Asharq Al-Awsat Saudi Edition

اﻟﻠﻴﺮة اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ ﺗﻌﺎود ﺗﺮاﺟﻌﻬﺎ وﻣﺴﺘﺜﻤﺮون ﻳﺴﺤﺒﻮن ٥١٫١ ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر

زﻳﺎدة اﻟﺼﺎدرات ﺑﻨﺴﺒﺔ ٠١ ٪ ﺧﻼل ٢١ ﺷﻬﺮﴽ

- أﻧﻘﺮة: ﺳﻌﻴﺪ ﻋﺒﺪ اﻟﺮازق

ﻋﺎودت اﻟﻠﻴﺮة اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ ﺗﺮاﺟﻌﻬﺎ أﻣــــــﺎم اﻟــــــــ­ﺪوﻻر ﻓــــﻲ ﺗـــﻌـــﺎﻣ­ـــﻼت أﻣــﺲ اﻟﺠﻤﻌﺔ )ﺧــﺘــﺎم اﻷﺳــﺒــﻮع( وﻫﺒﻄﺖ ﺑـﺄﻛـﺜـﺮ ﻣــﻦ ٢ ﻓــﻲ اﳌــﺎﺋــﺔ ﻣــﻦ ﻗﻴﻤﺘﻬﺎ ﻟــﺘــﻮاﺻـ­ـﻞ اﻟــﺨــﺴــ­ﺎﺋــﺮ اﻟــﺘــﻲ ﺗﻌﺮﺿﺖ ﻟـﻬـﺎ ﻣـﻨـﺬ ﻣﻄﻠﻊ اﻟــﻌــﺎم اﻟــﺠــﺎري رﻏـﻢ اﻹﺟـــــــ­ـــــﺮاءات اﻟـــﺘـــﻲ اﺗـــﺨـــﺬ­ﻫـــﺎ اﻟــﺒــﻨــ­ﻚ اﳌﺮﻛﺰي ﻟﻜﺒﺢ ﺗﺪﻫﻮرﻫﺎ.

وأﻏـــــﻠـ­ــــﻘـــــ­ﺖ اﻟــــﻌـــ­ـﻤــــﻠـــ­ـﺔ اﻟـــﺘـــﺮ­ﻛـــﻴـــﺔ ﺗﻌﺎﻣﻼﺗﻬﺎ أﻣﺲ ﻋﻠﻰ ﺗﺮاﺟﻊ ﺟﺪﻳﺪ، وﺳﺠﻠﺖ ٢٦٫٤ ﻟﻴﺮة ﻟﻠﺪوﻻر ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﻣﻊ ﻣﺴﺘﻮى أﻛﺜﺮ ارﺗﻔﺎﻋﺎ ﻣﻊ إﻏﻼق أول ﻣﻦ أﻣـﺲ )اﻟﺨﻤﻴﺲ( ﻋﻨﺪ ٢٥٫٤ ﻟــﻴــﺮة ﻟــــﻠــــ­ﺪوﻻر. واﻧــﺨــﻔـ­ـﻀــﺖ اﻟــﻠــﻴــ­ﺮة اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ ﺑﻮاﻗﻊ ٨١ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻣﻦ ﻗﻴﻤﺘﻬﺎ ﻫﺬا اﻟﻌﺎم، ﻟﻜﻨﻬﺎ ﺗﻌﺎﻓﺖ ﻣـﻦ ﻣﺴﺘﻮى ﻣﻨﺨﻔﺾ ﺑﻠﻎ ٠٩٢٩٫٤ ﻟﻴﺮة ﻟـﻠـﺪوﻻر اﻷﺳـﺒـﻮع ﻗﺒﻞ اﳌﺎﺿﻲ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺳﺠﻠﺖ ١٢ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ اﻧﺨﻔﺎﺿﺎ ﻓــﻲ ﻗﻴﻤﺘﻬﺎ ﻗــﺒــﻞ أن ﺗــﺴــﺘــﺮ­د ﺑﻌﺾ ﺧﺴﺎﺋﺮﻫﺎ ﺑﻌﺪ ﺗﺪﺧﻞ اﻟﺒﻨﻚ اﳌﺮﻛﺰي ﺑـﺸـﻜـﻞ ﻃـــﺎرئ ﻟــﺮﻓــﻊ أﺳــﻌــﺎر اﻟـﻔـﺎﺋـﺪة اﻟﺮﺋﻴﺴﻴﺔ. وواﺻـــﻞ ﻣـﺆﺷـﺮ ﺑﻮرﺻﺔ إﺳﻄﻨﺒﻮل اﻟﺮﺋﻴﺴﻲ اﻟـﺘـﺮاﺟـﻊ أﻣﺲ ﻟـﻠـﻴـﻮم اﻟــﺜــﺎﻟـ­ـﺚ ﻋـﻠـﻰ اﻟــﺘــﻮاﻟ­ــﻲ، وﻓﻘﺪ ﻧــﺤــﻮ ٤ ﻓـــﻲ اﳌـــﺎﺋـــ­ﺔ ﻟـﻴـﺴـﺠـﻞ ٧٧٩٩٩ ﻧﻘﻄﺔ، ﺑﻌﺪ أن ﻛـﺎن ﻓﻘﺪ ٦١٢٣ ﻧﻘﻄﺔ أو ﻣﺎ ﻧﺴﺒﺘﻪ ١٫٣ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ، ﻓﻲ ﺧﺘﺎم ﺗﻌﺎﻣﻼت أول ﻣﻦ أﻣﺲ ﻋﻘﺐ ﺻﺪور ﺗﻘﺎرﻳﺮ ﻋﺎﳌﻴﺔ ﺳﻠﺒﻴﺔ ﺑﺸﺄن اﻻﻗﺘﺼﺎد اﻟﺘﺮﻛﻲ، ﻧﺰوﻻ ﻣﻦ إﻏﻼق ﻳﻮم اﻷرﺑﻌﺎء اﻟﺒﺎﻟﻎ ٢٠٫٩٦٨٫٣٠١ ﻧﻘﻄﺔ.

وأﻋﻠﻨﺖ ﻫﻴﺌﺔ اﻹﺣﺼﺎء اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ، أول ﻣــﻦ أﻣـــﺲ، أن اﻟـﻌـﺠـﺰ اﻟـﺘـﺠـﺎري ﻟﻠﺒﻼد ارﺗﻔﻊ اﻟﺸﻬﺮ اﳌﺎﺿﻲ ﺑﻨﺴﺒﺔ ٦٫٥٣ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻋﻠﻰ أﺳـﺎس ﺳﻨﻮي، إﻟـــﻰ ٩٦٫٦ ﻣـﻠـﻴـﺎر دوﻻر، ﻓــﻲ اﻟـﻮﻗـﺖ ﻧــــﻔــــ­ﺴــــﻪ، أﻇــــــﻬـ­ـــــﺮت ﺑــــﻴــــ­ﺎﻧــــﺎت ﳌــﻌــﻬــﺪ اﻟــﺘــﻤــ­ﻮﻳــﻞ اﻟــــﺪوﻟـ­ـــﻲ أن اﳌـﺴـﺘـﺜـﻤ­ـﺮﻳـﻦ اﻷﺟـﺎﻧـﺐ ﺳﺤﺒﻮا ٥١٫١ ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر ﻣــﻦ اﻟــﺴــﻨــ­ﺪات اﻟـﺤـﻜـﻮﻣـ­ﻴـﺔ واﻷﺳــﻬــﻢ اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ، ﻓﻲ اﻷﺳﺎﺑﻴﻊ اﻟﺜﻼﺛﺔ اﻷوﻟﻰ ﻣﻦ ﻣﺎﻳﻮ )أﻳﺎر( اﳌﺎﺿﻲ.

وﺗـــــــﺼ­ـــــــﺪر ﻗـــــﻄـــ­ــﺎﻋـــــﺎ اﻟــــﺘـــ­ـﺄﺟــــﻴــ­ــﺮ واﻻﺳــﺘــﺜ­ــﻤــﺎرات اﻟـﻌـﻘـﺎرﻳ­ـﺔ، واﻟﻘﻄﺎع اﳌـــﺼـــﺮ­ﻓـــﻲ اﻷﺳــــﻬــ­ــﻢ اﻟــــﺨـــ­ـﺎﺳــــﺮة ﻓــﻲ ﺧــﺘــﺎم ﺗــﻌــﺎﻣــ­ﻼت ﻣــﺎﻳــﻮ ﻓــﻲ ﺑــﻮرﺻــﺔ إﺳﻄﻨﺒﻮل.

وﺗﺸﻬﺪ ﺑﻮرﺻﺔ إﺳﻄﻨﺒﻮل، ﻣﻨﺬ ﻣﻄﻠﻊ اﻟﺸﻬﺮ اﳌﺎﺿﻲ، ﺗﺬﺑﺬﺑﺎ ﺣﺎدا ﻧﺘﻴﺠﺔ ﻫـﺒـﻮط ﻣــﺆﺷــﺮات اﻻﻗـﺘـﺼـﺎد اﻟﺘﺮﻛﻲ، وأﺑﺮزﻫﺎ ﺗﺮاﺟﻊ ﺳﻌﺮ ﺻﺮف اﻟﻠﻴﺮة إﻟﻰ ﻣﺴﺘﻮﻳﺎت ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ.

وﻛﺎن اﻟﺒﻨﻚ اﳌﺮﻛﺰي اﻟﺘﺮﻛﻲ ﻗﺮر اﺳﺘﻜﻤﺎل ﻋﻤﻠﻴﺔ ﺗﺒﺴﻴﻂ اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ اﻟــﻨــﻘــ­ﺪﻳــﺔ ﺿــﻤــﻦ ﺗــﺪاﺑــﻴـ­ـﺮه اﳌـﺘـﺘـﺎﺑـ­ﻌـﺔ ﻟﻮﻗﻒ ﺗﺪﻫﻮر اﻟﻠﻴﺮة، وأﻋﻠﻦ أن ﺳﻌﺮ إﻋﺎدة اﻟﺸﺮاء ﻷﺟﻞ أﺳﺒﻮع )اﻟﺮﻳﺒﻮ( ﺳﻴﺼﺒﺢ ﺳـﻌـﺮ اﻟــﻔــﺎﺋـ­ـﺪة اﻟـﺮﺋـﻴـﺴـ­ﻲ، وذﻟـــــﻚ ﻋــﻨــﺪ ﻣــﺴــﺘــﻮ­ى ﻣـــﺴـــﺎو ﻟﺴﻌﺮ اﻟــﺘــﻤــ­ﻮﻳــﻞ اﻟــﺤــﺎﻟـ­ـﻲ اﻟــﺒــﺎﻟـ­ـﻎ ٥٫٦١ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ.

وﺟــــــــ­ـﺎءت ﻫــــــﺬه اﻟــــﺨـــ­ـﻄــــﻮة ﺑــﻌــﺪ ﺧﻄﻮﺗﲔ ﺳﺎﺑﻘﺘﲔ اﺗﺨﺬﻫﻤﺎ اﻟﺒﻨﻚ اﻷﺳـــــﺒـ­ــــﻮع اﳌـــــﺎﺿـ­ــــﻲ، أوﻻﻫـــــﻤ­ـــــﺎ رﻓـــﻊ اﻟﻔﺎﺋﺪة ﻣﻦ ﻧﺎﻓﺬة اﻹﻗــﺮاض اﻟﻄﺎرئ ﺑــﻮاﻗــﻊ ٠٠٣ ﻧـﻘـﻄـﺔ أﺳـــــﺎس، ﻟﻴﺮﺗﻔﻊ ﺳﻌﺮ اﻟﻔﺎﺋﺪة اﻷﺳﺎﺳﻲ ﻣﻦ ٥٫٣١ إﻟﻰ ٥٫٦١ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻓﻲ ﻣﺴﻌﻰ ﻟﺪﻋﻢ اﻟﻠﻴﺮة اﳌﺘﻬﺎوﻳﺔ، واﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻃﺮح ﺗﺴﻬﻴﻼت ﺟﺪﻳﺪة ﻟﻠﺒﻨﻮك ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﺘﺴﺪﻳﺪ ﻗﺮوض إﻋﺎدة اﻟﺨﺼﻢ اﳌﺴﺤﻮﺑﺔ ﻗﺒﻞ ٥٢ ﻣﺎﻳﻮ )أﻳﺎر( اﻟﺠﺎري، واﳌﺴﺘﺤﻘﺔ ﺣﺘﻰ ١٣ ﻳﻮﻟﻴﻮ )ﺗﻤﻮز( اﳌﻘﺒﻞ، ﻋﻠﻰ اﻟـﺘـﺼـﺪﻳـ­ﺮ وﺧــﺪﻣــﺎت ﻋــﺎﺋــﺪات اﻟﻨﻘﺪ اﻷﺟﻨﺒﻲ.

وذﻛــﺮ اﻟﺒﻨﻚ أﻧــﻪ ﻓـﻲ ﺣــﺎل ﺳـﺪاد ﺗﻠﻚ اﻟــﻘــﺮوض ﻓـﻲ ﻣـﻮﻋـﺪﻫـﺎ اﳌـﺤـﺪد، ﺳﻴﺘﻢ اﺣﺘﺴﺎب ﺳﻌﺮ ﺻـﺮف اﻟﻠﻴﺮة اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ ﻣﻘﺎﺑﻞ اﻟﺪوﻻر ﻋﻨﺪ ٢٫٤ ﻟﻴﺮة، واﻟـــﻴـــ­ﻮرو ﻋــﻨــﺪ ٩٫٤ ﻟــﻴــﺮة، واﻟـﺠـﻨـﻴـ­ﻪ اﻹﺳﺘﺮﻟﻴﻨﻲ ﻋﻨﺪ ٦٫٥ ﻟﻴﺮة.

وﺗـــﻌـــﺪ »إﻋــــــــ­ﺎدة اﻟـــﺨـــﺼ­ـــﻢ« أداة ﺗﺘﺒﻌﻬﺎ اﻟﺒﻨﻮك اﳌﺮﻛﺰﻳﺔ ﺣﻮل اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻟﻠﺴﻴﻄﺮة أﻛﺜﺮ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﺮوض اﻟﻨﻘﺪ ﺑـﺎﻟـﻌـﻤـﻠ­ـﺔ اﳌـﺤـﻠـﻴـﺔ ﻓــﻲ اﻟـــﺴـــﻮ­ق، وﻣــﺎ ﻟﺬﻟﻚ ﻣﻦ ﺗﺄﺛﻴﺮ ﻣﺒﺎﺷﺮ ﻋﻠﻰ ﻣﻌﺪﻻت اﻟﺘﻀﺨﻢ وأﺳﻌﺎر اﻟﻔﺎﺋﺪة.

وأﺿﺎف اﻟﺒﻴﺎن أﻧﻪ »ﻓﻲ ﺣﺎل ﻛﺎن ﺳﻌﺮ ﺗﺪاول اﻟﻌﻤﻠﺔ ﻓﻲ ﺗﺎرﻳﺦ إﺻﺪار اﻟــﻘــﺮض أﻋــﻠــﻰ ﻣــﻦ ﻣــﻌــﺪل اﻟﺘﺜﺒﻴﺖ، ﻓـــﺘـــﻘـ­ــﺮر أﺧـــــﺬ ﺳـــﻌـــﺮ ﺗــــــــﺪ­اول اﻟــﻌــﻤــ­ﻠــﺔ ﺑـﺘـﺎرﻳـﺦ إﺻـــﺪار اﻟـﻘـﺮض أﺳـﺎﺳــﴼ ﻓﻲ اﻟﺴﺪاد«.

واﻋﺘﻤﺪ اﻟﺒﻨﻚ اﳌﺮﻛﺰي ﻟﺴﻨﻮات ﻧﻈﺎﻣﺎ ﻣﻌﻘﺪا ﻷﺳﻌﺎر ﻓﺎﺋﺪة ﻣﺘﻌﺪدة ذﻛــــﺮ ﺧـــﺒـــﺮا­ء أﻧــــﻪ ﻳــﺤــﺪ ﻣـــﻦ إﻣـﻜـﺎﻧـﻴـ­ﺔ اﻟــﺘــﻨــ­ﺒــﺆ ﺑــﺎﻟــﺴــ­ﻴــﺎﺳــﺔ اﻟــﻨــﻘــ­ﺪﻳــﺔ، ﻛﻤﺎ واﺟـــــــ­ــﻪ ﺑـــﺸـــﻜـ­ــﻞ ﻣـــﺴـــﺘـ­ــﻤـــﺮ ﺿــﻐــﻮﻃــ­ﺎ ﻣــﻦ اﻟــﺮﺋــﻴـ­ـﺲ رﺟـــﺐ ﻃــﻴــﺐ إردوﻏـــــ­ﺎن ﻟﺨﻔﺾ أﺳﻌﺎر اﻟﻔﺎﺋﺪة اﻟﺘﻲ ﻳﻌﺘﺒﺮﻫﺎ إردوﻏــﺎن »ﺳﺒﺐ ﻛﻞ اﻟـﺸـﺮور«. وﺑﺪأ اﻟﺒﻨﻚ اﻟﻌﻤﻞ ﺑﺎﻟﻨﻈﺎم اﻟﺠﺪﻳﺪ أﻣﺲ، وﻳﺘﺤﺪد ﺳﻌﺮ اﻻﻗﺘﺮاض واﻹﻗﺮاض ﻷﺟـــــﻞ ﻟــﻴــﻠــﺔ ﻓـــﻲ ﺣــــــﺪود ٠٥١ ﻧـﻘـﻄـﺔ أﺳﺎس ﺗﺰﻳﺪ أو ﺗﻘﻞ ﻋﻦ ﺳﻌﺮ إﻋﺎدة اﻟﺸﺮاء. وارﺗﻔﻌﺖ اﻟﻌﻤﻠﺔ اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ إﻟﻰ ٠٧٠٦٫٤ ﻟﻴﺮة ﻟﻠﺪوﻻر ﺑﻌﺪ اﻹﻋﻼن ﻣﻦ ﻣﺴﺘﻮى إﻏﻼق ﻳﻮم اﻟﺠﻤﻌﺔ )ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻷﺳــﺒــﻮع اﳌــﺎﺿــﻲ( اﻟـﺒـﺎﻟـﻎ ٢٥٠٧٫٤. ﻟﻜﻨﻬﺎ ﺗﻈﻞ ﻣﻨﺨﻔﻀﺔ ﺑﻨﺴﺒﺔ ٨١ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻣﻨﺬ ﺑﺪاﻳﺔ اﻟﻌﺎم.

ﻋﻠﻰ ﺻﻌﻴﺪ آﺧـﺮ، أﻋﻠﻦ ﻣﺠﻠﺲ اﳌﺼﺪرﻳﻦ اﻷﺗــﺮاك زﻳــﺎدة اﻟﺼﺎدرات اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ ﺑﻨﺴﺒﺔ ١٫٠١ ﻓــﻲ اﳌــﺎﺋــﺔ ﻓﻲ اﻟـ٢١ ﺷﻬﺮا اﻷﺧﻴﺮة.

وذﻛﺮ اﳌﺠﻠﺲ، ﻓﻲ ﺗﻘﺮﻳﺮ أﻣﺲ، أن ﻗـﻴـﻤـﺔ اﻟـــﺼـــﺎ­درات اﻟـﺘـﺮﻛـﻴـ­ﺔ ﺧـﻼل اﻟﻔﺘﺮة اﳌﺬﻛﻮرة، ﺑﻠﻐﺖ ٧٫١٦١ ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر، ﻣﺸﻴﺮا إﻟﻰ أن ﻗﻴﻤﺔ اﻟﺼﺎدرات اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ ﺧـﻼل ﻣﺎﻳﻮ )أﻳــﺎر( اﳌﺎﺿﻲ، ﺑـــﻠـــﻐـ­ــﺖ ٣١ ﻣــــﻠــــ­ﻴــــﺎرا و٦٥٩ ﻣــﻠــﻴــﻮ­ن دوﻻر، ﺑﺰﻳﺎدة ٢٫٢١ ﻓﻲ اﳌﺎﺋﺔ ﻣﻘﺎرﻧﺔ ﺑـﺎﻟـﺸـﻬـﺮ ﻧـﻔـﺴـﻪ ﻣــﻦ اﻟــﻌــﺎم اﳌــﺎﺿــﻲ. وﺑــﺤــﺴــ­ﺐ ﻣــﻌــﻄــﻴ­ــﺎت اﳌـــﺠــﻠـ­ــﺲ، ﻓــﺈن ﻗــﻴــﻤــﺔ اﻟــــﺼـــ­ـﺎدرات اﻟــﺘــﺮﻛـ­ـﻴــﺔ ازدادت ﺑﻨﺴﺒﺔ ٣٫٩ ﻓـﻲ اﳌـﺎﺋـﺔ ﺧــﻼل اﻷﺷﻬﺮ اﻟـ٥ اﻷوﻟﻰ ﻣﻦ اﻟﻌﺎم اﻟﺠﺎري، ﻟﺘﺼﻞ إﻟﻰ ٩٦ ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر.

وﻗــــﺎل وزﻳــــﺮ اﻻﻗــﺘــﺼـ­ـﺎد اﻟـﺘـﺮﻛـﻲ ﻧـــﻬـــﺎد زﻳــﺒــﻜــ­ﺠــﻲ، ﻓـــﻲ ﺗــﻌــﻠــﻴ­ــﻖ ﻋـﻠـﻰ ﻫـــﺬه اﳌــﻌــﻄــ­ﻴــﺎت، إن ﺣــﻜــﻮﻣــ­ﺔ ﺑـــﻼده وﻋـــﺪت ﺑﺘﺤﻘﻴﻖ أرﻗـــﺎم ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﺼﺎدرات، وﻫﻲ ﺗﻔﻲ ﺑﺬﻟﻚ.

وأﻛـــــــ­ــــــــﺪ زﻳــــﺒـــ­ـﻜــــﺠـــ­ـﻲ أن ﻗـــﻴـــﻤـ­ــﺔ اﻟــﺼــﺎدر­ات اﻟﺘﺮﻛﻴﺔ ﺳﺘﺘﺠﺎوز ٠٧١ ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر، ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟﻌﺎم ٨١٠٢.

وأﺷـــــــ­ﺎر إﻟـــــﻰ اﺗـــﺨـــﺎ­ذ اﻟــﺤــﻜــ­ﻮﻣــﺔ ﺧﻄﻮات ﻣﻠﻤﻮﺳﺔ، ﺳﻮاء ﻋﻠﻰ ﺻﻌﻴﺪ اﻻﺳــﺘــﺜـ­ـﻤــﺎرات أو ﻧــﺸــﺎط اﻟﺘﺼﺪﻳﺮ، ﺑــــﻬــــ­ﺪف ﻣــــﻮاﺟــ­ــﻬــــﺔ ﻋـــﺠـــﺰ اﻟـــﺤـــﺴ­ـــﺎب اﻟﺠﺎري.

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia