Asharq Al-Awsat Saudi Edition

ﺧﻴﺎرات ﺻﻌﺒﺔ أﻣﺎم ﻗﻤﺔ ﺳﻨﻐﺎﻓﻮرة

ﺧﱪاء ﻳﻌﺘﱪون ان ﻣﺪى ﻧﺠﺎﺣﻬﺎ ﻻ ﳝﻜﻦ أن ﻳﻌﺮف ﻗﺒﻞ أﺷﻬﺮ وﺣﱴ ﺳﻨﻮات

- واﺷﻨﻄﻦ: »اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«

ﻗﺪ ﺗﻜﻮن اﻟﺮﻫﺎﻧﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻤﺔ ازدادت أﻛﺜﺮ ﺑﺴﺒﺐ اﻹﻃﺎر اﻟﺰﻣﲏ اﳌﺘﺴﺎرع... وﺗﺮﻣﺐ ﻳﺮﻳﺪ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﻣﻜﺴﺐ ﻗﺒﻞ اﻧﺘﻬﺎء وﻻﻳﺘﻪ ﰲ ١٢٠٢

ﺳـــــــﺄل اﻟــــﺮﺋــ­ــﻴــــﺲ اﻷﻣـــﻴـــ­ﺮﻛـــﻲ دوﻧـــﺎﻟــ­ـﺪ ﺗــﺮﻣــﺐ وﺳـــﺎﺋـــ­ﻞ اﻹﻋــــﻼم اﻟـــﺪوﻟــ­ـﻴـــﺔ: »ﻫـــــﻞ ﺗـــﺼـــﺪﻗ­ـــﻮن أﻧــﻨــﺎ ﻧﺘﺤﺪث ﻋﻦ إﻧﻬﺎء اﻟﺤﺮب اﻟﻜﻮرﻳﺔ« ﻣــﻌــﺘــﺪ­ﴽ ﺑــﺠــﺮأﺗـ­ـﻪ اﻟــﺪﺑــﻠـ­ـﻮﻣــﺎﺳــﻴ­ــﺔ، ﺑﻌﺪﻣﺎ أﻛـﺪ اﻟﺠﻤﻌﺔ أن اﻟﻘﻤﺔ ﻣﻊ زﻋﻴﻢ ﻛﻮرﻳﺎ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ ﻛﻴﻢ ﺟﻮﻧﻎ أون ﺳﺘﻌﻘﺪ ﻛﻤﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﻣﻘﺮرة ﻓﻲ ﺳـــﻨـــﻐـ­ــﺎﻓـــﻮرة، وﺣـــﺴـــﺐ ﻣــﻮﻋــﺪﻫـ­ـﺎ اﻟـــﺴـــﺎ­ﺑـــﻖ، ﺑــﻌــﺪ ﻣـــﺤـــﺎد­ﺛـــﺎت ﻏـﻴـﺮ ﻣﺴﺒﻮﻗﺔ اﺳﺘﻤﺮت أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ﺳﺎﻋﺔ ﻓﻲ اﻟﺒﻴﺖ اﻷﺑﻴﺾ ﻣﻊ ﻣﻮﻓﺪ رﻓﻴﻊ اﳌــﺴــﺘــ­ﻮى ﻣــﻦ ﺑـﻴـﻮﻧـﻎ ﻳــﺎﻧــﻎ، ﻧﻘﻞ إﻟﻴﻪ رﺳﺎﻟﺔ ﺷﺨﺼﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﺰﻋﻴﻢ اﻟـــﻜـــﻮ­ري اﻟــﺸــﻤــ­ﺎﻟــﻲ. وﻗــــﺎل ﺗـﺮﻣـﺐ ﻟﻠﺼﺤﺎﻓﻴﲔ: »ﺳﻨﻠﺘﻘﻲ ﻓــﻲ ٢١ ﻳﻮﻧﻴﻮ )ﺣﺰﻳﺮان( ﻓﻲ ﺳﻨﻐﺎﻓﻮرة«. ﻟﻜﻦ ﻳﻌﺘﻘﺪ ﻛﺜﻴﺮ ﻣﻦ اﳌﺮاﻗﺒﲔ أن ﻣﺪى ﻧﺠﺎﺣﻬﺎ ﻻ ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﻌﺮف ﻗﺒﻞ أﺷﻬﺮ، وﺣﺘﻰ ﺳﻨﻮات.

