ﺗﻘﺮﻳﺮ ﻣﺮﺗﻘﺐ جملﻠﺲ اﻷﻣﻦ ﻳﻬﺎﺟﻢ إﺳﺮاﺋﻴﻞ ﺑﺴﺒﺐ اﻟﻌﻨﻒ ﻓﻲ ﻏﺰة
ﺗﺴﺘﻌﺪ إﺳﺮاﺋﻴﻞ ﻟﺘﻘﺮﻳﺮ »ﻗﺎس«، ﻳﻔﺘﺮض أن ﻳﻨﺸﺮه اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم ﻟﻸﻣﻢ اﳌﺘﺤﺪة أﻧﻄﻮﻧﻴﻮ ﻏﻮﺗﻴﺮﻳﺶ ﺑﺴﺒﺐ اﻷﺣــــﺪاث اﻷﺧــﻴــﺮة ﻋـﻠـﻰ ﺣـــﺪود ﻗﻄﺎع ﻏﺰة، وﻳﺼﺐ ﻓﻴﻪ ﻧﺎر ﻏﻀﺒﻪ ﻋﻠﻰ وزﻳﺮ اﻷﻣﻦ اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ أﻓﻴﻐﺪور ﻟﻴﺒﺮﻣﺎن، ﻣــﺘــﻬــﻤــﺎ إﻳـــــــﺎه ﺑــــﺈﻃــــﻼق ﺗــﺼــﺮﻳــﺤــﺎت ﺗﺤﺮﻳﻀﻴﺔ ﺿﺪ اﳌﺘﻈﺎﻫﺮﻳﻦ.
وﻗــﺎﻟــﺖ ﻣــﺼــﺎدر إﺳــﺮاﺋــﻴــﻠــﻴــﺔ إن دﺑﻠﻮﻣﺎﺳﻴﲔ إﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﲔ وأﻣﻴﺮﻛﻴﲔ ﻳـــﻌـــﻤـــﻠـــﻮن ﻣـــﻨـــﺬ ﻓــــﺘــــﺮة ﻃـــﻮﻳـــﻠـــﺔ ﻋــﻠــﻰ ﻣﺤﺎرﺑﺔ اﻟﺘﻘﺮﻳﺮ وﻧﺸﺮه، وﺗﻘﻠﻴﻞ ﺣﺪة اﻻﻧﺘﻘﺎدات اﳌﻮﺟﻬﺔ ﻹﺳﺮاﺋﻴﻞ.
وﻳﺤﺬر ﺗﻘﺮﻳﺮ ﻏﻮﺗﻴﺮﻳﺶ، اﻟﺬي أﻋﺪ ﺑﺘﻜﻠﻴﻒ ﻣﻦ ﻣﺠﻠﺲ اﻷﻣﻦ واﻟﺬي ﻳﺮﻛﺰ ﻋﻠﻰ اﻟﻌﻨﻒ ﻋﻨﺪ ﺣﺪود ﻏﺰة، ﺑﺄن ﻏﺰة ﺑﺎﺗﺖ ﻋﻠﻰ ﺣﺎﻓﺔ ﺣﺮب أﺧﺮى ﻣﻊ إﺳﺮاﺋﻴﻞ، ﻛﻤﺎ ﻳﻨﺘﻘﺪ ﻓﻲ ذات اﻟﻮﻗﺖ »ﺣــــﻤــــﺎس« ﻟـﺘـﺸـﺠـﻴـﻌـﻬـﺎ اﳌـــﻈـــﺎﻫـــﺮات اﻟﻌﻨﻴﻔﺔ ﻋﻨﺪ اﻟﺴﻴﺎج اﻟﺤﺪودي، اﻟﺘﻲ ﻗــﺘــﻠــﺖ ﻓــﻴــﻬــﺎ إﺳـــﺮاﺋـــﻴـــﻞ ﻣــﻨــﺬ اﻧــﻄــﻼق ﻣﺴﻴﺮات اﻟﻌﻮدة، ﻧﻬﺎﻳﺔ ﻣﺎرس )آذار( اﳌـــﺎﺿـــﻲ، ٠٣١ ﻓـﻠـﺴـﻄـﻴـﻨـﻴـﺎ وﺟــﺮﺣــﺖ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ ٠٠٠٦.
وﺟـــــﺎء ﻓـــﻲ ﺗــﻘــﺮﻳــﺮ ﻏـﻮﺗـﻴـﺮﻳــﺶ اﳌـــــﺮﺗـــــﻘـــــﺐ أﻧـــــــــﻪ »ﻟـــــــــــﺪى إﺳــــﺮاﺋــــﻴــــﻞ ﻣﺴﺆوﻟﻴﺔ ﻣﻤﺎرﺳﺔ ﻓﺎﺋﻖ اﻻﻧﻀﺒﺎط ﻓﻲ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﻨﻴﺮان اﻟﺤﻴﺔ، وﻋﺪم اﺳــﺘــﺨــﺪام اﻟــﻘــﻮة اﻟــﻘــﺎﺗــﻠــﺔ إﻻ ﻛﺤﻞ أﺧـــﻴـــﺮ ﺿــــﺪ ﺗـــﻬـــﺪﻳـــﺪ وﺷـــﻴـــﻚ ﻳــﻬــﺪد اﻟــﺤــﻴــﺎة، أو ﺑــﺎﻹﺻــﺎﺑــﺔ اﻟــﺨــﻄــﻴــﺮة. ﻋـﻠـﻰ إﺳــﺮاﺋــﻴــﻞ ﺣـﻤـﺎﻳـﺔ ﻣﻮاﻃﻨﻴﻬﺎ، وﻟﻜﻦ ﻋﻠﻴﻬﺎ اﻟﻘﻴﺎم ﺑﺬﻟﻚ ﻣﻊ اﺣﺘﺮام اﻟــﻘــﺎﻧــﻮن اﻹﻧــﺴــﺎﻧــﻲ اﻟـــﺪوﻟـــﻲ. ﻓﻘﺘﻞ اﻷﻃﻔﺎل، ﺑﺎﻹﺿﺎﻓﺔ إﻟﻰ اﻟﺼﺤﺎﻓﻴﲔ واﻟﻄﻮاﻗﻢ اﻟﻄﺒﻴﺔ، أﻣـﺮ ﻏﻴﺮ ﻣﻘﺒﻮل أﺑﺪا«.
وﻛـــــﺎﻧـــــﺖ إﺳـــــﺮاﺋـــــﻴـــــﻞ ﻗـــــﺪ ﺑـــــﺮرت اﺳـﺘـﺨـﺪام اﻟــﻘــﻮة ﺑـﺄﻧـﻬـﺎ ﻣـﻮﺟـﻬـﺔ ﺿﺪ أﻋــﻀــﺎء ﻓــﻲ ﺣــﺮﻛــﺔ ﺣــﻤــﺎس وﻓﺼﺎﺋﻞ أﺧـــﺮى، ﻟﻜﻦ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﲔ اﺗﻬﻤﻮﻫﺎ ﺑــﻘــﺘــﻞ ﻣــﺘــﻈــﺎﻫــﺮﻳــﻦ ﺳــﻠــﻤــﻴــﲔ. ﻓـﻴـﻤـﺎ اﻧـﺘـﻘـﺪ ﺗـﻘـﺮﻳـﺮ ﻏـﻮﺗـﻴـﺮﻳـﺶ اﻟـﺘـﺒـﺮﻳـﺮات اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ.
وﻳﻘﻮل اﻟﺘﻘﺮﻳﺮ »ﻗـﺎم ﻣﺴﺆوﻟﻮن إﺳـــﺮاﺋـــﻴـــﻠـــﻴـــﻮن أﻳـــﻀـــﺎ ﺑــﺘــﺼــﺮﻳــﺤــﺎت اﺳـــﺘـــﻔـــﺰازﻳـــﺔ وﺗـــﺤـــﺮﻳـــﻀـــﻴـــﺔ. وﺧــــﻼل ﻣﻘﺎﺑﻠﺔ ﻣﻊ إﺣﺪى اﻹذاﻋﺎت، أﻛﺪ وزﻳﺮ إﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ رﻓﻴﻊ ﺑﺸﻜﻞ ﻛﺎذب أن ﺟﻤﻴﻊ اﻟــﻔــﻠــﺴــﻄــﻴــﻨــﻴــﲔ ﻓـــﻲ ﻏــــﺰة ﻣــﺮﺗــﺒــﻄــﻮن ﺑﺤﻤﺎس، وﻟﻬﺬا ﻫﻢ أﻫﺪاف ﺷﺮﻋﻴﻮن. وﻫــﺬا ﻳﺸﻴﺮ إﻟــﻰ ﺳﻴﺎﺳﺔ إﺳﺮاﺋﻴﻠﻴﺔ ﻣﺘﺴﺎﻣﺤﺔ ﺗــﺠــﺎه اﺳــﺘــﺨــﺪام اﻟـﻨـﻴـﺮان اﻟﺤﻴﺔ ﺿﺪ اﳌﺘﻈﺎﻫﺮﻳﻦ، وﺳﺎﻫﻤﺖ ﻓﻲ اﳌﺄﺳﺎة اﻟﺘﻲ ﺷﻬﺪﻧﺎﻫﺎ ﻓﻲ اﻷﺳﺎﺑﻴﻊ اﻷﺧﻴﺮة«.
ﻛـــﻤـــﺎ اﻧـــﺘـــﻘـــﺪ ﻏـــﻮﺗـــﻴـــﺮﻳـــﺶ أﻳــﻀــﺎ ﺣﺮﻛﺔ ﺣﻤﺎس، اﻟﺘﻲ ﻗﺎل إﻧﻬﺎ »ﺣﺮﺿﺖ وﺷﺠﻌﺖ ﻋﻠﻰ أوﺿﺎع ﻣﺘﻔﺠﺮة ﺟﺪا، ﺳﺎﻫﻤﺖ ﻓﻲ اﻟﻨﺸﺎﻃﺎت اﻟﻌﻨﻴﻔﺔ ﻋﻨﺪ اﻟﺴﻴﺎج وﻫﺪدت ﺑﺘﺼﻌﻴﺪ ﺧﻄﻴﺮ«.
وﻋــــــــــــــﻼوة ﻋـــــﻠـــــﻰ ذﻟــــــــــــﻚ، اﻧـــﺘـــﻘـــﺪ ﻏﻮﺗﻴﺮﻳﺶ أﻳﻀﺎ اﻟﺮﺋﻴﺲ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻲ ﻣﺤﻤﻮد ﻋﺒﺎس ﻟﺤﺠﺒﻪ أﺟﻮر اﳌﻮﻇﻔﲔ ﻓــﻲ ﻗــﻄــﺎع ﻏـــﺰة. وﻛــﺘــﺐ أﻧـــﻪ ﻗـﻠـﻖ ﺟـﺪا ﻣـــﻦ اﻷزﻣـــــــﺔ اﻻﻗـــﺘـــﺼـــﺎدﻳـــﺔ ﻣـــﻊ ﻧـﻘـﺺ اﻟﻜﻬﺮﺑﺎء، وﻣﻴﺎه اﻟﺸﺮب واﻟﻐﺬاء ﻓﻲ اﻟﻘﻄﺎع.
وﺗﻢ ﺗﻮزﻳﻊ ﻣﻠﻒ ﻏﻮﺗﻴﺮﻳﺶ ﻋﻠﻰ اﻟﺪول اﻟـ٥١ اﻷﻋﻀﺎء ﻓﻲ ﻣﺠﻠﺲ اﻷﻣﻦ اﻟﺪوﻟﻲ ﺑﻌﺪ ﺿﻐﻂ ﻓﺮﻧﺴﺎ ﻋﻠﻰ اﻷﻣﲔ اﻟﻌﺎم ﻟﻨﺸﺮ ﻧﺘﺎﺋﺠﻪ.
وأﻛﺪ ﺳﺘﻴﻔﺎن دوﺟﺎرﻳﻚ، اﻟﻨﺎﻃﻖ ﺑﺎﺳﻢ اﻷﻣﻢ اﳌﺘﺤﺪة، ﻟﺠﺮﻳﺪة »ﺗﺎﻳﻤﺰ أوف إﺳــــﺮاﺋــــﻴــــﻞ« ﻋـــﻠـــﻰ أن »ﺗـــﻘـــﺮﻳـــﺮ ﻏـﻮﺗـﻴـﺮﻳـﺶ ﺳــﻮف ﻳـﻘـﺪم إﻟــﻰ ﻣﺠﻠﺲ اﻷﻣــــﻦ ﻫـــﺬا اﻷﺳــــﺒــــﻮع«، ﻟــﻜــﻦ دون أن ﻳﺨﻮض ﻓﻲ أي ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ ﺣﻮﻟﻪ.
ﻓـــــﻲ ﻏــــﻀــــﻮن ذﻟــــــﻚ اﺗــــﻬــــﻢ وزﻳـــــﺮ اﻟــــﺨــــﺎرﺟــــﻴــــﺔ اﻟـــﺒـــﺮﻳـــﻄـــﺎﻧـــﻲ ﺑـــﻮرﻳـــﺲ ﺟــﻮﻧــﺴــﻮن ﻣـﺠـﻠـﺲ ﺣــﻘــﻮق اﻹﻧــﺴــﺎن، اﻟﺘﺎﺑﻊ ﻟﻸﻣﻢ اﳌﺘﺤﺪة، ﺑﺎﻟﺘﺤﻴﺰ ﺿﺪ إﺳﺮاﺋﻴﻞ، ﻣﻨﺪدا ﺑﺄﻧﻬﺎ اﻟﺪوﻟﺔ اﻟﻮﺣﻴﺪة اﻟﺘﻲ ﺗﺪور ﻣﻨﺎﻗﺸﺎت ﺑﺸﺄﻧﻬﺎ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴﺎ ﻋﻨﺪ ﻛﻞ دورة ﻳﻌﻘﺪﻫﺎ.
وﻗــــــﺎل ﺟـــﻮﻧـــﺴـــﻮن ﻋــﻨــﺪ اﻓــﺘــﺘــﺎح اﻟـــﺪورة اﻟـــ٨٣ ﳌﺠﻠﺲ ﺣﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن ﻓـــــﻲ ﺟـــﻨـــﻴـــﻒ »إﻧـــــﻨـــــﺎ ﻧـــﺸـــﺎﻃـــﺮ اﻟــــــﺮأي ﺑــــﺄن اﻟــﻨــﻘــﻄــﺔ ٧ اﻟــﺨــﺎﺻــﺔ ﺑــﺈﺳــﺮاﺋــﻴــﻞ واﻷراﺿﻲ اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻴﺔ ﻏﻴﺮ ﻣﺘﻨﺎﺳﺒﺔ وﻣﻀﺮة ﻟﻘﻀﻴﺔ اﻟﺴﻼم«.
واﺣﺘﺠﺖ اﻟﻮﻻﻳﺎت اﳌﺘﺤﺪة ﻣﺮارا ﻋﻠﻰ إﺑﻘﺎء ﻫﺬه اﻟﻨﻘﻄﺔ ﻣﻄﺮوﺣﺔ ﻣﻦ ﺿﻤﻦ اﻟﻨﻘﺎط اﻟﻌﺸﺮ، اﻟـﺘـﻲ ﻳﺒﺤﺜﻬﺎ اﳌﺠﻠﺲ ﻓﻲ ﻛﻞ ﻣﻦ دوراﺗﻪ، ﻋﻠﻤﺎ ﺑﺄن اﻟــﺪوﻟــﺔ اﻟـﻌـﺒـﺮﻳـﺔ ﻫــﻲ اﻟــﻮﺣــﻴــﺪة اﻟﺘﻲ ﺗﻮاﺟﻪ ﻫﺬه اﳌﻌﺎﻣﻠﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ.
وﻗـــﺎل ﺟـﻮﻧـﺴـﻮن »إذا ﻟــﻢ ﺗﺘﺒﺪل اﻷﻣــﻮر، ﻓﺈﻧﻨﺎ ﺳﻨﺼﻮت اﻟﻌﺎم اﳌﻘﺒﻞ ﺿﺪ ﻛﻞ اﻟﻘﺮارات، اﻟﺘﻲ ﺳﺘﻄﺮح ﺑﺸﺄن اﻟﻨﻘﻄﺔ اﻟﺴﺎﺑﻌﺔ ﻣﻦ ﺟﺪول اﻷﻋﻤﺎل«، ﻣﻮﺿﺤﺎ أن »ﻫﺬا ﻻ ﻳﻌﻨﻲ أن اﳌﻤﻠﻜﺔ اﳌـﺘـﺤـﺪة، وأﻧــﺎ ﻧﻔﺴﻲ، ﻻ ﻧــﺪرك ﻗﻴﻤﺔ ﻫــــﺬا اﳌـــﺠـــﻠـــﺲ، ﺑــﻤــﺎ ﻓـــﻲ ذﻟــــﻚ اﻟــﻌــﻤــﻞ اﻟــــﺬي ﻳـﻤـﻜـﻨـﻪ إﻧـــﺠـــﺎزه ﺑــﺸــﺄن اﻟــﻨــﺰاع اﻹﺳﺮاﺋﻴﻠﻲ - اﻟﻔﻠﺴﻄﻴﻨﻲ«.
وﺗـــﺠـــﺮي ﻋـﻤـﻠـﻴـﺔ إﺻـــــﻼح داﺧـــﻞ اﳌــﺠــﻠــﺲ. ﻟــﻜــﻦ رﺋــﻴــﺴــﻪ اﻟـﺴـﻠـﻮﻓـﻴـﻨـﻲ ﻓـــﻮﻳـــﺴـــﻼف ﺳـــــﻮك أوﺿــــــﺢ ﻟــﻮﺳــﺎﺋــﻞ اﻹﻋﻼم أن ﻫﺬه اﳌﻨﺎﻗﺸﺎت ﺗﻬﺪف إﻟﻰ »ﺗﺮﺷﻴﺪ ﻋﻤﻠﻨﺎ وزﻳﺎدة ﻓﺎﻋﻠﻴﺘﻪ«.