺳـــﻲ ﻛــﺎﻣــﻞ )ﻧــﺤــﻮ ٦١ ﺳﻨﺘﺎ أﻣﻴﺮﻛﻴﺎ( ﻟﻜﻞ ﻟﺘﺮ، وﺑﻠﻐﺖ ﺣﺘﻰ ٥٫٥٤ روﺑﻞ ﻟﻜﻞ ﻟﺘﺮ ﺑﻨﺰﻳﻦ.

وﻓــﻲ ﺑـﻮرﺻـﺔ ﺑﻄﺮﺳﺒﻮرغ ﻟﻠﻤﺤﺮوﻗﺎت، ارﺗﻔﻊ ﺳﻌﺮ اﻟﻄﻦ ﺧﻼل اﻟﻔﺘﺮة ذاﺗﻬﺎ ﺑﻨﺴﺒﺔ ٣ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ، ﻟﻴﺼﻞ ﺳﻌﺮه ﺣﺘﻰ ٧٫٦٥ أﻟـــﻒ روﺑــــﻞ روﺳــــﻲ )ﻧــﺤــﻮ ٠٠٩ دوﻻر أﻣﻴﺮﻛﻲ(.

وﻳــــــــ­ـــــــﺮى اﳌــــــــ­ـﺮاﻗــــــ­ـــﺒــــــ­ـــﻮن أن اﻷﺳــﻌــﺎر ارﺗـﻔـﻌـﺖ ﺗـﺤـﺖ ﺗﺄﺛﻴﺮ ﺟﻤﻠﺔ ﻋـﻮاﻣـﻞ، ﺑﻌﻀﻬﺎ داﺧﻠﻲ واﻵﺧﺮ ﻋﻠﻰ ﺻﻠﺔ ﺑﺎﻷﺳﻌﺎر ﻓﻲ اﻟﺴﻮق اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ. وﻳﺘﻔﻖ ﻏﺎﻟﺒﻴﺔ أﺻـﺤـﺎب اﻟـــﺮأي، ﻣـﻦ اﻟﺮﺳﻤﻴﲔ واﻟﺨﺒﺮاء، ﻋﻠﻰ أن ارﺗﻔﺎع أﺳﻌﺎر اﻟﻨﻔﻂ ﻓﻲ اﻟﺴﻮق اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ، ﻋﺎﻣﻞ رﺋﻴﺴﻲ ﺳﺎﻫﻢ ﻓﻲ ارﺗﻔﺎع أﺳﻌﺎر اﳌﺤﺮوﻗﺎت ﻓﻲ اﻟﺴﻮق اﳌﺤﻠﻴﺔ.

وﻳــﺘــﻔــ­ﻖ دﻳــﻤــﺘــ­ﺮي ﻛـــــﻮزاك، ﻧﺎﺋﺐ رﺋﻴﺲ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﺮوﺳﻴﺔ، اﳌﺴﺆول ﻋﻦ ﻣﺠﻤﻊ اﻟﺼﻨﺎﻋﺎت اﻟﻨﻔﻄﻴﺔ، ﻣﻊ وﺟﻬﺔ اﻟﻨﻈﺮ ﺗﻠﻚ، وأﺷﺎر ﻓﻲ ﺗﺼﺮﻳﺤﺎت أﻣﺲ إﻟﻰ أن ﺳﻌﺮ اﻟﺒﻨﺰﻳﻦ ﻓــﻲ ﻣﺤﻄﺎت اﻟـــﻮﻗـــ­ﻮد ارﺗـــﻔـــ­ﻊ، ﻧــﻈــﺮﴽ ﻻرﺗــﻔــﺎع ﺳﻌﺮ ﺑﺮﻣﻴﻞ اﻟﻨﻔﻂ ﻣﺆﺧﺮﴽ ﺣﺘﻰ ٠٨ دوﻻرﴽ ﻟﻠﺒﺮﻣﻴﻞ، ﻷول ﻣـﺮة ﻣﻨﺬ ﺛﻼث ﺳﻨﻮات.

