اﳌﻼﻟﻲ وﻗﺼﺔ اﻟﺨﻴﺎﻧﺔ

ﺣﺘﻰ اﻷﺳﺒﻮع اﳌﺎﺿﻲ ﻓﻘﻂ ﻛﻨﺖ أﻋﺘﻘﺪ أن اﻟـﺮﺋـﻴـﺲ اﻷﻣـﻴـﺮﻛـﻲ اﻟﺴﺎﺑﻖ ﺑــــــﺎراك أوﺑــــﺎﻣــــﺎ ﻛــــﺎن ﻳــﺒــﻴــﻊ ﺣــﻔــﻨــﺔ ﻣـﻦ اﻷﻛــــﺎذﻳــــﺐ ﺗــﺴــﻤــﻰ »اﻻﺗــــﻔــــﺎق اﻟــﻨــﻮوي اﻹﻳـــــﺮاﻧـــــﻲ« إﻟـــــﻰ اﳌـــﺆﺳـــﺴـــﺔ اﻟــﺮﺳــﻤــﻴــﺔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ، ﻓﻲ ﺣﲔ ﻛﺎن اﻟﺮﺋﻴﺲ ﺣﺴﻦ روﺣــﺎﻧــﻲ ﻓــﻲ ﻃــﻬــﺮان ﻳــﻘــﻮل اﻟﺤﻘﻴﻘﺔ، ﻋﻠﻰ أدﻧﻰ ﺗﻘﺪﻳﺮ، ﻟﻮﻟﻲ ﻧﻌﻤﺘﻪ اﳌﺮﺷﺪ اﻷﻋﻠﻰ ﻋﻠﻲ ﺧﺎﻣﻨﺌﻲ. وﺑﻌﺪ ﻛﻞ ﺷﻲء، ﻧﻌﻠﻢ أن اﻟﺴﻴﺪ روﺣﺎﻧﻲ ﺣﺎﺻﻞ ﻋﻠﻰ درﺟـــﺔ اﻟــﺪﻛــﺘــﻮراه ﻓــﻲ ﻋــﻠــﻮم اﻟــﻼﻫــﻮت اﻹﺳـــﻼﻣـــﻲ ﻣـــﻦ ﻛــﻠــﻴــﺔ ﻛــﺎﻟــﺪوﻧــﻴــﺎن ﻓﻲ اﺳﻜﻮﺗﻠﻨﺪا، وﺑﺎﻋﺘﺒﺎره رﺟــﻼ ﻣﺴﻠﻤﴼ ﺻـﺎﻟـﺤـﴼ ﻓـﻬـﻮ ﻟــﻦ ﻳــﻘــﻮل أي ﺷــﻲء ﻏﻴﺮ اﻟﺤﻘﻴﻘﺔ .

ﻛــــــﺎن أوﺑـــــﺎﻣـــــﺎ ﻗــــﺪ أﺧـــﺒـــﺮ اﻟــﺸــﻌــﺐ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ﺑﺄن اﻻﺗﻔﺎق اﻟﻨﻮوي اﻟﺘﺎرﻳﺨﻲ ﻗﺪ ﻗﻄﻊ ﻛﻞ اﻟﺴﺒﻞ أﻣـﺎم إﻳـﺮان ﻟﺘﻄﻮﻳﺮ اﻟﺘﺮﺳﺎﻧﺔ اﻟﻨﻮوﻳﺔ إﻟﻰ اﻷﺑﺪ وﻣﻦ دون إﻃﻼق رﺻﺎﺻﺔ أﻣﻴﺮﻛﻴﺔ واﺣﺪة؛ ﺣﺘﻰ إﻧﻪ اﺳﺘﺸﻬﺪ ﺑـ »ﻓﺘﻮى« ﻣﻦ ﻗﺒﻞ اﳌﺮﺷﺪ اﻹﻳﺮاﻧﻲ ﻋﻠﻲ ﺧﺎﻣﻨﺌﻲ ﺗﻔﻴﺪ ﺑﺤﻈﺮ ﻛﻞ أﺷــﻜــﺎل اﻷﺳـﻠـﺤـﺔ اﻟــﻨــﻮوﻳــﺔ ﻓــﻲ اﻟــﺒــﻼد. وﺣـﻘـﻴـﻘـﺔ أﻧـــﻪ ﻣــﺎ ﻣــﻦ أﺣــــﺪ، ﺑـﺎﺳـﺘـﺜـﻨـﺎء أوﺑـــﺎﻣـــﺎ ﻧــﻔــﺴــﻪ، ﻗــﺪ زﻋـــﻢ اﻻﻃـــــﻼع ﻋﻠﻰ ﺗﻠﻚ اﻟﻔﺘﻮى أو ﻗﺮاءﺗﻬﺎ أو ﻣﺸﺎﻫﺪﺗﻬﺎ ﺳـــﻮاء ﻫﻨﺎ أو ﻫــﻨــﺎك. وﺑـﻌـﺪ ﻛــﻞ ﺷــﻲء، ﻓﺈن رﺋﻴﺲ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﻟﻦ ﻳﺮوي اﻷﻛــﺎذﻳــﺐ، ﺑﻄﺒﻴﻌﺔ اﻟـﺤـﺎل، ﻓـﻲ ﻣﺴﺄﻟﺔ ﺷﺪﻳﺪة اﻷﻫﻤﻴﺔ ﻛﻬﺬه.

ﻟـــــــﺬا، ﻳــﻤــﻜــﻨــﻜــﻢ ﺗــــﺼــــﻮر ﻣــــــﺪى ﻣــﺎ أﺷﻌﺮ ﺑﻪ ﻣﻦ ﺧﻴﺒﺔ أﻣﻞ وإﺣﺒﺎط ﻋﻨﺪﻣﺎ اﻛﺘﺸﻔﺖ أن أوﺑﺎﻣﺎ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﺑﻤﻔﺮده ﻓﻲ ﺧﺪاع ﺑﻼده ﻓﻲ ﺗﻠﻚ اﳌﺴﺮﺣﻴﺔ اﻟﻌﺠﻴﺒﺔ، وأن روﺣﺎﻧﻲ أﻳﻀﴼ ﻛﺎن ﻣﻘﺘﺼﺪﴽ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ ﻓﻲ ﺗﻼوة اﻟﺤﻘﻴﻘﺔ ﻟﺪرﺟﺔ أﻧﻪ ﺧﺪع آﻳﺔ اﻟﻠﻪ ﻓﻲ ﻗﺼﺘﻪ اﳌﺮوﻳﺔ.

وﺑﺤﺴﺐ ﻛـﻞ اﻟــﺮواﻳــﺎت، ﻛـﺎن ﻋﻠﻲ ﺧـــﺎﻣـــﻨـــﺌـــﻲ ﻋـــﻠـــﻰ درﺟــــــــﺔ ﻣـــــﻦ اﻟــﻐــﻀــﺐ دﻓــﻌــﺘــﻪ ﻟــﻜــﻲ ﻳـــﺼـــﻮر ﺣــﺴــﻦ روﺣـــﺎﻧـــﻲ ﻛﻤﺜﻞ اﻟﺸﺨﺼﻴﺔ اﻟﻜﺎرﺗﻮﻧﻴﺔ اﳌﺸﻬﻮرة ﺑـﺎﻟـﻜـﺬب »ﺑﻴﻨﻮﻛﻴﻮ اﳌـﻌـﻤـﻢ« ﻋﻠﻰ اﳌﻸ ﻓﻲ اﻟـﺒـﻼد. وﺑﻌﺪ اﺳﺘﺪﻋﺎﺋﻪ ﻷﻛﺜﺮ ﻣﻦ ٠٢٢ ﺷــﺨــﺼــﻴــﺔ ﻣـــﻦ ﻛـــﺒـــﺎر اﳌــﺴــﺆوﻟــﲔ اﻟـــﻌـــﺴـــﻜـــﺮﻳـــﲔ واﳌــــﺪﻧــــﻴــــﲔ اﻹﻳــــﺮاﻧــــﻴــــﲔ وﺗــﻜــﻠــﻴــﻔــﻬــﻢ ﺑـــﺎﺳـــﺘـــﻌـــﺮاض وﻣـــﺮاﺟـــﻌـــﺔ ﻋﻮاﻗﺐ وﺗﺪاﻋﻴﺎت اﻻﻧﻬﻴﺎر اﻻﻓﺘﺮاﺿﻲ ﳌـﺎ ﻳـﻌـﺮف ﺑـﺎﻻﺗـﻔـﺎق اﻟــﻨــﻮوي اﻹﻳــﺮاﻧــﻲ، ﻃﻠﺐ ﺧﺎﻣﻨﺌﻲ ﻣﻦ روﺣﺎﻧﻲ رﻓﻊ ﺗﻘﺮﻳﺮ إﻟــﻴــﻪ ﻳـﺒـﺴـﻂ ﻓـﻴـﻪ اﻟــﻘــﻮل ﺣـــﻮل اﻟـﻮﺿـﻊ اﻟﺮاﻫﻦ وﻣﺎ ﺗﻤﺨﻀﺖ ﻋﻨﻪ اﻷﻣﻮر.

وﻓــﻲ ﻋــﺎم ٥١٠٢، وﺻــﻒ اﻟﺮﺋﻴﺲ روﺣــﺎﻧــﻲ اﻻﺗــﻔــﺎق اﻟــﻨــﻮوي ﺑـﺄﻧـﻪ أﻋﻈﻢ اﻧﺘﺼﺎر دﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻲ ﻓﻲ ﺗﺎرﻳﺦ اﻹﺳﻼم . وﻓــــﻲ اﻷﺳـــﺒـــﻮع اﳌـــﺎﺿـــﻲ، ﻓـــﻲ ﺗــﻘــﺮﻳــﺮه اﳌﺮﻓﻮع إﻟﻰ اﳌﺮﺷﺪ ﺧﺎﻣﻨﺌﻲ، ﻛﺎن أﻛﺜﺮ ﺗﻔﺎﺧﺮﴽ وﻟﻜﻨﻪ أﻗﻞ ﻣﺼﺪاﻗﻴﺔ.

وﺗـﻔـﺎﺧـﺮ ﻋـﺎﻟـﻢ اﻟــﻼﻫــﻮت اﻹﻳــﺮاﻧــﻲ ﺣــﺴــﻦ روﺣــــﺎﻧــــﻲ ﻓــــﻲ ﺗـــﻘـــﺮﻳـــﺮه ﻗـــﺎﺋـــﻼ: »ﻓــﻲ اﻷﺣـــﺪاث اﻷﺧــﻴــﺮة، ﻓــﺈن اﻧﺴﺤﺎب اﻟــﻮﻻﻳــﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﻣـﻦ اﻻﺗــﻔــﺎق اﻟـﺪوﻟـﻲ ﻣـــﺘـــﻌـــﺪد اﻷﻃـــــــــﺮاف ﻳــﻌــﻨــﻲ ﻣــﻜــﺎﺑــﺪﺗــﻬــﺎ اﻟــﻬــﺰﻳــﻤــﺔ اﻟــﺴــﻴــﺎﺳــﻴــﺔ، واﻟــﻘــﺎﻧــﻮﻧــﻴــﺔ، واﻷﺧـــﻼﻗـــﻴـــﺔ. وﻧــﺘــﻴــﺠــﺔ ﻟــﺬﻟــﻚ ﻧــﺠــﺪ أن ﺟﻤﻬﻮرﻳﺔ إﻳــﺮان اﻹﺳﻼﻣﻴﺔ ﻗﺪ ﺣﻘﻘﺖ ﻧـﺼـﺮﴽ ﺳﻴﺎﺳﻴﴼ، وﻗـﺎﻧـﻮﻧـﻴـﴼ، وﻣﻌﻨﻮﻳﴼ ﻛﺒﻴﺮﴽ .«

ﻛـــــﺎن ﺗـــﺒـــﺎﻫـــﻲ روﺣـــــﺎﻧـــــﻲ ﺻـــﺎدﻣـــﴼ وﻗﺎﺳﻴﴼ إﻟﻰ ﺣﺪ أن دﻓﻊ ﻋﻠﻲ ﺧﺎﻣﻨﺌﻲ ﻟﻜﺴﺮ ﺻﻤﺘﻪ اﳌﻄﺒﻖ اﳌﺴﺘﻤﺮ ﺣﺘﻰ وإن ﻛﺎن ذﻟﻚ ﻳﻌﻨﻲ أن ﻳﺸﻴﺮ ﺑﺄﺻﺒﻊ اﻻﺗﻬﺎم إﻟﻰ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻹﻳﺮاﻧﻲ ﺑﺎﻻﻗﺘﺼﺎد اﻟﻔﺞ ﻓﻲ ﺗﻼوة اﻟﺤﻘﻴﻘﺔ اﳌﺠﺮدة ﻋﻠﻰ اﳌﻸ.

وﺗــــﺴــــﺎء ل ﻋــﻠــﻲ ﺧــﺎﻣــﻨــﺌــﻲ ﻗـــﺎﺋـــﻼ: »ﻟﻜﻦ، ﻫﻞ دﺧﻠﻨﺎ ﻫﺬه اﳌﻔﺎوﺿﺎت ﺑﻐﻴﺔ إﻣﺎﻃﺔ اﻟﻠﺜﺎم ﻋﻦ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﲔ؟ ﻫﻞ ﻛﺎن ذﻟﻚ ﻫﻮ اﻟﻬﺪف ﻣﻦ إﺟﺮاء اﳌﻔﺎوﺿﺎت؟ أم ﻟﻌﻠﻨﺎ دﺧﻠﻨﺎ اﳌـﻔـﺎوﺿـﺎت، ﻛﻤﺎ ﻗﻴﻞ ﻓﻲ ذﻟﻚ اﻟﻮﻗﺖ، ﻣﻦ أﺟﻞ رﻓﻊ اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت اﻻﻗــﺘــﺼــﺎدﻳــﺔ ﻋــﻦ ﺑــﻼدﻧــﺎ؟ وﻛــﻤــﺎ رأﻳـﻨـﺎ ﺟﻤﻴﻌﴼ، ﻟﻢ ﺗﺮﻓﻊ اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت ﻗﻂ، وإﻧﻬﻢ ﻳـﻬـﺪدون اﻵن ﺑـﺈﻋـﺎدة ﻓـﺮض اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت اﻟﻘﻠﻴﻠﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻢ ﺗﻌﻠﻴﻘﻬﺎ ﺟﺰﺋﻴﴼ.«

ووﻓـــﻘـــﴼ ﻟــــﺮواﻳــــﺎت ذﻟــــﻚ اﻻﺟــﺘــﻤــﺎع اﻟﻌﺎﺻﻒ، اﻟﺬي ﻋﺮﺿﺖ وﺳﺎﺋﻞ اﻹﻋﻼم اﻟﺮﺳﻤﻴﺔ ﺟﺰءﴽ ﻣﻨﻪ ﻋﻠﻰ اﳌﻸ ﻓﻲ ﻃﻬﺮان، أﻇﻬﺮ ﺣﺴﻦ روﺣﺎﻧﻲ ﻗﺪرﴽ ﻣﻦ اﻟﻼﻣﺒﺎﻻة اﻟﻈﺎﻫﺮة اﻟﺘﻲ ﻗﺪ ﻳﻌﺠﺐ ﺑﻬﺎ ﺣﻔﻨﺔ ﻣﻦ اﳌﻼﻟﻲ . وزﻋﻢ أﻧﻪ ﻣﺎ ﻣﻦ داع ﻟﻠﻘﻠﻖ ﺑﺸﺄن أي ﺷﻲء ﻷن ﻛﻞ دول اﻟﻌﺎﻟﻢ - ﺑﺎﺳﺘﺜﻨﺎء ﻋﺪد ﻗﻠﻴﻞ ﻣﻦ اﻟﺒﻠﺪان اﻟﺼﻐﻴﺮة أو ﻏﻴﺮ اﻟﺸﺮﻋﻴﺔ - ﻻ ﺳﻴﻤﺎ اﻟــﺪول اﻷوروﺑـﻴـﺔ، ﺗﻘﻒ ﺟﻤﻴﻌﻬﺎ ﺑﺠﺎﻧﺐ إﻳﺮان.

ﻏـــﻴـــﺮ أن ﺧـــﺎﻣـــﻨـــﺌـــﻲ ﻟـــــﻦ ﻳــﺨــﻀــﻊ ﻟﻠﺘﻀﻠﻴﻞ ﻫﺬه اﳌﺮة رﻏﻢ ﻛﻞ ﺷﻲء، ﺣﺘﻰ وإن ﻛﺎن ذﻟﻚ ﻳﻌﻨﻲ ﺗﻮﺟﻴﻪ أﺻﺒﻌﻪ إﻟﻰ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻹﻳﺮاﻧﻲ ﺑﻮﺻﻔﻪ راوﻳﺔ ﻗﺼﺺ ﻣﻦ اﻟﻄﺮاز اﻷول.

وﻗﺎل ﺧﺎﻣﻨﺌﻲ ﻛﺬﻟﻚ : » ﻧﺤﻦ ﻻ ﻧﺮﻳﺪ أن ﻧﺪﺧﻞ ﻓﻲ ﻣﺸﺎﺟﺮة ﻣﻊ اﻷوروﺑﻴﲔ. وﻟﻜﻦ ﻳﺠﺐ ﻋﻠﻴﻨﺎ أن ﻧــﺪرك ﺣﻘﻴﻘﺔ أن اﻟــــﺪول اﻷوروﺑـــﻴـــﺔ اﻟــﺜــﻼث؛ ﺑﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺎ، وأﳌـﺎﻧـﻴـﺎ، وﻓـﺮﻧـﺴـﺎ، ﺳــﻮف ﺗﺘﺒﻊ داﺋﻤﴼ اﻟــﺨــﻄــﻰ اﻷﻣــﻴــﺮﻛــﻴــﺔ ﻓـــﻲ ﻛـــﻞ اﻟـﻘـﻀـﺎﻳـﺎ ذات اﻷﻫــﻤــﻴــﺔ. وإﻧــﻜــﻢ ﺗــﺬﻛــﺮون إﺷـــﺎرة وزﻳـــﺮ اﻟــﺨــﺎرﺟــﻴــﺔ اﻟـﻔـﺮﻧـﺴـﻲ اﻟـــﺬي ﻗـﺎل إن اﻷوروﺑﻴﲔ ﻳﻘﻮﻣﻮن ﺑﺪور اﻟﺸﺮﻃﻲ اﻟﺼﺎﻟﺢ ﻓﻲ ﺣﲔ أن اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﲔ ﻳﻠﻌﺒﻮن دور اﻟــﺸــﺮﻃــﻲ اﻟــﺴــﻴــﺊ. ﻫـــــﺆﻻء اﻟــﻘــﻮم ﻳــﻘــﻮﻟــﻮن ﺷـﻴـﺌـﴼ وﻋــﻨــﺪﻣــﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ اﻷﻣــﺮ ﺑﺎﻷﻓﻌﺎل، ﻓﺈﻧﻬﻢ ﻳﻔﻌﻠﻮن ﺷﻴﺌﴼ ﻣﺨﺘﻠﻔﴼ ﺗﻤﺎﻣﴼ .«

ﺗــﺸــﻴــﺮ اﳌـــﻘـــﺎﻃـــﻊ اﻟــﻘــﺼــﻴــﺮة ﻟـﺘـﻠـﻚ اﳌﻮاﺟﻬﺎت اﳌﺤﺘﺪﻣﺔ إﻟﻰ ﻋﺪم اﻟﺘﺮاﺟﻊ ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺐ روﺣﺎﻧﻲ ﻋﻦ ﻣﻮﻗﻔﻪ اﳌﺘﺨﺬ. وإن ﻧﻈﺮﻧﺎ إﻟــﻰ أي ورﻗــﺔ ﺗــﻮت ﻗﺪﻳﻤﺔ ﻧـــــﺮاه ﻳــﻌــﺪ ﺑــﺎﻟــﻔــﺼــﻞ ﺑـــﲔ اﻷوروﺑــــﻴــــﲔ واﻷﻣــــﻴــــﺮﻛــــﻴــــﲔ ﺣـــﺘـــﻰ ﻳـــﻨـــﺘـــﻬـــﻲ اﻷﻣـــــﺮ ﺑﺨﺴﺎرة ﻓﺎدﺣﺔ ﻟﻠﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة.

وﻣــﻊ ذﻟـــﻚ، ﻓــﺈن ﺣـﺎﻟـﺔ اﻟـﺘـﻔـﺎﺧـﺮ ﻟﻢ ﺗـﻐـﺴـﻞ ﺗـﻠـﻚ اﻻﺑــﺘــﺴــﺎﻣــﺔ اﳌـﺘـﻜـﻠـﻔـﺔ اﻟﺘﻲ ﺑـﺪت ﻋﻠﻰ وﺟـﻪ آﻳـﺔ اﻟﻠﻪ ﻋﻠﻲ ﺧﺎﻣﻨﺌﻲ واﻟﺘﻲ اﻧﺘﺸﺮت ﻋﻠﻰ وﺟﻮه ٠٢٢ ﺧﺒﻴﺮﴽ ﻣـﺪﻧـﻴـﴼ وﻋـﺴـﻜـﺮﻳـﴼ ﻣــﻦ اﻟــﺤــﺎﺿــﺮﻳــﻦ ﻓﻲ ﻗﺎﻋﺔ اﳌﺆﺗﻤﺮات .

وﺳــﺄل ﻋﻠﻲ ﺧﺎﻣﻨﺌﻲ ﻗــﺎﺋــﻼ: »ﻫﻞ دﺧﻠﻨﺎ ﻓﻲ اﻻﺗـﻔـﺎق ﻛﻲ ﻧﺴﺒﺐ اﻟﺸﻘﺎق ﺑـﲔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﲔ واﻷوروﺑــﻴــﲔ؟ أم إﻧﻨﺎ ﺣــﺎوﻟــﻨــﺎ وﺿـــﻊ ﺣــﺪ ﻓــﺎﺻــﻞ ﻟﻠﻌﻘﻮﺑﺎت اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﺑـﻼدﻧـﺎ ﻛﻤﺎ وﻋﺪﻧﺎ؟ وﻧﻈﺮﴽ ﻷن اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت ﻟﻢ ﺗﺮﻓﻊ ﻋﻦ ﻛﺎﻫﻞ ﺑﻼدﻧﺎ ﺑﻌﺪ، ﻓﺈن ﻛﻞ اﻷﻣﻮر اﻷﺧﺮى ﻏﻴﺮ ذات ﻗﻴﻤﺔ ﻋﻠﻰ اﻹﻃﻼق.«

وﺟـــﺎءت ﻛـﺒـﺮى أﻛــﺎذﻳــﺐ روﺣـﺎﻧـﻲ ﻋﻨﺪﻣﺎ زﻋﻢ ﺑﺄن »اﺗﻔﺎق أوﺑﺎﻣﺎ« ﺳﺎﻋﺪ إﻳـــﺮان ﻋﻠﻰ ﺗـﺄﻣـﲔ اﻟـﺤـﻖ ﻓـﻲ ﺗﺨﺼﻴﺐ اﻟﻴﻮراﻧﻴﻮم، وإن ﻛﺎن ذﻟﻚ ﺑﺄدﻧﻰ درﺟﺔ ﻣﻤﻜﻨﺔ .

وﻟــﻘــﺪ رد ﻋـﻠـﻲ ﺧـﺎﻣـﻨـﺌـﻲ ﺑﺘﻌﻠﻴﻖ ﻋﺎﺑﺲ ﻗﺎل ﻣﻦ ﺧﻼﻟﻪ إن اﻟﺘﻘﺪم اﻹﻳﺮاﻧﻲ ﻓﻲ اﻷﺑﺤﺎث اﻟﻨﻮوﻳﺔ ﻗﺪ ﺟﻌﻞ ذﻟﻚ أﻣﺮﴽ ﺣﺘﻤﻴﴼ .

وﻟـــﻘـــﺪ ﺟـــﺎﻧـــﺐ ﻛـــــﻼ ﻣــــﻦ روﺣـــﺎﻧـــﻲ وﺧـــﺎﻣـــﻨـــﺌـــﻲ اﻟـــــﺼـــــﻮاب ﻓــــﻲ ذﻟـــــــﻚ؛ وإن ﻷﺳــــﺒــــﺎب ﻣــﺨــﺘــﻠــﻔــﺔ... ﻓـــــﺈن اﻟـــﺤـــﻖ ﻓـﻲ ﺗﺨﺼﻴﺐ اﻟﻴﻮراﻧﻴﻮم ﻣﻤﻨﻮح ﻟﻜﻞ دول اﻟﻌﺎﻟﻢ، وﻣﻦ ﺛﻢ ﻟﻴﺴﺖ ﻫﻨﺎك ﻣﻦ ﺣﺎﺟﺔ ﻟﻠﺤﺼﻮل ﻋﻠﻰ ﺗﺼﺮﻳﺢ ﻣـﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻏﻴﺮ رﺳﻤﻴﺔ ﻣﺜﻞ ﻣﺎ ﺗﺴﻤﻰ »ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ دول ٥+١« اﻟــﺘــﻲ ﻻ ﺗـﺤـﻤـﻞ أي أﺳــﺎس ﻗﺎﻧﻮﻧﻲ ﺗﺴﺘﻨﺪ إﻟﻴﻪ وﻻ ﺳﻠﻄﺔ ﻧﺎﻓﺬة ﻋــﻠــﻰ أي ﻣــﺴــﺄﻟــﺔ ﻛـــﺎﻧـــﺖ. وﻓــــﻲ اﻟــﻮﻗــﺖ اﻟـــﺮاﻫـــﻦ، ﻫــﻨــﺎك ٤٣ دوﻟــــﺔ ﺣـــﻮل اﻟـﻌـﺎﻟـﻢ ﻟـﺪﻳـﻬـﺎ ﺑــﺮاﻣــﺞ ﻟﺘﺨﺼﻴﺐ اﻟــﻴــﻮراﻧــﻴــﻮم ذات أﺑــﻌــﺎد ﻣﺨﺘﻠﻔﺔ ﻣــﻦ دون اﳌـﻮاﻓـﻘـﺔ ﻣـﻦ ﺟﺎﻧﺐ »ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ دول ٥+١« اﻟﺘﻲ ﺷﻜﻠﻬﺎ ﺑﺎراك أوﺑﺎﻣﺎ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ.

وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ، ﻓـﺈن ﻣﻄﺎﻟﺒﺔ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ دوﻟـــﻴـــﺔ ﺗــﻌــﻤــﻞ ﺧـــــﺎرج ﻧـــﻄـــﺎق اﻟــﻘــﺎﻧــﻮن اﻟــﺪوﻟــﻲ ﺑــﺎﻻﻋــﺘــﺮاف ﺑـﺤـﻖ ﻣــﻌــﺘــﺮف ﺑﻪ ﻋــﺎﳌــﻴــﴼ، ﻫـــﻲ أدﻧــــﻰ درﺟــــﺔ ﻣـــﻦ درﺟـــﺎت اﳌﻬﺎﻧﺔ واﻹذﻻل .

وﺗﺬﻛﺮﻧﻲ أﻛـﺎذﻳـﺐ روﺣـﺎﻧـﻲ ﺑﺘﻠﻚ اﻟﺤﻠﻘﺔ ﻣﻦ اﻟﺘﺎرﻳﺦ ﻓﻲ ﻋﺎم ٩١٩١ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺣــــــﺎول اﻟــﺒــﺮﻳــﻄــﺎﻧــﻴــﻮن ﻓـــــﺮض ﻧـﺴـﺨـﺔ ﻣﺨﻔﻔﺔ ﻣﻦ اﻟﻮﺻﺎﻳﺔ اﻹﻣﺒﺮﻳﺎﻟﻴﺔ ﻋﻠﻰ إﻳــﺮان ﻣﻦ ﺧـﻼل ﻣﻌﺎﻫﺪة ﺑــﺪأت ﺑﺈﻋﻼن أن اﳌﻤﻠﻜﺔ اﳌﺘﺤﺪة ﺗﻌﺘﺮف ﺑﺎﺳﺘﻘﻼل إﻳــــﺮان. وﻛــﺎﻧــﺖ ﺑـﺮﻳـﻄـﺎﻧـﻴـﺎ ﻧﻔﺴﻬﺎ ﻫﻲ اﻟــﺘــﻲ ﺣــﺎﻟــﺖ دون ﺣــﺼــﻮل إﻳــــﺮان ﻋﻠﻰ ﻣﻘﻌﺪ ﻓﻲ ﻣﺆﺗﻤﺮ ﻓﺮﺳﺎي ﺑﻨﻬﺎﻳﺔ اﻟﺤﺮب اﻟﻌﺎﳌﻴﺔ اﻷوﻟﻰ .

واﻧــﻄــﻠــﻖ اﻟـــﻮﻓـــﺪ اﻹﻳــــﺮاﻧــــﻲ، وﻛـــﺎن ﻋﻠﻰ رأﺳﻪ اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻣﺤﻤﺪ ﻋﻠﻲ ﻓﺮوﻏﻲ، ﻣﺘﺴﻜﻌﴼ ﺣﻮل ﻗﺼﺮ ﻓﺮﺳﺎي ﻟﻌﺪة أﺷﻬﺮ ﻋﻠﻰ أﻣﻞ ﻳﺎﺋﺲ ﻓﻲ أن ﻳﻜﻮن ﻟﻪ رأي ﻣﺎ. وﻧـــﻔـــﺪت اﻷﻣــــــﻮال ﻣـــﻦ ﻓـــﺮوﻏـــﻲ واﻟــﻮﻓــﺪ اﳌــﺮاﻓــﻖ ﻟـﻪ وﻟــﻢ ﺗﺘﻤﻜﻦ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟﺘﻲ أﻋﻠﻨﺖ إﻓﻼﺳﻬﺎ ﻓﻲ ﻃﻬﺮان ﻣﻦ اﻟﺘﺪﺧﻞ ﻟﻠﻤﺴﺎﻋﺪة. وواﻓـــﻖ ﺑﻌﺾ اﻟﺘﺠﺎر ﻓﻲ ﻃــﻬــﺮان ﻋـﻠـﻰ ﺳـــﺪاد اﻟــﻔــﻮاﺗــﻴــﺮ ﻓــﻲ ذﻟـﻚ اﻟﻮﻗﺖ .

وﻓــﻲ ﻓــﺮﺳــﺎي، ﻗــﺎل اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﻮن إن اﻟـﻮﻓـﺪ اﻹﻳــﺮاﻧــﻲ ﻳﻔﺘﻘﺮ إﻟــﻰ اﻟﺴﻠﻄﺔ اﻟــﻜــﺎﻓــﻴــﺔ ﻛــﺄﻣــﺔ ﻣـﺴـﺘـﻘـﻠـﺔ ﻟــﻜــﻲ ﺗــﺸــﺎرك ﻓﻲ اﳌﺆﺗﻤﺮ. وﻗﺎﻟﻮا ﻓﻲ اﳌﻌﺎﻫﺪة اﻟﺘﻲ اﻗﺘﺮﺣﻮﻫﺎ ﻋﻠﻰ ﻃﻬﺮان إﻧﻬﻢ ﻳﺤﺘﺮﻣﻮن اﺳﺘﻘﻼل إﻳﺮان !

وﻟﻘﺪ ﻋﺎرض اﻟﺒﺮﳌﺎن اﻹﻳﺮاﻧﻲ ﻋﻠﻰ اﻟــﻔــﻮر اﳌـﻌـﺎﻫـﺪة اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ اﳌﻘﺘﺮﺣﺔ ﻟﻌﺎم ٩١٩١، وﻣــﻦ أﻓﻀﻞ اﻟﺨﻄﺐ اﻟﺘﻲ ﻗﻴﻠﺖ ﺿﺪﻫﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﻣﻦ ﺣﺴﻦ ﻣـﺪرس، رﺟـــﻞ اﻟــﺪﻳــﻦ اﻟـــﺬي ﻋـــﺎرض ﺧـﻄـﺔ رﺿـﺎ ﺧﺎن ﻓﻴﻤﺎ ﺑﻌﺪ واﳌﻌﻨﻴﺔ ﺑﺘﺤﻮﻳﻞ إﻳﺮان إﻟﻰ ﺟﻤﻬﻮرﻳﺔ .

وﻗﺎل ﺣﺴﻦ ﻣﺪرس: »ﻛﺎﻧﺖ إﻳﺮان ﻣﻮﺟﻮدة وﻣﺴﺘﻘﻠﺔ ﻣﻨﺬ ﻗﺮون ﻃﻮﻳﻠﺔ. ﻓــﻸي ﺷــﻲء ﻧﺤﺘﺎج اﻟــﺮأي اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻲ أو رأي أي دوﻟـــﺔ أﺧـــﺮى ﻓــﻲ اﻻﻋــﺘــﺮاف ﺑــﺎﻟــﺤــﻖ اﻟـــــﺬي ﻧــﺤــﻈــﻰ ﺑـــﻪ ﻣــﻨــﺬ ﻗــﺪﻳــﻢ اﻷزل؟ .«

وﻛـــﺎﻧـــﺖ اﻟــﺤــﺠــﺔ اﳌـــﺜـــﺎرة ﻓـــﻲ ذﻟــﻚ اﻟـﻮﻗـﺖ أﻧــﻪ »إن ﺣﺼﻠﺖ ﻋﻠﻰ ﺣﻘﻚ ﻣﻦ ﺷﺨﺺ ﻣــﺎ، ﻓــﺈن ذﻟــﻚ اﻟﺸﺨﺺ ﻧﻔﺴﻪ ﻳﻤﻜﻨﻪ ﺳﻠﺐ اﻟﺤﻖ ﻧﻔﺴﻪ ﻣﻨﻚ.«

وﻫﺬا اﻟﻨﻮع ﻣﻦ اﻟﺪروس، ﺑﻄﺒﻴﻌﺔ اﻟـــﺤـــﺎل، ﻻ ﻳـﻠـﻘـﻨـﻮﻧـﻪ اﻟــﻄــﻼب ﻓــﻲ ﻛﻠﻴﺔ ﻛﺎﻟﺪوﻧﻴﺎن اﻟﻼﻫﻮﺗﻴﺔ ﻓﻲ اﺳﻜﻮﺗﻠﻨﺪا.