وﺳﺘﻤﺜﻞ اﻟﻘﻤﺔ ﺗﺤﺪﻳﴼ ﳌﻌﻈﻢ اﻟـــﺪﺑـــ­ﻠـــﻮﻣـــﺎ­ﺳـــﻴـــﲔ اﳌـــﺨـــﻀ­ـــﺮﻣـــﲔ. وﻗﺒﻞ ﻋﺎم ﻓﻘﻂ ﻛﺎن ﺗﺮﻣﺐ، اﻟﺬي دﺧــﻞ ﻟﻠﺘﻮ ﻋﺎﻟﻢ اﻟﺴﻴﺎﺳﺔ، ﻳﻬﺰأ ﺑﻜﻴﻢ، وﻳﻨﻌﺘﻪ ﺑـ »رﺟﻞ اﻟﺼﻮارﻳﺦ اﻟـــﺼـــﻐ­ـــﻴـــﺮ«، ﻓــﻴــﻤــﺎ ﻛـــــﺎن اﻟــﺰﻋــﻴـ­ـﻢ اﻟﺸﺎب ﻳﺴﺨﺮ ﻣﻨﻪ، وﻳﺼﻔﻪ ﺑﺄﻧﻪ »ﻣﺨﺘﻞ ﻋﻘﻠﻴﴼ وﺧﺮف«.

ﻗﺪ ﺗﻜﻮن اﻟﺮﻫﺎﻧﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻤﺔ ازدادت أﻛﺜﺮ ﺑﺴﺒﺐ اﻹﻃﺎر اﻟﺰﻣﻨﻲ اﳌﺘﺴﺎرع، ورﺑﻤﺎ ﻳﻜﻮن ﺗﺮﻣﺐ ﻗﺪ أﻗــﺮ ﺑﺄﻧﻪ ﻻ ﻳﻤﻜﻦ اﻧﺘﻈﺎر ﻧﺘﺎﺋﺞ ﻛﺒﻴﺮة ﻓﻲ اﻻﺟﺘﻤﺎع اﻷول، ﻟﻜﻨﻪ ﻳﺮﻳﺪ ﺗﺴﺠﻴﻞ ﻣﻜﺴﺐ ﻗﺒﻞ اﻧﺘﻬﺎء وﻻﻳﺘﻪ ﻓﻲ ١٢٠٢.

وﻓﻲ أول اﺧﺘﺮاق ﻣﺤﺘﻤﻞ ﻓﻲ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ اﳌﺸﺤﻮﻧﺔ، ﻗﺪ ﺗﺸﻬﺪ اﻟﻘﻤﺔ ﺗﻮﻗﻴﻊ اﺗﻔﺎق ﺳﻼم ﺑﲔ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة وﻛﻮرﻳﺎ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ، وﻫﻮ ﺛــﻤــﺮة ﺣـﻤـﻠـﺔ دﺑــﻠــﻮﻣـ­ـﺎﺳــﻴــﺔ ﺷـﺎﻗـﺔ ﻗــﺪ ﺗـﻤـﻬـﺪ اﻟــﻄــﺮﻳـ­ـﻖ ﻧــﺤــﻮ ﺗﺤﺴﻦ ﺣـﺬر ﻓـﻲ اﻟﻌﻼﻗﺎت ﺑـﲔ اﻟﺒﻠﺪﻳﻦ. واﻟـــﺪوﻟـ­ــﺘـــﺎن ﻓـــﻲ ﺣــﺎﻟــﺔ ﺣـــﺮب ﻣﻦ اﻟﻨﺎﺣﻴﺔ اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﻣﻨﺬ ﻋﻘﻮد، وإن ﺗـــﻢ ﺗــﺠــﻤــﻴ­ــﺪ اﻟــــﻨـــ­ـﺰاع ﺑــﻬــﺪﻧــ­ﺔ ﻗﺒﻞ ٥٦ ﺳـﻨـﺔ، ﻟﻜﻦ اﻟــﺬي ﺗﺴﻌﻰ إﻟﻴﻪ واﺷـﻨـﻄـﻦ ﻓـﻌـﻼ ﻫــﻮ ﻧــﺰع اﻟﺴﻼح اﻟﻨﻮوي ﻓﻲ ﻛﻮرﻳﺎ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ.

ﻏــﻴــﺮ أن ﺑــﻴــﻮﻧــ­ﻎ ﻳــﺎﻧــﻎ ﻃـﺎﳌـﺎ أﺻـــــــﺮ­ت ﻋـــﻠـــﻰ أن ﺗــﺼــﺒــﺢ دوﻟــــﺔ ﻧــﻮوﻳــﺔ ﺗﺤﻈﻰ ﺑــﺎﻻﺣــﺘـ­ـﺮام، وإذا ﻛﺎﻧﺖ ﻗﺪ أﻋﻠﻨﺖ ﺗﻌﻠﻴﻖ اﻟﺘﺠﺎرب اﻟﻨﻮوﻳﺔ واﻟﺼﺎروﺧﻴﺔ، ﻓﺘﺴﻠﻴﻢ ﻗﻨﺎﺑﻠﻬﺎ ﻟﻴﺲ ﻋﻠﻰ ﻃﺎوﻟﺔ اﻟﺒﺤﺚ. ﻓــﻜــﻴــﻒ ﻳــﻤــﻜــﻦ ﺗـﺤـﻘـﻴـﻖ ﻣـــﺎ ﻳـﺒـﺪو ﻣﺴﺘﺤﻴﻼ؟ ﻛﻴﻒ ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻠﻄﺮﻓﲔ اﻟﺘﻮﺻﻞ ﳌﺎ ﺗﻄﺎﻟﺐ ﺑﻪ واﺷﻨﻄﻦ، وﻫــﻮ »ﻧـــﺰع اﻟــﺴــﻼح اﻟــﻨــﻮوي ﻣﻦ ﺷــﺒــﻪ اﻟـــﺠـــﺰ­ﻳـــﺮة اﻟـــﻜـــﻮ­رﻳـــﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺎﻣﻞ، وﻗﺎﺑﻞ ﻟﻠﺘﺤﻘﻖ، وﻻ ﻳﻤﻜﻦ اﻟـــﺮﺟـــ­ﻮع ﻋــﻨــﻪ«؟ ﻟـــﺪى اﻟـﻜـﺜـﻴـﺮ­ﻳـﻦ ﺷﻜﻮك ﺣﻮل ذﻟﻚ.

وﻳـــــﻘــ­ـــﻮل اﳌـــﺤـــﻠ­ـــﻞ ﻓـــــﻲ ﻣــﺮﻛــﺰ اﻟــــــــ­ــﺪراﺳــــ­ــــــﺎت اﻻﺳــــﺘــ­ــﺮاﺗــــﻴ­ــــﺠــــﻴ­ــــﺔ واﻟﺪوﻟﻴﺔ ﺑﻮرﻳﺲ ﺗﻮﻛﺎس، ﻟﻮﻛﺎﻟﺔ اﻟﺼﺤﺎﻓﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ، ﺑﺸﺄن اﻟﻘﻤﺔ: »ﺳﻨﻌﺮف ﻋﻠﻰ اﻟﻔﻮر ﻣﺎ إذا ﺑﺎء ت ﺑﺎﻟﻔﺸﻞ«، وﻳــﻮﺿــﺢ: »إذا اﻣﺘﻨﻊ ﻛــﻴــﻢ ﻣــﺜــﻼ ﻋـــﻦ ﺗــﻘــﺪﻳــ­ﻢ ﺿـﻤـﺎﻧـﺎت ﺧﻄﻴﺔ ﺑﻨﺰع اﻟﺴﻼح اﻟﻨﻮوي، أو إذا ﺻــﺪر ﻓﻘﻂ إﻋــﻼن ﻧـﻴـﺎت دون ﺧﺮﻳﻄﺔ ﻃﺮﻳﻖ«.

وﺳــﻌــﻰ اﻟــﺰﻋــﻤـ­ـﺎء اﻟــﻜــﻮرﻳ­ــﻮن اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﻮن ﻟﺮﺑﻊ ﻗـﺮن ﻟﻌﻘﺪ ﻟﻘﺎء ﻣﺒﺎﺷﺮ ﻣﻊ رﺋﻴﺲ أﻣﻴﺮﻛﻲ ﺧﻼل ﻓــﺘــﺮة وﻻﻳـــﺘـــ­ﻪ، ﻟــﻜــﻦ ﺗــﺮﻣــﺐ واﻓــﻖ ﻋﻠﻰ ﻟـﻘـﺎء ﻛﻴﻢ ﻓــﻲ ﻣـــﺎرس )آذار( ﻓﻘﻂ، وﻳﺒﺪو اﻵن أﻧﻪ ﻋﻠﻰ ﻋﺠﻠﺔ ﻟﺘﺤﻘﻴﻖ ذﻟﻚ. واﻻﺳﺘﻌﺠﺎل ﻛﺒﻴﺮ إﻟﻰ ﺣﺪ أن ﻛﺜﻴﺮﻳﻦ ﻓﻲ واﺷﻨﻄﻦ ﻳﺨﺸﻮن أن ﻳﺒﺎدر ﺗﺮﻣﺐ ﺑﺴﺬاﺟﺔ إﻟﻰ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﺗﻨﺎزﻻت دون اﻟﺤﺼﻮل ﻋـﻠـﻰ ﺿـﻤـﺎﻧـﺎت ﺑـﺸـﺄن اﻟﺘﺮﺳﺎﻧﺔ اﻟﻜﻮرﻳﺔ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ.

ﻟﻜﻦ اﳌﻨﺘﻘﺪﻳﻦ ﻣﺮﺗﺎﺣﻮن ﻷن ﺗــﺮﻣــﺐ ﻳــﻘــﻮل ﻋـﻠـﻨـﴼ إن اﻻﺟـﺘـﻤـﺎع ﻗـﺪ ﻻ ﻳـﻜـﻮن ﺳــﻮى ﺑــﺪء اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ، وﺑـــﻌـــﺾ اﳌـــﺴـــﺆ­وﻟـــﲔ اﻟــﺴــﺎﺑـ­ـﻘــﲔ ﻳﻌﺘﻘﺪون أﻧﻪ ﻳﻤﻜﻦ ﺗﺤﻘﻴﻖ ﺑﻌﺾ اﻟﺘﻘﺪم.

ﻛـــﺎن اﻟـﺴـﻔـﻴـﺮ ﺟــﻮزﻳــﻒ ﻳــﻮن، اﳌــﻤــﺜــ­ﻞ اﻷﻣــﻴــﺮﻛ­ــﻲ اﻟـــﺨـــﺎ­ص ﻟــﺪى ﻛﻮرﻳﺎ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ ﺣﺘﻰ أﻳﺎم، وﻫﻮ ﻣﺨﻀﺮم ﻓﻲ اﳌﺤﺎدﺛﺎت اﻟﺨﻠﻔﻴﺔ، ﻗﺪ ﻗﺎل إﻧﻪ ﻣﻦ أﺟﻞ اﻋﺘﺒﺎر اﻟﻘﻤﺔ ﻧـــﺎﺟـــﺤ­ـــﺔ ﻋـــﻠـــﻰ اﻟـــﻄـــﺮ­ﻓـــﲔ اﻟــﻘــﻴــ­ﺎم ﺑــﺘــﻨــﺎ­زﻻت ﺳــﺮﻳــﻌــ­ﺔ ﻟــﺒــﻨــﺎ­ء اﻟـﺜـﻘـﺔ ﻗﺒﻞ ﻋﻤﻠﻴﺔ أﻃــﻮل ﺗــﺆدي ﺑﻨﻬﺎﻳﺔ اﻷﻣﺮ إﻟﻰ ﺑﺪء ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻧﺰع اﻟﺴﻼح اﻟﻨﻮوي واﻟﺘﻄﺒﻴﻊ.

وﻗﺎل ﻳﻮن، اﳌﺴﺘﺸﺎر اﻟﺤﺎﻟﻲ ﻓﻲ اﳌﻌﻬﺪ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ﻟﻠﺴﻼم: »إن اﳌـﻘـﺘـﺮح اﻷﺳــﺎﺳــﻲ اﻟـــﺬي ﺗـﺤـﺎول اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة أن ﺗﻘﻮﻟﻪ ﻟﻜﻮرﻳﺎ اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﺔ ﻫﻮ: أﻧﺘﻢ أﻛﺜﺮ أﻣﻨﴼ دون اﻷﺳــﻠــﺤـ­ـﺔ اﻟــﻨــﻮوﻳ­ــﺔ ﻣـﻨـﻪ ﻣـﻌـﻬـﺎ«. وﻃﺎﳌﺎ اﻓﺘﺮض اﻟﻘﺎدة اﻟﻜﻮرﻳﻮن اﻟﺸﻤﺎﻟﻴﻮن اﻟﻌﻜﺲ: ﻣﻊ اﻷﺳﻠﺤﺔ ﻓــﻘــﻂ ﻳـﻤـﻜـﻨـﻬـ­ﻢ ﺿــﻤــﺎن اﺳــﺘــﻤــ­ﺮار ﺳﻼﻟﺔ ﻛﻴﻢ، واﻟـﺒـﻘـﺎء ﻗــﻮة ﻧﻮوﻳﺔ ﺗـﺤـﻈـﻰ ﺑــﺎﻻﺣــﺘـ­ـﺮام، ﻣـﺜـﻞ اﻟـﻬـﻨـﺪ، ﻋﻠﻰ اﳌـﺴـﺮح اﻟـﺪﺑـﻠـﻮﻣ­ـﺎﺳـﻲ. ﻟﻜﻦ ﻗﺪ ﺗﻘﻨﻊ ﺿﻤﺎﻧﺎت أﻣﻨﻴﺔ ﻣﺤﺪدة ﻛﻴﻢ ﺑﺎﺧﺘﻴﺎر اﳌﺴﺎر اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻲ ﺑﻌﺪ اﻟﻘﻤﺔ.

وﻗــــــﺎل ﻳــــــﻮن: »أوﻻ، أﻋــﺘــﻘــ­ﺪ أن ﻫــــــﺬه اﻟــــﺨـــ­ـﻄــــﻮة ﺑــﺎﻟــﺘــ­ﺤــﺪﻳــﺪ ﺗﺘﻄﻠﺐ ﻣـﺎ أﻋـﺘـﺒـﺮه إﻋــﻼن ﻧﻬﺎﻳﺔ ﻟـــﻠـــﺤـ­ــﺮب، أي أن ﺗــﻨــﻬــﻲ اﻟــﺤــﺮب اﻟــﻜــﻮرﻳ­ــﺔ اﻟــﺘــﻲ وﺿــﻌــﺖ أوزارﻫــــ­ﺎ ﻣـﻦ اﻟﻨﺎﺣﻴﺔ اﻟﺘﻘﻨﻴﺔ ﺑﻬﺪﻧﺔ ﻋﺎم ٣٥٩١«، وأﺿـــــــ­ــــﺎف: »وﻳــﺘــﻄــ­ﻠــﺐ ﺗﺤﻘﻴﻖ ذﻟـﻚ ﺑﺎﻟﻮاﻗﻊ ﻣﻔﺎوﺿﺎت ﺑﺸﺄن ﻣﻌﺎﻫﺪة ﺳـﻼم. وﺑﻌﺪ ذﻟﻚ ﺑﺎﻟﻄﺒﻊ، وﺑــﻤــﻮاز­اة ذﻟــﻚ، ﺗﺤﺘﺎج ﻟﺘﻄﺒﻴﻊ دﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻲ. واﺿﺢ أﻧﻬﺎ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻃﻮﻳﻠﺔ ﺟﺪﴽ«.

وإذا واﻓﻘﺖ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﻋﻠﻰ ﺑﺪء، ﻛﻤﺎ ﻳﻘﺘﺮح ﺗﺮﻣﺐ ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻳﺒﺪو، ﻣﺤﺎدﺛﺎت ﺳﻼم ﻹﻧﻬﺎء اﻟــــﺤـــ­ـﺮب، وﻓـــﺘـــﺢ ﻣــﻜــﺘــﺐ ارﺗـــﺒـــ­ﺎط دﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻲ ﻓﻲ ﺑﻴﻮﻧﻎ ﻳﺎﻧﻎ، ﻓﺈن ﻛﻴﻢ ﻗﺪ ﻳﺮى اﳌﺤﺎدﺛﺎت ﻋﻠﻰ أﻧﻬﺎ ﻣﻔﻴﺪة.