ﻣــــــــﻦ ﺟــــــﺎﻧـ­ـــــﺒــــ­ــﻬــــــﺎ، ﺣـــﻤـــﻠـ­ــﺖ اﻟــﻬــﻴــ­ﺌــﺔ اﻟــﻔــﻴــ­ﺪراﻟــﻴــﺔ اﻟــﺮوﺳــﻴ­ــﺔ ﳌــﻜــﺎﻓــ­ﺤــﺔ اﻻﺣـــﺘـــ­ﻜـــﺎر اﻟــﺸــﺮﻛـ­ـﺎت اﻟــﻨــﻔــ­ﻄــﻴــﺔ اﳌــﺴــﺆوﻟ­ــﻴــﺔ ﻋـــﻦ ﻫــﺬا اﻟـــﻮﺿـــ­ﻊ، وﻗـــﺎﻟـــ­ﺖ إﻧــﻬــﺎ ﺗﻔﻀﻞ ﺑـــﻴـــﻊ اﳌــــﺤـــ­ـﺮوﻗــــﺎت ﻓــــﻲ اﻟـــﺴـــﻮ­ق اﻟــــﺨـــ­ـﺎرﺟــــﻴـ­ـــﺔ ﻟـــﻠـــﺤـ­ــﺼـــﻮل ﻋــﻠــﻰ أرﺑــﺎح أﻋـﻠـﻰ، ﻋﻮﺿﺎ ﻋـﻦ اﻟﺒﻴﻊ ﻓﻲ اﻟﺴﻮق اﳌﺤﻠﻴﺔ.

ورﺑـــــــ­ــــﻂ اﻟــــﺒـــ­ـﻨــــﻚ اﳌـــــﺮﻛـ­ــــﺰي اﻟــــــــ­ـﺮوﺳــــــ­ـــﻲ ارﺗـــــــ­ــﻔـــــــ­ــﺎع أﺳـــــﻌــ­ـــﺎر اﳌـــــــﺤ­ـــــــﺮوﻗ­ـــــــﺎت ﺑـــــﺎﻟــ­ـــﻮﺿـــــ­ﻊ ﻓــﻲ اﻟـــــﺴــ­ـــﻮق اﻟــــﻌـــ­ـﺎﳌــــﻴــ­ــﺔ، وارﺗـــــﻔ­ـــــﺎع أﺳﻌﺎر اﻟﻨﻔﻂ، إﻻ أﻧﻪ أﺷـﺎر ﻓﻲ اﻟـــﻮﻗـــ­ﺖ ذاﺗـــــﻪ إﻟــــﻰ ﻋـــﺎﻣـــﻞ آﺧـــﺮ، وﻫـﻮ ارﺗﻔﺎع اﻟﻀﺮاﺋﺐ. وﻗﺎﻟﺖ ﻛﺴﻴﻨﻴﺎ ﻳﻮداﻳﻔﺎ، ﻧﺎﺋﺒﺔ ﻣﺪﻳﺮة اﳌـــﺮﻛـــ­ﺰي: »ارﺗــﻔــﻌـ­ـﺖ ﻫـــﺬا اﻟـﻌـﺎم أﺳﻌﺎر اﻟﻨﻔﻂ ﻋﺎﳌﻴﴼ، وارﺗﻔﻌﺖ اﻟـﻀـﺮاﺋـﺐ، وﻫــﺬه ﻫـﻲ اﻟﻌﻮاﻣﻞ اﻟــﺘــﻲ أدت إﻟـــﻰ ارﺗـــﻔـــ­ﺎع أﺳــﻌــﺎر اﳌﺤﺮوﻗﺎت ﻣﺤﻠﻴﴼ«.

وﻫـــﻨـــﺎ­ك ﻣـــﻦ رأى أن اﻷﻣـــﺮ ﻳﻌﻮد إﻟﻰ ﻧﻔﺎد اﳌﺨﺰون اﻟﻘﺪﻳﻢ، وﺣـــﺴـــﺐ ﺗــﻘــﺮﻳــ­ﺮ ﻋــــﻦ ﻣــﺆﺳــﺴــ­ﺔ »ﺗﺤﻠﻴﻞ اﻷﺳــﻮاق« ﻓـﺈن ﺗﺴﺎرع وﺗـﻴـﺮة ارﺗــﻔــﺎع أﺳـﻌـﺎر اﻟﺒﻨﺰﻳﻦ ﺧـــــﻼل اﻵوﻧــــــ­ــﺔ اﻷﺧـــــﻴـ­ــــﺮة، ﺟـــﺎء ﻋـــﻠـــﻰ ﺧــﻠــﻔــﻴ­ــﺔ ﻧـــﻔـــﺎد اﻟــﻜــﻤــ­ﻴــﺎت اﻟــﺘــﻲ ﺧـﺰﻧـﺘـﻬـﺎ ﺷــﺮﻛــﺎت ﺗـﻮزﻳـﻊ اﳌﺤﺮوﻗﺎت ﻓﻲ اﻟﻔﺘﺮة اﳌﺎﺿﻴﺔ ﺑﺄﺳﻌﺎر رﺧﻴﺼﺔ. وﻓـﻲ اﻟﻮﻗﺖ اﻟـﺤـﺎﻟـﻲ وﻧــﻈــﺮﴽ ﻻرﺗــﻔــﺎع ﺗﻜﻠﻔﺔ اﻹﻧـﺘـﺎج، ﻳﻀﻄﺮ اﳌـﻮزﻋـﻮن إﻟﻰ رﻓﻊ ﺳﻌﺮ اﻟﺒﻨﺰﻳﻦ ﻓﻲ ﺻﻔﻘﺎﺗﻬﻢ ﻣﻊ ﻣﺤﻄﺎت اﻟﻮﻗﻮد.

وﻣـــﻨـــﺬ أن ﺗـــﺴــــﺎ­رع ارﺗـــﻔـــ­ﺎع أﺳــــﻌـــ­ـﺎر اﻟـــﺒـــﻨ­ـــﺰﻳـــﻦ، ﻓــــﻲ ﻣــﻄــﻠــﻊ أﺑﺮﻳﻞ )ﻧﻴﺴﺎن( اﳌﺎﺿﻲ، ﻃﻠﺒﺖ ﻣﺆﺳﺴﺎت ﻏﻴﺮ ﺣﻜﻮﻣﻴﺔ ﺗﻤﺜﻞ ﺷــــﺮﻛـــ­ـﺎت ﺗــــﻮزﻳــ­ــﻊ اﳌـــﺤـــﺮ­وﻗـــﺎت، ﻣــﻦ رﺋــﻴــﺲ اﻟـﺤـﻜـﻮﻣـ­ﺔ اﻟـﺮوﺳـﻴـﺔ دﻳﻤﺘﺮي ﻣﻴﺪﻓﻴﺪﻳﻒ دﻋﻢ اﻷﺳﻌﺎر ﻓـــــﻲ اﻟـــــﺴــ­ـــﻮق اﳌـــﺤـــﻠ­ـــﻴـــﺔ، ﻟــﻠــﺤــﺪ ﻣــﻦ ﻣــﺰﻳــﺪ ﻣــﻦ اﻻرﺗـــﻔــ­ـﺎع، وﻋـﻠـﻰ وﺟــﻪ اﻟـﺨـﺼـﻮص اﻗـﺘـﺮﺣـﺖ ﺗﻠﻚ اﳌﺆﺳﺴﺎت ﺗﺨﻔﻴﺾ اﻟﻀﺮاﺋﺐ ﻋﻠﻰ ﻟﺘﺮ اﻟﺒﻨﺰﻳﻦ ﻧﺤﻮ ٢ إﻟـﻰ ٣ روﺑــﻼت ﻋﻦ ﻛﻞ ﻟﺘﺮ. وﺗﺠﺎوﺑﺖ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ ﻣﺆﺧﺮﴽ ﻣﻊ ﻫﺬا اﻟﻄﻠﺐ، وأﻋﻠﻦ دﻳﻤﺘﺮي ﻛـﻮزاك ﻋﻦ ﻗﺮار اﻟﺴﻠﻄﺎت ﺑﺘﺨﻔﻴﺾ اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ ﻋﻠﻰ اﳌــﺤــﺮوﻗ­ــﺎت، واﻋــﺘــﺒـ­ـﺎرﴽ ﻣﻦ ﻣــﻄــﻠــﻊ ﻳــﻮﻟــﻴــ­ﻮ )ﺗــــﻤــــ­ﻮز( اﻟـــﻘـــﺎ­دم ﺳـﺘـﺼـﺒـﺢ ﺿــﺮﻳــﺒــ­ﺔ اﻟـــﺪﻳـــ­ﺰل أﻗــﻞ ﻣﻤﺎ ﻫﻲ ﻋﻠﻴﻪ اﻵن ﺑﻨﺤﻮ ٠٠٠٢ روﺑـــﻞ ﻟـﻜـﻞ ﻃـــﻦ، وﻟـﻠـﺒـﻨـﺰ­ﻳـﻦ أﻗـﻞ ﺑــﻨــﺤــﻮ ٠٠٠٣ روﺑــــــﻞ ﻟــﻜــﻞ ﻃــﻦ. وﻗــﺎل إن اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﺗـﺨـﺬت ﻫﺬا اﻟــﻘــﺮار ﻧـﻈـﺮﴽ ﻷن اﻟﻀﺮﻳﺒﺔ ﻋﻠﻰ اﳌـــــﺤــ­ـــﺮوﻗــــ­ـﺎت ارﺗــــﻔــ­ــﻌــــﺖ ﻣـــﺮﺗـــﲔ وﻧﺼﻔﴼ ﻣﻨﺬ ﻋﺎم ٠١٠٢.

إﻻ أن اﻟﺘﺪاﺑﻴﺮ اﻟﺤﻜﻮﻣﻴﺔ ﻟـــﻦ ﺗـــــﺆدي إﻟــــﻰ ﻫــﺒــﻮط أﺳــﻌــﺎر اﻟـــﺒـــﻨ­ـــﺰﻳـــﻦ وﻋــــﻮدﺗـ­ـــﻬــــﺎ إﻟــــــﻰ ﻣــﺎ دون ٠٤ روﺑــﻼ ﻟﻜﻞ ﻟﺘﺮ، وإﻧﻤﺎ ﺳــﺘــﺴــﺎ­ﻫــﻢ ﻓـــﻲ ﺿــﺒــﻂ اﻟــﺴــﻮق واﺳﺘﻘﺮار اﻟﺴﻌﺮ. ﻫـﺬا ﻣﺎ ﻗﺎﻟﻪ أﻟﻴﻜﺴﻲ ﺳﺎزاﻧﻮف، ﻣﺪﻳﺮ ﻗﺴﻢ وزارة اﳌﺎﻟﻴﺔ اﻟﺮوﺳﻴﺔ ﻟﺸﺆون اﻟـــﺴـــﻴ­ـــﺎﺳـــﺔ اﻟـــﻀـــﺮ­ﻳـــﺒـــﺔ، وﻋــﺒــﺮ ﻋـﻦ ﻗﻨﺎﻋﺘﻪ ﺑـﺄﻧـﻪ »ﺳـﻴـﻜـﻮن ﻣﻦ اﳌﺴﺘﺤﻴﻞ اﻟﺤﺪﻳﺚ ﻋـﻦ ﻫﺒﻮط اﻷﺳـــــــ­ﻌـــــــﺎر ﻓــــــﻲ ﻇــــــﻞ اﻟـــــﻈــ­ـــﺮوف اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ، واﻟﻌﻼﻗﺔ ﻣﺎ ﺑﲔ ﺳﻌﺮ ﺻـﺮف اﻟـﺮوﺑـﻞ اﻟـﺮوﺳـﻲ وﺳﻌﺮ اﻟــﻨــﻔــ­ﻂ«. وﺳـﺘـﺨـﺴـﺮ اﳌـﻴـﺰاﻧـﻴ­ـﺔ اﻟﺮوﺳﻴﺔ ﻧﺤﻮ ٠٨ ﻣﻠﻴﺎر روﺑﻞ ﻣﻦ دﺧﻠﻬﺎ ﺳﻨﻮﻳﴼ، ﻧﺘﻴﺠﺔ ﻗﺮار ﺗﺨﻔﻴﺾ ﺿﺮاﺋﺐ اﳌﺤﺮوﻗﺎت.

ﻛــــــﻤــ­ــــﺎ ﺗـــــــﺤـ­ــــــﺮك اﻟــــــﺒـ­ـــــﺮﳌـــ­ـــﺎن اﻟﺮوﺳﻲ ﳌﻮاﺟﻬﺔ ﻫﺬا اﻟﻮﺿﻊ، وﻗــﺎل إﻳﻐﺮ أﻧﺎﻧﺴﻜﻴﺦ، اﻟﻨﺎﺋﺐ اﻷول ﻟﺮﺋﻴﺲ ﻣﺠﻠﺲ اﻟـﺪوﻣـﺎ، اﳌــﺴــﺆول ﻋــﻦ ﻣـﻠـﻒ اﻟــﻄــﺎﻗـ­ـﺔ، إن اﻟـــﺒـــﺮ­ﳌـــﺎﻧـــﻴ­ـــﲔ اﻟـــــــﺮ­وس ﻃــﺎﻟــﺒــ­ﻮا اﻟــﻬــﻴــ­ﺌــﺔ اﻟـــﻔـــﻴ­ـــﺪراﻟـــ­ﻴـــﺔ ﳌــﻜــﺎﻓــ­ﺤــﺔ اﻻﺣـــــــ­ﺘـــــــﻜـ­ــــــﺎر ﺑــــﺎﻟـــ­ـﺘــــﺤـــ­ـﻘــــﻖ ﻣـــﻦ »ﻣﻮﺿﻮﻋﻴﺔ« اﻻرﺗﻔﺎع اﳌﻠﻤﻮس ﻋﻠﻰ أﺳﻌﺎر اﻟﺒﻨﺰﻳﻦ، وﻧﻮه إﻟﻰ أن اﻟﻬﻴﺌﺔ ﺗﻤﻠﻚ اﻟﺤﻖ اﻟﻘﺎﻧﻮﻧﻲ ﺑﺎﻟﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺣﻮل ﺗﻜﻠﻔﺔ اﻹﻧﺘﺎج، وﻏﻴﺮه ﻣﻦ ﻧﻔﻘﺎت ﺗﺴﺎﻫﻢ ﻓﻲ ﺗﺤﺪﻳﺪ اﻟﺴﻌﺮ، وأﻛﺪ أن »اﻟﻬﻴﺌﺔ ﺑـﺪأت ﺗﺤﻘﻴﻘﴼ ﺑﻬﺬا اﻟﺨﺼﻮص«.

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia