Asharq Al-Awsat Saudi Edition

اجملﻤﻮﻋﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ

- ﻟﻨﺪن: »اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«

أﻇــﻬــﺮ ﻣﻨﺘﺨﺐ اﳌــﻐــﺮب ﺗـﻄـﻮرا ﻛـــــﺒـــ­ــﻴـــــﺮا ﺧـــــﻼل اﻟــــﺘـــ­ـﺼــــﻔـــ­ـﻴــــﺎت اﻷﻓﺮﻳﻘﻴﺔ وأﺛﺒﺖ أﺣﻘﻴﺘﻪ ﻓﻲ اﻟﻈﻬﻮر ﻓــــﻲ ﻧـــﻬـــﺎﺋ­ـــﻴـــﺎت ﻛـــــﺄس اﻟـــﻌـــﺎ­ﻟـــﻢ، ﻟـﻜـﻦ اﻟﻔﺮﻳﻖ رﺑﻤﺎ ﻳﻜﻮن ﻣﻄﺎﻟﺒﺎ ﺑﺈﻇﻬﺎر ﻣﺎ ﻫﻮ أﻛﺒﺮ ﻣﻦ ﻗﺪراﺗﻪ ﻟﺘﺮك ﺑﺼﻤﺔ ﻣــﺆﺛــﺮة ﻓــﻲ روﺳــﻴــﺎ ﺑـﻌـﺪﻣـﺎ أوﻗـﻌـﺘـﻪ اﻟﻘﺮﻋﺔ ﻓﻲ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺻﻌﺒﺔ.

وﺳــﻴــﻠــ­ﻌــﺐ اﳌـــﻐـــﺮ­ب إﻟــــﻰ ﺟـﺎﻧـﺐ اﻟـﺒـﺮﺗـﻐـ­ﺎل ﺑـﻄـﻠـﺔ أوروﺑــــﺎ وإﺳـﺒـﺎﻧـﻴ­ـﺎ اﳌﺮﺷﺤﺔ ﺑﻘﻮة ﻟﻠﻤﻨﺎﻓﺴﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻠﻘﺐ، ﺑـﻴـﻨـﻤـﺎ ﺳــﻴــﺒــﺪ­أ ﻣـــﺸـــﻮا­ره ﺑـﻤـﻮاﺟـﻬـ­ﺔ ﺻﻌﺒﺔ أﻳﻀﺎ أﻣﺎم إﻳﺮان.

وﺣـــﺚ اﻟــﻔــﺮﻧـ­ـﺴــﻲ اﻳــﺮﻓــﻲ رﻳــﻨــﺎر ﻣــــــﺪرب اﳌــﻨــﺘــ­ﺨــﺐ اﳌـــﻐـــﺮ­ﺑـــﻲ ﻻﻋــﺒــﻴــ­ﻪ ﻋـﻠـﻰ »اﻟـﺜـﻘـﺔ ﻓــﻲ اﻟـﻨـﻔـﺲ واﻹﻳــﻤــﺎ­ن« ﺑﻘﺪرﺗﻬﻢ ﻋﻠﻰ ﺗﺨﻄﻲ اﻟــﺪور اﻷول، وﻗﺎل :»ﻳﺠﺐ أن ﻧﺤﺎﻓﻆ ﻋﻠﻰ ﺛﻘﺘﻨﺎ وأﻻ ﻧــﺨــﺎف ﻣــﻦ ﻣــﻮاﺟــﻬـ­ـﺔ إﺳـﺒـﺎﻧـﻴـ­ﺎ واﻟــــﺒــ­ــﺮﺗــــﻐـ­ـــﺎل وﻛـــــﺬﻟـ­ــــﻚ إﻳــــــــ­ـﺮان اﻟــﺘــﻲ ﺳﺘﺸﺎرك ﻓﻲ اﳌﻮﻧﺪﻳﺎل اﻟﺮاﺑﻊ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻮاﻟﻲ«.

وأﺿـــــــ­ـــــﺎف: »ﻧــــﺤــــ­ﻦ ﻧــــﻌــــ­ﺮف أن ﻣﺠﻤﻮﻋﺘﻨﺎ ﻗﻮﻳﺔ ﺟﺪا، وﻟﻜﻦ إذا ﻛﻨﺎ ﺳﻨﺬﻫﺐ إﻟــﻰ اﳌـﻮﻧـﺪﻳـﺎ­ل ﺑﻔﻜﺮة أﻧﻨﺎ ﻟــﻴــﺲ ﻟــﺪﻳــﻨــ­ﺎ ﺣـــﻈـــﻮظ ﻓـــﻲ ﻣــﻘــﺎرﻋـ­ـﺔ ﻣﻨﺎﻓﺴﻴﻨﺎ ﻛـﻮﻧـﻬـﻢ أﻓـﻀـﻞ ﻣﻨﺎ ﺗﺮﺗﻴﺒﺎ ﻓﻲ اﻟﺘﺼﻨﻴﻒ اﻟﻌﺎﳌﻲ، ﻓﻤﻦ اﻷﻓﻀﻞ أﻻ ﻧﺸﺎرك«.