وﻗـــﺎل ﻓــﺮاﻧــﻚ أوم، اﳌﺴﺘﺸﺎر اﻟـﻜـﺒـﻴـﺮ اﻟــﺴــﺎﺑـ­ـﻖ ﻟــﺸــﺆون ﻛــﻮرﻳــﺎ اﻟــﺸــﻤــ­ﺎﻟــﻴــﺔ ﻟـــــﺪى وزراء اﻟـــﺪﻓـــ­ﺎع اﻷﻣـﻴـﺮﻛـﻴ­ـﺔ وﺣـﺎﻟـﻴـﴼ اﻟﺨﺒﻴﺮ ﻟـﺪى اﳌﻌﻬﺪ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ ﻟﻠﺴﻼم ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟــﺒــﻴــﻮ­ﻧــﻎ ﻳـــﺎﻧـــﻎ، إن ﻋـــﺒـــﺎر­ة »ﻧـــﺰع اﻷﺳﻠﺤﺔ اﻟﻨﻮوﻳﺔ« ﻻ ﻳﻌﻨﻲ ﻓﻘﻂ ﺗﺴﻠﻴﻢ ﻗﻨﺎﺑﻠﻬﺎ، ﺑﻞ ﺣﻈﺮ اﻷﺻﻮل اﻻﺳـﺘـﺮاﺗـ­ﻴـﺠـﻴـﺔ اﻷﻣــﻴــﺮﻛ­ــﻴــﺔ، ﻣﺜﻞ ﻣــــﻘــــ­ﺎﺗــــﻼت اﻟـــﺸـــﺒ­ـــﺢ »إف - ٢٢« وﻗﺎذﻓﺎت »ﺑﻲ - وان« وﺗﺸﻜﻴﻼت ﻣـﻘـﺎﺗـﻠـﺔ ﻣــﻦ ﻣﻨﻄﻘﺘﻬﺎ، وﻟــﻜــﻦ ﻣﺎ اﻟﺬي ﻳﺘﺤﺘﻢ ﻋﻠﻰ ﻛﻴﻢ أن ﻳﺘﺨﻠﻰ ﻋﻨﻪ ﺑﺎﳌﻘﺎﺑﻞ؟

ﻗــﺎل ﻳـــﻮن: »ﻗــﺪ ﺗـﻜـﻮن ﻛـﻮرﻳـﺎ اﻟــﺸــﻤــ­ﺎﻟــﻴــﺔ ﻣــﺴــﺘــﻌ­ــﺪة ﻷن ﺗــﻘــﻮل ﺑﻨﻬﺎﻳﺔ اﻷﻣﺮ إﻧﻬﺎ ﻋﻠﻰ اﺳﺘﻌﺪاد ﻟﻨﺰع اﻷﺳﻠﺤﺔ اﻟﻨﻮوﻳﺔ ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ، ﻟـــﻜـــﻦ ﺳـــﺘـــﻮﺿ­ـــﻊ ﺗـــﻌـــﺪﻳ­ـــﻼت ﻋـﻠـﻰ اﻟﻨﺺ وﺻﻴﺎﻏﺔ أﺧــﻴــﺮة«. وﻋﻠﻰ ﺗﺮﻣﺐ، اﻟﺬي ﻳﺘﺒﺎﻫﻰ ﺑﺄﻧﻪ ﺻﺎﻧﻊ ﺻــــﻔــــ­ﻘــــﺎت، أن ﻳــــﺘــــ­ﻔــــﺎوض ﺣـــﻮل اﻟﺼﻴﺎﻏﺔ اﻟﺪﻗﻴﻘﺔ ﻛﻲ ﻻ ﻳﺴﺘﻄﻴﻊ ﻛﻴﻢ إرﺟـﺎء ذﻟﻚ إﻟﻰ ﻣﺎ ﻻ ﻧﻬﺎﻳﺔ، ﻓــﻴــﻤــﺎ ﺗــﺒــﺪأ اﻟــﻌــﻘــ­ﻮﺑــﺎت اﻟــﺪوﻟــﻴ­ــﺔ اﻟـــﺪﺑـــ­ﻠـــﻮﻣـــﺎ­ﺳـــﻴـــﺔ واﻻﻗـــﺘــ­ـﺼـــﺎدﻳــ­ـﺔ ﺑﺎﻟﺘﻼﺷﻲ.

وأﺿـــــﺎف ﻳــــﻮن أن ﻋــﻠــﻰ ﻛﻴﻢ أن ﻳﺆﻛﺪ ﻓﻮرﴽ ﺧﻄﻴﴼ أﻧﻪ ﻗﺪ واﻓﻖ ﻋﻠﻰ: وﻗﻒ ﺗﺠﺎرﺑﻪ اﻻﺳﺘﻔﺰازﻳﺔ ﻟـــــﻠـــ­ــﺼـــــﻮا­رﻳـــــﺦ اﻟــــﺒـــ­ـﻌــــﻴـــ­ـﺪة اﳌــــــﺪى واﻟﻘﻨﺎﺑﻞ اﻟﻨﻮوﻳﺔ، وﻋﻠﻴﻪ أﻳﻀﴼ أن ﻳﺴﻤﺢ ﺑﺈﺟﺮاء ﻋﻤﻠﻴﺎت ﺗﻔﺘﻴﺶ دوﻟـﻴـﺔ ﳌـﻮاﻗـﻌـﻪ اﻟـﻨـﻮوﻳـﺔ اﳌﻌﻠﻨﺔ، ﻣــﺜــﻞ ﻳــﻮﻧــﻐــ­ﺒــﻴــﻮن، واﻟــﻜــﺸـ­ـﻒ ﻋﻦ ﻣﻮاﻗﻊ ﺳﺮﻳﺔ أﺧﺮى ﺗﻮﺿﺢ ﺣﺠﻢ ﻣﻬﻤﺔ ﻧﺰع اﻷﺳﻠﺤﺔ. ﻓﻘﻂ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﺤﻘﻖ ذﻟــﻚ، ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻠﻤﻔﺎوﺿﲔ ﻣﻌﺮﻓﺔ ﻣﺎ إذا ﻛﺎن اﻟﺰﻋﻴﻢ اﻟﻜﻮري اﻟﺸﻤﺎﻟﻲ ﺟﺎد ﺑﺸﺄن ﻧﺰع أﺳﻠﺤﺘﻪ ﺑــﻨــﻬــﺎ­ﻳــﺔ اﻷﻣـــــﺮ. واﻻﺳــﺘــﺨ­ــﺒــﺎرات اﻷﻣــﻴــﺮﻛ­ــﻴــﺔ، ﺑــﺤــﺴــﺐ ﺗــﻘــﺎرﻳـ­ـﺮ، ﻻ ﺗﻌﺘﻘﺪ أﻧﻪ ﻟﻦ ﻳﻜﻮن ﻛﺬﻟﻚ أﺑﺪﴽ.

وﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻴﻮن، ﻓـﺈن ﺟﺪﻳﺔ ﻛـــﻴـــﻢ، واﻟـــﻨـــ­ﺠـــﺎح اﻟــﻨــﺴــ­ﺒــﻲ ﻟـﻘـﻤـﺔ ﺳﻨﻐﺎﻓﻮرة، ﻳﻤﻜﻦ اﻟﺘﺄﻛﺪ ﻣﻨﻬﻤﺎ ﻓــﻘــﻂ »ﻓـــﻲ ﺣـــﺎل ﺗــﻘــﺪﻳــ­ﻢ ﺗـﻌـﻬـﺪات ﻣﻠﻤﻮﺳﺔ وﺳــﺮﻳــﻌـ­ـﺔ، وواﺿـــﺢ أن ﻫــﺬا ﻣـﺎ ﺳﻴﺴﻌﻰ إﻟﻴﻪ ﺟﺎﻧﺒﻨﺎ«. وﻳـﺨـﺸـﻰ اﻟــﺨــﺒــ­ﺮاء ﻣــﻦ أن ﺗـﻜـﻮن ﻣــــﻤــــ­ﺎﻃــــﻠـــ­ـﺔ ﻛــــــﻮرﻳ­ــــــﺎ اﻟـــﺸـــﻤ­ـــﺎﻟـــﻴـ­ــﺔ، ﺑـﺘـﺸـﺠـﻴـ­ﻊ ﻣـــﻦ اﻟــﺼــﲔ وروﺳــﻴــﺎ اﻟﻠﺘﲔ ﺣﺬرﺗﺎ ﻣﻦ ﺗﺴﺮﻳﻊ اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ، ﻻ ﻳﻤﻜﻦ ﻹدارة ﺗـﺮﻣـﺐ اﻟﺘﺴﺎﻫﻞ ﻣﻌﻬﺎ.

وﻗــــــــ­ـﺎل أوم ﻟـــﻠـــﺼـ­ــﺤـــﺎﻓــ­ـﻴـــﲔ: »واﺿـــــــ­ـﺢ أن ﻛــــﻮرﻳــ­ــﺎ اﻟــﺸــﻤــ­ﺎﻟــﻴــﺔ ﺗــﺴــﻌــﻰ ﻟــﻌــﻤــﻠ­ــﻴــﺔ ﻋـــﻠـــﻰ ﻣـــﺮاﺣـــ­ﻞ، واﻟـــــــ­ــﺼـــــــ­ــﲔ وروﺳــــــ­ـــــﻴــــ­ـــــــﺎ أﻳـــــﻀــ­ـــﴼ ﻣــــﻮاﻓــ­ــﻘــــﺘــ­ــﺎن«، وأﺿـــــــ­ــــﺎف: »ﻟــﻜــﻦ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﺗﺮﻳﺪ ﻓﻲ اﳌﻘﺎﺑﻞ ﻋﻤﻠﻴﺔ ﻣﺘﺴﺎرﻋﺔ، ﺗﻀﻊ اﻟﻜﺜﻴﺮ ﻣﻦ ﻋﻤﻠﻴﺎت ﻧﺰع اﻟﺴﻼح اﻟﻨﻮوي ﻓﻲ اﳌﻘﺪﻣﺔ، ﺛﻢ ﺗﻜﻮن ﻛﻮرﻳﺎ اﻟﺠﻨﻮﺑﻴﺔ ﻓﻲ اﻟﻮﺳﻂ«.

وﻗﺎل ﻳﻮن وآوم إن اﻟﺘﻨﺎزﻻت اﳌﺮﺣﻠﻴﺔ ﻣﻦ ﻛﻼ اﻟﺠﺎﻧﺒﲔ ﻳﻤﻜﻦ أن ﺗــﻄــﻠــﻖ اﻟــﻌــﻤــ­ﻠــﻴــﺔ ﻓـــﻲ ﻏــﻀــﻮن ﺳـﻨـﺔ، ﻟﻜﻨﻬﺎ إذا اﻧــﻬــﺎرت، ﻳﻜﻮن ﻛﻴﻢ ﻋﻠﻰ اﻷرﺟــﺢ ﺳﻌﻴﺪﴽ ﺑﺎﻟﺤﺪ ﻣﻦ اﻟﺨﺴﺎﺋﺮ، واﻟﺘﻤﺘﻊ ﺑﺎﻧﺘﺼﺎر ﺗـــﻘـــﻨـ­ــﻲ. وﻗـــــــﺎ­ل ﺗــــﻮﻛـــ­ـﺎس ﻟــﻮﻛــﺎﻟـ­ـﺔ اﻟﺼﺤﺎﻓﺔ اﻟﻔﺮﻧﺴﻴﺔ: »إن اﻟﻘﻤﺔ ذاﺗــﻬــﺎ ﻫــﻲ ﻗـﺒـﻞ أي ﺷـــﻲء ﺗـﻨـﺎزل ﻫـــﺎﺋـــﻞ ﻣـــﻦ ﺗـــﺮﻣـــﺐ. إﻧـــﻬـــﺎ ﺗـﻌـﻄـﻲ ﻛﻴﻢ ﺷﺮﻋﻴﺔ ﻛﺒﻴﺮة ﻋﻠﻰ اﳌﺴﺘﻮى اﻟــــﺪوﻟـ­ـــﻲ واﻟــــﺪاﺧ­ــــﻠــــﻲ، ﺣـــﺘـــﻰ إذا ﻓﺸﻠﺖ ﻓﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻷﻣﺮ«.

 ??  ?? اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ دوﻧﺎﻟﺪ ﺗﺮﻣﺐ ﻣﻊ اﳌﺒﻌﻮث اﻟﻜﻮري اﻟﺸﻤﺎﻟﻲ اﻟﺠﻨﺮال ﻛﻴﻢ ﻳﻮﻧﻎ ﺷﻮل ﻓﻲ اﻟﺒﻴﺖ اﻷﺑﻴﺾ )أ.ب(
اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻷﻣﻴﺮﻛﻲ دوﻧﺎﻟﺪ ﺗﺮﻣﺐ ﻣﻊ اﳌﺒﻌﻮث اﻟﻜﻮري اﻟﺸﻤﺎﻟﻲ اﻟﺠﻨﺮال ﻛﻴﻢ ﻳﻮﻧﻎ ﺷﻮل ﻓﻲ اﻟﺒﻴﺖ اﻷﺑﻴﺾ )أ.ب(

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia