Asharq Al-Awsat Saudi Edition

ﺳﻴﻨﺎرﻳﻮﻫﺎت اﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﻓﻲ إﻳﺮان وﻧﻬﺎﻳﺔ ﻧﻈﺎم اﳌﻼﻟﻲ

- د. ﻛﺮﻳﻢ ﻋﺒﺪﻳﺎن ﺑﻨﻲ ﺳﻌﻴﺪ

ﻋﻠﻰ اﻟﺮﻏﻢ ﻣﻦ اﻟﺘﻬﺪﻳﺪات اﻟﺘﻲ ﻳﻄﻠﻘﻬﺎ ﻗـﺎدة اﻟﻨﻈﺎم اﻹﻳـﺮاﻧـﻲ، ﻓﺈﻧﻪ ﻻ ﻳﻮﺟﺪ أﺣﺪ، ﻣﺎ ﻋﺪا ﺳﺎﺳﺔ ﻃﻬﺮان اﳌـﺘـﻮﻫـﻤـ­ﲔ، ﻟـﺪﻳـﻪ أدﻧـــﻰ ﺷــﻚ ﻓــﻲ أﻧـﻪ ﺑﻌﺪ اﻻﻧﺴﺤﺎب اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ﻣﻦ اﻻﺗﻔﺎق اﻟﻨﻮوي اﻹﻳﺮاﻧﻲ، ﺑﺪأ اﻟﻌﺪ اﻟﺘﻨﺎزﻟﻲ ﻟﺴﻘﻮط ﻧﻈﺎم اﳌﻼﻟﻲ.

ﻟــﻜــﻦ ﻣـــﺎ ﻫـــﻮ ﻏــﻴــﺮ واﺿـــــﺢ وﻣــﻦ اﻟــﺼــﻌــ­ﻮﺑــﺔ اﻟــﺘــﻨــ­ﺒــﺆ ﺑـــﻪ ﻫـــﻮ ﺗـﻮﻗـﻴـﺖ ﻫـــــــﺬا اﻟــــﺴـــ­ـﻘــــﻮط ﻣـــــﻦ ﺧـــــــﻼل اﺗـــﺴـــﺎ­ع اﻻﺣﺘﺠﺎﺟﺎت اﻟﺸﻌﺒﻴﺔ ﻟﻜﻲ ﺗﺼﺒﺢ اﻧﺘﻔﺎﺿﺔ ﻋﺎرﻣﺔ ﺗﺰﻳﺢ اﻟﻨﻈﺎم وﺗﻘﻠﻌﻪ ﻣﻦ ﺟﺬوره .

ﻛــﻤــﺎ ازدادت اﻟــﺘــﻜــ­ﻬــﻨــﺎت ﺣــﻮل ﺑﺪاﻳﺔ اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ وﺳﺒﻞ ﺗﺴﺮﻳﻊ ﻋﻤﻠﻴﺔ إﺳﻘﺎط اﻟﻨﻈﺎم؛ ﺣﻴﺚ ﺑﺪأت ﺗﺴﺎؤﻻت ﻣــﻦ ﻗـﺒـﻴـﻞ: ﻫــﻞ ﺳـﺘـﻜـﻮن اﻻﻧـﺘـﻔـﺎﺿ­ـﺔ ﻋﻨﻴﻔﺔ، أم إن اﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﺳﻴﺤﺪث ﻋﻠﻰ ﻃـﺮﻳـﻘـﺔ اﻟـــﺜـــﻮ­رات اﳌـﺨـﻤـﻠـﻴ­ـﺔ، أم ﻋﻠﻰ ﻧﻤﻂ ﺛﻮرات اﻟﺮﺑﻴﻊ اﻟﻌﺮﺑﻲ؟

ﻫــﻨــﺎك ﻣـــﻦ ﻳـــﺮى أﻧــﻬــﺎ ﻗـــﺪ ﺗـﻜـﻮن ﻋﻠﻰ ﻧﻤﻂ اﻟﺜﻮرات اﻟﻜﻼﺳﻴﻜﻴﺔ ﻣﺜﻞ اﻟـــﺜـــﻮ­رة اﻟـﺒـﻠـﺸـﻔ­ـﻴـﺔ، أو ﺣــﺘــﻰ ﺗــﻜــﺮار اﻟـــﺜـــﻮ­رة اﻹﻳـــﺮاﻧـ­ــﻴـــﺔ ﻋــــﺎم ٩٧٩١ اﻟـﺘـﻲ ﺷــﺎرك ﻓﻴﻬﺎ ﺟﻤﻴﻊ ﺷﺮاﺋﺢ اﳌﺠﺘﻤﻊ اﻹﻳﺮاﻧﻲ؛ ﻣﻦ اﻟﻌﻤﺎل واﻟﻔﻼﺣﲔ إﻟﻰ ﺗﺠﺎر اﻟﺒﺎزار إﻟﻰ اﻟﻘﻮﻣﻴﺎت واﻟﻨﺴﺎء واﻷﻗﻠﻴﺎت اﻟﺪﻳﻨﻴﺔ واﻟﻌﺮﻗﻴﺔ.

ﻟـــــﻜـــ­ــﻦ ﻣــــــــﻦ اﳌــــــــ­ﺆﻛــــــــ­ﺪ أن ﻟـــﻌـــﺒـ­ــﺔ اﻹﺻــﻼﺣــﻴ­ــﲔ اﻧــﺘــﻬــ­ﺖ ﻓــﻲ إﻳــــﺮان ﻣﻊ اﻧــﺘــﻬــ­ﺎء اﻟــﺘــﻴــ­ﺎر اﻹﺻــﻼﺣــﻲ ﺑﻮﺻﻔﻪ ﻗﻮة ﻣﺆﺛﺮة، وﻟﺬا ﻓﺈن ﺗﻜﺮار ﺳﻴﻨﺎرﻳﻮ » اﻟﺤﺮﻛﺔ اﻟﺨﻀﺮاء « ﻋﺎم ٩٠٠٢ أﺻﺒﺢ ﺑﻌﻴﺪ اﳌﻨﺎل، ﺣﻴﺚ ﺧﺪع ﻗﺎدة اﻟﺤﺮﻛﺎت اﻻﺣﺘﺠﺎﺟﻴﺔ اﻟﻨﺎس ودﻓﻌﻮﻫﻢ ﻧﺤﻮ اﻟﺼﻤﺖ ودﻋﻮا اﻟﺠﻤﺎﻫﻴﺮ اﳌﻨﺘﻔﻀﺔ إﻟـــﻰ اﻟـــﺬﻫـــ­ﺎب إﻟـــﻰ ﺑـﻴـﻮﺗـﻬـﻢ، وأﻧــﻬــﻮا ﺑﺬﻟﻚ اﺳﺘﻤﺮارﻳﺔ اﻟﺤﺮاك.

ﻟــــﻜــــ­ﻦ اﻵن اﻟـــــﻮﺿـ­ــــﻊ ﻣــﺨــﺘــﻠ­ــﻒ، ﺧﺼﻮﺻﴼ ﺑﻌﺪ اﻻﻧﺘﻔﺎﺿﺔ اﻟﺸﻌﺒﻴﺔ اﻷﺧﻴﺮة ﻓﻲ دﻳﺴﻤﺒﺮ )ﻛﺎﻧﻮن اﻷول( اﳌﺎﺿﻲ، وﺣﺘﻰ اﺣﺘﺠﺎﺟﺎت ﻛﺎزرون ﻓـﻲ ﻣﺤﺎﻓﻈﺔ ﻓــﺎرس أﺧــﻴــﺮﴽ، وﻗﺒﻠﻬﺎ اﻻﺣــﺘــﺠـ­ـﺎﺟــﺎت ﻓــﻲ إﻗـﻠـﻴـﻤـﻲ اﻷﺣـــﻮاز وﻛــــــﺮد­ﺳــــــﺘــ­ــــﺎن، أﺛــــﺒـــ­ـﺘــــﺖ أن اﻟــــﻨـــ­ـﺎس ﺗـﺠـﺎوزوا »اﻟﺤﺮﻛﺔ اﻟﺨﻀﺮاء« اﻟﺘﻲ ﺑﻘﻴﺖ ﻓﻲ ﻃﻬﺮان ﻷن اﻹﺻﻼﺣﻴﲔ ﻓﻲ اﳌﺮﻛﺰ ﻟﻢ ﻳﺤﻈﻮا ﺑﺪﻋﻢ اﻟﺸﻌﻮب ﻏﻴﺮ اﻟﻔﺎرﺳﻴﺔ ﻓﻲ ﻣﻨﺎﻃﻖ اﻟﻘﻮﻣﻴﺎت ﻓﻲ اﻷﻃﺮاف .