وواﺻــــــ­ــــــــــ­ــــــــــ­ﻞ: »ﻧــــــﺤــ­ــــﻦ واﳌﻨﺘﺨﺒﺎت اﻷﺧﺮى ﻋﻠﻰ ﻧـﻔـﺲ اﻟــﺨــﻂ وﺳﻨﻨﻄﻠﻖ ﻣﻌﺎ ﻣﻬﻤﺎ ﻳﻜﻦ اﳌﻨﺘﺨﺐ اﳌﺮﺷﺢ أو ﻏﻴﺮ اﳌﺮﺷﺢ، اﻷﻫــﻢﺑﺎﻟﻨ­ﺴﺒﺔإﻟﻴﻨﺎ ﻫـــــــﻮ أنﻧــــﻘــ­ــﻮمﺑــﻌــ­ﻤــﻠــﻨــﺎ ﻋــﻠــﻰ أﻛــــــﻤـ­ـــــﻞوﺟــ­ـــــــﻪﻣـ­ـﻦ أﺟــــﻞ ﺗــﺤــﻘــﻴ­ــﻖﻫـــﺪﻓـ­ــﻨـــﺎ. ﻟـــــــــ­ــــــﻦ ﻧـــــــــ­ــــــــــ­ــــــــــ­ـــﺬﻫـــــ­ــــــــــ­ــــــــــ­ـــــــﺐ إﻟــــــــ­ﻰ روﺳـــﻴـــ­ﺎ ﻟــﻠــﻨــﺰ­ﻫــﺔ وﻛــﻲ ﻧﺮى ﻣﺎ إذا ﻛــﺎﻧــﺖ اﳌــﻼﻋــﺐ ﺳـﺘـﻜـﻮن ﺟﻤﻴﻠﺔ ﻫﻨﺎك، ﻳﺠﺐ أن ﻧﻀﻊ ﻓﻲ اﻻﻋﺘﺒﺎر اﻟـــﺠـــﻤ­ـــﺎﻫـــﻴـ­ــﺮ اﻟــــﺘـــ­ـﻲ ﺳــﺘــﺰﺣــ­ﻒ وراءﻧﺎ ﻟﺘﺸﺠﻴﻌﻨﺎ واﻟﺸﻌﺐ اﳌــﻐــﺮﺑـ­ـﻲ اﻟــــﺬي ﻳـﻨـﺘـﻈـﺮ أن ﺗـــﻜـــﻮن ﺻــــــﻮرة ﻣـﻨـﺘـﺨـﺐ ﺑـــــــــ­ـﻼده ﻓــــــﻲ ﻣـــﺴـــﺘـ­ــﻮى ﻛــــﺄس اﻟــﻌــﺎﻟـ­ـﻢ وﻟــﺬﻟــﻚ ﻳـــــﺠـــ­ــﺐ أن ﻧــــﻘــــ­ﻮم ﺑـــــﺘـــ­ــﻀـــــﺤـ­ــــﻴـــــ­ﺎت، وإذا ﻟـــــﻢ ﻧــﻜــﻦ ﻣﺴﺘﻌﺪﻳﻦ ﻟﻠﻤﻌﺎﻧﺎة ﻓﻠﻦ ﻧﻨﺠﺢ ﻓﻲ ﺗﺤﻘﻴﻖ أﺷﻴﺎء ﻛﺒﻴﺮة«. وأﺷـــــﺎر رﻳـــﻨـــﺎ­ر إﻟــــﻰ أﻧــــﻪ ﻛـــﻮن ﻓـﻜـﺮة ﻋــﻦ ﻣﻨﺎﻓﺴﻴﻪ وﺗــﺎﺑــﻊ آﺧـﺮ ﻣــﺒــﺎرﻳـ­ـﺎﺗــﻬــﻢ اﻟـــﻮدﻳــ­ـﺔ وﺳــﻴــﻜــ­ﻮن ﻓﺮﻳﻘﻪ ﺟﺎﻫﺰا ﺗﻤﺎﻣﺎ ﻟﻠﻤﻨﺎﻓﺴﺔ ﻓﻲ اﳌﻮﻋﺪ. وﻳــﺤــﺘــ­ﺎج اﳌـــﻐـــﺮ­ب إﻟــــﻰ ﺑــﺪء ﻣـــﺸـــﻮا­ره ﺑــﺎﻟــﻔــ­ﻮز ﻋــﻠــﻰ إﻳــــﺮان ﻓــــﻲ ﺳـــــﺎن ﺑـــﻄـــﺮﺳ­ـــﺒـــﺮغ ﻓـﻲ ٥١ ﻳﻮﻧﻴﻮ ﻟﻠﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻰ ﻓــــﺮﺻـــ­ـﺔ اﻟــــﺘـــ­ـﻘــــﺪم ﺛــﻢ اﻟـــﺘـــﻔ­ـــﻜـــﻴــ­ـﺮ ﻓــﻲ اﻧـــــﺘــ­ـــﺰاع ﻧـــــﻘـــ­ــﺎط ﻣـــــــــ­ـــــﻦ

ﻧﺠﻢ اﻟﻔﺮﻳﻖ ﺣﻜﻴﻢ زﻳﺎش

* أﺑﺪى ﺣﻜﻴﻢ زﻳﺎش اﻻﺳﺘﻴﺎء ﻣﻦ اﺳﺘﺒﻌﺎده ﻣﻦ ﺗﺸﻜﻴﻠﺔ اﳌﻐﺮب ﻓﻲ ﻧﻬﺎﺋﻴﺎت ﻛﺄس اﻷﻣﻢ اﻷﻓﺮﻳﻘﻴﺔ ﻟﻜﺮة اﻟﻘﺪم اﻟﻌﺎم اﳌﺎﺿﻲ وأﻛﺪ أﻧﻪ ﻟﻦ ﻳﻠﻌﺐ ﻣﺠﺪدا ﻋﻠﻰ اﳌﺴﺘﻮى اﻟﺪوﻟﻲ. وﺑﻌﺪ ﺣﻮاﻟﻲ ﺳﺘﺔ أﺷﻬﺮ ﻻﺣﻘﺔ ﻛﺎن زﻳـﺎش ﻳﺴﺠﻞ أﻫﺪاﻓﺎ ﺣﺎﺳﻤﺔ ﻟﻠﻤﻨﺘﺨﺐ اﳌﻐﺮﺑﻲ ﻟﻴﺘﻘﺪم ﻋﻠﻰ ﺣﺴﺎب ﺳﺎﺣﻞ اﻟﻌﺎج ﻓﻲ اﻟﺘﺼﻔﻴﺎت وﻳﺘﺄﻫﻞ ﻟﻜﺄس اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻓﻲ روﺳﻴﺎ. ورد اﻟـﻔـﻌـﻞ اﻟـﻌـﺎﺻـﻒ وﻗــﺖ اﻷزﻣــــﺎت ﻣــﻦ ﺻﻔﺎت اﻟﺠﻨﺎح اﻟﻬﻮﻟﻨﺪي اﳌﻮﻟﺪ اﻟﺬي ﻳﺒﻠﻎ ﻋﻤﺮه ٥٢ ﻋﺎﻣﺎ، ﻟﻜﻨﻪ ﻳﻨﺎل إﻋﺠﺎﺑﺎ ﺑﺴﺒﺐ ﻃﺮﻳﻘﺘﻪ اﳌﺘﻮاﺿﻌﺔ ﻓﻲ اﻻﺣﺘﻔﺎل ﺑﺎﻟﻨﺠﺎح.

وﺷﻌﺮ اﳌﺪرب اﻳﺮﻓﻲ رﻳﻨﺎر ﺑﺄﻧﻪ ﻻ ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ أن ﻳﻀﻤﻦ ﻟﻼﻋﺐ وﺳـﻂ أﻳﺎﻛﺲ أﻣﺴﺘﺮدام ﻣﻜﺎﻧﺎ أﺳﺎﺳﻴﺎ ﻓﻲ ﺗﺸﻜﻴﻠﺘﻪ ﻓﻲ ﻛﺄس اﻷﻣﻢ وﻓﻀﻞ ﻋﺪم وﺟﻮد ﻣﺜﻞ ﻫﺬه اﻟﺸﺨﺼﻴﺔ اﻟﻘﻮﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﻘﺎﻋﺪ اﻟﺒﺪﻻء.

ﻟﻜﻦ ﻏﻴﺎب زﻳﺎش ﻟﻢ ﻳﻜﻦ اﳌﻨﺘﺨﺐ اﳌﻐﺮﺑﻲ ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ ﺗﺤﻤﻠﻪ ﻓﻲ ﺳﻌﻴﻪ ﻟﻠﺘﺄﻫﻞ ﻟﻜﺄس اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻷول ﻣﺮة ﻓﻲ ٠٢ ﻋﺎﻣﺎ، وﺳﺎﻓﺮ رﻳﻨﺎر إﻟﻰ ﻫﻮﻟﻨﺪا ﻹﺻﻼح ﻋﻼﻗﺘﻪ ﻣﻊ ﻻﻋﺐ أﻳﺎﻛﺲ. وﻗﺒﻞ ﻧﻬﺎﺋﻴﺎت ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟﻢ ﻓﻲ روﺳﻴﺎ، ﻗﺪ ﻳﻜﻮن زﻳﺎش ﻫﻮ اﻟﻼﻋﺐ اﻷﻫﻢ إذا أراد اﳌﻐﺮب ﺗﺠﺎوز ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﺻﻌﺒﺔ.

ووﺻﻔﺖ ﺻﺤﻒ ﻫﻮﻟﻨﺪﻳﺔ زﻳﺎش ﺑﺄﻧﻪ »ﻻﻋﺐ ﻳﺘﺤﺪث اﻟﺠﻤﻴﻊ ﻋﻨﻪ داﺋﻤﺎ. ﻫﺬا ﻷﻧﻪ ﻓﻲ ﻣﺒﺎراة واﺣﺪة ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ أن ﻳﻜﻮن ﻓﻲ ﻏﺎﻳﺔ اﻟﺮوﻋﺔ وﻓﻲ ﻏﺎﻳﺔ اﻻﺳﺘﻬﺘﺎر ﻋﻠﻰ ﻧﺤﻮ ﻣﺬﻫﻞ«.

وﻳﺴﺒﺐ ﺗﺬﺑﺬب ﻣﺴﺘﻮاه اﳌﺴﺘﻤﺮ ﺣﻴﺮة ﳌﺸﺠﻌﻲ أﻳﺎﻛﺲ اﻟﺬﻳﻦ داﺋﻤﺎ ﻣﺎ ﻳﻄﻠﻘﻮن ﺿﺪه ﺻﻴﺤﺎت اﺳﺘﻬﺠﺎن. ﻟﻜﻦ ﻓﻲ وﻗﺖ ﺳﺎﺑﻖ ﻫﺬا اﻟﺸﻬﺮ اﺧﺘﺎرﺗﻪ اﻟﺠﻤﺎﻫﻴﺮ أﻳﻀﺎ أﻓﻀﻞ ﻻﻋﺐ ﻫﺬا اﳌﻮﺳﻢ.

وﻳﻨﻮي زﻳـﺎش اﻟﺮﺣﻴﻞ ﻋﻦ أﻳﺎﻛﺲ ﺑﻌﺪ ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟﻢ وﺗﻤﺜﻞ اﻟﻨﻬﺎﺋﻴﺎت ﻓﺮﺻﺔ ﻟﻴﺠﺘﺬب أﻧﺪﻳﺔ أﻛﺒﺮ.

وﻳﺬﻛﺮ أن زﻳــﺎش ﺷــﺎرك ﻣﻊ ﻣﻨﺘﺨﺐ ﻫﻮﻟﻨﺪا ﺗﺤﺖ ١٢ ﻋﺎﻣﺎ ﻟﻜﻨﻪ ﻓﺎﺟﺄ ﻣﺴﺆوﻟﻲ اﻻﺗﺤﺎد اﻟﻬﻮﻟﻨﺪي ﺑﺎﺧﺘﻴﺎر اﻟﻠﻌﺐ ﻟﻠﻤﻐﺮب.

ووﺻـﻒ ﻣﺎرﻛﻮ ﻓﺎن ﺑﺎﺳﱳ ﻣﻬﺎﺟﻢ ﻫﻮﻟﻨﺪا اﻟﺴﺎﺑﻖ اﺧﺘﻴﺎر زﻳﺎش ﺑﺄﻧﻪ »ﺳﺎذج« ﻟﻜﻦ ﻓﻲ اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ ﺛﺒﺖ ﺻﺤﺔ ﻗﺮار زﻳﺎش، إذ ﻟﻢ ﺗﺒﻠﻎ ﻫﻮﻟﻨﺪا اﻟﻨﻬﺎﺋﻴﺎت ﻟﻠﻤﺮة اﻷوﻟﻰ ﻣﻨﺬ ٢٠٠٢.

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia