Asharq Al-Awsat Saudi Edition

ﻗﻤﺔ ﺑﲔ ﺳﻴﺮﻳﻨﺎ وﺷﺎراﺑﻮﻓﺎ اﻟﻴﻮم ﻓﻲ أﺟﻮاء ﻣﺘﻮﺗﺮة

زﻓﲑﻳﻒ ﲣﻄﻰ ﺧﺎﺗﺸﺎﻧﻮف ﺑﺼﻌﻮﺑﺔ وﺿﺮب ﻣﻮﻋﺪﴽ ﻣﻊ ﺗﻴﻢ ﰲ رﺑﻊ ﻧﻬﺎﺋﻲ ﺑﻄﻮﻟﺔ روﻻن ﻏﺎروس

- ﺑﺎرﻳﺲ: »اﻟﺸﺮق اﻷوﺳﻂ«

ﺑــﻠـــﻎ اﻷﳌــــﺎﻧـ­ـــﻲ أﻟــﻜـــﺴـ­ـﻨــﺪر زﻓــﻴــﺮﻳـ­ـﻒ اﳌﺼﻨﻒ ﺛﺎﻧﻴﴼ اﻟـــﺪور رﺑــﻊ اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ ﻣﻦ ﺑﻄﻮﻟﺔ ﻓﺮﻧﺴﺎ اﳌﻔﺘﻮﺣﺔ، ﺛﺎﻧﻴﺔ اﻟﺒﻄﻮﻻت اﻷرﺑﻊ اﻟﻜﺒﺮى ﻟﻠﺘﻨﺲ، ﺑﻌﺪ ﻓﻮزه اﻟﺼﻌﺐ ﺟﺪا ﻋﺒﺮ ﺧﻤﺲ ﻣﺠﻤﻮﻋﺎت ﻋﻠﻰ اﻟﺮوﺳﻲ ﻛــﺎرن ﺧﺎﺗﺸﺎﻧﻮف ٤ - ٦ و٧ - ٦ و٢ - ٦ و٦ - ٣ و٦ - ٣ أﻣـــــﺲ، ﺑـﻴـﻨـﻤـﺎ ﺳـﺘـﻜـﻮن اﻟﺒﻄﻮﻟﺔ ﻋﻠﻰ ﻣﻮﻋﺪ ﻣﻊ ﻣﻮاﺟﻬﺔ ﻣﻤﻴﺰة ﻋــﻨــﺪ اﻟـــﺴـــﻴ­ـــﺪات اﻟـــﻴـــﻮ­م ﺑـــﲔ اﻷﻣــﻴــﺮﻛ­ــﻴــﺔ ﺳﻴﺮﻳﻨﺎ وﻳﻠﻴﺎﻣﺰ، ﺣﺎﻣﻠﺔ اﻟﺮﻗﻢ اﻟﻘﻴﺎﺳﻲ ﺑﻌﺪد اﻷﻟﻘﺎب اﻟﻜﺒﺮى، واﻟﺮوﺳﻴﺔ ﻣﺎرﻳﺎ ﺷﺎراﺑﻮﻓﺎ.

وﻫــﻲ اﳌــﺮة اﻷوﻟـــﻰ اﻟـﺘـﻲ ﻳﺒﻠﻎ ﻓﻴﻬﺎ زﻓـــﻴـــﺮ­ﻳـــﻒ )١٢ ﻋــــﺎﻣـــ­ـﺎ( ﻫـــــﺬا اﻟــــــــ­ﺪور ﻓـﻲ ﺑﻄﻮﻻت اﻟﺠﺮاﻧﺪ ﺳـﻼم اﻷرﺑــﻊ اﻟﻜﺒﺮى، ﻟﻜﻦ ﺑﻌﺪ ﻣﻌﺎﻧﺎة، ﺣﻴﺚ اﺣﺘﺎج ﻟﺨﻮض ﺧﻤﺲ ﻣﺠﻤﻮﻋﺎت ﻟﺘﺨﻄﻲ ﻋﻘﺒﺔ اﻟﺮوﺳﻲ اﻟــــﻮاﻋـ­ـــﺪ اﳌــﺼــﻨــ­ﻒ ٨٣ ﻋــﺎﳌــﻴــ­ﺎ ﻓـــﻲ ﺛــﻼث ﺳﺎﻋﺎت وﻧﺼﻒ اﻟﺴﺎﻋﺔ.

وﻫﻲ اﳌﺮة اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﻮاﻟﻲ اﻟﺘﻲ ﻳـﻀـﻄـﺮ ﻓـﻴـﻬـﺎ زﻓــﻴــﺮﻳـ­ـﻒ ﻟــﺨــﻮض ﺧﻤﺲ ﻣـــﺠـــﻤـ­ــﻮﻋـــﺎت ﺑـــﻌـــﺪ أن وﺟـــــﺪ ﻧــﻔــﺴــﻪ ﻓـﻲ اﻟﺪورﻳﻦ اﻟﺜﺎﻧﻲ واﻟﺜﺎﻟﺚ ﻣﺘﺨﻠﻔﺎ أﻳﻀﺎ ﺑﻤﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﻘﺎﺑﻞ اﺛﻨﺘﲔ أﻣـﺎم اﻟﺼﺮﺑﻲ دوﺷــﺎن ﻻﻳﻮﻓﻴﺘﺶ ﺛﻢ اﻟﺒﻮﺳﻨﻲ داﻣﻴﺮ دزوﻣﻬﻮر.

وﻗــــــﺎل زﻓـــﻴـــﺮ­ﻳـــﻒ )١٢ ﻋــــﺎﻣـــ­ـﺎ( اﻟــــﺬي أﺻﺒﺢ أﺻﻐﺮ ﻣﻦ ﻳﺒﻠﻎ دور اﻟﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﻣﻨﺬ ٩٠٠٢، ﻟﻠﺠﻤﻬﻮر اﻟﺬي ﻳﺸﺎرﻛﻪ اﻟﻔﺮﺣﺔ: »أﻧﺎ ﻓﻲ ﻣﻘﺘﺒﻞ اﻟﻌﻤﺮ، وﻟﻬﺬا ﺳﺄﺑﻘﻰ ﻓﻲ اﳌﻠﻌﺐ ﻗﻠﻴﻼ وأﺷـﺎرﻛـﻜـ­ﻢ اﻻﺣــﺘــﻔـ­ـﺎﻻت... ﻛــﻞ اﻟــﺴــﺎﻋـ­ـﺎت اﻟـﻄـﻮﻳـﻠـ­ﺔ اﻟـﺘـﻲ أﻣﻀﻴﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﺻﺎﻟﺔ اﻷﻟﻌﺎب اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺔ أﺗﺖ أﻛﻠﻬﺎ ﻓﻲ اﳌﺒﺎرﻳﺎت اﻟﺜﻼث اﻟﺘﻲ ﺧﻀﺘﻬﺎ وﻛﻨﺖ ﻣﺘﺄﺧﺮا ﻓﻴﻬﺎ ﺑﻤﺠﻤﻮﻋﺘﲔ ﻟﻮاﺣﺪة ﻗﺒﻞ أن أﻓﻮز ﻓﻲ اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ«.

وﺑـــﻌـــﺪ أن ﺑـــــﺪا ﺑـــﻌـــﻴـ­ــﺪا ﻋــــﻦ أﺟـــــﻮاء اﳌﺒﺎراة إﻟﻰ ﺣﺪ ﻛﺒﻴﺮ ﺧﻼل أﻏﻠﺐ ﻓﺘﺮات اﳌﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ، اﻧﺘﻔﺾ زﻓﻴﺮﻳﻒ ﺑﻌﺪ ﺗــﺤــﺬﻳــ­ﺮه ﺑـﺴـﺒـﺐ ﺗـﻠـﻘـﻴـﻪ ﺗــﻮﺟــﻴــ­ﻬــﺎت ﻣﻦ واﻟـــﺪه أﻟﻜﺴﻨﺪر اﻷب ﻓــﻲ اﳌــﺪرﺟــﺎ­ت ﻓﻲ ﻣـﻨـﺘـﺼـﻒ اﳌــﺠــﻤــ­ﻮﻋــﺔ اﻟــﺮاﺑــﻌ­ــﺔ وﺗــﺠــﺎوز ﻏﻀﺒﻪ ﻋﻠﻰ اﻟﻔﻮر ﻟﻴﻜﺴﺮ إرﺳﺎل ﻣﻨﺎﻓﺴﻪ اﻟﺮوﺳﻲ وﻳﺘﻘﺪم ٤ - ٢.

وﻛـــــﺎن ﻣــﺤــﻈــﻮ­ﻇــﺎ ﻓـــﻲ ﺗــﺠــﻨــﺐ ﻛﺴﺮ إرﺳــﺎﻟــﻪ وﻫــﻮ ﻳـﺮﺳـﻞ ﻟﻠﻔﻮز ﺑﺎﳌﺠﻤﻮﻋﺔ واﻟﻨﺘﻴﺠﺔ ٥ - ٣، ﻋﻨﺪﻣﺎ أرﺳﻞ ﺧﺘﺸﺎﻧﻮف ﺿﺮﺑﺔ أﻣﺎﻣﻴﺔ ارﺗﻄﻤﺖ ﺑﺤﺎﻓﺔ اﻟﺸﺒﻜﺔ وﺳـﻘـﻄـﺖ وراء اﻟــﺨــﻂ اﻟـﺨـﻠـﻔـﻲ، ﻗـﺒـﻞ أن ﻳـــﻌـــﺎد­ل اﻟـﻨـﺘـﻴـﺠ­ـﺔ ﺑـﻤـﺠـﻤـﻮﻋ­ـﺘـﲔ ﻣـﻘـﺎﺑـﻞ ﻣﺠﻤﻮﻋﺘﲔ ﺑﻌﺪ ﺿﺮﺑﺔ إرﺳﺎل ﺳﺎﺣﻘﺔ.

ورﻏـــﻢ أﻧــﻪ ﻃﻠﺐ اﻟــﻌــﻼج ﻣــﻦ اﻟﺒﺜﻮر ﻓــﻲ أﺻــﺎﺑــﻊ ﻗــﺪﻣــﻪ اﻟــﻴــﺴــ­ﺮى ﻗــﺒــﻞ ﺑــﺪاﻳــﺔ اﳌﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﺨﺎﻣﺴﺔ، ﺷﻖ اﳌﺼﻨﻒ اﻟﺜﺎﻟﺚ ﻃﺮﻳﻘﻪ ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ وﻛﺴﺮ إرﺳــﺎل ﻣﻨﺎﻓﺴﻪ ﻓﻲ اﻟﺸﻮط اﻷول ﻣﻦ اﳌﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﺤﺎﺳﻤﺔ ﻗــﺒــﻞ أن ﻳــﺠــﻬــﺰ ﻋــﻠــﻰ اﻟـــﻼﻋـــ­ﺐ اﻟـــﺮوﺳــ­ـﻲ اﳌﺼﻨﻒ ٨٣ ﺑﻌﺪ ﺛـﻼث ﺳﺎﻋﺎت وﻧﺼﻒ اﻟﺴﺎﻋﺔ ﻣﻦ اﻹﺛﺎرة.

وﺳﻴﻠﺘﻘﻲ زﻓﻴﺮﻳﻒ ﻓﻲ اﻟﺪور اﳌﻘﺒﻞ ﻣﻊ اﳌﺼﻨﻒ اﻟﺴﺎﺑﻊ اﻟﻨﻤﺴﺎوي دوﻣﻴﻨﻴﻚ ﺗـــﻴـــﻢ اﻟــــــﺬي ﺗـــﻔـــﻮق ﻋـــﻠـــﻰ اﻟـــﻴـــﺎ­ﺑـــﺎﻧـــﻲ ﻛـﻲ ﻧﻴﺸﻴﻜﻮري ٦ - ٢ و٦ - ﺻﻔﺮ و٥ - ٧ و٦ - ٤.

وأﻇﻬﺮ اﻟﻼﻋﺐ اﻟﻨﻤﺴﺎوي اﳌﺼﻨﻒ اﻟــﺴــﺎﺑـ­ـﻊ، ﺗـﺮﺳـﺎﻧـﺔ ﻣـﺜـﻴـﺮة ﻟـﻺﻋـﺠـﺎب ﻣﻦ اﻷﺳــــﻠــ­ــﺤــــﺔ ﻓــــﻲ أول ﻣــﺠــﻤــﻮ­ﻋــﺘــﲔ ﻗــﺒــﻞ أن ﻳـﺴـﺘـﻌــﻴ­ــﺪ ﺗــﻤــﺎﺳــ­ﻜــﻪ ﻋــﻘــﺐ ﺧــﺴــﺎرﺗـ­ـﻪ اﳌﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﺜﺎﻟﺜﺔ.

وﺑـــــــﺪ­ا أن اﻟـــﻴـــﺎ­ﺑـــﺎﻧـــﻲ ﻧــﻴــﺸــﻴ­ــﻜــﻮري اﳌﺼﻨﻒ ٩١، اﻟﺬي ﻋﺎد ﻟﻠﺘﻨﺲ ﻫﺬا اﻟﻌﺎم ﺑﻌﺪﻣﺎ أﻧﻬﺖ اﻹﺻﺎﺑﺔ ﻣﺸﻮاره ﻓﻲ ﻣﻮﺳﻢ ٧١٠٢ ﻓﻲ ﻣﻨﺘﺼﻒ اﻟﻌﺎم، ﻓﻘﺪ اﻫﺘﻤﺎﻣﻪ ﺑﺎﳌﺒﺎراة ﻓﻲ اﳌﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﺜﺎﻧﻴﺔ ﻟﻜﻨﻪ ﻧﺠﺢ ﻓــﻲ ﻧـﻬـﺎﻳـﺔ اﳌــﻄــﺎف ﻓــﻲ اﻟــﻘــﺘــ­ﺎل ﺑـﺼـﻮرة ﺟﻴﺪة.

وﻗــــﺎل ﺗــﻴــﻢ اﻟــــﺬي ﺗــﺄﻫــﻞ ﻟــﻠــﺪور ﻗﺒﻞ اﻟـﻨـﻬـﺎﺋـ­ﻲ ﻓــﻲ روﻻن ﻏــــﺎروس ﻓــﻲ ٦١٠٢ و٧١٠٢: »ﻛـــﺎﻧـــﺖ أول ﻣــﺠــﻤــﻮ­ﻋــﺘــﲔ ﻓـﻲ ﻏــﺎﻳــﺔ اﻟـــﺮوﻋــ­ـﺔ ﻟـﻜـﻨـﻪ رﻓـــﻊ ﻣــﺴــﺘــﻮ­اه ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ وﻛﺎﻧﺖ اﻷﻣﻮر ﻣﺘﻜﺎﻓﺌﺔ. ﻓﻲ اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ ﻛﺎﻧﺖ اﳌﻮاﺟﻬﺔ ﻣﺘﻘﺎرﺑﺔ وﺷﻌﺮت ﺑﺒﻌﺾ اﻟﺘﻮﺗﺮ ﻷﻧﻪ ﻣﻦ اﻟﺼﻌﺐ داﺋﻤﺎ أن ﺗﺮﺳﻞ ﻟﻠﻮﺻﻮل إﻟـﻰ دور اﻟﺜﻤﺎﻧﻴﺔ ﻓـﻲ ﻓﺮﻧﺴﺎ اﳌﻔﺘﻮﺣﺔ«.

وأﺿـــــــ­ــﺎف ﺿـــﺎﺣـــﻜ­ـــﺎ: »أﺣـــــــﺐ ﻫـــﺬه اﻷﺟــــﻮاء، ﻓـﻘـﺪ ﻛـﺎﻧـﺖ ﻫــﺬه أول ﻣــﺮة ﻟﻲ ﻋﻠﻰ ﻣﻠﻌﺐ ﻓﻴﻠﻴﺐ ﺷﺎﺗﺮﻳﻴﻪ وﻻ أﻛﻮن ﻓــــﻲ ﻣـــﻮاﺟـــ­ﻬـــﺔ ﻧـــــــــ­ﺎدال، ﻟـــــﺬا اﺳــﺘــﻄــ­ﻌــﺖ اﻻﺳﺘﻤﺘﺎع ﺑﺎﳌﻠﻌﺐ«.

وﻓــــﻲ ﻣــﻨــﺎﻓــ­ﺴــﺎت اﻟــﺴــﻴــ­ﺪات اﻟــﻴــﻮم ﺳﺘﺒﺮز ﻣـﻮاﺟـﻬـﺔ ﺳﻴﺮﻳﻨﺎ وﺷـﺎراﺑـﻮﻓ­ـﺎ اﻟﺘﻲ ﺳﺘﺰﻳﺪ ﻣﻦ إﺛﺎرﺗﻬﺎ اﻟﻜﺘﺎب اﻟﺬي أﺻﺪرﺗﻪ اﻷﺧﻴﺮة واﻧﺘﻘﺪﺗﻪ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ.

وﻻ ﻳـﻤـﻜـﻦ اﻟــﻘــﻮل إن اﻟــﻌــﻼﻗـ­ـﺔ ﺑﲔ ﺳﻴﺮﻳﻨﺎ وﺷﺎراﺑﻮﻓﺎ ودﻳﺔ ﻋﻠﻰ اﻹﻃﻼق، وﻗـــــﺪ ازدادت ﺗــــﻮﺗـــ­ـﺮا اﻟـــﺴـــﺒ­ـــﺖ ﺑــﻌــﺪﻣــ­ﺎ ﻛﺬﺑﺖ اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﻣﺎ ذﻛﺮﺗﻪ ﻣﻨﺎﻓﺴﺘﻬﺎ ﻓــﻲ ﻣـﺬﻛـﺮاﺗـﻬ­ـﺎ اﻷﺧــﻴــﺮة »اﻧـﺴـﺘـﺎﺑـ­ﻮﺑـﻞ« ﺑــﺄن ﺳﻴﺮﻳﻨﺎ »ﻛـﺮﻫـﺘـﻬـﺎ« ﻷن اﻟﺮوﺳﻴﺔ ﺳﻤﻌﺘﻬﺎ ﺗﺒﻜﻲ ﺑﻌﺪ اﻟﺨﺴﺎرة أﻣﺎﻣﻬﺎ ﻓﻲ ﻧﻬﺎﺋﻲ ﺑﻄﻮﻟﺔ وﻳﻤﺒﻠﺪون ﻋﺎم ٤٠٠٢.

وﻗـﺎﻟـﺖ ﺳﻴﺮﻳﻨﺎ اﻟﺒﺎﻟﻐﺔ ٧٣ ﻋﺎﻣﺎ: »أﻋـﺘـﻘـﺪ أن اﻟـﻜـﺘـﺎب ﻛــﺎن ٠٠١ ﻓـﻲ اﳌﺎﺋﺔ إﺷـﺎﻋـﺎت، ﻋﻠﻰ اﻷﻗــﻞ ﻛـﻞ اﻷﺷـﻴـﺎء اﻟﺘﻲ ﻗــﺮأﺗــﻬـ­ـﺎ واﻻﻗـــﺘــ­ـﺒـــﺎﺳـــ­ﺎت اﻟــﺘــﻲ ﻗــﺮأﺗــﻬـ­ـﺎ، واﻟـــﺘـــ­ﻲ ﻛـــﺎﻧـــﺖ ﻣــﺨــﻴــﺒ­ــﺔ ﻟـــﻶﻣـــﺎ­ل ﺑـﻌـﺾ اﻟﺸﻲء«.

واﻟﺘﻘﺖ ﺷﺎراﺑﻮﻓﺎ وﺳﻴﺮﻳﻨﺎ ١٢ ﻣﺮة ﺳﺎﺑﻘﺎ، وﺗﺘﻔﻮق اﻷﻣﻴﺮﻛﻴﺔ ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺒﻴﺮ ﺑﻔﻮزﻫﺎ ﻓﻲ ٩١ ﻣﺒﺎراة، ﻣﻨﻬﺎ ٨١ ﺗﻮاﻟﻴﺎ.

 ??  ?? زﻓﻴﺮﻳﻒ ﻳﺤﺘﻔﻞ ﺑﺎﻧﺘﺼﺎره اﻟﺼﻌﺐ واﻟﺘﺄﻫﻞ ﻟﺮﺑﻊ اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ )إ.ب.أ(
زﻓﻴﺮﻳﻒ ﻳﺤﺘﻔﻞ ﺑﺎﻧﺘﺼﺎره اﻟﺼﻌﺐ واﻟﺘﺄﻫﻞ ﻟﺮﺑﻊ اﻟﻨﻬﺎﺋﻲ )إ.ب.أ(

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia