ﲢﻮل ﻛﺮاﻣﺎرﻳﺘﺶ إﻟﻰ رﻣﺰ ﻟﻠﻨﻘﺎء ﰲ ﺑﻼده ﻟﺮﻓﻀﻪ دﻋﻢ اﻟﻘﻮى اﻟﻔﺎﺳﺪة اﻟﱵ أﻏﻀﺒﺖ ﻗﻄﺎﻋﴼ ﻛﺒﲑﴽ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ ﻣﻦ اﳉﻤﺎﻫﲑ
ﻣﻘﻌﺪ اﻟﺒﺪﻻء ﻣﻊ أول ﻣﺆﺷﺮ ﻋﻠﻰ ﺗـﺮاﺟـﻊ ﻣـﺴـﺘـﻮاه اﻟـﻔـﻨـﻲ. واﻧﺘﻘﻞ ﻋــﻠــﻰ ﺳـﺒـﻴـﻞ اﻹﻋـــــﺎرة إﻟـــﻰ ﻧــﺎدي ﻟـﻮﻛـﻮﻣـﻮﺗـﻴـﻔـﺎ اﻟــﻜــﺮواﺗــﻲ وﺣﺘﻰ ﺑﻌﺪ ﺗﻘﺪﻳﻤﻪ أداء ﺟﻴﺪﴽ ﻫﻨﺎك ﻛﺎن ﻣﺪرﺑﻮ دﻳﻨﺎﻣﻮ ﻳﻤﻴﻠﻮن ﻟﺘﻔﻀﻴﻞ ﻻﻋــﺒــﲔ آﺧــﺮﻳــﻦ ﻋـﻠـﻴـﻪ. ﻓــﻲ ﻧﻔﺲ اﻟـــﻮﻗـــﺖ رﻓــــﺾ اﻟـــﻨـــﺎدي ﻋــﺮوﺿــﺎ ﺑــﺸــﻜــﻮى ﻣــﻦ ﻗــﻠــﺔ ﻣــﺸــﺎرﻛــﺘــﻪ ﻓﻲ اﻟـﻠـﻌـﺐ ﻣــﻊ اﻟــﻔــﺮﻳــﻖ وأﳌـــﺢ واﻟـــﺪه إﻟﻰ أن ﻫﺬا اﻷﻣﺮ ﻳﻌﻮد إﻟﻰ رﻓﻀﻪ اﻻﻧــــﺼــــﻴــــﺎع ﳌـــﺎﻣـــﻴـــﺘـــﺶ. وﺟــــﺮى ﻋﺮض اﻟﻼﻋﺐ ﻟﻠﺒﻴﻊ واﻧﺘﻘﻞ إﻟﻰ ﻧــﺎدي رﻳﻴﻴﻜﺎ اﻟـﻜـﺮواﺗـﻲ. وﻧﺠﺢ ﻛﺮاﻣﺎرﻳﺘﺶ ﻓﻲ إﺣﻴﺎء ﻣﺴﻴﺮﺗﻪ وﺳﺠﻞ ٧٢ ﻫﺪﻓﴼ ﺧــﻼل ﻣﻮﺳﻤﻪ اﻷول و٨٢ ﻫـﺪﻓـﴼ ﺧــﻼل ﻣﻮﺳﻤﻪ اﻟــــﺜــــﺎﻧــــﻲ. وﺟــــــــﺬب ذﻟـــــــﻚ أﻧـــﻈـــﺎر ﻟـﻴـﺴـﺘـﺮ ﺳـﻴـﺘـﻲ اﻟــــﺬي ﺟـﻌـﻞ ﻣﻨﻪ ﺻﻔﻘﺔ ﻗﻴﺎﺳﻴﺔ ﻓﻲ ﻳﻨﺎﻳﺮ )ﻛﺎﻧﻮن اﻟـــﺜـــﺎﻧـــﻲ( ٥١٠٢. وﻛـــــﺎن اﻟــﻼﻋــﺐ ﺣﻴﻨﻬﺎ ﻓــﻲ اﻟـــــ٣٢ ﻣــﻦ ﻋــﻤــﺮه، أي أﻛﺒﺮ ﻛﺜﻴﺮا ﻋﻦ اﻟﺴﻦ اﻟﺘﻲ ﻳﻘﺪم ﺧﻼﻟﻬﺎ ﻣﻌﻈﻢ اﻟﻼﻋﺒﲔ اﻟﻜﺮوات ﻋﻠﻰ اﺗﺨﺎذ اﻟﺨﻄﻮات اﻟﻜﺒﺮى ﻓﻲ ﻣﺴﻴﺮﺗﻬﻢ.
ﻟﻢ ﻳﻨﺠﺢ ﻛﺮاﻣﺎرﻳﺘﺶ داﺧﻞ إﻧـــﺠـــﻠـــﺘـــﺮا. وﺑـــﻌـــﺪ ﻓـــــﻮز ﻟـﻴـﺴـﺘـﺮ ﺳـﻴـﺘـﻲ ﻓــﻲ ﻣـﻌـﺮﻛـﺔ اﻟــﻬــﺮوب ﻣﻦ اﻟــﻬــﺒــﻮط ﺷـــــﺎرك ﺑــﺎﻟــﻜــﺎد وﺗــﻤــﺖ إﻋـــﺎرﺗـــﻪ ﻟــﻬــﻮﻓــﻨــﻬــﺎﻳــﻢ ﻓـــﻲ ﺷــﺘــﺎء ٦١٠٢ ﻟـﺘـﻔـﻮﺗـﻪ ﻓــﺮﺻــﺔ اﳌــﺸــﺎرﻛــﺔ ﻓﻲ ﻓﻮز ﻟﻴﺴﺘﺮ ﺳﻴﺘﻲ ﺑﺎﻟﺪوري. وﻗﺎل: »ﺣﺼﻞ اﻟﻼﻋﺒﻮن اﻵﺧﺮون ﻋﻠﻰ ﻓﺮﺻﻬﻢ أﻣﺎ أﻧﺎ ﻓﺎﺿﻄﺮرت إﻟـﻰ اﻟﺴﻴﺮ ﻓﻲ اﻟﻄﺮﻳﻖ اﻟﺼﻌﺒﺔ ﻣــﺮة أﺧــﺮى. وﺗـﺄﻟـﻖ ﻛﺮاﻣﺎرﻳﺘﺶ ﻣــﻦ ﺟــﺪﻳــﺪ ﻓــﻲ ﻇــﻞ إدارة ﻣــﺪرب ﻫﻮﻓﻨﻬﺎﻳﻢ ﻳﻮﻟﻴﺎن ﻣﺎﻗﻴﻠﺪزﻣﺎن، وﺧــﺼــﻮﺻــﴼ ﺑــﻌــﺪﻣــﺎ وﻗــــﻊ ﻋــﻘــﺪا داﺋـــﻤـــﺎ. ﻋــــﺎم ٦١٠٢ - ٧١٠٢ ﻓــﺎز ﻛــــﺮاﻣــــﺎرﻳــــﺘــــﺶ ﺑـــﺠـــﺎﺋـــﺰة أﻓــﻀــﻞ ﻻﻋـــﺐ ﺧـــﻼل اﻟـــﻌـــﺎم ﻓـــﻲ ﺻـﻔـﻮف ﻫﻮﻓﻨﻬﺎﻳﻢ ﻣــﻦ ﺟـﺎﻧـﺐ ﺟﻤﺎﻫﻴﺮ اﻟـﻨـﺎدي. وﺧــﻼل أﺣــﺪث ﻣﻮاﺳﻤﻪ ﻣﻊ اﻟﻨﺎدي اﺧﺘﺎرﺗﻪ ﻣﺠﻠﺔ ﻛﻴﻜﺮ اﻟﺮﻳﺎﺿﻴﺔ ﺑﲔ ﻓﺮﻳﻖ اﳌﻮﺳﻢ ﻓﻲ اﻟﺪوري اﻷﳌﺎﻧﻲ.
ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ ﳌﺴﻴﺮﺗﻪ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﻓـــﻜـــﺎﻧـــﺖ أﻗـــــﻞ ﻧـــﺸـــﺎﻃـــﴼ ﺑـــﺼـــﻮرة ﻃﻔﻴﻔﺔ. ﻣﻨﺬ أول ﻣﺸﺎرﻛﺔ ﻟﻪ ﻋﺎم ٤١٠٢ ﻟﻢ ﻳﻨﺠﺢ ﻛﺮاﻣﺎرﻳﺘﺶ ﻓﻲ ﺗــﺄﻛــﻴــﺪ ﻣــﺸــﺎرﻛــﺘــﻪ ﻓـــﻲ ﺻـﻔـﻮف اﳌﻨﺘﺨﺐ ﻓـﻲ إﻃــﺎر ﺗﻨﺎﻓﺴﻪ ﻣﻊ ﻣــﻬــﺎﺟــﻢ ﻳــﻮﻓــﻨــﺘــﻮس اﻹﻳــﻄــﺎﻟــﻲ ﻣﺎرﻳﻮ ﻣﺎﻧﺪزوﻛﻴﺘﺶ وﻣﻬﺎﺟﻢ ﻣـــــﻴـــــﻼن ﻧــــﻴــــﻜــــﻮﻻ ﻛــﺎﻟــﻴــﻨــﻴــﺘــﺶ ﻟﻜﻨﻪ ﻧﺠﺢ رﻏـﻢ ذﻟـﻚ ﻣـﻦ ﺗﻘﻮﻳﺔ إﻣـــﻜـــﺎﻧـــﺎت اﻟـــﻬـــﺠـــﻮم ﺑــﺎﻟــﻔــﺮﻳــﻖ. وأﺻـــــــﺒـــــــﺢ ﺑـــــﻄـــــﻼ ﺑــﺘــﺴــﺠــﻴــﻠــﻪ ﻫــــﺪﻓــــﻲ اﻟـــــﻔـــــﻮز ﻓـــــﻲ أوﻛــــﺮاﻧــــﻴــــﺎ ﻓــﻲ ﻣـــﺒـــﺎراة اﻧــﺘــﻬــﺖ ﺑـﻨـﺘـﻴـﺠـﺔ ٢ - ٠. واﺣــﺘــﻠــﺖ ﻛــﺮواﺗــﻴــﺎ اﳌــﺮﻛــﺰ اﻟـﺜـﺎﻧـﻲ ﻓــﻲ ﻣﺠﻤﻮﻋﺔ ﻣﺘﻜﺎﻓﺌﺔ ﺑــﺎﻟــﺘــﺼــﻔــﻴــﺎت ﺧــﻠــﻒ آﻳــﺴــﻠــﻨــﺪا، ﻣﺘﻔﻮﻗﺔ ﻋﻠﻰ أوﻛـﺮاﻧـﻴـﺎ وﺗﺮﻛﻴﺎ ﻟــﺘــﺘــﺄﻫــﻞ ﳌــﻠــﺤــﻖ اﻟــﺘــﺼــﻔــﻴــﺎت. وﻓــﺎزت ﻋﻠﻰ ﺿﻴﻔﺘﻬﺎ اﻟﻴﻮﻧﺎن ٤ - ١ ﻗﺒﻞ أن ﻳـﺘـﻌـﺎدﻻ ﻣـﻦ دون أﻫﺪاف ﻓﻲ أﺛﻴﻨﺎ ﻟﺘﺤﺠﺰ ﻣﻜﺎﻧﻬﺎ ﻓﻲ ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟﻢ. أوﻗﻌﺖ اﻟﻘﺮﻋﺔ ﻛﺮواﺗﻴﺎ ﻓـﻲ اﳌﺠﻤﻮﻋﺔ اﻟﺮاﺑﻌﺔ اﻟﺼﻌﺒﺔ اﻟﺘﻲ ﺗﻀﻢ اﻷرﺟﻨﺘﲔ وﻧــﻴــﺠــﻴــﺮﻳــﺎ وآﻳــﺴــﻠــﻨــﺪا ﻟـﻜـﻨـﻬـﺎ ﺗﻤﻠﻚ ﻓﺮﺻﺔ ﻟﺒﻠﻮغ دور اﻟﺴﺘﺔ ﻋﺸﺮ ورﺑﻤﺎ اﻟﺬﻫﺎب ﺑﻌﻴﺪا ﻓﻲ اﻟـﺒـﻄـﻮﻟـﺔ. ﺗﺄﻫﻠﺖ ﻛـﺮواﺗـﻴـﺎ إﻟﻰ ﺧــﻤــﺲ ﻣـــﻦ آﺧــــﺮ ﺳـــﺖ ﺑــﻄــﻮﻻت ﻟــﻜــﺄس اﻟــﻌــﺎﻟــﻢ ﻛــﺪوﻟــﺔ ﻣﺴﺘﻘﻠﺔ ﻣﻨﺬ اﻧﻔﺼﺎﻟﻬﺎ ﻋﻦ ﻳﻮﻏﻮﺳﻼﻓﻴﺎ اﻟـــﺴـــﺎﺑـــﻘـــﺔ ﻓــــﻲ ١٩٩١، وﻏـــﺎﺑـــﺖ ﻓﻘﻂ ﻋﻦ ﻛﺄس اﻟﻌﺎﻟﻢ ٠١٠٢ ﻓﻲ ﺟــﻨــﻮب أﻓــﺮﻳــﻘــﻴــﺎ. ﻛــﺎﻧــﺖ أﻓـﻀـﻞ ﻧﺘﻴﺠﺔ ﺣﻘﻘﺘﻬﺎ ﻓﻲ ﻣﺸﺎرﻛﺘﻬﺎ اﻷوﻟـــﻰ ﻓـﻲ ٨٩٩١ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺑﻠﻐﺖ اﻟـــــﺪور ﻗــﺒــﻞ اﻟــﻨــﻬــﺎﺋــﻲ واﺣـﺘـﻠـﺖ اﳌــﺮﻛــﺰ اﻟـﺜـﺎﻟـﺚ ﺑـﻌـﺪ اﻧـﺘـﺼـﺎرﻫـﺎ ٢ - ١ ﻋﻠﻰ ﻫﻮﻟﻨﺪا. ﻟﻜﻦ ﺑﻌﻴﺪا ﻋﻦ ذﻟﻚ ﺗﺤﻮل ﻛﺮاﻣﺎرﻳﺘﺶ إﻟﻰ رﻣـــﺰ ﻟــﺮﻓــﺾ اﻟــﺴــﻴــﺮ ﻣــﻊ اﻟـﺘـﻴـﺎر ودﻋﻢ اﻟﻘﻮى اﻟﺘﻲ أﻏﻀﺒﺖ ﻗﻄﺎع ﻛــﺒــﻴــﺮ ﻟــﻠــﻐــﺎﻳــﺔ ﻣـــﻦ اﻟــﺠــﻤــﺎﻫــﻴــﺮ. ﻛــــﺮاﻣــــﺎرﻳــــﺘــــﺶ ﻻﻋــــــﺐ ﻣــﺨــﺘــﻠــﻒ داﺧــﻞ وﺧـــﺎرج اﳌﻠﻌﺐ وﻳﺤﻈﻰ ﺑــــﺎﺣــــﺘــــﺮام اﻟـــﺠـــﻤـــﺎﻫـــﻴـــﺮ ﺑــﻐــﺾ اﻟﻨﻈﺮ ﻋﻦ اﻟﻨﺎدي اﻟﺬي ﺗﺸﺠﻌﻪ وﺑـــﻐـــﺾ اﻟــﻨــﻈــﺮ ﻋـــﻦ ﺣـﻤـﺎﺳـﻬـﺎ ﺗــﺠــﺎه اﳌـﻨـﺘـﺨـﺐ اﻟـــﻜـــﺮواﺗـــﻲ. ﻗﺪ ﻳﻌﺘﺒﺮ ﻫــﺬا اﻹﻧــﺠــﺎز اﻷﻛـﺒـﺮ ﻓﻲ ﺣﻴﺎة ﻛﺮاﻣﺎرﻳﺘﺶ.