Asharq Al-Awsat Saudi Edition

ﻋﻤﺪة ﻣﻮﻟﻨﺒﻴﻚ ﻟـ : أرﻓﺾ ﻋﻮدة اﳌﻘﺎﺗﻠﲔ اﻷﺟﺎﻧﺐ

ﺑﺮوﻛﺴﻞ ﺗﺆﻛﺪ ﺗﻮﻗﻒ ﺳﻔﺮ اﻟﺸﺒﺎب إﻟﻰ ﻣﻨﺎﻃﻖ اﻟﺼﺮاﻋﺎت... واﻷﺳﺒﺎب ﻻ ﺗﺰال ﻣﺴﺘﻤﺮة

- ﺑﺮوﻛﺴﻞ: ﻋﺒﺪ اﻟﻠﻪ ﻣﺼﻄﻔﻰ

ﺗـــــﻮﻗــ­ـــﻒ ﺳــــﻔــــ­ﺮ اﻟـــــﺸــ­ـــﺒـــــﺎ­ب إﻟــــﻰ ﻣــﻨــﺎﻃــ­ﻖ اﻟـــﺼـــﺮ­اﻋـــﺎت اﻧـــﻄـــﻼ­ﻗـــﴼ ﻣـﻦ ﺑﻠﺪﻳﺔ ﻣﻮﻟﻨﺒﻴﻚ ﻓﻲ ﺑﺮوﻛﺴﻞ، اﻟﺘﻲ اﺷﺘﻬﺮت ﻓـﻲ اﻹﻋـــﻼم اﻟﻐﺮﺑﻲ ﻋﻘﺐ ﺗﻔﺠﻴﺮات ﺑﺎرﻳﺲ وﺑﺮوﻛﺴﻞ، ﺑﺄﻧﻬﺎ ﺑﺆرة اﻟﺘﻄﺮف ﻓﻲ أوروﺑﺎ، اﻷﻣﺮ اﻟﺬي ﺟﻌﻞ اﻟﺴﻠﻄﺎت اﳌﺤﻠﻴﺔ ﺗﻠﺠﺄ إﻟﻰ ﻛﻞ اﻟﻮﺳﺎﺋﻞ وﻣﻨﻬﺎ اﻷﻧﺸﻄﺔ اﻟﺜﻘﺎﻓﻴﺔ واﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ ﳌﺤﻮ ﻫﺬه اﻟﺼﻮرة«.

وﻓـــــﻲ ﺗـــﺼـــﺮﻳ­ـــﺤـــﺎت ﻟــــ»اﻟـــﺸـــﺮ­ق اﻷوﺳــــــ­ـــــــﻂ« ﻗـــــﺎﻟــ­ـــﺖ ﺳـــــــــ­ﺎرة ﺗــــﻮرﻳــ­ــﻦ ﻣﺴﺆوﻟﺔ ﻣﻠﻒ اﻟﺘﻤﺎﺳﻚ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ وﻗﻀﺎﻳﺎ اﻟﺸﺒﺎب ﻓﻲ ﺑﻠﺪﻳﺔ ﻣﻮﻟﻨﺒﻴﻚ »اﻟــﻮﺿــﻊ ﻫـــﺎدئ اﻵن وﺗــﻮﻗــﻒ ﺳﻔﺮ اﻟﺸﺒﺎب إﻟﻰ ﺳﻮرﻳﺎ وﻏﻴﺮﻫﺎ وﻟﻜﻦ ﻳــﺠــﺐ أن ﻧــﻈــﻞ ﻋــﻠــﻰ ﺣـــــﺬر ﻷﻧـــــﻪ ﻻ ﺗﺰال ﻫﻨﺎك ﺣﺎﻟﺔ ﻏﻀﺐ ﻓﻲ أوﺳﺎط اﻟـــﺸـــﺒ­ـــﺎب ﺑــﺴــﺒــﺐ اﳌـــﺸـــﻜ­ـــﻼت اﻟــﺘــﻲ ﻳﻌﺎﻧﻮن ﻣﻨﻬﺎ وﺗﺤﺘﺎج إﻟﻰ ﺣﻠﻮل، وﻋﻠﻴﻨﺎ أن ﻧﻌﻤﻞ ﻋـﻠـﻰ ﻣـﺸـﺮوﻋـﺎت ﺗﻌﻴﺪ ﻟﻠﺸﺒﺎب اﻟﺜﻘﺔ ﺑﺄﻧﻔﺴﻬﻢ وﻓﻲ اﳌﺠﺘﻤﻊ«.

وإذا ﻛـــــﺎن ﺧـــﺒـــﺮ ﺗـــﻮﻗـــﻒ ﺳـﻔـﺮ اﻟﺸﺒﺎب ﺟﻴﺪا ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻟﻠﺒﻌﺾ، ﻓﺈن اﻟﺒﻌﺾ اﻵﺧﺮ ﻳﻈﻬﺮ اﻟﻘﻠﻖ ﻣﻦ ﻋﻮدة اﳌـﻘـﺎﺗـﻠـ­ﲔ ﻣــﻦ ﻣـﻨـﺎﻃـﻖ اﻟــﺼــﺮاﻋ­ــﺎت، ﻓـــﻲ ﺣـــﲔ ﺗـــﺮى اﻟــﺴــﻠــ­ﻄــﺎت أن اﻷﻣـــﺮ ﻳﺤﺘﺎج إﻟــﻰ ﻋﻤﻞ أوروﺑـــﻲ ﻣﺸﺘﺮك ﳌــﺮاﻗــﺒـ­ـﺔ اﻟــﺤــﺪود وﺗــﻘــﻮل ﻓـﺮﻧـﺴـﻮاز ﺳـﻜـﻴـﺒـﻤـ­ﺎﻧـﺲ ﻋــﻤــﺪة ﻣـﻮﻟـﻨـﺒـﻴ­ـﻚ ﻓﻲ ﺗﺼﺮﻳﺤﺎت ﻟـ »اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ« ﺣﻮل ﻫــﺬا اﻟــﺼــﺪد: »ﻫـــﺬه ﻟﻴﺴﺖ ﻣﺸﻜﻠﺔ ﺗﻘﺘﺼﺮ ﻋﻠﻰ ﻣﻮﻟﻨﺒﻴﻚ أو ﺑﺮوﻛﺴﻞ ﺑﻞ إن ﻣﺴﺄﻟﺔ اﻟﻌﻮدة ﻓﻲ ﺑﺆرة اﻫﺘﻤﺎم أوروﺑﺎ، وﻫﺬا ﻳﻌﻨﻲ ﺿﺮورة اﻟﻌﻤﻞ اﻟــﺠــﻤــ­ﺎﻋــﻲ«. وأﺿــﺎﻓــﺖ ﺗــﻘــﻮل: »ﻓـﻲ ﺣـﺎل ﻋــﻮدة اﳌﻘﺎﺗﻠﲔ ﺳﻴﻜﻮن اﻷﻣﺮ ﺻﻌﺒﺎ ﻓﺄﻧﺎ ﺿﺪ ﻋﻮدة اﻟﺒﻌﺾ ﻣﻤﻦ ﺧﺮﺟﻮا ﻣﻦ ﻣﻮﻟﻨﺒﻴﻚ إﻟﻰ ﻧﻔﺲ اﳌﻜﺎن اﻟﺬﻳﻦ ﻛﺎﻧﻮا ﻳﻌﻴﺸﻮن ﻓﻴﻪ، ﻷن ذﻟﻚ ﺳﻴﺨﻠﻖ ﻣﺸﻜﻼت ﻟﻬﻢ وﻟﻠﻤﺤﻴﻄﲔ ﺑﻬﻢ وﺑﺎﻟﺘﺎﻟﻲ أﻓﻀﻞ إﻋﺎدﺗﻬﻢ إﻟﻰ ﻣﻜﺎن آﺧﺮ ﻏﻴﺮ ﻣﻮﻟﻨﺒﻴﻚ«.

اﻟــﺒــﻌــ­ﺾ ﻣـــﻦ اﻟــﺒــﺮﳌـ­ـﺎﻧــﻴــﲔ ﻓﻲ ﺑـــﺮوﻛـــ­ﺴـــﻞ، دﻋـــــﺎ إﻟـــــﻰ اﻟــﺘــﻌــ­ﻠــﻢ ﻣـﻦ ﺗــــﺠــــ­ﺎرب اﻵﺧـــــﺮﻳ­ـــــﻦ ﻓــــﻲ اﻟــﺘــﻌــ­ﺎﻣــﻞ ﻣــﻊ ﻣﺸﻜﻠﺔ اﻟـﻌـﺎﺋـﺪﻳ­ـﻦ ﻣــﻦ ﻣﻨﺎﻃﻖ اﻟـــــﺼــ­ـــﺮاﻋــــ­ـﺎت، وﻓــــــﻲ ﺗــﺼــﺮﻳــ­ﺤـــﺎت ﻟــ»اﻟـﺸـﺮق اﻷوﺳـــﻂ« ﻗـﺎﻟـﺖ ﻛﺎﺗﺮﻳﻦ ﻣﻮرو رﺋﻴﺲ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ اﻻﺷﺘﺮاﻛﻴﲔ ﻓــﻲ ﺑــﺮﳌــﺎن ﺑــﺮوﻛــﺴـ­ـﻞ، اﳌــﻮﻗــﻒ ﻣﻦ ﻣــﺴــﺄﻟــ­ﺔ ﻋـــــﻮدة اﳌــﻘــﺎﺗـ­ـﻠــﲔ ﻳـﺨـﺘـﻠـﻒ ﻣـﻦ دوﻟــﺔ إﻟــﻰ أﺧــﺮى ﻓـﻲ أوروﺑـــﺎ«. وﻓﻲ ﺑﺮوﻛﺴﻞ ﺳﺎﻓﺮ اﻟﻮزﻳﺮ اﳌﻜﻠﻒ ﺑﺸﺆون اﻟﺸﺒﺎب إﻟﻰ اﻟﺪﻧﻤﺎرك وزار ﺑﻌﺾ اﳌﺮاﻛﺰ اﳌﺘﺨﺼﺼﺔ ﻓﻲ ﻫﺬا اﻟـــﺼـــﺪ­د وﻫــــﻲ ﺗــﻌــﻤــﻞ ﺑــﺸــﻜــﻞ ﺟﻴﺪ وﻳــﻤــﻜــ­ﻦ اﻻﺳـــﺘـــ­ﻔـــﺎدة ﻣـــﻦ اﻟـﺘـﺠـﺮﺑـ­ﺔ اﻟـﺪﻧـﻤـﺎر­ﻛـﻴـﺔ وﻟــﻜــﻦ ﻻ ﻳﻀﻤﻦ أﺣـﺪ اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ«. وﻻ ﺷـﻚ أن ﺧﺒﺮ ﺗﻮﻗﻒ ﺳﻔﺮ اﻟﺸﺒﺎب إﻟﻰ ﻣﻨﺎﻃﻖ اﻟﺼﺮاﻋﺎت ﻟﻪ ﻣﺮدود إﻳﺠﺎﺑﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﺴﻜﺎن ﻓﻲ ﻣﻮﻟﻨﺒﻴﻚ، وﻟـﻜـﻦ ﻓـﻲ اﻟـﻮﻗـﺖ ﻧﻔﺴﻪ رأى اﻟﺒﻌﺾ ﻣﻨﻬﻢ، ﺿﺮورة ﺗﻜﺎﺗﻒ اﻟﺠﻬﻮد ﻟﺤﻞ اﳌﺸﻜﻼت اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ وراء ﺳﻔﺮ ﻫﺆﻻء اﻟﺸﺒﺎن.

وﻓــــﻲ ﺗــﺼــﺮﻳــ­ﺤــﺎت ﻟــــ»اﻟـــﺸـــﺮ­ق اﻷوﺳﻂ« ﻣﻦ ﺷﻮارع ﻣﻮﻟﻨﺒﻴﻚ ﻳﻘﻮل ﺧﻤﻴﺲ اﻟﺘﻮﻧﺴﻲ ﻓﻲ اﻟﻌﺸﺮﻳﻨﺎت ﻣﻦ اﻟﻌﻤﺮ: »أﻧﺎ ﺳﻌﻴﺪ ﻟﺴﻤﺎع ﻫﺬا اﻟـﺨـﺒـﺮ، ﺣﻴﺚ ﻟــﻦ ﻳﺘﻜﻠﻢ أﺣــﺪ ﻋﻠﻰ ﻣﻮﻟﻨﺒﻴﻚ ﺑﺸﻜﻞ ﺳﻠﺒﻲ وأﺗﻤﻨﻰ اﻵن ﻣﻦ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ أن ﺗﻬﺘﻢ ﺑﺎﳌﻬﺎﺟﺮﻳﻦ اﻟــــﻌـــ­ـﺮب واﳌـــﺴـــ­ﻠـــﻤـــﲔ، وﺗــــﻮﻓــ­ــﺮ ﻟـﻬـﻢ ﻓـــﺮص اﻟــﻌــﻤــ­ﻞ«، ﻓـﻴـﻤـﺎ ﻳــﻘــﻮل ﺧﺎﻟﺪ ﺑـــــﻮراس ﻓــﻲ ﻧــﻬــﺎﻳــ­ﺔ اﻟــﻌــﻘــ­ﺪ اﻟـﺜـﺎﻟـﺚ ﻣـﻦ اﻟﻌﻤﺮ: »ﻣــﻦ اﻟﺠﻴﺪ أن ﻳﺘﻮﻗﻒ ﺳـﻔـﺮ اﻟــﺸــﺒــ­ﺎب، وﻣـــﻦ اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ أن ﻳﺘﻢ ﻣﻌﺎﻗﺒﺔ ﻣﻦ ﺳﺎﻓﺮ ﻷﻧﻬﻢ ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ أﺧـﻄـﺄوا وﻟﻜﻦ ﻳﺠﺐ أن ﻧﻌﺮف ﻣﻦ اﻟﺬي وﻗﻒ وراء ﺗﺴﻔﻴﺮ ﻫﺆﻻء وﻣﻦ ﻗــﺎم ﺑﺘﻤﻮﻳﻞ ﺳـﻔـﺮﻫـﻢ إﻟــﻰ ﻣﻨﺎﻃﻖ اﻟــﺼــﺮاﻋ­ــﺎت، ﺣـﺘـﻰ ﻧــﺘــﻔــﺎ­دى ﺗـﻜـﺮار اﻷﻣﺮ وإﻻ ﺳﻴﺴﺎﻓﺮون إﻟﻰ ﻣﻨﺎﻃﻖ أﺧﺮى«.

وﻳـﻘـﻮل ﻋﺒﺪ اﻟـﻘـﺎدر ﻓـﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻟــﻌــﻘــ­ﺪ اﻟـــﺮاﺑــ­ـﻊ: »ﻣـــﻦ اﻟـﻄـﺒـﻴـﻌ­ـﻲ أن ﻳﺪﺧﻞ ﻫــﺆﻻء اﻟﺴﺠﻦ ﺑﻌﺪ اﻟﻌﻮدة وﻟﻜﻦ اﻷﻫﻢ اﻵن ﻫﻮ ﻣﺮﺣﻠﺔ ﻣﺎ ﺑﻌﺪ ﺧﺮوﺟﻬﻢ ﻣﻦ اﻟﺴﺠﻦ، وﻫﻨﺎ ﻻ ﺑﺪ أن ﺗــﻮﻓــﺮ ﻟــﻬــﻢ اﻟــﺴــﻠــ­ﻄــﺎت اﻟـﻔـﺮﺻـﺔ ﻟــﻼﻧــﺪﻣـ­ـﺎج ﻣــﻦ ﺟـﺪﻳـﺪ ﻓــﻲ اﳌﺠﺘﻤﻊ واﻟﺒﺤﺚ ﻋﻦ اﻷﺳﺒﺎب اﻟﺘﻲ دﻓﻌﺖ ﺑﻬﻢ إﻟﻰ ﻣﻨﺎﻃﻖ اﻟﺼﺮاﻋﺎت وﻣﻨﻬﺎ ﻣــﺸــﻜــﻼ­ت اﻟــﺘــﻌــ­ﻠــﻴــﻢ واﻟــﻌــﻨـ­ـﺼــﺮﻳــﺔ واﻟﺒﻄﺎﻟﺔ واﻟﻌﻤﻞ ﻋﻠﻰ ﺣﻠﻬﺎ«.

أﻣــﺎ ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﻹﻣﻜﺎﻧﻴﺔ ﻋــﻮدة زوﺟـــــــ­ــﺎت وأﻃـــــﻔـ­ــــﺎل اﳌـــﻘـــﺎ­ﺗـــﻠـــﲔ ﻣــﻦ ﻣـــﻨـــﺎﻃ­ـــﻖ اﻟـــــﺼــ­ـــﺮاﻋــــ­ـﺎت، ﻓـــﺎﳌـــﻮ­ﻗـــﻒ اﻟﺤﻜﻮﻣﻲ اﳌﻌﻠﻦ ﻳﺘﻀﻤﻦ ﺿﺮورة دراﺳــــــ­ﺔ ﻛـــﻞ ﺣــﺎﻟــﺔ ﻋــﻠــﻰ ﺣــــﺪة ﺑﻌﺪ ﺟﻤﻊ أﻛﺒﺮ ﻗﺪر ﻣﻦ اﳌﻌﻠﻮﻣﺎت ﻋﻨﻬﻢ ﺑـﻨـﺎء ﻋﻠﻰ اﺗــﺼــﺎﻻت ﻣـﻊ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ اﻟـــﻌـــﺮ­اﻗـــﻴـــﺔ أو ﻏـــﻴـــﺮﻫ­ـــﺎ، وﺑـــﻌـــﺪ­ﻫـــﺎ ﻳﺘﺨﺬ اﻟــﻘــﺮار ﺑﺤﺴﺐ ﺗﺼﺮﻳﺤﺎت ﺳﺎﺑﻘﺔ ﻟﻮزﻳﺮ اﻟﺨﺎرﺟﻴﺔ اﻟﺒﻠﺠﻴﻜﻲ دﻳﺪﻳﻪ راﻳﻨﺪرس ﻓﻲ رد ﻋﻠﻰ ﺳﺆال ﻟـــــ»اﻟــــﺸـــ­ـﺮق اﻷوﺳــــــ­ــــﻂ« ﺣــــــﻮل ﻫـــﺬا اﻟﺼﺪد.

وﺑﻠﺪﻳﺔ ﻣﻮﻟﻨﺒﻴﻚ ﺧــﺮج ﻣﻨﻬﺎ ﻋﺪد ﻣﻦ اﻟﺸﺒﺎن ﺳﺎﻓﺮوا إﻟﻰ ﻣﻨﺎﻃﻖ اﻟﺼﺮاﻋﺎت واﻟﺒﻌﺾ اﻵﺧــﺮ ﺷﺎرك ﻓـﻲ ﻋﻤﻠﻴﺎت إرﻫﺎﺑﻴﺔ ﺿﺮﺑﺖ ﻋﺪة ﻣـﺪن أوروﺑـﻴـﺔ، وﻣﻨﻬﻢ ﻋﻠﻰ ﺳﺒﻴﻞ اﳌـﺜـﺎل ﺻـﻼح ﻋﺒﺪ اﻟـﺴـﻼم اﻟﻨﺎﺟﻲ اﻟـﻮﺣـﻴـﺪ ﻣــﻦ ﺑــﲔ ﻣـﻨـﻔـﺬي ﻫﺠﻤﺎت ﺑـــــﺎرﻳـ­ــــﺲ ﻓـــــﻲ ﻧـــﻮﻓـــﻤ­ـــﺒـــﺮ )ﺗـــﺸـــﺮﻳ­ـــﻦ اﻟــﺜــﺎﻧـ­ـﻲ( ٥١٠٢ واﻟــﺘــﻲ أﺳــﻔــﺮت ﻋﻦ ﻣﻘﺘﻞ ٠٣١ ﺷﺨﺼﺎ«.

وأﻳﻀﴼ ﻫﻨﺎك أﺷﺨﺎص ﻋﺎﺷﻮا ﻟﻔﺘﺮة ﻣﻦ اﻟﻮﻗﺖ ﻓﻲ ﻣﻮﻟﻨﺒﻴﻚ، أو ﻛﺎﻧﻮا ﻋﻠﻰ اﺗﺼﺎل ﺑﺄﺷﺨﺎص داﺧﻞ ﻫﺬا اﻟﺤﻲ، وﻣﻨﻬﻢ ﻣﻬﺪي ﺑﻨﻴﻤﻮش اﳌﺸﺘﺒﻪ ﺑﻪ ﻓﻲ ﺣﺎدث اﻻﻋﺘﺪاء ﻋﻠﻰ اﳌــﺘــﺤــ­ﻒ اﻟـــﻴـــﻬ­ـــﻮدي ﻓـــﻲ ﺑــﺮوﻛــﺴـ­ـﻞ ٤١٠٢ وأﺳﻔﺮ ﻋﻦ ﻣﻘﺘﻞ ٤ أﺷﺨﺎص، وأﻳﻀﴼ ﻋﺒﺪ اﻟﺤﻤﻴﺪ أﺑﺎﻋﻮد اﻟﺬي ﺗــﻌــﺘــﺒ­ــﺮه ﺳــﻠــﻄــﺎ­ت اﻟــﺘــﺤــ­ﻘــﻴــﻖ أﺣــﺪ اﳌﺸﺎرﻛﲔ ﻓﻲ اﻟﺘﺨﻄﻴﻂ ﻟﺘﻔﺠﻴﺮات ﺑـﺎرﻳـﺲ وأﻳـﻀـﴼ ﻫﺠﻤﺎت ﺑﺮوﻛﺴﻞ اﻟﺘﻲ وﻗﻌﺖ ﻓﻲ ﻣﺎرس )آذار( ٦١٠٢ وأودت ﺑﺤﻴﺎة ٢٣ ﺷﺨﺼﺎ وإﺻﺎﺑﺔ ٠٠٣ آﺧﺮﻳﻦ«.

 ??  ?? ﻋﻤﺪة ﻣﻮﻟﻨﺒﻴﻚ ﻣﻊ ﻋﻨﺎﺻﺮ ﻣﻦ اﻟﺸﺮﻃﺔ ﺧﻼل أﺣﺪ اﻷﻧﺸﻄﺔ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ )»اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«(
ﻋﻤﺪة ﻣﻮﻟﻨﺒﻴﻚ ﻣﻊ ﻋﻨﺎﺻﺮ ﻣﻦ اﻟﺸﺮﻃﺔ ﺧﻼل أﺣﺪ اﻷﻧﺸﻄﺔ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ )»اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«(
 ??  ??

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia