إﻳﺮان واﻟﺨﻠﻴﺞ واﻟﻌﻼﻗﺎت اﻷوروﺑﻴﺔ
أﺻـــﺒـــﺢ ﺿــــﺮورﻳــــﴼ أن ﺗــﺘــﺤــﺮك دول اﻟـﺨـﻠـﻴـﺞ ﻟـﻠـﻀـﻐـﻂ ﻋــﻠــﻰ اﻷوروﺑـــﻴـــﲔ أن ﻣـﺼـﺎﻟـﺤـﻬـﻢ ﻣﻌﻬﺎ ﺳـﻮف ﺗﻔﻮق ﺧﺴﺎﺋﺮﻫﻢ ﻟﻮ ﺣﺎﻓﻈﻮا ﻋﻠﻰ اﻻﺗﻔﺎق اﻟﻨﻮوي ﻓﻲ إﻳﺮان.
ﻳــﺤــﺎول اﻷوروﺑــــﻴــــﻮن، وﻋــﻠــﻰ رأﺳــﻬــﻢ أﳌـﺎﻧـﻴـﺎ اﻻﺗــﺤــﺎدﻳــﺔ وﻓــﺮﻧــﺴــﺎ، إﻧــﻘــﺎذ ﻣــﺎ ﻳـﻤـﻜـﻦ إﻧــﻘــﺎذه ﻣﻦ اﻻﺗـﻔـﺎﻗـﻴـﺎت اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ اﻟـﺘـﻲ ﻋـﻘـﺪت ﺑـﲔ ﺷﺮﻛﺎﺗﻬﻢ وﻣﺼﺎرﻓﻬﻢ وإﻳـــﺮان، وﻟﻴﺲ ﻛﻤﺎ ﻳـﺪﻋـﻮن ﻣﺤﺎوﻟﺔ إﻧﻘﺎذ »اﻻﺗﻔﺎق اﻟﻨﻮوي«، إذ ﺳﺠﻠﺖ أﳌﺎﻧﻴﺎ زﻳﺎدة ﻓﻲ ﻣﺒﺎدﻻﺗﻬﺎ ﻣﻊ إﻳـﺮان ﻣﻨﺬ ﺗﻮﻗﻴﻊ اﻻﺗﻔﺎق ﺣﻮل اﳌﻠﻒ اﻟﻨﻮوي ﻋﺎم ٥١٠٢، ﻓﺒﻠﻐﺖ ﻗﻴﻤﺔ ﺻﺎدراﺗﻬﺎ ﻣــﻦ اﻟـﺴـﻠـﻊ إﻟــﻰ ﻫــﺬا اﻟـﺒـﻠـﺪ ٧٥٫٢ ﻣـﻠـﻴـﺎر ﻳـــﻮرو ﻋـﺎم ٦١٠٢ ﺑـﺰﻳـﺎدة ٢٢٪ ﻋﻠﻰ أﺳــﺎس ﺳـﻨـﻮي، ﺛـﻢ ٧٩٫٢ ﻣﻠﻴﺎر ﻳــﻮرو اﻟﻌﺎم اﳌﺎﺿﻲ ﺑﺰﻳﺎدة ﺳﻨﻮﻳﺔ ﺗﻨﺎﻫﺰ ٥١٫٥٪. أﻣﺎ ﻋﻦ ﻓﺮﻧﺴﺎ ﻓﻮﻓﻖ ﺗﺄﻛﻴﺪات ﻇﺮﻳﻒ وزﻳﺮ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻹﻳـﺮاﻧـﻲ ﻧﻔﺴﻪ، ﻓـﺈن اﻟﺘﺒﺎدل اﻟﺘﺠﺎري ﺑــﲔ اﻟـﺒـﻠـﺪﻳـﻦ وﺻـــﻞ ﻋـــﺎم ٧١٠٢ إﻟـــﻰ ﻣـﻠـﻴـﺎر و٠٠٧ ﻣﻠﻴﻮن ﻳـــﻮرو، أي ارﺗــﻔــﻊ ﺑﻤﻌﺪل ٣ ﻣــﺮات ﻋــﻦ ﻋﺎم ٥١٠٢ ﺑﻌﺪ رﻓﻊ اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت.
اﻷوروﺑــﻴــﻮن ﻳﻌﻠﻤﻮن أن اﻹﻳـﺮاﻧـﻴـﲔ ﻳﺪﻋﻤﻮن اﳌــﻴــﻠــﻴــﺸــﻴــﺎت اﻹرﻫـــﺎﺑـــﻴـــﺔ اﻟــﺘــﻲ ﺗــﻨــﺸــﺮ اﻟـــﺪﻣـــﺎر ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺘﻨﺎ، وﻫﻮ ﻣﺎ ﺗﺘﻐﺎﺿﻰ أوروﺑﺎ ﻋﻨﻪ وﻻ ﺗﺮﻳﺪ أن ﺗـﻘـﺮ ﺑــﻪ، وأﻗــﺼــﻰ ﻋــﺒــﺎرة ﻣﻤﻜﻦ أن ﻳـﺼـﻒ ﺑﻬﺎ اﻷوروﺑﻴﻮن ﻣﻮﻗﻔﻬﻢ ﻣﻦ ﻣﻤﺎرﺳﺎت إﻳﺮان اﻹرﻫﺎﺑﻴﺔ أﻧﻬﻢ »ﻗﻠﻘﻮن« ﻣﻨﻬﺎ، ﻛﻞ ﻫـﺬا اﻟﺪﻣﺎر اﻟـﺬي ﺗﺨﻠﻔﻪ إﻳـــــﺮان ﻓـــﻲ ﻣـﻨـﻄـﻘـﺘـﻨـﺎ وأﳌــﺎﻧــﻴــﺎ وﻓــﺮﻧــﺴــﺎ ﻣـــﺎ زاﻟــﺘــﺎ ﺗﺮاوﺣﺎن ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ »اﻟﻘﻠﻖ«!
ﻟﺬﻟﻚ اﺗﻔﻖ اﻹﻳﺮاﻧﻴﻮن واﻷوروﺑﻴﻮن ﻋﻠﻰ إﻟﻘﺎء ورﻗﺔ »اﻟﺤﻮﺛﻴﲔ« ﻟﻠﻌﺐ ﺑﻬﺎ، ﻓﻲ ﻣﺤﺎوﻟﺔ ﻟﺘﻘﺪﻳﻢ ﻗﺮﺑﺎن وﺗﻀﺤﻴﺔ إﻳﺮاﻧﻴﺔ ﺗﻨﺸﻐﻞ ﺑﻬﺎ دول اﳌﻨﻄﻘﺔ واﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﻟﺘﺪﺧﻞ ﻣﻊ إﻳﺮان ﻣﻦ ﺟـﺪﻳـﺪ ﻧـﻔـﻖ اﳌــﻔــﺎوﺿــﺎت وﺗﺘﺠﻤﺪ اﻷوﺿــــﺎع ﻋﻠﻰ ﻣﺎ ﻫﻲ ﻋﻠﻴﻪ إﻟـﻰ ﺣﲔ اﻧﺘﻬﺎء ﻓﺘﺮة ﺗﺮﻣﺐ، ﻓﺘﻨﻘﺬ اﻟﺸﺮﻛﺎت واﳌﺼﺎرف اﻷوروﺑﻴﺔ ﻣﻦ ﺧﺴﺎﺋﺮ ﻛﺒﻴﺮة ﺳﺘﻄﺎﻟﻬﺎ ﻓــﻲ ﻧـﻮﻓـﻤـﺒـﺮ )ﺗـﺸـﺮﻳـﻦ اﻟــﺜــﺎﻧــﻲ(، ﻣﻮﻋﺪ ﺑـﺪء ﺗﻄﺒﻴﻖ اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت، ﺑﻞ وﺗﺘﻌﺮض اﻟﺤﻜﻮﻣﺎت اﻷوروﺑــﻴــﺔ ﻟﻀﻐﻮط ﻛﺒﻴﺮة ﻣﺤﻠﻴﺔ ﻟﺤﻤﺎﻳﺔ ﻫﺬه اﻻﺗﻔﺎﻗﻴﺎت، ﻓﺪﻋﺎ ﻟﻮﺑﻲ اﳌﺼﺎرف اﻷﳌﺎﻧﻲ »ﻛﺮﻳﺪﻳﺖ ﻓـﻴـﺮﺗـﺸـﺎﻓـﺖ« ﺑــﺮﻟــﲔ وﺷــﺮﻛــﺎءﻫــﺎ اﻷوروﺑـــﻴـــﲔ إﻟـﻰ اﻟــــﻮﺿــــﻮح، ﺣــﺘــﻰ ﺗــﺤــﻈــﻰ اﳌــــﺼــــﺎرف واﻟــﺸــﺮﻛــﺎت ﺑـ »ﺣﻤﺎﻳﺔ ﻓﻌﻠﻴﺔ ﻣﻦ أي ﻋﻘﻮﺑﺎت أﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﻣﺤﺘﻤﻠﺔ«.
اﻟـﺘـﻀـﺤـﻴـﺔ ﺑــﻮرﻗــﺔ اﻟــﺤــﻮﺛــﻲ ﻣــﺤــﺎوﻟــﺔ ﻣﻜﺸﻮﻓﺔ وﺳﻤﺠﺔ ﺗﻮﻗﻴﺘﴼ وﻇﺮﻓﴼ، ﻓﻘﺪ ﺻﺮح ﻣﺴﺆوﻟﻮن إﻳﺮاﻧﻴﻮن ودﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﻮن أوروﺑﻴﻮن ﺑﺄن اﻟﺠﺎﻧﺒﲔ »أﺣﺮزا ﺗﻘﺪﻣﴼ ﺟﻴﺪﴽ ﻓﻲ ﻣﺤﺎدﺛﺎت ﻹﻧﻬﺎء اﻟﻨﺰاع ﻓﻲ اﻟﻴﻤﻦ«، إذ أﺑﺪت ﻃﻬﺮان اﺳﺘﻌﺪادﻫﺎ »ﻟﻠﻀﻐﻂ« ﻋﻠﻰ ﺟﻤﺎﻋﺔ اﻟﺤﻮﺛﻴﲔ ﻣﻦ أﺟﻞ وﻗﻒ اﻟﻨﺎر، واﺳﺘﺌﻨﺎف اﳌﻔﺎوﺿﺎت!
ﻟــﺬﻟــﻚ ﺗــﺼــﺮﻓــﺖ اﳌـﻤـﻠـﻜـﺔ اﻟــﻌــﺮﺑــﻴــﺔ اﻟـﺴـﻌـﻮدﻳـﺔ ﻣﻨﻔﺮدة، وﻛﻤﺎ ﻳﺠﺐ أن ﺗﺘﺼﺮف أي دوﻟــﺔ، ﺑﺮﺑﻂ ﻣﺼﺎﻟﺤﻬﺎ اﻷﻣﻨﻴﺔ ﻣﻊ ﻣﺼﺎﻟﺤﻬﺎ اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ، وﻛﻤﺎ ﺗﻔﻌﻞ إﻳﺮان وﻛﻤﺎ ﺗﻔﻌﻞ أوروﺑﺎ.
وذﻛﺮت ﻣﺠﻠﺔ »دﻳﺮ ﺷﺒﻴﻐﻞ« اﻷﳌﺎﻧﻴﺔ أن ٠٠٨ ﺷﺮﻛﺔ أﳌﺎﻧﻴﺔ ﺗﻤﻠﻚ أﻋﻤﺎﻻ ﺗﺠﺎرﻳﺔ ﻣﻊ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ ﻣــﻨــﺬ ﺳـــﻨـــﻮات، وﺑــﻠــﻎ ﺣــﺠــﻢ اﻟــــﺼــــﺎدرات اﻷﳌــﺎﻧــﻴــﺔ ﻟﻠﻤﻤﻠﻜﺔ، ﻓﻲ ٦٫٦ ٧١٠٢، ﻣﻠﻴﺎر ﻳــﻮرو. وﻧﻘﻠﺖ ﻋﻦ ﻳــﻮرغ ﻣـﺎﻳـﺮ، اﳌـﺴـﺆول اﻟـﺒـﺎرز ﻓـﻲ راﺑـﻄـﺔ اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ اﻷﳌـﺎﻧـﻴـﺔ ﻟﻠﺘﻘﻨﻴﺎت اﻟﺒﺼﺮﻳﺔ واﻟﻄﺒﻴﺔ )ﻧﻘﺎﺑﻴﺔ(: »ﻫﻨﺎك ﺗﺠﺎﻫﻞ ﺳﻌﻮدي ﻟﻠﻤﻨﺘﺠﺎت اﻷﳌﺎﻧﻴﺔ ﻷﺳﺒﺎب ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ«. وﺗﺎﺑﻊ ﻣﺎﻳﺮ: »ﻳﺠﺐ أن ﺗﻌﻤﻞ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻻﺗﺤﺎدﻳﺔ )اﻷﳌﺎﻧﻴﺔ( ﻋﺒﺮ اﻟﻘﻨﻮات اﻟﺪﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﺔ ﻋﻠﻰ إﻃـــﻼق ﺣــﻮار ﻣــﻊ اﻟــﺮﻳــﺎض ﻳـﻘـﻮد إﻟــﻰ إﻳﺠﺎد إﻃﺎر ﻣﻨﺎﺳﺐ ﻻﺳﺘﻤﺮار اﻷﻋﻤﺎل اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ ﺑﻴﻨﻨﺎ«.
ﻛــﻤــﺎ ﻧـﻘـﻠـﺖ ﺻـﺤـﻴـﻔـﺔ »ﻓــﺮاﻧــﻜــﻔــﻮرﺗــﺮ اﻟـﻐـﻤـﺎﻳـﻨـﻪ ﺗﺴﺎﻳﺘﻮﻧﻎ«، ﻋﻦ ﻣﺼﺎدر ﻟﻢ ﺗﺴﻤﻬﺎ، أن ﻫﻨﺎك ﺗﺮاﺟﻌﴼ ﻓﻲ اﻟﺘﻌﺎﻣﻼت اﻟﺘﺠﺎرﻳﺔ ﺑﲔ ﺑﺮﻟﲔ واﻟﺮﻳﺎض،
وأﺿﺎﻓﺖ أن اﻟﻬﻴﺌﺎت اﻟﺤﻜﻮﻣﻴﺔ اﻟﺴﻌﻮدﻳﺔ ﻟﻢ ﺗﻤﻨﺢ اﻟﺸﺮﻛﺎت اﻷﳌﺎﻧﻴﺔ ﻋﻘﻮدﴽ ﺟﺪﻳﺪة، ﻣﻨﺬ أﺷﻬﺮ.
اﻟﺠﺪﻳﺮ ﺑﺎﻟﺬﻛﺮ أن اﻟـﻮﻻﻳـﺎت اﳌﺘﺤﺪة أدرﺟـﺖ ﺿــﻤــﻦ ﻗــﺎﺋــﻤــﺔ ﻋــﻘــﻮﺑــﺎﺗــﻬــﺎ اﳌــﻔــﺮوﺿــﺔ ﻋــﻠــﻰ إﻳــــﺮان ﺷﺨﺼﲔ و٤ ﺷﺮﻛﺎت، اﺛﻨﺘﺎن ﻣﻨﻬﺎ ﻣﺴﺠﻠﺘﺎن ﻓﻲ أﳌـﺎﻧـﻴـﺎ، ﻟﺪﻋﻤﻬﺎ ﻧـﺸـﺎط ﻗــﻮات »اﻟــﺤــﺮس اﻟـﺜـﻮري« اﻹﻳﺮاﻧﻲ.
وﻗﺎﻟﺖ اﻟﺨﺰاﻧﺔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﻓﻲ ﺑﻴﺎن ﺻﺪر ﻗﺒﻞ ﻋﺪة أﺷﻬﺮ، وﺗﺤﺪﻳﺪﴽ ﻓﻲ ﻧﻮﻓﻤﺒﺮ )ﺗﺸﺮﻳﻦ اﻟﺜﺎﻧﻲ( اﳌﺎﺿﻲ، ووﻗﻊ ﻋﻠﻴﻪ اﻟﻮزﻳﺮ ﺳﺘﻴﻔﻦ ﻣﻨﻮﺗﺸﲔ، إن ﻗﺴﻢ ﻣﺮاﻗﺒﺔ اﻷﺻـــﻮل اﻷﺟﻨﺒﻴﺔ ﺣــﺪد اﻷﺷـﺨـﺎص واﻟﺸﺮﻛﺎت اﳌﺘﻮرﻃﺔ ﻓﻲ »اﻟﺸﺒﻜﺔ اﻟﻜﺒﻴﺮة اﻟﻨﻄﺎق اﻟــﻬــﺎدﻓــﺔ إﻟــﻰ ﻣـﺴـﺎﻋـﺪة اﻟــﻘــﻮات اﻟـﺨـﺎﺻـﺔ ﺑـ)ﻓﻴﻠﻖ اﻟﻘﺪس( اﻟﺘﺎﺑﻌﺔ ﻟﻠﺤﺮس اﻟﺜﻮري اﻹﻳﺮاﻧﻲ ﻓﻲ ﺗﺰوﻳﺮ ﻋﻤﻼت أﺟﻨﺒﻴﺔ ﺑﻐﻴﺔ دﻋﻢ ﻧﺸﺎط اﻟﺤﺮس اﻟﺜﻮري اﻹﻳﺮاﻧﻲ اﳌﺰﻋﺰع ﻟﻼﺳﺘﻘﺮار«.
وأﺷــﺎرت اﻟﺨﺰاﻧﺔ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ إﻟﻰ أن اﳌﺪرﺟﲔ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﺎﺋﻤﺔ »ﺗـﺠـﺎوزوا اﻟﻘﻴﻮد اﻷوروﺑـﻴـﺔ ﳌﺮاﻗﺒﺔ اﻟﺼﺎدرات وزودوا ﻗﻮات اﻟﺤﺮس اﻟﺜﻮري اﻹﻳﺮاﻧﻲ ﺑﺎﳌﻌﺪات اﳌﻄﻮرة واﻟﺘﺠﻬﻴﺰات ﺑﻘﻴﻤﺔ ﻣﺌﺎت اﳌﻼﻳﲔ ﻣﻦ اﻟﺪوﻻرات«.
اﻟــــــﺪور اﻷوروﺑــــــــﻲ ﻣـــﺎ زال ﻧــﻘــﻄــﺔ ﺣـــﺮﺟـــﺔ ﻓـﻲ ﺣﺮﺑﻨﺎ ﻋﻠﻰ إﻳﺮان، وﻫﻮ ﻳﻤﻴﻞ إﻟﻰ ﻛﻔﺘﻬﺎ، ﻟﺬﻟﻚ ﻓﺈن ﺗﺤﺮﻛﻨﺎ اﻟﺠﻤﺎﻋﻲ ﻟﻠﻀﻐﻂ ﻋﻠﻰ ﻟﻮﺑﻴﺎت ﻣﺼﺮﻓﻴﺔ وﺻـﻨـﺎﻋـﻴـﺔ أوروﺑـــﻴـــﺔ ﺳﻴﺠﻌﻠﻬﺎ ﺗـﻔـﻜـﺮ ﻣــﺮﺗــﲔ إن ﺷﻌﺮت أن ﻣﺼﺎﻟﺤﻬﺎ ﻣﻌﻨﺎ ﻛﻜﺘﻠﺔ ﺷﺮاﺋﻴﺔ أﻛﺒﺮ ﻣﻦ ﻣﺼﺎﻟﺤﻬﺎ ﻣﻊ إﻳﺮان.