Asharq Al-Awsat Saudi Edition

ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ ﻳﻌﻠﻦ »رﻓﻊ اﻟﺤﺼﺎﻧﺔ« ﻋﻦ اﻷﺳﺪ وﻣﺤﺎدﺛﺎت روﺳﻴﺔ ـ إﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ ﻋﻦ اﻟﺠﻨﻮب

- ﺗﻞ أﺑﻴﺐ: ﻧﻈﲑ ﻣﺠﻠﻲ

وﺿـﻌـﺖ ﺗـﻞ أﺑـﻴـﺐ ﺧﻄﺔ ﳌﻀﺎﻋﻔﺔ ﻋﺪد اﳌﺴﺘﻮﻃﻨﲔ ﻓـﻲ ﻫﻀﺒﺔ اﻟــﺠــﻮﻻن اﻟﺴﻮرﻳﺔ اﳌﺤﺘﻠﺔ ودﻓﻊ ﺧﻄﺔ ﻻﻋﺘﺮاف أﻣﻴﺮﻛﻲ وأوروﺑﻲ ﺑﻘﺮار إﺳﺮاﺋﻴﻞ ﺿﻤﻬﺎ ﻟﺴﻴﺎدﺗﻬﺎ وﻛﺎن ﻫﻨﺎك ﻋﺪد ﻣﻦ اﳌﺴﺆوﻟﲔ اﻷﻣﻨﻴﲔ اﻟﺮوس ﻳﺒﺤﺜﻮن ﻓــﻲ ﺗــﻞ أﺑــﻴــﺐ ﺣـــﻮل اﻟـﺘـﺮﺗـﻴـ­ﺒـﺎت اﻷﻣــﻨــﻴـ­ـﺔ ﻓﻲ ﺳـﻮرﻳـﺎ وﻫــﺪد رﺋـﻴـﺲ اﻟــــﻮزرا­ء اﻹﺳـﺮاﺋـﻴـ­ﻠـﻲ، ﺑـﻨـﻴـﺎﻣـﲔ ﻧـﺘـﻨـﻴـﺎﻫ­ـﻮ، اﻟـﺮﺋـﻴـﺲ ﺑــﺸــﺎر اﻷﺳــﺪ، ﺑﺎﻟﺤﺮب ووﺟـﻪ ﻟﻪ رﺳﺎﻟﺔ ﻣﺒﺎﺷﺮة ﻣﻦ ﻟﻨﺪن ﻗﺎل ﻓﻴﻬﺎ إﻧﻪ »ﻟﻢ ﻳﻌﺪ ﻣﺤﺼﻨﴼ.«

وﻗﺎل ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ، ﺧﻼل ﻛﻠﻤﺘﻪ أﻣﺎم ﻣﺆﺗﻤﺮ ﻓﻲ ﻣﻌﻬﺪ »ﺑﻮﻟﻴﺴﻲ إﻛﺴﺘﺸﻴﻨﺞ« ﻟﻠﺒﺤﻮث اﻻﺳـﺘـﺮاﺗـ­ﻴـﺠـﻴـﺔ ﻓــﻲ ﻟــﻨــﺪن، أﻣـــﺲ اﻟﺨﻤﻴﺲ: »أﺛـﻨـﺎء ﻗﺘﺎل اﻷﺳــﺪ ﻓﻲ ﺣﺮﺑﻪ اﻷﻫﻠﻴﺔ وﺿﺪ »داﻋﺶ« ﻟﻢ ﻧﺘﺪﺧﻞ، إﻻ ﻓﻲ ﺗﻘﺪﻳﻢ ﻣﺴﺎﻋﺪات إﻧـﺴـﺎﻧـﻴـ­ﺔ. ﻟـﻜـﻦ، اﻵن، وﺑـﻌـﺪ اﻧـﺘـﻬـﺎء اﻟـﺤـﺮب واﻟﻘﻀﺎء ﻋﻠﻰ » داﻋﺶ « ، ﻓﺈﻧﻪ ﻳﺴﺘﻘﺪم ﻗﻮا ٍت إﻳــﺮاﻧــﻴ­ــﺔ إﻟــﻴــﻪ، وﻳـﻤـﻜـﻨـﻬ­ـﺎ ﻣــﻦ اﻟـﺘـﻤـﻮﺿـ­ﻊ ﻓﻲ ﺳــﻮرﻳــﺎ ﳌـﻬـﺎﺟـﻤـﺔ إﺳــﺮاﺋــﻴ­ــﻞ. ﺑـﻴـﺪ أﻧـــﻪ ﻳﺠﺐ اﻟﺘﻮﺿﻴﺢ ﺑﺄﻧﻪ ﺗﻮﺟﺪ ﻣﻌﺎدﻟﺔ ﺟﺪﻳﺪة ﻋﻠﻰ اﻷﺳﺪ أن ﻳﻔﻬﻤﻬﺎ، ﻫﻲ أن إﺳﺮاﺋﻴﻞ ﻟﻦ ﺗﺤﺘﻤﻞ ﺗﻤﻮﺿﻌﺎ إﻳـﺮاﻧـﻴـﴼ ﻓــﻲ ﺳــﻮرﻳــﺎ، إن ﻫﺎﺟﻤﻨﺎ اﻷﺳﺪ ﻓﺴﻨﻬﺎﺟﻤﻪ، ﻋﻠﻴﻪ اﻟﺘﻔﻜﻴﺮ ﺑﺬﻟﻚ ﻣﻠﻴﴼ .«

وﻛﺎﻧﺖ ﻣﺼﺎدر ﻋﺴﻜﺮﻳﺔ ﻓﻲ ﺗﻞ أﺑﻴﺐ، ﻛﺸﻔﺖ أن وﻓــﺪا رﻓﻴﻊ اﳌﺴﺘﻮى ﻣـﻦ اﻟﺠﻴﺶ واﳌــﺨــﺎﺑ­ــﺮات اﻟــﺮوﺳــﻴ­ــﺔ ﻳـﺠــﺮي ﻓــﻲ إﺳـﺮاﺋـﻴـﻞ ﻣﺒﺎﺣﺜﺎت ﺣﻮل »اﻷوﺿــﺎع ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺎ« وأن اﻟﻮﻓﺪ اﻟﺘﻘﻰ وزﻳﺮ اﻟﺪﻓﺎع أﻓﻴﻐﺪور ﻟﻴﺒﺮﻣﺎن. ووﻓـــﻘـــ­ﺎ ﻟــﻨــﺎﻃــ­ﻖ إﺳـــﺮاﺋــ­ـﻴـــﻠـــﻲ ﻓــــﺈن اﻟـــﻠـــﻘ­ـــﺎءات ﺗـــﺮﻛـــﺰ­ت ﺣــــﻮل »اﻟـــﺘـــﻬ­ـــﺪﻳـــﺪا­ت اﻹرﻫـــﺎﺑـ­ــﻴـــﺔ ﻓﻲ اﻟــﺸــﺮق اﻷوﺳــــﻂ، ﺿـﻤـﻦ ﺳﻠﺴﻠﺔ ﻣﺒﺎﺣﺜﺎت ﻣﺎراﺛﻮﻧﻴﺔ ﺗﺠﺮﻳﻬﺎ إﺳﺮاﺋﻴﻞ وروﺳﻴﺎ أﻓﻀﺖ ﻋﻦ ﺗﻔﺎﻫﻤﺎت ﺑﺨﺼﻮص اﻻﻧﺴﺤﺎب اﻹﻳﺮاﻧﻲ ﻣﻦ اﻟﺠﻨﻮب اﻟﺴﻮري وﻋــﻮدة ﺟﻴﺶ اﻟﻨﻈﺎم اﻟــــﺴـــ­ـﻮري إﻟــــﻰ ﺧــــﻂ وﻗــــﻒ إﻃـــــﻼق اﻟـــﻨـــﺎ­ر ﻣﻊ اﻟﺠﻮﻻن .«

وﺳــــﺌـــ­ـﻞ ﻧـــﺘـــﻨـ­ــﻴـــﺎﻫــ­ـﻮ، أﻣــــــــ­ﺲ، ﻋـــــﻦ ﻫـــﺬه اﳌﺤﺎدﺛﺎت، ﻗﺎل: »ﻟﻘﺪ أﺑﻠﻐﺖ اﻟﺮﺋﻴﺲ ﺑﻮﺗﲔ ﺑــــﺄن ﻟــﻨــﺎ ﺣــﻘــﴼ ﻓـــﻲ اﻟــــﺪﻓــ­ــﺎع ﻋـــﻦ أﻧــﻔــﺴــ­ﻨــﺎ ﻣﻦ إﻳــــﺮان، وإن ﺣــﺮﻛــﻮا ﻗـﻮاﺗـﻬـﻢ ﺗـﺠـﺎه ﺣـﺪودﻧــﺎ ﻓﺴﻨﺘﺤﺮك«، وأﺿـــﺎف أﻧــﻪ ﻳﻌﺘﻘﺪ أن ﺑﻮﺗﲔ »ﻓﻬﻢ« أن إﺳﺮاﺋﻴﻞ ﺗﺘﺼﺮف ﻛﻤﺎ ﻛﺎﻧﺖ »ﻛﻞ دوﻟـــﺔ أﺧـــﺮى ﺳـﺘـﺘـﺼـﺮف ﺿــﺪ ﻋـــﺪو ﻳـﺤـﺎول اﻟﻘﻀﺎء ﻋﻠﻴﻨﺎ.« وأﻛﺪ أن اﻟﻠﻘﺎء ات ﻣﻊ اﻟﺮوس ﺗﺴﺘﻬﺪف ﺗﻄﺒﻴﻖ اﻟﺘﻔﺎﻫﻤﺎت ﺑﲔ اﻟﻄﺮﻓﲔ.

ﻣﻦ ﺟﻬﺔ ﺛﺎﻧﻴﺔ، ﻗﺎﻟﺖ ﻣﺼﺎدر ﺳﻴﺎﺳﻴﺔ إﺳـﺮاﺋـﻴـﻠ­ـﻴـﺔ، ﻣـﺮاﻓـﻘـﺔ ﻟﻨﺘﻨﻴﺎﻫﻮ، ﻓــﻲ ﺟﻮﻟﺘﻪ اﻷوروﺑﻴﺔ اﻟﺘﻲ اﺧﺘﺘﻤﺖ أﻣﺲ، إن اﳌﺴﺘﺸﺎرة اﻷﳌﺎﻧﻴﺔ أﻧﺠﻴﻼ ﻣﻴﺮﻛﻞ، واﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﻔﺮﻧﺴﻲ إﻳـــﻤـــﺎ­ﻧـــﻮﻳـــﻞ ﻣـــــﺎﻛــ­ـــﺮون، ورﺋـــﻴـــ­ﺴـــﺔ اﻟــﺤــﻜــ­ﻮﻣــﺔ اﻟﺒﺮﻳﻄﺎﻧﻴﺔ ﺗﻴﺮﻳﺰا ﻣﺎي، اﺗﻔﻘﻮا ﻣﻌﻪ ﻋﻠﻰ أﻧﻪ ﻳﺠﺐ اﻟﻌﻤﻞ ﻣﻦ أﺟﻞ إﺧﺮاج اﻟﻘﻮات اﻹﻳﺮاﻧﻴﺔ ﻣﻦ ﺳﻮرﻳﺎ وﺗﻔﻜﻴﻚ اﻟﺒﻨﻴﺔ اﻟﻌﺴﻜﺮﻳﺔ اﻟﺘﻲ أﻗﺎﻣﺘﻬﺎ ﻫﻲ وﻣﻴﻠﺸﻴﺎﺗﻬﺎ. ﺑﺤﺴﺐ اﳌﺼﺎدر، ﻓﺈن زﻋﻤﺎء اﻟﺪول اﻟﺜﻼث واﻓﻘﻮا ﻋﻠﻰ اﻟﻄﻠﺐ ﻣﻦ اﻟﻮﻛﺎﻟﺔ اﻟﺪوﻟﻴﺔ ﻟﻠﻄﺎﻗﺔ اﻟﺬرﻳﺔ أن ﺗﻘﻮم ﺑﻔﺤﺺ »اﻷرﺷﻴﻒ اﻟﻨﻮوي اﻹﻳـﺮاﻧـﻲ« اﻟﺬي ﻧﻬﺒﻪ اﳌــﻮﺳــﺎد ﻣــﻦ إﻳــــﺮان. وأﺷــــﺎرت إﻟــﻰ أﻧـﻪ ﺑﺸﺄن اﻻﺗﻔﺎق اﻟـﻨـﻮوي، ﻓﻘﺪ ادﻋـﻰ ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ أﻧﻪ ﺣﺘﻰ ﻟﻮ ﻟﻢ ﺗﻨﺴﺤﺐ أوروﺑـﺎ ﻣﻦ اﻻﺗﻔﺎق ﻓﺈﻧﻪ ﺳﻴﻨﻬﺎر ﺳﺒﺐ اﻟﻌﻘﻮﺑﺎت اﻻﻗﺘﺼﺎدﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﺳﺘﻔﺮﺿﻪ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة.

اﻟﺠﺪﻳﺮ ذﻛﺮه أن وزﻳﺮ اﳌﺎﻟﻴﺔ ﻓﻲ ﺣﻜﻮﻣﺔ ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ، ورﺋﻴﺲ ﺣـﺰب »ﻳﻮﺟﺪ ﻣﺴﺘﻘﺒﻞ« اﳌﻌﺎرض، ﻳﺎﺋﻴﺮ ﻟﺒﻴﺪ، ﻗﺎدا ﻣﻌﺎ، ﻣﺴﺎء اﻷول ﻣﻦ أﻣﺲ، ﻣﺆﺗﻤﺮا ﻟﻨﺼﺮة اﳌﻄﻠﺐ اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ اﻻﻋﺘﺮاف ﺑﻘﺮار ﺿﻢ اﻟﺠﻮﻻن. وﻃﺮح اﻟﻮزﻳﺮ ﺧﻄﺔ ﻟﺰﻳﺎدة ﻋﺪد اﳌﺴﺘﻮﻃﻨﲔ ﻫﻨﺎك ﻣﻦ ٢٢ أﻟﻔﺎ ﺣﺎﻟﻴﺎ إﻟﻰ ٠٠١ أﻟﻒ ﺧﻼل ﻋﺸﺮ ﺳﻨﻮات. وﺗﺸﺘﻤﻞ اﻟـﺨـﻄـﺔ ﻋـﻠـﻰ ﻋــﺪة ﻣـﺸـﺎرﻳـﻊ ﻟﺒﻨﺎء اﻟﻮﺣﺪات اﻻﺳﺘﻴﻄﺎﻧﻴﺔ وﺑﻴﻊ أراض ﺳﻮرﻳﺔ ﻟﻠﻤﺴﺘﻮﻃﻨﲔ اﻟﻴﻬﻮد ﺑﺴﻌﺮ رﻣــﺰي. وﺗﻘﺮر ﻓﻲ اﳌﺆﺗﻤﺮ ﺗﺼﻌﻴﺪ اﻟﺠﻬﻮد ﻟﺴﺤﺐ اﻋﺘﺮاف رﺳــﻤــﻲ ﻣـــﻦ اﻟــــﻮﻻﻳـ­ـــﺎت اﳌــﺘــﺤــ­ﺪة وﻋـــــﺪة دول أوروﺑﻴﺔ ﺑﻘﺮار اﻟﻀﻢ اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ. وﻗﺎل ﻧﺎﺋﺐ اﻟــﻮزﻳــﺮ ﻓـﻲ ﻣﻜﺘﺐ رﺋـﻴـﺲ اﻟـﺤـﻜـﻮﻣـ­ﺔ، ﻣﺎﻳﻜﻞ اورن، إن »اﻷوﺿــﺎع اﳌﺘﻠﺒﻜﺔ ﻓﻲ ﺳﻮرﻳﺎ ﻓﻲ اﻟــﺴــﻨــ­ﻮات اﻷﺧـــﻴـــ­ﺮة ﻫــﻲ ﻓــﺮﺻــﺔ اﻟـﻌـﻤـﺮ أﻣــﺎم إﺳـــﺮاﺋــ­ـﻴـــﻞ ﻛـــﻲ ﺗـــﻄـــﺮح ﻫــــﺬا اﳌــﻄــﻠــ­ﺐ وﺗــﻠــﻘــ­ﻰ ﺗﺠﺎوﺑﺎ ﻣﻌﻪ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ.«

وﻗــﺪ ﺳـﺌـﻞ ﻧﺘﻨﻴﺎﻫﻮ ﻋــﻦ ذﻟـــﻚ، ﻓـﺄﺟـﺎب: »ﻓــــﻲ ﻛـــﻞ ﻟـــﻘـــﺎء­اﺗـــﻲ اﻟــﺴــﻴــ­ﺎﺳــﻴــﺔ ﻓـــﻲ أوروﺑـــــ­ﺎ وﻏﻴﺮﻫﺎ دأﺑﺖ ﻋﻠﻰ اﻟﻘﻮل إﻧﻪ ﻳﺠﺐ اﻻﻋﺘﺮاف ﺑـــﺄن اﻟـــﺠـــﻮ­ﻻن ﺳـﻴـﺒـﻘـﻰ ﺟــــﺰءا ﻻ ﻳــﺘــﺠــﺰ­أ ﻣﻦ إﺳﺮاﺋﻴﻞ، وﻳﺠﺐ اﻻﻋﺘﺮاف ﺑﺎﻟﺴﻴﺎدة اﻟﻌﻤﻠﻴﺔ ﻋﻠﻴﻪ ﻣﻦ ﻃﺮف ﻛﻞ أﺻﺪﻗﺎﺋﻨﺎ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ.«

Newspapers in Arabic

Newspapers from Saudi Arabia