ﻛﻤﺎ أن اﻻﺣﺘﺠﺎﺟﺎت ﻫـﺬه اﳌـﺮة ﺷﻤﻠﺖ ﻓﺌﺎت اﻟﺸﻌﺐ ﻛﺎﻓﺔ، واﺗﺴﻌﺖ ﺟﻐﺮاﻓﻴﴼ ﻓﻲ ﻛﻞ أﻧﺤﺎء اﻟﺒﻼد، وﺑﺸﻜﻞ ﺧﺎص ﺑﲔ أﺑﻨﺎء اﻟﻘﻮﻣﻴﺎت اﳌﻬﻤﺸﺔ؛ ﻣـﻦ ﺑﻠﻮﺷﺴﺘﺎن إﻟــﻰ أذرﺑـﻴـﺠـﺎ­ن إﻟﻰ ﻛﺮدﺳﺘﺎن إﻟﻰ اﻷﺣﻮاز وﺗﺮﻛﻤﺎﻧﺴﺘﺎ­ن؛ إﻟﻰ ﻣﻨﺎﻃﻖ ﺟﻴﻼن وﻣـﺎزﻧـﺪرا­ن؛ إﻟﻰ اﳌﻨﺎﻃﻖ اﻟﻔﺎرﺳﻴﺔ ﻓـﻲ ﻣﺸﻬﺪ وﻳـﺰد وﺷـــﻴـــﺮ­از وﻃــــﻬـــ­ـﺮان. وﺑـــﺮأﻳــ­ـﻲ ﻫــﻨــﺎك ﺳــﺒــﺒــﺎ­ن ﻻﺳـــﺘـــﻤ­ـــﺮار اﻻﺣــﺘــﺠـ­ـﺎﺟــﺎت؛ اﻷول ﺗﺪﻫﻮر اﻷوﺿــﺎع اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ واﳌﻌﻴﺸﻴﺔ واﻻﺟـﺘـﻤـﺎ­ﻋـﻴـﺔ، واﻟﺜﺎﻧﻲ ﺗــــﺼــــ­ﺎﻋــــﺪ اﻟــــــﻮﻋ­ــــــﻲ اﻟـــــﻘــ­ـــﻮﻣـــــ­ﻲ ﻟــــﺪى اﻟﻘﻮﻣﻴﺎت واﻟﺸﻌﻮب واﻷﻗﻠﻴﺎت ﻏﻴﺮ اﻟﻔﺎرﺳﻴﺔ أﻛﺜﺮ ﻣـﻦ أي وﻗــﺖ ﻣﻀﻰ. وﻣــﻦ اﻟــﻮاﺿــﺢ أن أﻗـﺎﻟـﻴـﻢ اﻟﻘﻮﻣﻴﺎت اﳌﻬﻤﺸﺔ ﺗﺸﻤﻞ ﻣﻨﺎﻃﻖ واﺳـﻌـﺔ ﻣﻦ إﻳـــﺮان، وﻟــﺬا ﻳﺼﻌﺐ ﻗﻤﻌﻬﺎ ﺟﻤﻴﻌﴼ ﻓــﻲ آن واﺣـــﺪ إذا ﻣــﺎ اﻧﺘﻔﻀﺖ ﻛﻠﻬﺎ ﺟﻤﻴﻌﴼ ﻓﻲ اﻟﺘﻮﻗﻴﺖ ﻧﻔﺴﻪ؛ ﺣﻴﺚ ﻻ ﻳﻤﻠﻚ اﻟﻨﻈﺎم اﻟــﻘــﺪرة ﻋﻠﻰ اﻻﻧﺘﺸﺎر واﻟــﺴــﻴـ­ـﻄــﺮة ﻋــﻠــﻰ ﻛـــﻞ ﻫــــﺬه اﻷﻣــﺎﻛــﻦ ﻓــــﻲ وﻗــــــﺖ واﺣـــــــ­ـﺪ؛ ﻻ ﻋــﺴــﻜـــ­ﺮﻳـــﴼ وﻻ ﻟﻮﺟﻴﺴﺘﻴﴼ .

وﺑـــﻨـــﺎ­ء ﻋــﻠــﻰ ﻣـــﺎ ﺳــﺒــﻖ، ﻓـﺴـﻮف ﺗﻜﻮن اﻟﺜﻮرة اﻟﺸﺎﻣﻠﺔ واﺳﺘﻤﺮارﻳﺘ­ﻬﺎ ﺑـﺪءﴽ ﻣﻦ اﻻﺣﺘﺠﺎﺟﺎت واﻹﺿﺮاﺑﺎت وﺻﻮﻻ إﻟﻰ اﻟﻌﺼﻴﺎن اﳌﺪﻧﻲ وﺗﻨﻈﻴﻢ اﳌــﻈــﺎﻫـ­ـﺮات اﻟﺴﻠﻤﻴﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻳـﻮﻣـﻲ، ﻫﻲ اﻟﺴﻴﻨﺎرﻳﻮ اﻷﻛﺜﺮ ﺗﺮﺟﻴﺤﴼ ﺧﻼل اﳌﺮﺣﻠﺔ اﳌﻘﺒﻠﺔ. ﻟﻜﻦ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻌﻨﻒ اﳌـــﻔـــﺮ­ط ﻣـــﻦ ﻗــﺒــﻞ اﻟــﻨــﻈــ­ﺎم وأﺟــﻬــﺰﺗ­ــﻪ اﻟـﻘـﻤـﻌـﻴ­ـﺔ ﻣــﺘــﻮﻗــ­ﻊ أﻳــﻀــﴼ، وﻗـــﺪ ﻳـﻘـﻮم ﺑــﻘــﺘــﻞ اﳌــﺘــﻈــ­ﺎﻫــﺮﻳــﻦ ﺑــﺎﻟــﺠــ­ﻤــﻠــﺔ. ﻟﻜﻦ ﻣـﺎ اﻟـﺨـﻄـﻮات اﻟــﻼزﻣــﺔ ﻟﺘﺠﻨﺐ ذﻟـﻚ؟ وﻛـﻴـﻒ ﻳﻤﻜﻦ ﺗــﻔــﺎدي ﻣﺼﻴﺮ ﺛــﻮرات اﻟﺮﺑﻴﻊ اﻟﻌﺮﺑﻲ؟

ﺑــﻌــﺪ ﻣــﻨــﺎﻗــ­ﺸــﺎﺗــﻲ ﻣـــﻊ اﻟــﺜــﻮرﻳ­ــﲔ اﳌــﺼــﺮﻳـ­ﲔ اﻟـﺴـﺎﺑـﻘـ­ﲔ ﺧـــﻼل زﻳــﺎرﺗــﻲ ﻟﻠﻘﺎﻫﺮة ﻗﺒﻞ ﺑﻀﻌﺔ أﺷﻬﺮ، ﺣﺎوﻟﺖ ﻣﻘﺎرﻧﺔ اﻟﺤﺎﻟﺘﲔ اﻹﻳﺮاﻧﻴﺔ واﳌﺼﺮﻳﺔ، ﺣـــﻴـــﺚ ﻫــــﻨــــ­ﺎك ﺗـــﺸـــﺎﺑ­ـــﻬـــﺎت ﻛـــﺒـــﻴـ­ــﺮة، ﺧﺼﻮﺻﴼ ﻓﻲ ﻣﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام وﺳﺎﺋﻞ اﻟﺘﻮاﺻﻞ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﻟﺤﺮاك اﻟﺸﻌﺒﻲ، وﻋﺪم وﺟﻮد أﺣﺰاب ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ ﻗﻮﻳﺔ، وﻏﻴﺎب ﻗﻴﺎدة واﺿﺤﺔ وﻣﻮﺣﺪة ﺗﻘﻮد اﻟﺤﺮاك ﻣﻴﺪاﻧﻴﴼ. وﻣﻦ ﺧﻼل اﻟﻨﻘﺎﺷﺎت ﻣﻊ اﻟﺸﺒﺎب اﳌﺼﺮي ﺗﻮﺻﻠﺖ إﻟـﻰ اﺳﺘﻨﺘﺎج ﺑـﺄن اﳌﺮﺣﻠﺔ اﻟﺤﺎﻟﻴﺔ ﻓﻲ إﻳﺮان ﺗﺘﺠﻪ ﻧﺤﻮ اﳌﺴﺎر اﳌــــﺼـــ­ـﺮي. وﺑـــﺎﻟـــ­ﻄـــﺒـــﻊ ﻫـــﻨـــﺎك ﺑـﻌـﺾ اﻟﻔﺮوﻗﺎت؛ ﺣﻴﺚ إن اﻟﺜﻮرة اﻹﻳﺮاﻧﻴﺔ اﳌـــﺴـــﺘ­ـــﻘـــﺒــ­ـﻠـــﻴـــﺔ ﺳـــﻴـــﻨـ­ــﻘـــﺴـــ­ﻢ ﺣـــﻮﻟـــﻬ­ـــﺎ اﳌــﺆﻳــﺪو­ن واﳌــﻌــﺎر­ﺿــﻮن ﺑﺸﻜﻞ أﻛﺒﺮ ﻋﻠﻰ اﻟﺼﻌﻴﺪ اﻟﺪوﻟﻲ... اﻷوروﺑﻴﻮن واﻷﻣﻴﺮﻛﻴﻮن ﺳﻮف ﻳﺆﻳﺪون ﺑﺎﻟﻄﺒﻊ، واﳌـﻌـﺎرﺿـ­ﻮن ﻟﻘﻴﺎم اﻟـﺜـﻮرة ﺳﻴﻜﻮن ﻓﻲ ﻃﻠﻴﻌﺘﻬﻢ روﺳﻴﺎ واﻟﺼﲔ.

ﻟـــــــﻜـ­ــــــﻦ ﻣـــــــــ­ــﻊ ﻫـــــــــ­ـــــــــﺬ­ا، ﺳـــــﺘـــ­ــﻜـــــﻮن ﻫــــﻨــــ­ﺎك ﺗــــﻌــــ­ﻘــــﻴــــ­ﺪات ﺟــﻴــﻮﺳــ­ﻴــﺎﺳــﻴــ­ﺔ وﺟﻴﻮاﺳﺘﺮاﺗ­ﻴﺠﻴﺔ. ﻛﻤﺎ أن اﻧﺴﺤﺎب اﻟﺮﺋﻴﺲ ﺗﺮﻣﺐ ﻣﻦ اﻟﺼﻔﻘﺔ اﻟﻨﻮوﻳﺔ اﻹﻳــــﺮاﻧ­ــــﻴــــﺔ، وﺿــــﻊ اﻷوروﺑــــ­ـﻴـــــﲔ ﻓـﻲ وﺿﻊ ﺻﻌﺐ ﺟﺪﴽ.

ﺧﻼل اﻟﻌﺎم اﳌﺎﺿﻲ ﻛﻨﺖ ﻋﻀﻮﴽ ﻓﻲ وﻓﺪ رﻓﻴﻊ اﳌﺴﺘﻮى ﻣﻦ اﳌﻌﺎرﺿﺔ اﻹﻳــــــﺮ­اﻧــــــﻴـ­ـــــﺔ ﻟــــﻠــــ­ﻘــــﺎء ﻗـــــــــ­ﺎدة اﻻﺗـــــﺤـ­ــــﺎد اﻷوروﺑــﻲ. ﻛﺎن ﻟﻠﻘﺎء ﻏﺮﺿﺎن؛ اﻷول إﻗﻨﺎع اﻟﻘﺎدة اﻷوروﺑﻴﲔ ﺑﺄن اﻷوﺿﺎع اﻹﻳﺮاﻧﻴﺔ ﻣﺘﻔﺠﺮة ﻣﻦ اﻟﺪاﺧﻞ وﻳﺠﺐ ﻋﻠﻰ أوروﺑﺎ أﻻ ﺗﺴﺘﻤﺮ ﺑﺪﻋﻢ اﻟﻨﻈﺎم اﻹﻳﺮاﻧﻲ. واﻟﺜﺎﻧﻲ ﻛﺎن دﻋﻢ ﻣﻌﺎرﺿﺔ ﻣﻮﺣﺪة ﻟﻺﻃﺎﺣﺔ ﺑﺎﻟﻨﻈﺎم.

وﻛﻤﺎ ﻫﻮ ﻣﺘﻮﻗﻊ، ﻛﺎﻧﺖ اﻷﺟﻮﺑﺔ ﺑﺄن اﻟﻘﻴﺎدة اﻹﻳﺮاﻧﻴﺔ ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻺﺻﻼح )وﻫـﺬا ﻣﺎ ﻳـﺮوج ﻟﻪ اﻟﻠﻮﺑﻲ اﻹﻳﺮاﻧﻲ( وﺑــــﺎﻹﻣـ­ـــﻜــــﺎن اﻟــﺘــﻄــ­ﺒــﻴــﻊ اﻟــﺘــﺪرﻳ­ــﺠــﻲ وﺗـﻄـﻮﻳـﺮ ﻗــﻴــﺎدة ﻣـﻌـﺘـﺪﻟـﺔ، واﻟﺘﻌﺎﻣﻞ ﻣــﻌــﻬــﺎ، ﺑــﺤــﺴــﺐ اﻷوروﺑــــ­ﻴــــﲔ اﻟــﺬﻳــﻦ ﻳــــــــﺮ­ون أن إﻳــــــــ­ـﺮان أﺻـــﺒـــﺤ­ـــﺖ ﺳــﻮﻗــﴼ ﺿﺨﻤﺔ ﻟﻠﺴﻠﻊ واﻟﺨﺪﻣﺎت واﳌﻨﺘﺠﺎت اﻷوروﺑﻴﺔ وﺗﻮﻓﺮ ﻟﻬﻢ ﻋﺸﺮات اﻵﻻف ﻣﻦ ﻓﺮص اﻟﻌﻤﻞ ﻓﻲ دول ﻣﺜﻞ أﳌﺎﻧﻴﺎ وإﻳﻄﺎﻟﻴﺎ واﳌﻤﻠﻜﺔ اﳌﺘﺤﺪة وﻓﺮﻧﺴﺎ.

ﺟﺎدل ﺑﻌﺾ ﻫﺆﻻء اﻟﻘﺎدة اﻟﺬﻳﻦ ﻳــﻨــﺤــﺎ­زون ﻟﻠﻴﺴﺎر ﺑــﺄن إﻳـــﺮان ﻛﺎﻧﺖ ﺗﺎرﻳﺨﻴﴼ ﺳﻮﻗﴼ أﻣﻴﺮﻛﻴﺔ وﻗﺪ ﻓﻘﺪﺗﻬﺎ، وأن اﻷوروﺑﻴﲔ ﻣﻸوا اﻟﻔﺮاغ وﻳﺮﻳﺪون اﻟﺘﻤﺴﻚ ﺑﻬﺎ، وﻫﺬا ﻛﺎن اﳌﻮﻗﻒ اﻟﻌﻠﻨﻲ ﻃـﺒـﻌـﴼ. ﻟـﻜـﻦ ﺑﻌﻀﻬﻢ اﻋــﺘــﺮف ﺑﺄﻧﻬﻢ ﻻ ﻳﺤﺒﻮن اﻟﻨﻈﺎم، وﻟﻜﻨﻬﻢ ﻳﺮﻳﺪون اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ اﻻﻗﺘﺼﺎدي ﻣﻌﻪ. ﻛﻤﺎ ﻃﻠﺐ اﻟﺒﻌﺾ ﻣﻨﻬﻢ ﻣﻮاﺻﻠﺔ اﻟﺤﻮار ﻋﺒﺮ اﻟﻘﻨﻮات اﻟﺨﺎﺻﺔ وﻏﻴﺮ اﻟﺮﺳﻤﻴﺔ.

وﺧــﻼل اﻷﺳــﺒــﻮع اﳌـﺎﺿـﻲ وﻣﻨﺬ ﺧﻄﺎب ﺗﺮﻣﺐ، اﺗﺼﻠﺖ ﺑﺒﻌﺾ ﻗﺎدة اﻷﺣـــــــ­ـــﺰاب اﻟـــﺴـــﻴ­ـــﺎﺳـــﻴـ­ــﺔ ﻓــــﻲ أوروﺑـــــ­ــﺎ واﺳـﺘـﻄـﻠـ­ﻌـﺖ ردود ﻓـﻌـﻠـﻬـﻢ. وﻛــﺎﻧــﺖ أﻏﻠﺐ إﺟﺎﺑﺎﺗﻬﻢ ﺑﺄﻧﻬﻢ ﻣﺎ زاﻟﻮا ﻳﺮﻳﺪون اﻟﺘﻌﺎﻣﻞ اﻻﻗﺘﺼﺎدي ﻣﻊ إﻳﺮان، ﻟﻜﻨﻬﻢ ﻳــﺆﻳــﺪون اﻟـﻀـﻐـﻮط اﻟﺴﻴﺎﺳﻴﺔ ﻋﻠﻰ ﻃﻬﺮان ﻟﺘﻐﻴﻴﺮ ﺳﻠﻮﻛﻬﺎ ﻓﻲ اﳌﻨﻄﻘﺔ. ﻛــﻤــﺎ أﺑـــــﺪوا اﺳــﺘــﻌــ­ﺪادﻫــﻢ ﻟـﻔـﺘـﺢ ﻧــﻮع ﻣــﻦ اﻟــﺤــﻮار ﻣــﻊ اﳌــﻌــﺎرﺿ­ــﺔ اﻹﻳـﺮاﻧـﻴـ­ﺔ ﺑﺤﻴﺚ ﺗﺸﻤﻞ ﻛﻞ اﻟﻔﺌﺎت واﻟﻘﻮﻣﻴﺎت واﻟــﺘــﻜـ­ـﺘــﻼت اﻟــﺴــﻴــ­ﺎﺳــﻴــﺔ وﻣــﻜــﻮﻧـ­ـﺎت اﳌــﺠــﺘــ­ﻤــﻊ اﻹﻳــــﺮاﻧ­ـــــﻲ ﻣـــﻦ أﺟـــــﻞ ﺑـﺤـﺚ ﻣﻮﺿﻮع اﻟﺒﺪﻳﻞ ﻟﻠﻨﻈﺎم.

ﻛـﺎن ﻣﻦ اﻟـﻮاﺿـﺢ أﻧﻬﻢ ﻳﺒﺤﺜﻮن ﻋــﻦ أﺻــﺪﻗــﺎء ﻓــﻲ اﻟـﻨـﻈـﺎم اﳌﺴﺘﻘﺒﻠﻲ ﻹﻳﺮان، أو أﻧﻬﻢ ﻳﺮﻳﺪون أن ﻳﻜﻮن ﻟﻬﻢ ﺗﺄﺛﻴﺮ ﻋﻠﻰ ﺗﻜﻮﻳﻦ اﻟﻨﻈﺎم اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﻓﻲ ﻣﺴﺘﻘﺒﻞ إﻳﺮان ﻋﻠﻰ اﻷﻗﻞ. وﺑﺪا ﻟﻲ واﺿﺤﴼ أن ﺗﻠﻚ اﻹﺟﺎﺑﺎت واﻟﺘﻮﺟﻬﺎت ﺗﻌﻜﺲ ﺗﻘﺎرﻳﺮ ﺳﻔﺎراﺗﻬﻢ ﻓﻲ ﻃﻬﺮان.

ورﻏـــــــ­ﻢ أن ﻫـــــﺬه أﺧــــﺒـــ­ـﺎر ﻣــﻬــﻤــﺔ، ﻓﺈﻧﻨﻲ أرى أن اﻟﻘﻮى اﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ اﻷﻛﺜﺮ ﺗﻌﺮﺿﴼ ﻟﺴﻴﺎﺳﺎت إﻳﺮان اﻟﺘﺨﺮﻳﺒﻴﺔ، ﻫﻲ اﻷوﻟﻰ ﺑﺄن ﻳﻜﻮن ﻟﻬﺎ ﻫﺬا اﻟﺪور وﻫـــﺬا اﻟـﺘـﺄﺛـﻴـ­ﺮ، وﺗﺴﺘﻄﻴﻊ أن ﺗﻘﻮم ﺑﻌﻤﻠﻴﺔ ﺗﻮﺣﻴﺪ ﻣﺠﻤﻮﻋﺎت اﳌﻌﺎرﺿﺔ اﻹﻳﺮاﻧﻴﺔ اﻟﺤﻘﻴﻘﻴﺔ، وﻫﺬا ﺳﻴﻜﻮن ﻟﻪ ﺗﺄﺛﻴﺮ أﻛﺒﺮ وأﻋﻤﻖ.

وﺗــﺴــﺘــ­ﻄــﻴــﻊ اﻟــــﻘـــ­ـﻮى اﻹﻗــﻠــﻴـ­ـﻤــﻴــﺔ أن ﺗـــﻘـــﻮم، ﻋــﻠــﻰ اﻷﻗـــــــ­ﻞ، ﺑــﺎﻟــﺘــ­ﻮاﺻــﻞ ﻣــﻊ ﺗــﻴــﺎرات اﳌــﻌــﺎرﺿ­ــﺔ ﻟـﻜـﺴـﺐ رؤﻳــﺔ واﺿﺤﺔ ﻋﻦ اﻟﺤﺮاك اﻟﺸﻌﺒﻲ اﻟﺪاﺧﻠﻲ ﻛﻤﺎ ﺗﻔﻌﻞ ﺳﻔﺎرات اﻻﺗﺤﺎد اﻷوروﺑﻲ ﻓــﻲ ﻃــﻬــﺮان، اﻟـﺘـﻲ ﺗﺠﻤﻊ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت ﻣـــﻦ ﻣــﺨـﺘـﻠــ­ﻒ اﻷﻃـــﻴـــ­ﺎف وﺗــــــﺰو­د ﺑﻬﺎ ﺣـﻜـﻮﻣـﺎﺗـ­ﻬـﺎ، وذﻟـــﻚ ﻣــﻦ ﺧـــﻼل زﻳـــﺎدة اﳌﻮﻇﻔﲔ اﻟﺨﺒﺮاء واﳌﺴﺘﺸﺎرﻳﻦ.

وﻟــﻠــﺘــ­ﺪﻟــﻴــﻞ ﻋــﻠــﻰ أﻫــﻤــﻴــ­ﺔ ﻣـﻌـﺮﻓـﺔ اﻟﻮﺿﻊ اﻟﺪاﺧﻠﻲ واﻟﺤﺮاك اﻟﺸﻌﺒﻲ، أرﻳـﺪ أن أﻋـﻮد إﻟﻰ اﻟﻮﺿﻊ اﻟـﺬي ﻛﺎن ﺳــﺎﺋــﺪﴽ أﺛــﻨــﺎء اﻟـــﺜـــﻮ­رة اﻟــﺘــﻲ أﻃـﺎﺣـﺖ ﺑـــﺎﻟـــﺸ­ـــﺎه ﻓــــﻲ ١١ ﻓـــﺒـــﺮا­ﻳـــﺮ )ﺷـــﺒـــﺎط( ٩٧٩١، ﺣــﻴــﺚ ﻛــﻨــﺖ ﻓـــﻲ ﻃـــﻬـــﺮا­ن ﻣﻊ رﻓـﺎﻗـﻲ ﻟـﺮﺻـﺪ اﻷوﺿـــﺎع وﻣﺮاﻗﺒﺘﻬﺎ ﻣﻦ ﺟﺎﻣﻌﺔ ﻃﻬﺮان اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﺑﻤﺜﺎﺑﺔ ﻣﺮﻛﺰ رﺳﻤﻲ ﻟﺮﺻﺪ أوﺿﺎع اﻟﺜﻮرة. ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟﻴﻮم ﺳﻘﻂ ﻧﻈﺎم اﻟﺸﺎه ﺑﻌﺪ أن اﺳﺘﻮﻟﻰ اﻟﺜﻮار ﻋﻠﻰ ﻣﺮاﻛﺰ اﻟﺸﺮﻃﺔ واﳌﻄﺎر وﻣﺒﻨﻰ اﻹذاﻋﺔ واﻟﺘﻠﻔﺰﻳﻮن. وﺑﻌﺪ اﻟﻈﻬﺮ ﺳﻠﻢ اﻟﺤﺮس اﳌﻠﻜﻲ آﺧﺮ ﻣـﻨـﻄـﻘـﺔ ﻳـﺴـﻴـﻄـﺮ ﻋـﻠـﻴـﻬـﺎ ﻓــﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ ﻟﻮﻳﺰان ﺑﺸﻤﺎل ﻃﻬﺮان . وﻫﻜﺬا ﺳﻘﻄﺖ اﻟــﻌــﺎﺻـ­ـﻤــﺔ. وﻣـــﻦ ﻫــﻨــﺎ ﺑــــﺪأت اﳌـﻬـﻤـﺔ اﻷﺧــﺮى ﻟﻀﻤﺎن اﻻﻧﺘﻘﺎل اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ اﻟﺴﻠﻤﻲ ﻓﻲ اﳌﺪن اﳌﺘﺒﻘﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﻨﻈﺎم اﳌﻠﻜﻲ إﻟــﻰ اﻟـﻨـﻈـﺎم اﻟــﺜــﻮري. وﻫﻜﺬا ﺑـــﺪأت رﺣﻠﺘﻲ إﻟــﻰ ﻣﺪﻳﻨﺘﻲ ﻋـﺒـﺎدان ﺣﻴﺚ ﺷﺮﻛﺔ اﻟﻨﻔﻂ وﻧﺒﺾ اﻻﻗﺘﺼﺎد اﻹﻳــﺮاﻧــ­ﻲ. وﺑﻌﺪ وﺻﻮﻟﻲ إﻟـﻰ ﻫﻨﺎك ﺗﻮﺟﻬﺖ أﻧﺎ وﺑﻌﺾ اﻟﺰﻣﻼء ﻣﺒﺎﺷﺮة إﻟﻰ ﻣﻘﺮ ﻣﺨﺎﺑﺮات اﻟﺸﺎه )اﻟﺴﺎﻓﺎك( ﳌـﺼـﺎدرة وﺛـﺎﺋـﻘـﻪ، وﻫــﻮ اﳌـﻜـﺎن اﻟـﺬي ﺗﻢ اﻋﺘﻘﺎﻟﻲ ﻓﻴﻪ ﻋﺪة ﻣﺮات ﻗﺒﻞ ﻧﻘﻠﻲ إﻟﻰ ﺳﺠﻦ » إﻳﻔﲔ « ﻓﻲ ﻃﻬﺮان ﺑﻌﺎﻣﲔ ﻗﺒﻞ اﻟـﺜـﻮرة. ﻟﻜﻨﻨﺎ اﻧﺪﻫﺸﻨﺎ ﻋﻨﺪﻣﺎ وﺟــﺪﻧــﺎ إﺣــــﺪى اﳌــﻨــﻈــ­ﻤــﺎت اﳌـﻨـﺎﻓـﺴـ­ﺔ ﺟـــــــﺎء­ت ﻗــﺒــﻠــﻨ­ــﺎ وﻗـــــﺪ أﺧـــــــﺬ­ت ﺟـﻤـﻴـﻊ اﻟﻮﺛﺎﺋﻖ. ﺛﻢ ذﻫﺒﻨﺎ إﻟﻰ ﻣﻘﺮ اﻟﺸﺮﻃﺔ ﻓـــﻲ ﺷـــــﺎرع اﻷﻣــــﻴــ­ــﺮي ووﺟــــﺪﻧـ­ـــﺎه ﻗـﺪ ﺗـﻢ اﻻﺳﺘﻴﻼء ﻋﻠﻴﻪ ﻣـﻦ ﻗﺒﻞ ﻣﻨﻈﻤﺔ أﺧــــــﺮى. ﺑــﻌــﺪﻫــ­ﺎ ذﻫــﺒــﻨــ­ﺎ إﻟــــﻰ ﺑﻌﺾ اﻟﻘﻮاﻋﺪ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ وﻗــﻮات اﻟﺒﺤﺮﻳﺔ وﻣﺤﻄﺔ اﻹذاﻋﺔ وﻏﻴﺮﻫﺎ ﻓﻮﺟﺪﻧﺎﻫﺎ ﺑـﺄﻳـﺪي ﻣﻨﻈﻤﺎت ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ وﻟـــﻢ ﻳـﻨـﺴـﻖ ﺑﻌﻀﻬﺎ ﻣــﻊ ﺑـﻌـﺾ وﻻ ﺣﺘﻰ ﻣﻊ ﻃﻬﺮان أﻳﻀﴼ.

ﻓﻲ ﻇﻞ ﻫﺬه اﻟﻔﻮﺿﻰ ﻛﺎن اﻻﺗﺤﺎد اﻟــﺴــﻮﻓـ­ـﻴــﺎﺗــﻲ أﻛــﺜــﺮ ﻣـــﻦ ﻳــﺸــﺮف ﻋﻠﻰ اﻟــﻮﺿــﻊ اﻹﻳـــﺮاﻧـ­ــﻲ ﺑـﻔـﻀـﻞ اﳌﻨﻈﻤﺎت واﻷﺣﺰاب اﻟﻴﺴﺎرﻳﺔ اﻹﻳﺮاﻧﻴﺔ اﳌﻮاﻟﻴﺔ ﻟﻪ .

اﻵن اﻟـﻮﺿـﻊ ﻗـﺪ ﻳﻜﻮن ﻣﺸﺎﺑﻬﴼ. ﻻ أﺣﺪ ﻳﻌﺮف ﻛﻢ ﺳﻴﺴﺘﻐﺮق اﻟﻮﻗﺖ ﻟــــﻺﻃـــ­ـﺎﺣــــﺔ ﺑـــﻨـــﻈـ­ــﺎم اﳌـــــﻼﻟـ­ــــﻲ وﻛــﻴــﻒ ﺳـﺘـﻜـﻮن اﻟــﺸــﺮار­ة. ﻓــﻲ ﺣـﺎﻟـﺔ اﻟـﺸـﺎه، ﺑـــﺪأت اﳌــﻈــﺎﻫـ­ـﺮات ﻓــﻲ ﻣــﺪن ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ وﻓﺮض اﻟﻨﻈﺎم اﻟﺤﻜﻢ اﻟﻌﺴﻜﺮي ﻓﻲ ٨ ﺳﺒﺘﻤﺒﺮ )أﻳـــﻠـــﻮ­ل( ٨٧٩١ واﻧـﺘـﻬـﻰ ﻓﻲ ١١ ﻓﺒﺮاﻳﺮ ٩٧٩١؛ أي اﺳﺘﻤﺮ ﻧﺤﻮ ٠٥١ ﻳــﻮﻣــﴼ. ﻟـﻜـﻦ ﻫــﺬه اﳌـــﺮة ﻳـﺠـﺐ أن ﺗﻜﻮن ﻗﻮى اﳌﻌﺎرﺿﺔ أﻛﺜﺮ اﺳﺘﻌﺪادﴽ وﺗـــﻮﺣـــ­ﺪﴽ، وﻋــﻠــﻰ اﻟـــﻘـــﻮ­ى اﻹﻗـﻠـﻴـﻤـ­ﻴـﺔ واﳌﺠﺘﻤﻊ اﻟــﺪوﻟــﻲ ﻣـﺴـﺎﻧـﺪة اﻟﺸﻌﺐ اﻹﻳﺮاﻧﻲ ﺑﻜﻞ ﻣﻜﻮﻧﺎﺗﻪ ﻣﻦ أﺟﻞ ﻣﻨﻊ ﺣـﺪوث ﻗﻤﻊ ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺐ ﻧﻈﺎم اﳌﻼﻟﻲ أو ﺣﺎﻟﺔ ﻓﻮﺿﻲ ﺑﻌﺪﻫﻢ، وﻋﻠﻴﻬﻢ أن ﻳـﺴـﺎﻧـﺪوا اﻹﻳـﺮاﻧـﻴـ­ﲔ ﻓـﻲ ﺑـﻨـﺎء ﻧﻈﺎم دﻳــﻤــﻘــ­ﺮاﻃــﻲ ﺗــﻌــﺪدي ﻳـﺤـﺘـﺮم ﺣـﻘـﻮق ﺷﻌﻮﺑﻪ، وﻳﻜﻮن ﻣﺴﺎﳌﴼ ﻣﻊ ﺟﻴﺮاﻧﻪ، وﻋﻀﻮﴽ ﻓﻌﺎﻻ وإﻳﺠﺎﺑﻴﴼ ﻓﻲ اﳌﺠﺘﻤﻊ اﻟﺪوﻟﻲ .

ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻮى اﻹﻗﻠﻴﻤﻴﺔ واجملﺘﻤﻊ اﻟﺪوﻟﻲ ﻣﺴﺎﻧﺪة اﻹﻳﺮاﻧﻴﲔ ﰲ ﺑﻨﺎء ﻧﻈﺎم دﳝﻘﺮاﻃﻲ ﺗﻌﺪدي ﻳﺤﱰم ﺣﻘﻮق ﺷﻌﻮﺑﻪ وﻳﻜﻮن ﻣﺴﺎﳌﴼ ﻣﻊ ﺟﲑاﻧﻪ وﻋﻀﻮﴽ ﻓﻌﺎﻻ وإﻳﺠﺎﺑﻴﴼ ﰲ اجملﺘﻤﻊ اﻟﺪوﻟﻲ

 ??  ??

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia